「リラックス」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

様々な乳房の形状に応じた母乳パッドを安価に構成するともに、リラックス時における母乳パッド装着の違和感を解消することを課題とする。例文帳に追加

To provide an inexpensive breast milk pad in compliance with various shapes of the breast and solving uncomfortable feeling of attachment of the breast milk pad at the time of relaxation. - 特許庁

音声が聞こえにくい浴室などの個室に人が居る状況で、さらに、リラックスして注意力が低下している人に災害の予報を通知して迅速な対応を喚起する。例文帳に追加

To notify a disaster forecast, prompting a person to immediate action who is relaxing with his attention span lowered, in a private room such as a bathroom, where voice cannot be heard distinctly. - 特許庁

人体を支持する人体支持手段を揺動手段により揺動するようにしたものにおいて、揺れ方向を反転する際に反転時の衝撃を減少させて良好なリラックス効果が得られる。例文帳に追加

To obtain satisfactory relaxing effects by reducing impacts at the time of reversing a rocking direction in a relaxing device to rock a human body supporting means to support a human body by a rocking means. - 特許庁

リモコン３０は、疲労又は緊張状態に対応する特定ガス成分の濃度がしきい値よりも高いと、外部機器に通常モードからリラックスモードへ運転モードを変更する指令信号を送信する。例文帳に追加

When the concentration of the specific gas component corresponding to the fatigue and the state of tension is higher than a threshold, the remote controller 30 transmits a command signal to the external devices, to change the operation mode from a regular mode to a relax mode. - 特許庁

ボール又は回転外輪を回転させることで脳の血行を促進し、リラックス効果を生じさせると共に、ボールが転がるときの美的変化を楽しむことのできる指輪を提供する。例文帳に追加

To provide a finger ring promoting blood circulation in the brain by rotating a ball or an outer rotary ring to bring about a relaxation effect, and providing aesthetic change of a rolling ball. - 特許庁

新規な発想に基づき、極めてシンプルな構造で使用者に高いリラックス効果を与えることが可能な床座背面支持装置及びこれを備えた吐水システム、浴室ユニットを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a sitting back support apparatus and a water delivery system and a bathroom unit provided with the apparatus based on a new idea and capable of providing a user with much relaxation effect with a very simple structure. - 特許庁

なお、このように施術者が座部２を動かすことにより、被施術者の上半身をリラックスさせた状態で運動を行うことができるため、より効果的な運動を行うことができる。例文帳に追加

Furthermore, as the operator moves the seat part 2 in this way, a person to be treated can get exercise with the upper half body relaxed, and therefore, the person to be treated can get more effective exercise. - 特許庁

本発明は、極めて薄い水膜を作る噴水装置に周囲の人々を幻想の世界に誘い、リラックスした気分にさせる癒しとなり、また、家庭用，庭園用の装飾品として利用できるようにすることが課題である。例文帳に追加

To provide a fountain apparatus which can form a very thin water film, invites surrounding people to an illusory world, thus relaxing them, and can be used as a decorative item for domestic and garden uses. - 特許庁

頚椎に当たる部分が使用者に合わせて調節出来、尚且肩口の冷えを防ぎフィット感、リラックス感が増し、更には腹式呼吸を誘い入眠時間を短縮させる枕を提供する。例文帳に追加

To provide a pillow, the cervical vertebrae portion of which can be adjusted to suit to a user, preventing the shoulder from getting cold, having improved fittedness and a relaxing property and shortening the time required for falling asleep by inducing abdominal breathing. - 特許庁

観測者が閉眼時に照明光の輝度の変化に合わせて呼吸のリズムを整えることおよびリラックスすることを容易にする照明装置、照明制御装置および照明制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an illumination device allowing an observer to easily adjust breathing rhythm to feel relaxed at the time of eye closing in matching relation to a change in the brightness of illumination light, an illumination control unit and an illumination control method. - 特許庁

使用者がリラックスできる体勢で液体を顔に吐水でき、この液体が循環されることで所望の時間液体を吐水し続けることの可能な美容システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a cosmetic system capable of delivering a liquid to a face of a user in a relaxed posture, and continuously delivering the liquid for a desired time by circulating the liquid. - 特許庁

ファクシミリを受信したとき、受信書類をファクシミリ装置にとりに行く楽しみを与え、しかも受信書類をとりに行く人にリラックス効果をもたらすことができる。例文帳に追加

To allow a person to take pleasure in going to a facsimile machine for a received document when there is a facsimile received, and to bring about a relaxing effect on the person going for the received document. - 特許庁

人体背面を押圧する力を正確に且つ適切にコントロールすることができる上にリラックスした状態での効果の高いマッサージを得ることができ、しかも安全性も高いものとする。例文帳に追加

To accurately and appropriately control force of pressurizing the back surface of a human body, to provide highly effective massage in a relaxed state and to improve safety as well. - 特許庁

体背面を押圧する力を正確に且つ適切にコントロールすることができる上にリラックスした状態での効果の高いマッサージを得ることができ、しかも安全性も高いものとする。例文帳に追加

To accurately and appropriately control force of pressurizing the body back surface, to provide highly effective massage in a relaxed state and to improve safety as well. - 特許庁

椅子に座つているリラックスした姿勢でシャワーを浴びる際に、座面に接している身体表面にも温水噴流がかかりやすく、下半身や脚部を充分に温めるシャワー装置を提供する。例文帳に追加

To provide shower equipment which can supply a jet flow of hot water even onto the part of the body which contacts the surface of the seat when a user is seated in a relaxed posture and can warm the lower part of the body and the legs sufficiently. - 特許庁

モデルがリラックスでき、かつ、鋏の使用者が手首に負担がかからず、楽な姿勢で細かい曲線や自然な曲線のカットをできる湾曲理美容鋏を提供することである。例文帳に追加

To provide curved hairdressing scissors, allowing a model to feel at home, and enabling a user of the scissors to achieve cutting in a fine curve and natural curve in an easy posture without applying load to the wrist of the user. - 特許庁

携帯性に優れ、洗浄液の噴射量が安定し、高い洗浄効果が長く持続し、かつ使用後にリラックス感を得られる鼻腔内洗浄具を提供する。例文帳に追加

To provide a nasal cavity washing instrument excellent in portability, stabilizing the jet amount of a washing liquid, holding high washing effect long and capable of obtaining a relax feeling after use. - 特許庁

車両に乗車している乗車者に対して、リラックス効果、毛髪をしっとりさせる効果、肌に潤いを持たせる効果を継続して発揮したり、あるいは除菌効果を継続して発揮できる。例文帳に追加

To provide a vehicular ion generating device for continuously giving relaxing effects, hair moisturizing effects, and skin wetting effects to an occupant in a vehicle or continuously giving sterilizing effects thereto. - 特許庁

吐水方向を自在に調整して肩の任意の位置を狙って吐水することでマッサージ効果とリラックス効果を同時に得ことができ、また使用しない際は収納できるシャワー装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a shower apparatus capable of obtaining a massage effect and a relaxing effect simultaneously by spouting water directing at the arbitrary part of the shoulder while freely adjusting the water spouting direction and capable of being housed when it is not used. - 特許庁

座角及びシートバック部の傾斜角が上記の範囲に設定されていることにより、常にリラックス状態で着座することができ、長時間着座した場合の疲労蓄積も少ない。例文帳に追加

Since seat angle and angle of inclination of the seat back part are set in the described range, a passenger can be always relaxed in the seat, and fatigue accumulation when sitting for a long time is restricted. - 特許庁

会社等での仕事中であっても、誰でもリラックス状態を引き出してストレス解消等に役立つような装飾画像を表示できるようにする。例文帳に追加

To make it possible to display a decorative image useful for anyone to extract a relaxing condition to relax stress even during working in a company or others. - 特許庁

入浴者に治療効果、リラックス効果、ホルミシス効果を与えると共に、浴槽水の脱臭、抗菌を図り、更にレジオネラ菌や水生菌の発生を抑制する。例文帳に追加

To provide a bath water improving device which gives a therapeutic effect, a relaxation effect, and a hormesis effect to a bating person, gives deodorizing functionality and antibacterial functionality to bath water, and inhibits generation of Legionella bacteria and aquatic fungi. - 特許庁

リラクゼーションや治療等の目的で椅子に座ったり、ベッドにうつ伏せになった際、リラックスした状態で様々な施術を受けることを可能にする顔面ホルダを提供する。例文帳に追加

To provide a face holder allowing a user to receive various kinds of treatment in the relaxed state while sitting on a chair or lying on the face on a bed for the purpose of relaxation or therapy. - 特許庁

そこで、半身浴がリラックスした楽な姿勢で出来、叉腰掛け台座の高さ調節も簡単に出来る半身浴補助具の提供を目的とする。例文帳に追加

The chair stand is mounted to a support in a height adjustable state, and a fixing part, a hanging part and an abutting tool, etc. are provided at the support to stabilize the auxiliary tool in the bathtub to provide relaxed half-body bathing. - 特許庁

乳癌手術を受けた女性のための安心とリラックスのパジャマ又は衣服術後の乳房の形状を気にして気後れすることなく、パートナーとスキンシップを楽しむための身近なアイテムの一つとして提案をする。例文帳に追加

To provide a pair of pajamas or a garment for relief and relaxation for a woman operated on for breast cancer, as one of familiar items for enjoying skin ship with a partner without worrying about the shape of the breast after operation and becoming diffident. - 特許庁

浴室のバスタブ内の湯水の揺らぎに連動して音響特性を変化させることにより、入浴中の入浴者に深いリラックス感が得られる浴室音響装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bathroom sound apparatus for allowing a bathing person to feel very comfortable by changing an acoustic characteristic linked with the wavering of hot water in a bathtub of a bathroom. - 特許庁

得られたβ−エンドルフィン産生促進剤は、皮膚におけるβ−エンドルフィンの産生を促進することにより、皮膚にリラックス効果を与えるとともに、ストレスに起因する種々の皮膚症状を予防あるいは改善することが可能である。例文帳に追加

The obtained β-endorphin production promoting agent gives relaxing effect to the skin and prevents and ameliorates the stress-induced cutaneous symptoms by promoting the production of β-endorphin in the skin. - 特許庁

本発明はマイナスイオンを効率よく、しかも簡単で、安価に自動車内に発生させ、マイナスイオンの持つリラックス効果、抗菌効果、消臭効果、脱臭効果等による快適空間を自動車内に提供するマイナスイオン発生方法に関するものである。例文帳に追加

To provide a negative ion generation method efficiently and simply generating a negative ion in an automobile at low cost and providing a comfortable space by relaxation effect, antibacterial effect, deodorization effect and deodorization effect possessed by the negative ion into the automobile. - 特許庁

歯を自分の力で美しく磨きたいという目的を達成させるために、特殊な技術を要せずに簡単確実且短時間に比較的リラックス気分で所期する効果を奏し得ることが出来ると共に耐久性にも充分優れた歯ブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a toothbrush which can simply and securely give a user expected effect in a relatively relaxed mood in a short time without requiring special technique and is excellent in durability to achieve a desired purpose to polish teeth beautifully by him-/her-self. - 特許庁

使用者の体型にかかわらず左右の肘掛部の間隔および肘掛部の長手方向の位置を最適に設定することで、使用者がリラックスした状態で、腕のマッサージを確実に実施することができるマッサージ椅子を提供する例文帳に追加

To provide a massage chair capable of surely massaging the arms of a user in a relaxed state by optimally setting the interval between the right/left armrest parts and the longitudinal position of the arm parts despite the body type of the user. - 特許庁

顔面に対する美容施術と、上記美容施術動作とは異なる動作からなるリラックス施術を組み合わせることにより、従来の方法では得ることのできなかった、優れた美容効果を得ることのできる、全く新しい美容施術方法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel cosmetics operation method, by which an excellent cosmetics effect superior to that in the conventional methods can be obtained, by combining a cosmetics operation to faces with a relaxation operation different from the cosmetics operation. - 特許庁

テーブル上にうつ伏せの姿勢で眠る場合に、呼吸を妨げることなく自然なリラックスした姿勢を保つことができ、また、身体の一部を浮かせたり横向きの姿勢を保つ等の多目的の使用が可能になる姿勢安定補助具を提供する。例文帳に追加

To provide an assisting implement for posture stabilization capable of retaining a natural and relaxed posture without disturbing respiration when a user sleeps prone on a table and allowing multipurpose usage such as raising a part of the body from a bed, retaining a recumbent posture and the like. - 特許庁

浴室をミストにて加温する暖房効果と、ミストサウナ浴によるリラックス効果とを共に十分に得ることができ、特に浴室内の暖房時に際しては床面を広い範囲に亘って十分に加温することができるミストサウナ式浴室暖房装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mist sauna type bathroom heater capable of sufficiently obtaining the heating effect for heating a bathroom with the mist, and the relaxing effect by the mist sauna bath, and in particular, sufficiently heating a floor face over a wide range in heating the bathroom. - 特許庁

住宅の室内における新建材から発生した有害ガスを除去すること、過湿下におけるカビ、ダニの発生を抑えること、乾燥下における呼吸系症患を予防すること、人体へのリラックス化することなどの複合効果の有る抗菌調湿パネルを開示する。例文帳に追加

To provide an antibacterial humidity conditioning panel having combined effects of eliminating noxious gas generated from new building material in the rooms of a house, suppressing the propagation of mildew and ticks under excessive humidity, preventing a respiratory disease under dryness and relaxing a human body. - 特許庁

蓄熱体に散水した水量分の蒸気を発生させ、比較的に短い散水間隔で確実に蒸気を発生させ、サウナ室内の入浴者が恐怖感を抱かずに心地よい入浴感やリラックス感を味わえるサウナ用ガス燃焼ヒーターを提供する。例文帳に追加

To provide a gas burning heater for a sauna enabling a bather in a sauna room to enjoy a comfortable bathing feeling and a relaxed feeling without feeling risk by generating steam for the amount of water sprinkled on a heat storage body and surely generating steam at comparatively short sprinkling intervals. - 特許庁

椅子型マッサージ機において、足揉み装置の使用時や単なる椅子又はソファとして利用するときに、使用者が足を前方へ投げ出すようなリラックスした姿勢を取れるようにし、また使用者の身長差に対応した足揉み装置の位置調整も可能とする。例文帳に追加

To enable a user to take a relaxed posture of freely stretching out legs forward when using a leg massaging device and when using a chair massage machine as a simple chair or sofa, and to regulate a position of the leg massaging device according to a height difference of the user, in the chair massage machine. - 特許庁

そして、下縁側１２ｃが、背もたれ面８に近接する方向に回動して、着座者ＨＵの上体下部の腰椎ＨＢが、側面視略Ｓ字状の状態から、略直線状となるリラックスした状態へ近づくように、背もたれ面８を変形可動させる。例文帳に追加

Then, a lower edge side 12c is turned in the direction of approaching the backrest surface 8, and the backrest surface 8 is deformed and moved so that the lumbar HB of the lower part of the upper body of the sitting person HU approaches a relaxed state to be roughly straight from the state of an almost S-shape in a side view. - 特許庁

少なくとも一成分がポリトリメチレンテレフタレートである潜在捲縮発現性ポリエステル系繊維を含有する経編地の染色において、染色における昇温時に６０℃〜８０℃の温度で１０〜３０分間編地をリラックスする事を特徴とする経編地の加工法により達成される。例文帳に追加

The processing method for a warp knit fabric comprises the dyeing of a warp knit fabric containing a latent crimp-developing polyester fiber containing polytrimethylene terephthalate as at least one component and the relaxation of the fabric at 60-80°C for 10-30 min in the temperature rising stage of the dyeing process. - 特許庁

本発明は、リラックス効果や疲労回復効果をはじめ、健康・医学的に成人病予防等に効果があり、老化防止も図ることができ、老若男女を問わず健康増進に好適な噴水形態のマイナスイオン発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fountain-shaped negative ion generator ideal for promoting health regardless of age or sex which not only yields effects for the prevention of geriatric diseases and others as well as relaxing and fatigue recovering effects but also can prevent aging in view of health and medical cars. - 特許庁

浴室内に所定の入浴環境を周期的に発生させる浴室用機器の制御に、生体情報や動作情報をフィードバックさせることで、リラックス効果及び快適性の向上を図ることができる浴室用機器の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller of equipment for a bathroom capable of enhancing a relaxation effect and amenity by feeding back biologic information and action information for controlling the device for the bathroom which periodically produces a predetermined bathing environment in the bathroom. - 特許庁

人体の頭又は首の据え置き高さを従来よりも低くでき、浴槽につかりながら安楽な姿勢で且つ快適に頭又は首を暖めたり、冷却したりでき、これにより入浴時のリラックス効果及び肩こり解消効果が高い冷温枕付き浴槽を提供する。例文帳に追加

To provide a bathtub with a cold or warm pillow with high relaxing effect and stiff shoulder dissolving effect during bathing by being capable of turning the placing height of the head or the neck of a human body lower than before and making it possible to comfortably warm or cool the head or the neck in a comfortable attitude while being in the bathtub. - 特許庁

障子１５を開閉するたびに縦框１８がＡＴ材２１に当接し、この当接の衝撃によって浴室１に露出して設けられたＡＴ材２１からマイナスイオンが発生されるので、浴室１内において、マイナスイオンのリラックス効果が得られる。例文帳に追加

Stiles 18 are abutted against AT materials 21 whenever a Shoji (sliding door) 15 is opened and closed, and since anion is generated from the AT materials 21 exposed and provided to the bathroom 1 by percussion of the abutment, relaxing effects by the anion can be obtained in the bathroom 1. - 特許庁

また、制御部２０は、導入期間より時間的に後のリラックス期間において、一周期あたりの最小輝度Ｌ_minに対する最大輝度Ｌ_maxの輝度比（Ｌ_max／Ｌ_min）が一定の値Ｃ_1より小さい一定の値Ｃ_2に実質的に等しくなるように光源１０を制御する。例文帳に追加

The control part 20, at the relax period some time after the introduction period, controls the light source 10 so that the ratio of luminance (Lmax/Lmin) of the maximum luminance Lmax to the minimum luminance Lmin per one cycle becomes in substance equal to a certain value C2 that is smaller than the certain value C1. - 特許庁

固有粘度が０．６５〜０．７５であるポリエステルを溶融紡糸し未延伸糸を得た後、該未延伸糸を特定の条件で２段階延伸し、次いで特定の条件でリラックス熱処理することを特徴とするミシン糸用高強度ポリエステル繊維の製造方法によって達成される。例文帳に追加

This method for producing the high strength polyester yarn for the machine sewing thread is characterized by melt-spinning a polyester having an intrinsic viscosity of 0.65 to 0.75 to obtain the undrawn filaments, drawing the undrawn filaments at two steps under specific conditions, and then thermally relax-treating the drawn filaments under specific conditions. - 特許庁

室内に人体を検知したときには早期に該室内にマイナスイオンを行き渡らせて人体をリラックスさせることができ、人体を検知しないときには静音にて該室内のカビ等を抑制することができる空気調節装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an air conditioner that can make a human body relax by spreading negative ions early in a room when the human body is detected in the room, and can suppress fungus or the like in the room in silence when the human body is not detected. - 特許庁