「基部」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

中間の本体部は、両側縁部に側壁を有し、前後端部に水平回動自在で着脱自在な連結部を有するノズルシュート関節部材７を複数個連結し、最後端がノズルシュート基部４の先端部に水平方向に回動自在に取り付けられている。例文帳に追加

An intermediate body part is provided with sidewalls in the both side edge parts and a plurality of nozzle chute joint members 7 having horizontally rotational and detachable connecting parts connected to the front/rear end parts and the rearmost end part is horizontally rotationally attached to the tip part of the nozzle chute base part 4. - 特許庁

撮像装置本体ユニットと通信ユニットを基部１のつなぎ上側部１６及びつなぎ下側部１７により連結し、両ユニット間に空間部１２を配設し、空間部１２の一部にモジュール部３ｂの放熱を行うための熱伝導部材１３を配置する。例文帳に追加

The imaging apparatus body unit is joined to a communication unit with the coupling upside and underside 16, 17 of the base 1, and the space unit 12 is disposed between both units and the heat conductive member 13 for radiating heat from a module 3b in a part of the space unit 12. - 特許庁

渡り板８の基部側の下面に、後方が開口するＵ状の渡り板軸受１４を固設し、該渡り板軸受１４を前記横軸１２に回転可能に嵌合して該横軸１２を中心として渡り板８を上下方向に旋回可能に備える。例文帳に追加

An U-shaped gangway footplate bearing 14 whose rear part is opened is fixed on the lower face of a base part side of the gangway footplate 8, and rotatably fitted on the horizontal shaft 12, which is centered to vertically and turnably provide the gangway footplate 8. - 特許庁

従って、仕掛け材８の各トラニオン軸６の先端を平滑に加工する工程を仕掛け材８の基部５を打ち貫く工程に組み込むことが可能になり、工数が大幅に削減されて軸孔の回りに軸が配設されるプレス成形品の生産性を向上させることができる。例文帳に追加

Therefore, the process for flatly forming the tip end part of each trunnion shaft in the preformed material 8 can be combined with the process for punching out the base part 5 of the preformed material 8 and the productivity of the press-formed product arranging the shaft around the shaft hole can be improved by considerably reducing manhours. - 特許庁

自動二輪車のキックスターターにおいて、そのキックレバーを、格納状態としたときにエンジン本体から大きく突出することなく、また、キック開始状態としたときにアーム部の基部が連結部から外方に大きく突出しないようにする。例文帳に追加

To prevent a kick lever from projecting largely from an engine body when it is in an enclosed state, in a kick starter of a motorcycle, and prevent the base part of an arm part of the kick lever from projecting largely from an connection part when the kick lever is in a kick-starting state. - 特許庁

ヘッド２、３の取り付けは、ケース１の正面にプローブＰに対しヘッド２、３を共通のインタフェースで接続するコネクタとしてのソケットの受口１１を凹設し、これにヘッド２、３の基部に凸設した差込栓２１、３１をねじ込んで行う。例文帳に追加

The heads 2 and 3 are fitted by recessing a receptacle for a socket as a connector connecting the heads 2 and 3 to the probe P by a common interface in the front of the case 1 and screwing insert plugs 21 and 31 projected from the bases of the heads 2 and 3 in it. - 特許庁

ジョイント基部１０が、ジョイントピン１２が突設されてルーフレール本体８ａに載置される表面板１１と、ルーフレール本体８ａに前後方向に連続形成された凹部９に係合する突起部１６が形成された裏面板１５とを備える。例文帳に追加

The joint base 10 is equipped with a front surface plate 11 placed to a roof rail body 8a having a projected joint pin 12, and a back surface plate 15 where a projecting part 16 engaging with a recessed part 9 continuously formed on the roof rail body 8a in the longitudinal direction is formed. - 特許庁

ターンテーブルには第１の案内部１８と第２の案内部１９が設けられ、アーム１５の基部の外縁部２１と第１の案内部１８とが当接点Ａで当接し、突起２２と第２の案内部１９とが当接点Ｂで当接している。例文帳に追加

The turntable is provided with a first guide part 18 and a second guide part 19, an outer edge part 21 of the base part of the arm 15 and the first guide part 18 are abutted at an abutting point A, and a projection 22 and the second guide part 19 are abutted at an abutting point B. - 特許庁

クリップ本体１０がパネル４０の取付け孔４２を通過するときの両弾性片２０は、クリップ本体の基部１０Ｂ側における個々の固定端部２２を支点とし、個々の自由端部２４は保持部１２に対して変位しながら弾性変形するように構成されている。例文帳に追加

Both elastic pieces 20 when the clip body 10 passes through the mounting hole 42 of the panel 40, are formed to elastically deform individual free ends 24 while displacing them with respect to the holding part 12 using individual fixed ends 22 on the base part 10B side of the clip body as fulcrums. - 特許庁

実施形態に係る半導体発光装置は、第１の方向における屈折率と、前記第１の方向に直交する第２の方向における屈折率とが異なる基部と、前記第１の方向および前記第２の方向に直交する第３の方向に設けられた発光部と、を備えている。例文帳に追加

The semiconductor light-emitting device includes: a base in which the refraction index in a first direction and the refraction index in a second direction perpendicular to the first direction are different from each other; and a light-emitting section that is formed in a third direction perpendicular to the first direction and the second direction. - 特許庁

水晶ウエハ４０の上面と下面に金属膜４１を形成し、金属膜の上にレジスト４２を塗布し、エッチングにより音叉腕４３，４４と音叉基部４５とを具えた音叉形状、及び溝４６，４７，４８，４９を形成する。例文帳に追加

Metal films 41 are formed on upper and lower surfaces of a crystal wafer 40, resist 42 is applied onto the metal films, and a tuning fork shape having tuning fork tines 43, 44 and a tuning fork base 45 and grooves 46, 47, 48, 49 are formed by etching. - 特許庁

ロックアップピストン１４の基部の軸方向への移動を禁止するとともに、ロックアップピストン１４の中途に弾性部２１を一体形成し、ロックアップピストン１４の摺動に代えて、弾性部２１によってロックアップクラッチ２５の軸方向への揺動を許容する。例文帳に追加

The movement of a base portion of a lock-up piston 14 in the axial direction is prohibited, and an elastic portion 21 integrally formed on the way of the lock-up piston 14 allows the rocking of the lock-up clutch 25 in the axial direction, instead of the slide of the lock-up piston 14. - 特許庁

板ブラシシール２の板ブラシシール単体２Ｐは複数に分割された板ブラシシール分割片４を有し、板ブラシシール分割片４の基部２Ｂの分割面１１に組合せ相手の板ブラシシール分割片と結合する凹凸の係合部を有するものである。例文帳に追加

The plate brush seal unit 2P of a plate brush seal 2 has plurally divided plate brush seal divided pieces 4, and recessed and protruding engagement parts coupling with counterpart plate brush seal divided pieces in a dividing face 11 of a base part B of a plate brush seal divided piece 4. - 特許庁

また、ケース本体２１には、両側面の中央部に吊り部品装着用基台３１を設けると共に、この吊り部品装着用基台３１とケース本体側取付け基部２３との間でヒンジ軸部２７に対応する位置にヒンジ軸受部３３を設ける。例文帳に追加

Also, the case body 21 is provided with bases 31 for mounting hanging parts in the center of both of its sides and with hinge bearings 33 at a position corresponding to the hinge axes 27 between the bases 31 for mounting hanging parts and the case body side mounting bases 23. - 特許庁

本発明は、外皮２とフードの裏板部材３とを含む自動車のフード１に関し、フードの裏板部材３に結合される後部ケーソン４を含み、前記後部ケーソンは、フードが前記車両に組み付けられると車両のフロントガラス５の基部にくるように構成されていることを特徴とする。例文帳に追加

The engine hood 1 of the automobile including an outer cover 2 and a backing plate 3 to the hood includes a rear caisson 4 coupled with the backing plate 3, wherein the rear caisson is arranged so as to be positioned at the base part of the windshield 5 when the hood is installed to the automobile. - 特許庁

コイルアンテナ２は本体３の上部に横向きに組み付け、その基部にはロッドアンテナ１の収納時に最上段ロッド１１の先端１０に接触して接続する端子片２４を設け、当該コイル部２１の他方端はＧＮＤ側に接続する。例文帳に追加

A coil antenna 2 is assembled sideways with the top of the body 3 with a terminal piece 24 provided on its base for contacting the top end 10 of an uppermost rod 11 to connect the antenna when the rod antenna 1 is shed, and the other end of the coil 21 is connected to the GND side. - 特許庁

繊維強化プラスチック製品を成形するときに基部に強度を受け持つ繊維摺動面に、摺動特性に優れた繊維を重ね成形することで強度及び摺動特性に優れた一体成型の複合繊維強化プラスチック製品を製作することができる。例文帳に追加

A compound fiber-reinforced plastic product of integral molding excellent in strength and sliding profile can be manufactured by piling up and fabricating fibers excellent in sliding characteristic to the fiber sliding surface which takes charge of a strength in a stem when the fiber-reinforced plastic product is fabricated. - 特許庁

筒状基部１１に一体に設けられた補強片１２によって、一方及び他方の表面板１０１，１０２を接続する断面積を大きくするように構成し、これによてサンドイッチパネルＳＰの強度の向上を図っている。例文帳に追加

This core for a sandwich panel SP is of such a structure that its sectional area connecting one surface plate 101 to the other surface plate 102 is increased by a reinforcing piece 12 formed monolithically with a cylindrical base part 11 and thereby the strength of a sandwich panel SP is upgraded. - 特許庁

ロアチャンネル４とアッパーチャンネル５とで構成される摺動部１０において、樹脂製の摺動部材６がアッパーチャンネル５の基部５ａの下端と立上がり部５ｂの上端を覆うように長さ方向の所定の位置にアウトサートモールドされている構成とする。例文帳に追加

In the sliding part 10 comprising a lower channel 4 and an upper channel 5, a sliding member 6 made of resin is outsert molded at a predetermined position in the length direction so that it covers the lower end of a base part 5a and the upper end of a rising part 5b of the upper channel 5. - 特許庁

そして、グランド脚部５４の中央部近傍がコンタクトの基端側が露出する溝部に受容されてコンタクトと電気的に接続されるとともに、グランド基部５１がシェル部材とケーブルとの間に位置してシェル部材と電気的に接続される。例文帳に追加

The vicinity of the center part of the gland leg portions 54 are received in channel portions exposing the base end sides of the contacts, and electrically connected with the contacts, and the gland base portion 51 is positioned between the shell member and a cable to be electrically connected with the shell member. - 特許庁

該先端排出筒７の折り畳み時において、該先端排出筒７の外周面と前記基部排出筒５の外周面との対応する位置に、一方側にブラケット８を、他方側に該ブラケットに係脱自由に係合するロックピン９をそれぞれ設けた。例文帳に追加

A bracket 8 and a lock pin 9 freely detachably engaging with the bracket 8 are installed in one side and the other side of the outer periphery of the tip discharging cylinder 7 and the position of the outer periphery of the base discharging cylinder 5 corresponding thereto when folding the tip discharging cylinder 7, respectively. - 特許庁

抵抗器５を回転操作して空調ケース１の抵抗器取付部１８に固定する取付構造において、抵抗器５は、内側面に外周縁に沿って連続したシール面１３を有する基部１０と、弾性変形可能な係止爪１４とを備えている。例文帳に追加

In the fitting structure for fixing the resistor 5 to the resistor fitting part 18 of the air conditioner case 1 by rotating the resistor 5, the resistor 5 is provided with a base part 10 having a sealing surface 13 continued along the outer peripheral edge on the inner surface and an elastically deformable locking claw 14. - 特許庁

ロッカアウタリインフォース６を３分割構成し、センタピラー基部と結合する中央部パネル材６ｂの板厚をその両端部パネル材６ａ，６ｃよりも厚くして、中央部パネル材６ｂとその両端部パネル材６ａ，６ｃをスポット溶接により結合する。例文帳に追加

A locker outer reinforce 6 is constituted with divided into three parts to thicken the plate thickness of a center part panel material 6b joining the center pillar base part than that of both the end parts panel materials 6a and 6c, thereby joining the materials 6b, and 6a and 6c by spot welding. - 特許庁

従って、コンタクトピンをソケット本体から抜く方向に作用する力には、突起と係合穴との間に生じる摩擦抵抗力、基部とリブ間の接着剤の接着力、各コンタクトピンを一体化する接着剤自体の剪断抵抗力で対抗することができる。例文帳に追加

Accordingly, force acting in the direction in which the contact pins are drawn from the socket main body can resist to frictional resistance force generated between the protrusions and the engaging holes, adhesive force of adhesive between the base parts and the ribs, and shearing resistance force of adhesive itself for integrating respective contact pins. - 特許庁

弾性を有するアームの末端は端部作動体の顎状部材椀部として終端し、これら顎状部材椀部は好ましくは超弾性を有する金属から作製され、弾性を有するアームの基部分は顎状部材椀部を互いに離すように角度をつけられた部分を有する。例文帳に追加

The distal ends of the resilient arms terminate in end effector jaw cups which are preferably formed from super-elastic metal, the proximal portions of the resilient arm having angled portiones which urge the jaw cups away from each other. - 特許庁

砥粒コンパクト切削素子は、基部切削端、内向きにテーパーされた末端取り付け端および外側表面を有する軸対称な超硬砥粒要素と、この砥粒要素のテーパーされた取り付け端を受け入れる形状とされた軸対称な環状焼結炭化物サポート要素とを備える。例文帳に追加

The abrasive compact cutting element has an axisymmetric cemented carbide abrasive element having a proximal cutting end, an inwardly tapered distal attachment end and an outer surface and an axisymmetric annular sintered carbide support element formed in a shape that the tapered attachment end of the abrasive element is received. - 特許庁

ウエザーストリップ４は、自動車用ドアのドア開口周縁の少なくともコーナー部分を含む全周にわたって取付けられ、基本的には押出成形法によって成形されており、トリム部５、基部６及びシール部７を備える。例文帳に追加

This weather strip 4 is provided with a trim part 5, a base part 6 and a sealing part 7, fitted extending over the whole periphery of a door opening peripheral edge of a door for an automobile including at least the corner part, and basically formed by extrusion molding. - 特許庁

支持体１２の両側に沿って細長いトラフが形成され、絶縁基部１１と支持体１２が互いに結合される場合に、弾性部材を上に配置するための基礎を形成すべくトラフとトンネル１１６は互いに結合される。例文帳に追加

A slender trough is formed along the both sides of the support body 12, and in the case the insulating base part 11 and the support body 12 are mutually joined, the trough and the tunnel 116 are mutually joined so as to form the base to arrange the elastic member above. - 特許庁

互いに上下逆形態の同一形状からなる凸部３と凹部４とを、帯状鋼板２の材軸方向Ｘに交互に連続して形成してなるとともに、凸部３の頭部幅を、その基部幅よりも幅広に形成してなる形態を有することを特徴とする帯状鋼板ジベル１を提供する。例文帳に追加

Convex sections 3 and concave sections 4 having the same shape in a vertical inverse mode and continuously formed in turn in the axial direction X of a band-like steel sheet 2, and the head width of each convex section 3 is formed wider than its base width in this band-like steel sheet dowel 1. - 特許庁

複数枚積層する基板の内、ディスク回転手段としてのモータの基部に最も近く配置される第１の基板１７を除いた第２の基板１８，第３の基板１９の中心穴１８ａ，１９ａを、ディスク保持手段としての円盤状のクランパの外径よりも大きく形成する。例文帳に追加

Center holes 18a and 19a of a second substrate 18 and a third substrate 19 except a first substrate 17 arranged closest to the base part of a motor as a disc rotating means among a plurality of laminated substrates are formed larger than the outer diameter of a disc-shaped clamper as a disc holding means. - 特許庁

シリンダータイプの音叉型圧電振動子において、気密端子のリードに音叉型圧電振動片を接続固定した状態で、音叉型圧電振動片の基部に、気密端子の金属環と所定の間隔を形成する面取り部を設ける。例文帳に追加

In a cylinder type tuning-fork piezoelectric vibrator, a chamfer forming a predetermined interval of an airtight terminal and a metal ring is formed in a proximal part of a tuning-fork piezoelectric vibration piece in a state where the tuning-fork piezoelectric vibration piece is connected and fixed to the lead of the airtight terminal. - 特許庁

また，上記取付部材３は複数個の係止部３１を有し，該取付部材３は上記係止部３１を上記シール本体２の取付基部２１より突出させた状態で，上記シール本体２の溝状空間部２０に装着されている。例文帳に追加

The mounting member 3 has a plurality of lock parts 31, and the mounting member 3 is installed on the grooved space part 20 of the seal main body 2 as the lock parts 31 are protruded from the mounting base part 21 of the seal main body 2. - 特許庁

また、一端側が最終段のリニアアクチュエータ３０に結合されるとともに他端側がエンドエフェクタ５０の基部側に結合され、エンドエフェクタ５０の姿勢を変化させる姿勢変化手段として回転系アクチュエータ４０が設けられる。例文帳に追加

A rotary system actuator 40 connected to the last stage linear actuator 30 and a base part side of an end effector 50 at one end and the other end, respectively, is provided as an attitude changing means for changing attitude of the end effector 50. - 特許庁

略Ｕ字状の衝撃吸収用ワイヤー１０の基部がコラム離脱用カプセル５に掛け渡してあると共に、この衝撃吸収用ワイヤー１０の両端がブラケット４に形成した屈曲部６を通挿した後車両前方に延在してある。例文帳に追加

The base of a substantially U-shaped shock absorbing wire 10 is hung on a column separating capsule 5, and both ends of the shock absorbing wire 10 are passed through a bent part 6 formed on a bracket 4 and then extended to the forward end of the vehicle. - 特許庁

第１の樹脂材料からなる管状のダクト本体部２０と、ダクト本体部２０を車体パネルに取り付ける第２の樹脂材料からなるブラケット３とを具備し、ブラケット３の基部６はダクト本体部２０の壁部と分離可能に埋設される自動車用空調ダクト。例文帳に追加

The duct of an automobile air-conditioner comprises a tubular duct body part 20 made of a first resin material and a bracket 3 made of a second resin material for mounting the duct body part 20 on a vehicle body panel, wherein the base 6 of the bracket 3 is embedded separably from the wall part of the duct body part 20. - 特許庁

前記取付基部１，１は、上面に支持受部２を補強する支持部１ａ，１ａと、該支持部１ａ，１ａ間に螺合された取付部１ｂとを備えており、下面に取付底板１ｃを介して袋ナットによる螺合部１ｄ、１ｄが突設される。例文帳に追加

The installation bases 1, 1 have supports 1a, 1a for reinforcing the support receiver 2 and fittings 1b, 1b screwed down between the supports 1a, 1a at its upper face, and protruding threaded portions 1d, 1d with box nuts at its bottom face via an installation bottom plate 1c. - 特許庁

支持方向に平行に変形可能に設けられ、かつ前記支持方向に垂直な方向には実質的に変形せず、さらに、前記支持方向に直交する２つの垂直軸まわりに屈曲可能とされていて、荷重側部分よりも基部側部分の近くに配置される部分を、該室壁が有している。例文帳に追加

The chamber walls include a part provided to be deformable parallel to the support direction, to be substantially undeformable in the direction perpendicular to the support direction and to be bendable about two perpendicular axes orthogonal to the support direction, and disposed closer to the base side part than to the load side part. - 特許庁

そして、前記内燃機関より接続管２４ａを介して入口ポート２０に排気ガスが流通される際に、前記排気ガスの流速が、前記突部２６によって低下し、前記排気ガスが弁基部１２の弁室２２に向かって略直線状に流通する。例文帳に追加

When the exhaust gas flows from the internal combustion engine into the inlet port 20 through a connection pipe 24a, the flow velocity of the exhaust gas is lowered by the projected part 26, and the exhaust gas approximately linearly flows to a valve chamber 22 at the valve base part 12. - 特許庁

配線支持具１は平板状の基部４の両側縁を折曲して垂片５ａ，５ｂを形成し、一方の垂片５ａに複数のアダプタ７を並設し、他方の垂片５ｂに光ファイバーコード２を固定するための複数の支持片８を並設している。例文帳に追加

Vertical pieces 5a, 5b are formed in the wiring supporter 1 by bending both side edges of a planar base part 4, plural adapters 7 are juxtaposed in one vertical piece 5a and plural supporting pieces 8 for fixing the optical fiber cord 2 are juxtaposed in the other vertical piece 5b. - 特許庁

レンズ駆動装置は、基部３１を有するベース３０と、レンズを保持するとともにベース３０に対してレンズの光軸方向に移動可能であるホルダと、ベース３０に光軸方向に沿って設けられるとともにホルダの光軸方向の移動をガイドするシャフトとを備えている。例文帳に追加

The lens drive device comprises: a base 30 with a base part 31; a holder holding a lens and movable in an optical axis direction of the lens relative to the base 30; and a shaft provided on the base 30 in the optical axis direction and used for guiding the movement of the holder in the optical axis direction. - 特許庁

研磨用組成物中のコロイダルシリカ粒子のうちコロイダルシリカ粒子の体積平均粒子径よりも粒子径の大きな粒子が表面に有している突起の高さをそれぞれ同じ突起の基部における幅で除することにより得られる値の平均は０．２４５以上である。例文帳に追加

An average of values obtained by dividing the height of each of the protrusions formed on the surfaces of the particles having a larger particle diameter than the volume average particle diameter of the colloidal silica particles among the colloidal silica particles in the polishing composition by the width of the same protrusion at a bottom part is 0.245 or more. - 特許庁

基部２４Ａをロックベース受入れ部２２内に挿入すると、ストッパ６４の係合片６８等がスプール１２の連通路７４等に入り込み、ロックベース２４を軸線廻りに回動すると係合片６８等がスリット８２等に入り込む。例文帳に追加

When the basic part 24A is inserted into the lock base receive part 22, an engaging piece 68 of the stopper 64 enters a communicating passage 74 of the spool 12 and enters a slit 82 by turning the lock base 24 around an axis. - 特許庁

前記取付保持片は、上部開口部の近傍で外側に折返されることにより前記基部の外側に臨む延長部を延設すると共に、該延長部から更に延長されることにより裏ネットシート部の外側に臨む先端部を延設している。例文帳に追加

The mounting holding piece extends an extension part facing an outer side of the basic part by folding it back onto an outer side in the vicinity of the upper opening part and extends a tip part facing the outer side of the rear net sheet part by extending further from the extension part. - 特許庁

LEDによって発生される熱エネルギーは、熱交換基部からヒートパイプの加熱部に伝導され、それによってヒートパイプの動作流体を加熱および蒸発させ、熱放散モジュールで、伝導部から冷却部へと放散のため流れる。例文帳に追加

Heat energy generated by an LED is conducted into the heating section of the heat pipe from the heat exchange base section, whereby, the operating fluid of the heat pipe is heated and evaporated, and flows to radiate heat from the conductive section to the cooling section in the heat radiation module. - 特許庁

排気カムシャフト７の両端以外を軸支する軸受け７２，７３は、排気カムシャフト７を介してバルブスプリング９の弾性力に基づく付勢を受ける軸受け上部７２Ｂ，７３Ｂと、それに対応する軸受け基部７２Ａ，７３Ａとにより構成されている。例文帳に追加

The bearings 72, 73 for pivotally supporting ends other than both ends of the exhaust camshaft 7 comprise bearing upper parts 72B, 73B for receiving pressing forces generated by the elastic force of a valve spring 9 through the exhaust camshaft 7 and bearing bases 72A, 73A matching the bearing upper parts, respectively. - 特許庁