「単調」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

男性像では藤原興風、藤原朝忠は後向きの体勢で描かれ、藤原仲文は脚を立膝とするなど、単調になりがちな画面に変化をつけている。例文帳に追加

Among them, FUJIWARA no Okikaze and FUJIWARA no Asatada turn backwards while FUJIWARA no Nakafumi sits with one knee drawn up, in order to add a variety to rather monotonous series of portraits.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに、鉱物性煙はもちろんだが、松煙や油煙の植物性煙の製煙も機械化され、墨色が単調になり、光沢の品位も下がった。例文帳に追加

In addition, not to mention the smoke from mineral materials, the making of ink sticks using smoke from burnt pine and plant-derived smoke was mechanized, and as a result the ink black became monotonous and the luster deteriorated.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

利用者が単調なイメージを感じてしまうことなく、且つ、利用者の意図を反映した電子アルバムを自動的に作成することができる電子アルバム自動作成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic album automatic formation device, for automatically creating an electronic album reflecting a user's intention without giving a monotonous feeling to the user. - 特許庁

そして、不純物濃度がゲート電極２とは反対側からゲート電極２側に向かって連続的に単調減少するように、微結晶半導体膜４に対して不純物元素１１を注入する。例文帳に追加

Then an impurity element 11 is implanted in the microcrystal semiconductor film 4 so that impurity density continuously and monotonously decreases from a side opposite to the gate electrode 2 toward the gate electrode 2. - 特許庁

回折格子構造の周期は、所定の軸Ａｘに取られたｘ軸上の座標に対して単調に変化するチャープ回折格子の周期を提供する関数ｆ（ｘ）によって規定される。例文帳に追加

The period of the diffraction grating structure is predetermined by a function f(x) providing the period of chirp diffraction gratings monotonously changing with coordinates on an (x) axis set for the predetermined axis Ax. - 特許庁

同じ地図上の場所においても移動経路に応じて異なる頻度で別個のコンテンツが選択され、利便性と共に単調さを避けたコンテンツがユーザに提供される。例文帳に追加

Even on the same locations on the map, different contents are selected with different frequency in accordance with travel routes, thereby providing the user with contents free of monotonousness together with convenience. - 特許庁

Ｓｒ_ｘＴｉ_ｙＯ_３誘電体層の誘電率および漏洩電流は、このＳｒ_ｘＴｉ_１−ｘＯ_３誘電体層のＳｒ含有量とともに単調に減少する。例文帳に追加

The dielectric constant and the leakage current of the Sr_xTi_yO_3 dielectric layer decrease monotonously with the Sr content of this Sr_xTi_yO_3 dielectric layer. - 特許庁

ラウンド間のインターバル期間中に実行する演出パターンを多様化することで、大当たり中の演出表示が単調化することを防止できるパチンコ遊技機を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a pachinko game machine, diversifying presentation pattern performed during the interval period between rounds, and preventing presentation display in the course of a big prize from being monotonous. - 特許庁

再遊技頻出期間中における遊技の単調さを解消することにより、再遊技頻出期間を付与した効果を最適に引き出すことができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of optimally bringing out the effect of imparting a replay frequently appearing period by dissolving the monotonousness of games during the replay frequently appearing period. - 特許庁

このように、本実施の形態の半導体発光素子１０では、回折格子の一端部に近づくに伴って回折格子の幅が単調減少しているので、その端面近傍での回折効果がほとんどなくなる。例文帳に追加

Since the width of the grating is monotonously reduced as it approaches one end of the grating in the semiconductor light emitting element 10, a diffraction effect is almost eliminated near the end face. - 特許庁

評価関数として指数型関数のような単調増加特性を持った関数を導入し、その評価関数を信号分離行列に関して最小にする適応アルゴリズムを適用して信号を分離する。例文帳に追加

A function having monotonous increase characteristics such as an exponential function is introduced as an evaluation function and a signal is separated by applying an adaptation algorithm minimizing the evaluation function related to the signal separation matrix. - 特許庁

リーク電流に重畳するイオン電流が単調減少し、イオン電流の増加区間が無い場合でも、正確に燃焼／失火判定することのできる内燃機関の失火検出装置を得る。例文帳に追加

To provide a misfire detection device of an internal combustion engine capable of correctly determining combustion/misfire even when an increase zone of an ion current is not present due to monotonous decrease of the ion current superposed on a leak current. - 特許庁

しかも演出用表示装置２７は、特別図柄をその内部に表示するという斬新な形態をしているため、遊技の単調さを解消することができる。例文帳に追加

Also, since the performance display device 27 is in a new form of displaying special patterns in the inside, the monotonousness of the game is dissolved. - 特許庁

その後、酸素が結晶中から排出され続けるとともに、酸素が連続的に成長表面上へ衝突するため、結晶の成長表面の酸素蓄積量が増えていくにつれて、混入速度は単調に増加する。例文帳に追加

Oxygen is continuously discharged from the crystal thereafter and oxygen continuously collides with a growth surface, so that, as the quantity of stored oxygen increases on the growth surface of crystal, a mixing speed is monotonously accelerated. - 特許庁

次に、Ａ／Ｄ５は、小さいステップ幅で単調に増加する電圧を、クロックのタイミングで順次発生し、その電圧が増幅部４の出力に対応する電圧以上となった時、再び信号を出力する。例文帳に追加

The A/D converter 5 sequentially generates a voltage, which monotonously increases at a prescribed step width, at clock timing and outputs signals again when the voltage reaches a voltage corresponding to output of the amplifier 4 or higher. - 特許庁

ここで、ズーム倍率Ｚｉｎのテレ端において、ズーム倍率Ｚｉｎの変化に対する広義単調減少関数ｇ（Ｚｉｎ）の出力値の変化の割合は０に収束している。例文帳に追加

Here, at a tele end of the zoom magnification Zin, a change ratio of the output value of the broadly monotonously decreasing function g(Zin) to a change in the zoom magnification Zin is converged to 0. - 特許庁

通信網を通じて配信されるコンテンツをユーザー端末において視聴する際に、同一のビデオクリップが単調なパターンで再生されるのを回避する。例文帳に追加

To prevent the same video clip from being reproduced in a monotonous pattern when viewing contents distributed via a communication terminal in a user terminal. - 特許庁

プッシャーゲーム機等において、遊技者が投入したメダルをチャッカーに通すときに、プレイフィールド内で、メダルが今までにない動きを見せ、ゲームが単調にならない遊技を提供する。例文帳に追加

To provide a game breaking the monotony by unconventionally moving a medal in a play field when passing the medal thrown by a player through a chucker in a pusher game machine. - 特許庁

１枚の多成分系圧電性磁器からなる圧電板であって、成分金属元素の構成比率を空間的に傾斜させることによって、圧電h定数を厚さ方向で連続的に、かつ単調に傾斜させたことを特徴とする圧電板。例文帳に追加

The piezoelectric board made of multi-component system piezoelectric ceramics is characterized in that a component proportion ratio of component metallic elements is spatially tilted to continuously and monotonously incline a piezoelectric h constant in the thickness direction. - 特許庁

出力アナログ電圧値の単調性および連続性の確保が容易となるように高いＤ／Ａ変換精度を得ることのできる複数段階のＤ／Ａコンバータ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a D/A converter circuit of a plurality of stages which can gain high D/A conversion accuracy so as to easily secure monotonicity and continuity in the output analogue voltage value. - 特許庁

本発明の課題は、情報提供装置が、対話装置に最新の時事情報を提供することで、ユーザと対話装置との会話の単調性を回避することである。例文帳に追加

To avoid monotony of a conversation between a user and a dialog device by providing the dialog device with the latest current information by an information providing device. - 特許庁

階層型動きベクトル算出方法において、絵柄が単調な部分においても不必要に高い精度で動き補償をおこない、無駄に処理負荷が大きくなることを防止する。例文帳に追加

To prevent a processing load from being enlarged unnecessarily by performing motion compensation with unnecessarily high precision even on a portion where a picture pattern is monotonous in a hierarchical motion vector calculating method. - 特許庁

アルミニウム組成比ｘは、半導体結晶層１０３との界面からの距離の増大に対して、０．２０から０．１５まで単調に減少させる。例文帳に追加

An aluminum composition ratio x is reduced monotonously from 0.20 to 0.15 for the increase of the distance from the interface with the semiconductor layer 103 to its measurement point. - 特許庁

Ａ／Ｄ５は一定のステップ幅で単調に増加する電圧を、クロックのタイミングで順次発生し、その電圧が増幅部４の出力に対応する電圧以上となった時、信号を制御回路６へ出力する。例文帳に追加

The A/D converter 5 sequentially generates a voltage, which monotonously increases at a prescribed step width, at clock timing, and outputs signals to a control circuit 6 when the voltage reaches a voltage corresponding to output of the amplifier 4 or higher. - 特許庁

演奏状態に応じて複数の楽音信号の特性を全体的に変更制御する装置において、単調さをなくして音楽的に良好な効果を得る。例文帳に追加

To obtain musically excellent effects by eliminating monotony in a device, which varies and controls characteristics of musical tone signals on the whole according to a playing state. - 特許庁

そして、一定に固定されたエンジントルク推定値ＴＥＣが、変速期間終了後の一定期間経過時（時間ｔ３）に出力されるべき本来のエンジントルク推定値ＴＥＣと一致するように、単調増加させてなまし制御を行う。例文帳に追加

Monotonous increase moderating control is carried out so that the fixed engine torque estimation value TEC coincides with an engine torque estimation value interval (time t3) after ending the speed change period. - 特許庁

特定大当たりとなったことや、特定大当たりによる有利な特定状態であることの報知を多様化することにより、遊技が単調化しない遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine preventing a game from getting monotonous by diversifying notifications of a specific big win or an advantageous specific state by the specific big win. - 特許庁

限られた周波数帯域において，しかも単調な周期性信号を使って，移動局と固定局の間，或いは移動局間の相対的距離を電波で直接測定することを可能とする。例文帳に追加

To directly measure by a radio wave a relative distance between a mobile station and a fixed station or between the mobile stations, using monotonic periodic signal, in a limited frequency band. - 特許庁

平坦な足踏み面の単調な連続で退屈になりがちな、また、殆ど限られた筋肉のみが鍛えられる結果となっている現在のウォーキング・ランニングマシーンの在り方を根本的に見直そうとするものである。例文帳に追加

To fundamentally improve the state of a present walking/running machine that tends to become tedious with monotonous continuation of a flat tread and results in training only almost limited muscles. - 特許庁

本発明によれば、単調なペット写真に変化を持たせ、誰でも楽しめるペットの写真を簡単に撮影可能とした音声表示装置及びカメラを提供することである。例文帳に追加

To provide a sound display device and a camera for simply shooting photographs of a pet that caters to everyone, by providing variation to a monotonous pet photograph. - 特許庁

すなわち、有効開口半径ｈの６割から９割の間で正弦条件違反量が正の極大値を持ち、それより周辺部で正弦条件違反量が単調に減少するよう設定されている。例文帳に追加

That is, setting is performed so that a sine condition violation amount has a positive maximum value between 60 to 90% of an effective opening radius h and the sine condition violation amount monotonously decreases at the peripheral part. - 特許庁

ソレノイドユニット２０によって付与される反力は、押鍵当初の初期制御期間においては、加加速度信号ｊに対して単調増加する関数によって決定する。例文帳に追加

The reaction force added by a solenoid unit 20 is determined by a function which monotonously increases for a jerk signal j, in an initial control period at the beginning of key pressing. - 特許庁

各強磁性フリー層は、ＣｏＣｒＰｔ合金、ＣｏＣｒ合金またはＣｏＰｔ合金により構成して、ＰｔまたはＣｒ濃度を単調減少することが好ましい。例文帳に追加

Each ferromagnetic free layer should preferably be constituted with a CoCrPt alloy, CoCr alloy or CoPt alloy and Pt or Cr concentration should also be monotonously reduced. - 特許庁

拡散重み付け係数は、注目画素Ｘからの距離に応じて単調減少し、０に至るものであり、かつ０に至るまでの距離が方向によって変化するように設定される。例文帳に追加

The spread weighting coefficients decrease monotonously in proportion to the distance from the target pixel X and finally reaches zero and the distance up to reaching zero change depending on directions. - 特許庁

撮影プレイ時に、撮影の繰り返しの単調さに利用者が飽きてしまうという問題があり、撮影時のテンポの良さを向上させ利用者の自然な表情を引き出す写真自動撮影装置を提供すること目的とする。例文帳に追加

To provide an automatic photographing apparatus capable of solving such a problem that a user gets bored with monotony of repeated photographing in playing photographing, and capable of improving tempos in photographing and bringing out user's natural expression. - 特許庁

複数の画像を順次再生するにあたって、単調な画像の遷移とはならず、楽しむことのできる画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラム、および画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor, an image processing method, an image processing program, and an image display device for sequentially reproducing a plurality of images while entertaining a user without displaying monotonous images. - 特許庁

オフ角は、窒化ガリウム基板２７ａ〜２７ｃの主面のエッジ上の一点から該エッジ上の他点に向かう線分上において単調に変化する。例文帳に追加

An off angle changes simply on a line segment from one point on an edge of the main surface of each of gallium nitride substrates 27a-27c to the other end of the edge. - 特許庁

中間部処理部２７は、画素データＰｘｙの値に応じて単調増加する閾値Ｔと、前記画素データＰｘｙの値とを比較することで、着目画素データの２値化結果Ｑｘｙを決定する。例文帳に追加

The intermediate portion processing section 27 compares a threshold T monotonously increasing in accordance with the value of the pixel data Pxy with the pixel data Pxy, thereby deciding the binarized result Qxy of the pixel of interest data. - 特許庁

日常の物体の大半がもつ異方性反射をＣＧ描画できることによって、従来の多くに見られる単調な物体表示から現実感ある表現が実時間で可能となる。例文帳に追加

To provide an anisotropic reflection rendering circuit for enabling the CG rendering of anisotropic reflections that most everyday objects have, thereby enabling realistic expressions in real time based upon monotonous displays of objects that are found with many conventional CG renderings. - 特許庁

遊技球が入賞する方向によって、その入賞した遊技球が特定領域を通過する確率を異ならせることにより、遊技の単調さを解消することができるパチンコ機を実現する。例文帳に追加

To realize a pachinko machine which can eliminate the monotony of game by differentiating the probability at which a winning game ball passes through a specified area depending on the winning direction of the game ball. - 特許庁

パルス幅変調制御をすることなく固定のパルス幅を有するスイッチングパルスを用いて出力電圧を単調増加させてからパルス幅変調制御を行う。例文帳に追加

The switching pulse is the fixed pulse which is used to flatly increase the output voltage with no pulse width modulation control, before performing the pulse width modulation control. - 特許庁

中間部処理部３６は、画素データＰｘｙの値に応じて単調増加する閾値Ｔと、前記画素データＰｘｙの値とを比較することで、着目画素データの２値化結果Ｑｘｙを決定する。例文帳に追加

The intermediate portion processing section 36 compares a threshold T monotonously increasing in accordance with the value of the pixel data Pxy with the value of the pixel data Pxy to determine the binarized result Qxy of the pixel of interest data. - 特許庁

リプレイタイムの作動を行う遊技機に関して、遊技者が抱く期待感が単調なものとなってしまうことを防止することが可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of preventing a player's sense of expectancy from becoming monotonous on the game machine to perform the replay-time operation. - 特許庁

メインリールとサブリールを備えた遊技機について、多彩な演出により遊技を盛り上げることを可能とし、遊技が単調になってしまうというのを防止する。例文帳に追加

To prevent eventual monotonousness of games by making the games more alive by diversified performances concerning a game machine equipped with main and sub reels. - 特許庁

選択期間内において、各画素２０の駆動トランジスタＱｄのゲートに、その電圧レベルが時間的に単調に増加するリファレンス電圧信号Ｖｒｅｆを供給するようにする。例文帳に追加

The optoelectronic device is constituted to supply a reference voltage signal Vref whose voltage level increases monotonously with time to the gate of an active transistor Qd of each pixel 20 within a selection period. - 特許庁