「レート動作」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、抽出した曲進行に関係しない情報と取得した曲進行に関する情報とを組み合わせて、曲長さに対応した新規の自動作曲用テンプレートを生成する。例文帳に追加

The information not relating to the extracted music progress and the information relating to the acquired music progress are combined to generate a new template for automatic composition corresponding to music length. - 特許庁

制御部２０は、外部から通信情報ＲＭt，ＲＭuが供給されたとき、この通信情報に基づいて画像信号生成部１１とフレームレート変換部１３の動作を制御する。例文帳に追加

When communication information RMt, RMu is supplied externally, a control section 20 controls the operations of the image signal generating section 11 and the frame rate conversion section 13. - 特許庁

画像視認手段は、視認許可信号を受信した場合、その視認許可信号に基づいて動作することにより、フレームレートで逐次更新して表示される表示画像のうちから通常画像のみをユーザに視認させる。例文帳に追加

On reception of the view permission signal, the image viewing means is operated on the basis of the view permission signal to make the user view only the normal image out of the display images successively updated at the frame rate and displayed. - 特許庁

所定のシンボルレートで入力したデータを、ＣＩＣフィルタ等を用いてＤ／Ａ変換器の動作クロック付近までオーバサンプリングする際に、変調品質を低減することなくデジタル変調することができるようにする。例文帳に追加

To achieve digital modulation without deteriorating modulation quality when oversampling data inputted at a prescribed symbol rate to a value close to the operating clock of a D-A converter by using a CIC file or the like. - 特許庁

複数枚のメモリカードで構成され、メモリカードを並列動作させて高速化したメモリカードドライブにおいて、論物変換テーブルの更新による記録レートの劣化を最小限に抑えること。例文帳に追加

To minimize the degradation of a record rate due to the update of a logic conversion table, in a memory card drive composed of a plurality of memory cards and whose speed is increased by the parallel operation of the memory cards. - 特許庁

そして、動吸振器４０によって支持プレート２２の振動が吸収され、読取ユニット２４の振動が抑制されるため、読取ユニット２４は安定した画像読み取り動作を行うことができる。例文帳に追加

Since the vibration of the support plate 22 is absorbed by the dynamic absorber 40 and the vibration of the reading unit 24 is restrained, the reading unit 24 stably performs the image reading operation. - 特許庁

信号処理回路は、レギュレート回路で設定される調整電圧よりも低い電源電圧で動作するにも拘わらず、それよりも高い電源電圧が供給されており、不要な電力を消費している。例文帳に追加

To solve the problem wherein a signal processing circuit operates with a power supply voltage lower than the regulated voltages set by regulation circuits despite a power with higher supply voltage is supplied thereto and unnecessary power is being consumed. - 特許庁

一対の圧電素子４０４ａ、４０４ｂは、所定電圧により励起されてそれぞれ反対方向に移動して、サイドアーム３２２、３２３の選択的動作、及びロードプレート３２５とスライダ３１の回転運動を引き起こすことができる。例文帳に追加

The pair of piezoelectric elements 404a, 404b are excited by the prescribed voltage, moved to reverse direction each other, and can cause selective operation of the side arms 322, 323 and rotation of the load plate 325 and the slider 31. - 特許庁

制御プレート２は前記オイル膜５３の潤滑作用によりスムーズに回動できるものとし、その回動動作特性の向上のために従来採用されていたスラストベアリングを省略する。例文帳に追加

The control plate 2 can turn smoothly due to lubrication action of the oil film 53 so that a thrust bearing which has been conventionally employed to improve turning operation characteristics is omitted. - 特許庁

少なくとも自由層と固定層とを有する磁気トンネル接合（ＭＴＪ）デバイスの動作をシミュレートするためのシミュレーション回路が提供される。例文帳に追加

To provide a simulation circuit for simulating the operation of a magnetic tunnel junction (MTJ) device having at least a free magnetization layer and a fixed magnetization layer. - 特許庁

ルーズリーフ頁を保持するためのリング機構は、リング部材を開閉するために、ハウジングに対して回転動作するためのヒンジプレートを支持している。例文帳に追加

The ring mechanism for retaining loose-leaf pages supports a hinge plate for a rotating motion in relation to a housing so as to open and close ring members. - 特許庁

ネックレスの引き輪とプレートからなる連結部を常に首の背面に位置させて、見栄えが良くかつ使用中に煩わしい動作を必要としないペンダントネックレスを提供すること。例文帳に追加

To provide a pendant necklace excellent in appearance and not requiring a troublesome action in the use by always locating a connection part consisting of a pull ring and a plate of the necklace on the back of the neck. - 特許庁

スキージヘッド４２を昇降させる昇降装置と、スキージヘッド４２をマスクプレート６に沿って移動させる移動装置３７と、これらの装置の動作を制御する制御装置とを備える。例文帳に追加

The printer is equipped with a lifting device lifting/lowering the squeegee head 42, a moving device 37 moving the squeegee head 42 along the mask plate 6 and a controller controlling the operation of these devices. - 特許庁

また、ＡＦ時には、プレート３２をパネル３２ｂの前方に移動し、被写体ＯＢをパターンＰＴで照明するＡＦ補助光を発する動作を行う。例文帳に追加

Besides, at AF, the plate 33 is moved in front of the panel 32b so as to perform an operation of emitting AF auxiliary light for illuminating the object OB with a pattern PT. - 特許庁

デバイスの動作をデバイスドライバに対してシミュレートするデバイスシミュレータを管理するデバイスシミュレータ管理装置であって、アプリケーションの開発効率を向上させることを目的とする。例文帳に追加

To improve the efficiency for the development of an application concerning a device simulator managing device for managing a device simulator for simulating the action of a device for a device driver. - 特許庁

１年輪データ単位で読み出しと書き込みとの切り換えを行うと、データ転送レートの低下が発生し、アフレコ動作が破綻するおそれがある。例文帳に追加

If switching of read-out and write-in is performed with one annual ring unit, reduction of the data transfer rate is caused, there is the possibility of that postrecording operation cannot be performed. - 特許庁

キー金具7は、接地対象へのアース金具5の取り付けと、絶縁棒2の伸長を制限するインターロック機構（インターロック金具6、ロックプレート9および係止索8）の解除動作の両方を制限する。例文帳に追加

The key metal fitting 7 limits both the attachment of the ground metal fitting 5 to the target of grounding and the release action of the interlock mechanism (interlock metal fitting 6, lock plate 9, and locking chord 8) which limits the elongation of the insulating rod 2. - 特許庁

記録再生装置の実行転送レートの低下を僅かにとどめつつ再生品質の保証動作を行うことを容易に実現することを目的とする。例文帳に追加

To easily realize a processing performing the assuring operation of reproduction quality while keeping the reduction of the execution transfer rate of a recording and reproducing device in a little. - 特許庁

エッジ検出やクロック成分抽出を差動回路で行うとともに遅延手段を不要にし、チップ面積の縮小化が図れ、ビットレートフリー動作が可能で低消費電力のクロック再生回路を提供すること。例文帳に追加

To provide a low-power consumption clock regeneration circuit which performs edge detection and clock component extraction by a differential circuit, makes a delay means unnecessary, whose chip area is reduced, by which a bit rate free operation is achieved. - 特許庁

エンジン制御装置にエンジン動作をシミュレートするエンジンモデルを実装し、このエンジンモデルにより所定時間経過後の各パラメータを予測し、この予測結果が目標値になるように各デバイスを制御する。例文帳に追加

An engine model for simulating engine operation is mounted on an engine control device, each parameter after a lapse of a predetermined time is estimated by the engine model, and each device is controlled so that the estimation result becomes a target value. - 特許庁

また視認不可信号を受信した場合には、視認不可信号に基づいて動作することにより、フレームレートで逐次更新して表示される表示画像をそのままユーザに視認させる。例文帳に追加

On reception of the view prohibition signal, the image viewing means is operated on the basis of the view prohibition signal to make the user view the display images successively updated at the frame rate and displayed, as they are. - 特許庁

ユーザーでシステムリセットの変更と電圧レギュレート回路出力電圧設定端子の設定をする必要がなく、電圧降下による誤動作を改善したＬＳＩサンプルを提出することが可能とする。例文帳に追加

To provide an LSI sample in which alteration of system reset and setting of the output voltage setting terminal of a voltage regulate circuit are not required for a user, and erroneous operation due to a voltage drop is improved. - 特許庁

この動作が、１秒間に回転数と同数回繰り返されることにより、揺動スクロール３のスラスト面とスラストプレート１５が潤滑された状態で摺動される。例文帳に追加

The same number of repetition of this movement as the number of rotation per second allows the thrust surface of the oscillating scroll 3 to slide on the thrust plate 15 in a lubricated state. - 特許庁

保護回路３８は電源とエレクトロフォトグラフィック画像形成装置のスカベンジャプレート１８の間の動作状態を監視し、結合していない場合が感知された時はいつでも中断信号を発する。例文帳に追加

A protection circuit 38 monitors the operation state between a power source and a scavenger plate 18 of the electrophotographic image forming device and generates an interruption signal whenever sensing that they are not connected. - 特許庁

そして、液体吐出装置には、ノズルプレートに電荷を帯電する帯電手段と、圧力発生手段、静電電圧印加手段及び帯電手段を制御する動作制御手段とが備えられている。例文帳に追加

Further, in the liquid delivery apparatus, a charging means for charging a charge on the nozzle plate, a pressure generation means and an action control means for controlling the electrostatic voltage application means and the charging means are provided. - 特許庁

マイクロプレートＵに形成された複数の液体分注用凹部Ｕ１に試薬等の液体の分注を行う分注機構４０と、この分注機構４０の動作を制御する制御部とを備える。例文帳に追加

The specimen testing device is provided with a dispensing mechanism 40 which dispenses the liquid such as the reagent or the like to a plurality of recesses U1, for liquid dispensing, formed on a microplate U and a control part which controls the operation of the dispensing mechanism 40. - 特許庁

制御情報を送信するために使用される制御チャネルは、複数のサブチャネルに分割され、各サブチャネルは特定のデータレートで動作される方法が提供される。例文帳に追加

To provide a method in which a control channel used for transmitting control information is partitioned into a plurality of subchannels each of which is operated at a specific data rate. - 特許庁

同一のパソコン上で動作するアプリケーションからのアクセスを可能とし、そのアプリケーションからの指示に従ってシミュレートすることができるようにすること。例文帳に追加

To allow simulation according to an instruction from an application by enabling access from an application operating on the same personal computer. - 特許庁

取付けは折りたたみガイドプレートを両面粘着テープで感熱ヘッドに貼付けるだけで、折りたたみ用紙の安定した折りたたみ動作が容易に実現できる。例文帳に追加

In fitting, the folding guide plate is just stuck to a thermal head by a pressure sensitive adhesive double coated tape to easily effect the stable folding operation for the folded sheet. - 特許庁

トッププレートとトップフレームの隙間より液体が流入しても、電気部品などへの滴下を防ぎ、誤動作のしない加熱調理器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a heating cooker which is free from malfunction as it prevents liquid from dropping on an electric part and the like even if the liquid flows in from a gap between a top plate and a top frame. - 特許庁

制御部１２が測距センサ１６から衝突予知情報を受けた場合に、駆動機構の動作でベースプレート４４が、側部ボルスタ５前面から突出する。例文帳に追加

When a control part 12 receives collision prediction information from a distance measuring sensor 16, the base plates 44 are protruded from the front faces of the side part bolsters 5 by the operation of the drive mechanism. - 特許庁

ROS20”は、テンプレートマッチングモジュール40から提供されるビットパターンを使用してフォトレセプタ画像22”を発生し、この画像22”が要求されたプリントを生成するためにゼログラフィック動作で使用される。例文帳に追加

The ROS 20" generates a photoreceptor image 22" with use of a bit pattern provided from the template-matching module 40 and the image 22" is used in a zero graphic operation to generate a required print. - 特許庁

ダイナミックセンス動作では、センスノードＳＮをプリチャージ電圧ＶＲにプリチャージし、プリチャージ電圧ＶＲとプレート線ＰＬの電圧との電圧差で読み出しを行う。例文帳に追加

In the dynamic sensing operation, a sense node SN is precharged to a precharge voltage VR, and read out by a voltage difference between the precharge voltage VR and a voltage of a plate line PL. - 特許庁

積層体にフラクタルプレートを追加することにより、すなわち積層体のフラクタル数を大きくすることによって、流体の動作のほぼ無制限のスケーリングを実現すること。例文帳に追加

To accomplish nearly limitless scaling of fluid motion by the addition of fractal plates to a stack, that is, by increasing the fractal number of the stack. - 特許庁

電動竪型射出成形機の型締め動作を行う中間プレート１２と下型１３間を第二の距離センサ９により監視し、異物の有無を判定するようにした。例文帳に追加

The presence of a foreign matter is determined by monitoring the distance between the intermediate plate 12 and the lower mold 13 which performs mold clamping of the electric vertical injection molding machine with a second distance sensor 9. - 特許庁

撮像装置と発光装置とで電波による無線通信を行う場合であっても、使用環境や通信レートに依らず、撮像装置の動作と発光装置の発光とを同期させる。例文帳に追加

To synchronize the operation of an image pickup apparatus with light emission of a light emitting apparatus without depending on use environment and a communication rate even when performing wireless communication by radio waves between the image pickup apparatus and the light emitting apparatus. - 特許庁

書き込みと消去の一方のダイレクトヴェリファイ動作において、所定のタイミングで、ビット線ＢＬとプレート線ＰＬの一方の電位操作を行う。例文帳に追加

In the direct verifying operation of one of the write-in and the erase, potential operation of one of the bit line and the plate line PL is performed at a predetermined timing. - 特許庁

用紙の搬送動作を高速にシミュレートすることにより、画像形成装置における実時間でのシミュレーションを実行するシミュレーション装置及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simulation device for executing a simulation in a real time in an image forming apparatus by simulating a paper conveyance operation at a high speed and to provide a control method for the simulation device. - 特許庁

該伸縮リングプレートの径方向長さは鋼製ケーシングより小さく設定されており、アクチュエータの動作により拡張させられ、鋼製ケーシングの内壁に圧接・固定される。例文帳に追加

The radial length of the telescopic ring plate is set shorter than that of the steel casing, and the telescopic ring plate is expanded by an operation of the actuator and fixed in the state of pressure contact with the inner wall of the steel casing. - 特許庁

複数の操作を記憶し、画像処理装置の動作を規定するテンプレートのインポートを容易に行ってＧＵＩ定義を変更することができる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing device which can memorize a plurality of operations, can easily perform importing of a template specifying the operations of the image processing device, and can change GUI (Graphical User Interface) definition. - 特許庁

シミュレート時の実行時間がターゲット装置の動作に影響を与えることなく、ターゲットプログラムのデバックが行えるシミュレータプログラム及びシミュレータ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a simulator program which can debug a target program without allowing simulation execution time to exert influence on the operation of a target device and to provide a simulator apparatus. - 特許庁

多数の監視カメラのそれぞれの映像データを画像処理することによって、人物の動作異常度をカメラ毎に算出し、この異常度に基づいて、表示フレームレートを調整する。例文帳に追加

By omage-processing respective picture data of multiple monitoring cameras, a degree of a motion failure of a person is calculated at each camera, and a display frame rate is adjusted based on the degree of failure. - 特許庁

基板昇降部材の昇降動作が規制されていないときに、トッププレートが下降した状態で基板昇降部材を上方の位置に上昇させても、リフトピンが破損することを防止できる基板処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate processing apparatus that prevents a lift pin from breaking even when a substrate elevation member is moved to an upper position with a top plate lowered in a state wherein elevation operation of the substrate elevation member is not restricted. - 特許庁

可変抵抗素子ＶＲＥに電圧供給するビット線ＢＬおよびプレート線ＰＬと、ダイレクトヴェリファイ動作を制御するＳＡ・ＢＬドライバ６等を有する。例文帳に追加

The device includes: bit lines BL and plate lines PL for supplying a voltage to variable resistance elements VRE; and an SA/BL driver 6 for controlling a direct verifying operation, or the like. - 特許庁

多数の空間領域を面状に演算処理する場合に、高いフレームレートでも演算量が膨大にならず、撮像範囲における人物動作の方向と距離の変化量を高精度に検出する。例文帳に追加

To accurately detect a direction and a change amount of range of a person motion in an image capturing range without making a computation amount to be huge even in a high frame rate when many space areas are planarly computed. - 特許庁