「基部」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

セラミック焼結体２内において、複数の内部電極３〜６がセラミック層を介して重なり合うように配置されており、内部電極３〜６の端縁が、断面視したときに楔型の形状を有するように構成されており、該楔型の長さをＬ、楔型の基部における内部電極厚みをｔとしたときに、Ｌ＞２ｔとされている、積層コンデンサ１。例文帳に追加

In a laminated capacitor 1, a plurality of internal electrodes 3-6 are so provided as to overlap in a ceramic sintered body 2 through a ceramic layer, while the edges of the internal electrodes 3-6 forming a wedge shape in cross-section, with L>2t (where length of wedge shape is L, and thickness of internal electrode at the base part of wedge shape is t). - 特許庁

表皮材５がセットされたグリル型嵌合部４ｂに嵌入する基部１２と、周壁部１７ａの内周面及び高さに対応する外周面形状を有し、かつ表面に多数の小穴１３ａが形成されたグリル形成部１１とを備えたグリル型１０が別体の金型として付属する。例文帳に追加

A grill mold 10 equipped with the base part 12 fitted in the grill-shaped fitting part 4b to which the skin material 5 is set and a grill forming part 11 having the outer peripheral surface shape corresponding to the inner peripheral surface and height of the peripheral wall part 17a and having a large number of small holes 13a formed to the surface thereof is attached as a separate mold. - 特許庁

底面に塵埃を吸引するための横長の開口を有する本体ケースに、回転ロータを開口の近傍に備えた掃除機用床ノズルにおいて、回転ロータはロータ及び清掃体からなり、清掃体は伸縮性を有する基部と清掃片より形成されると共に、清掃体をロータに装着して形成したものである。例文帳に追加

In a floor nozzle for a vacuum cleaner in which a body case with an oblong opening for sucking dust at the bottom surface, is provided with the rotating rotor near the opening, the rotating rotor is composed of a rotor and a cleaning body, the cleaning body is formed with a flexible base part and cleaning piece, and the cleaning body is fitted onto the rotor. - 特許庁

少なくとも端部が列状に配設され基部が互いに接続されたコモンパターン２０と、コモンパターン２０の列状パターン間に配設されている他のパターンと非接続であるフローパターン群３０とを検査する際に、両パターンに交互に交流信号を供給し他方を接地レベルに接続し、他方端部に配設したセンサー１３１、１３２、１３３で交流信号を検出する。例文帳に追加

When inspecting common patterns 20 at least with end parts arranged in a row and mutually connected base parts and a flow pattern group 30 arranged between row like patterns of the common patterns 20 and not connected to other patterns, alternating current signals are alternately fed to both patterns, others are connected to a grounding level, and the alternating current signals are detected by sensors 131, 132, and 133 arranged in other end parts. - 特許庁

基板と、該基板に配置された複数個のコンタクトとを有するＩＣソケットにおいて、前記コンタクトが、コンタクト基部から延びた、ＩＣパッケージと接触されて弾性変位される接触片と、該接触片が変位した時に前記基板に設けられた規制面と接して、前後のワイピング方向の動きを規制する制御片とを有する。例文帳に追加

On the IC socket having a base plate and a plurality of contacts arranged on the base plate, each contact has a contact piece extending from a contact base part, elastically displacing when making contact with the IC package, and a control piece restricting a back and forth movement in the wiping direction by making contact with a restriction surface formed on the base plate when the contact piece makes a displacement. - 特許庁

植込み爪２５の先端部が、走行車体１の前進時にあって、植込み爪２５の先端部が下降途中で閉じ動作して苗の基部を挟持しその苗挟持状態のままで畝Ａに突入して土中を浅く長く後方に進行し、その後、開き動作して苗を離し前後逆方向に折り返して前方上方に進行し土中から脱出するように動作する構成とする。例文帳に追加

When a travelling body 1 travels forward, the tip of the planting claw is closed on the midway of descent so as to nip the seedling base and plunged, in a state of holding the seedling, into a ridge A, advances backward shallowly and long, then, performs opening action to release the seedling, turns back and forth in reverse direction each other and advances upper front to get out from the soil. - 特許庁

この発明は、上記課題を解決するために、基部を唐箕軸２に固定して放射方向に延長した羽根支持アーム３に取り付けた唐箕羽根４が、選別風の吹出口にある風切板７に最も接近した位置において、前記唐箕羽根４の羽根面４aと前記風切板７の板面７aとが略揃った平面状になる構成とした脱穀機の圧風唐箕としている。例文帳に追加

The force-wind winnower for thresher has the following construction: At the position where a winnower blade 4 attached to a blade-supporting arm 3 radially extended with its base fixed on a winnower shaft 2 lies closest to a windbreak plate 7 at a separatory wind blowhole, the blade surface 4a of the winnower blade 4 and the surface 7a of the windbreak plate 7 are made nearly coplanar. - 特許庁

ＩＣカード２を受容空間１３に挿入すると、ＩＣカードの先端部２ａは受容空間１３内で押圧部４７ａに当接接触してこれを下方に押し下げ、Ｖ字腕部４４は基部４５を支点に揺動されて接触部４８を上方へ押し上げ、ＩＣカード２のコンタクトパターンに当接接触させる。例文帳に追加

When an IC card 2 is inserted in the receiving space, the end 2a of the IC card is abutted to the thrust portion 47a in the receiving space to push it down and the V-shaped arm 44 is oscillated at its base 45 as fulcrum to push the contact portion 48 up so that it may be abutted and contacted to the contact pattern of the IC card 2. - 特許庁

エンジン１１と刈取部２と走行車輪１７Ｌ・１７Ｒとから構成される機体本体のハンドル基部３２に左右及び上下方向に回動可能にハンドル３０を取り付けた草刈機１において、該走行車輪１７Ｌ・１７Ｒの駆動により該ハンドル杆３１廻りを機体本体自体が旋回するように構成する。例文帳に追加

In this mower 1 in which a handlebar base part 32 a main body of a machine body consisting of an engine 11, a reaping part 2 and traveling wheels 17R/17L is equipped with a handlebar 30 rotatably in the right and left and vertical directions, the main body of the machine body itself is rotated around the handlebar lever 31 by the drive of the traveling wheels 17R/17L. - 特許庁

ＨＳＴ油圧ポンプ３１Ｐのトラニオン軸３の回動位置を保持する変速レバー２の基部とエンジンの回転出力を調整するスロットルアーム４とをワイヤーなどの機械的連動部材５を介して連結し、前記変速レバー２の高速側への操作に連動して前記スロットルアーム４をエンジン高回転側へ回動させるよう構成した。例文帳に追加

The base part of a gear shift lever 2 holding a turning position of a trunnion shaft 3 of an HST hydraulic pump 31P is connected to a throttle arm 4 adjusting the rotating output of the engine through a mechanical linkage member 5 such as a wire, so that the throttle arm 4 is turned to an engine high-rotation side in interlocking with the operation of the lever 2 to a high-speed side. - 特許庁

取付けカップ５における取付け孔３の開口側の反対側に回転軸７を一体的に設け、取付け孔３に束ね状の多数のブラシ毛９の基部を接着剤の接着作用により取付け、取付け孔３の内面に硬化した接着剤１１が係止可能な係止手段１３を設けてなることを特徴とする。例文帳に追加

A rotation shaft 7 is integrally provided on the opposite side of the opening side of an installation hole 3 in an installation cup 5, and base parts of a number of brush bristles in a bundle are installed on the installation hole 3 by adhesion action of adhesive agent, where lock means 13 by which hardened adhesive agent 11 can be locked are provided on an inner surface of the installation hole 3. - 特許庁

少なくともチエニル基を有するチオール化合物１をスルフィド結合を介して基板表面に固定化し、さらにチエニル基間で共役系を形成した導電膜を各種センサーに用いる場合、導電性を有する共役系を形成したチエニル基部分が表面に露出するため、表面の雰囲気による導電率の変化が大きい、つまり感度が高いセンサーとなる。例文帳に追加

When the conductive film immobilized with a thiol compound 1, having at least a thienyl group on a substrate surface via a sulfide bond, and formed with a conjugated system between the thienyl groups is used in various kinds of sensors; conductivity is varied greatly by an atmosphere of the surface, that is, the sensitivity becomes high in the sensor, because a thienyl group portion formed with the conductive conjugated system is exposed on the surface. - 特許庁

圧電材料により形成されており、基部から平行に延びる一対の振動腕３４，３５と、前記各振動腕に設けられ、その長さ方向に延びる溝５６，５７と、前記溝内にアイランド状もしくは半島状の領域を形成し、当該領域の表面に調整用の金属被覆部６１，６２を設けた周波数調整部とを備える。例文帳に追加

The piezoelectric vibration chip is provided with: a pair of vibration arms 34, 35 made of a piezoelectric material and extended in parallel from a base; grooves 56, 57 provided to the vibration arms respectively and extended in the length direction; and a frequency adjustment section wherein island or peninsular regions are formed in the grooves and metal coating parts 61, 62 for adjustment purpose are provided on the surface of the regions. - 特許庁

混注ポート１は、医療用チューブを両端に接続する中空のコネクタ本体２と、中心部に開口３１を有する弁保持板３２を備える、ゴム材の逆止弁６が収納されている有底筒状のポート基部３と、底板部５２を有するゴム材の円筒状の筒状弁５が収納されている筒状のポート本体４とを備える。例文帳に追加

The mixed infusion port 1 comprises: a hollow connector main body 2 for connecting the medical tube at both ends; a blind cylindrical port base part 3 having a valve holding plate 32 with an opening 31 at the center part and housing the check valve 6 of a rubber material; and a cylindrical port main body 4 housing the cylindrical valve 5 of the rubber material with a bottom plate part 52. - 特許庁

１つの基部２１に対し、第１アンテナ素子３１を第２アンテナ素子４１とが固定されると共に、個々の素子３１、４１毎に給電点となる端子部３４、４２を配したものとし、端子部３４、４２を個別の整合回路６１、６２に各々接続可能としたため、アンテナ素子３１、４１毎の共振周波数への調整が容易で効率よく行える。例文帳に追加

A first antenna element 31 and a second antenna element 41 are fixed to a base 21, terminals 34 and 42 serving as feeding points are provided to the antenna elements 31 and 41 separately, and the terminals 34 and 42 can be connected to discrete matching circuits 61 and 62, respectively, so that the antenna elements 31 and 41 can be easily and efficiently adjusted to resonance frequencies, respectively. - 特許庁

ヒンジ機構５により長手中央より２つに折り畳み可能と成された取付具２と、このヒンジ機構５を挟んで前記取付具２の両側に着脱自在に装着される清掃部材１と、前記取付具２を２つ折りした状態で、その折り畳み基部に着脱自在に連結される柄部３とで構成されている。例文帳に追加

The cleaning apparatus includes an attaching tool 2 foldable into two from the longitudinal center by a hinge mechanism 5; a cleaning member 1 freely detachably mounted on both sides of the attaching tool 2 across the hinge mechanism 5; and a handle part 3 freely detachably connected to the folded base part in the state of folding the attaching tool 2 into two. - 特許庁

チェーンＣの直線走行部に設けられた清掃手段１２０が、チェーンＣに接触して従動回転する回転ブラシ１２１を回転可能に保持するブラシ保持アーム１２２と、該ブラシ保持アーム１２２を固定基部１１０に固定する連結バー１２３とを有し、スプロケットと相対位置を固定されていること。例文帳に追加

A cleaning means 120 arranged in a linear traveling part of a chain C includes brush holding arms 122 rotatably holding a rotating brush 121 driven to rotate in contact with the chain C, and connection bars 123 for fixing the brush holding arms 122 to a fixing base 110 where a relative position thereof to a sprocket is fixed. - 特許庁

基部から延設する振動脚を備える外形形状を有し、該振動脚の主平面と側面との少なくとも一方に電極を備える水晶振動子であって、電極は振動脚の漏れ振動成分を減少するように電極の厚みが薄く削られた電極薄層部分を有する構成とした。例文帳に追加

The crystal vibrator has an external shape having a vibration leg extended from a base part and is provided with an electrode on at least one of the main plane and the side face of the vibration leg, and the electrode has an electrode thin layer part where the thickness of the electrode is thinned so as to reduce the leakage vibration components of the vibration leg. - 特許庁

室外空調ユニット５の制御回路中のＰＡＭ制御用レギュレータ回路２０１および、加湿ユニット４の制御回路中の位相制御用レギュレータ回路２０２は、プリント基板５４から側方に張り出すように取り付けられており、ヒートシンク５５の基部２１１の上面に接続されている。例文帳に追加

An regulator circuit 201 for PAM control in the control circuit of an outdoor air conditioning unit 5 and an regulator circuit 202 for phase control in the control circuit of a humidifying unit 4 are attached to jut out sideward from a printed board 54, and are connected to the topside of the base 211 of a heat sink 55. - 特許庁

この水性塗料用樹脂の水性媒体分散液は、樹脂中の疎水性基同士の疎水性相互作用により、コアを架橋させなくても、疎水性基同士の会合部分をコアとし親水性基部分をシェルとする、コア・シェル型の樹脂粒子を形成して、水性媒体中で安定に存在する。例文帳に追加

The aqueous medium dispersion of the resin for the aqueous coating material forms core/shell type resin particles by forming an associated part of the hydrophobic groups each other as the core and the hydrophilic part as the shell by the hydrophobic interaction of the hydrophobic groups each other in the resin even without cross-linking the core, and exists stably in the aqueous medium. - 特許庁

ブラケット４３の基部ブロック４３ａから突出するガイド軸４８の先端をシャーシフレーム１６から切り起こした支持片４７に摺動自在に支持させると共に、支持片４７とブラケット４３との間のガイド軸４８に遊嵌させた圧縮ばね４８にてブラケット４３を押してタイミングベルト２０に張力を付与する。例文帳に追加

The apex of a guide shaft 48 projected from a base block 43a of the bracket 43 is freely slidably supported on a support piece 47 cut and raised from the chassis frame 16 and the bracket 43 is pushed by a compression spring freely inserted on the guide shaft 48 between the support piece 47 and the bracket 43 to provide a tension on the timing belt 20. - 特許庁

本発明のガス拡散電極は、電極触媒微粒子１と、該電極触媒微粒子１を表面に担持するカーボン粒子２と、親水基を有するプロトン伝導性高分子３とを含み、更に前記親水基部分を前記カーボン粒子２に担持された前記電極触媒微粒子１に向けるように前記プロトン伝導性高分子３を配向する作用を為す配向制御剤５を含むものである。例文帳に追加

The gas diffusion electrode includes electrode catalyst fine particles 1, carbon particles 2 carrying the electrode catalyst fine particles 1 on the surface, and a proton conductive polymer 3 with a hydrophilic group, and further, an orientation control agent 5 carrying out an action of orientating the proton conductive polymer 3 so that the hydrophilic group part is directed toward the electrode catalyst fine particles 1 carried by the carbon particles 2. - 特許庁

本発明の物品把持装置においては、その遊端部間で物品を釈放自在に把持するようにした、一対の爪の基部を動力伝達手段を介して永久磁石界磁型直流電動機により夫々反対方向に回動せしめ、上記爪の把持力の上限を定めるため上記電動機に流す電流値を所定値以下に制御する。例文帳に追加

The article gripper is so constructed that the bases of a pair of jaws for releasably gripping an article between their free ends are turned in opposite directions by a permanent magnet field system DC motor via power transmitting means, the current value to which motor is controlled at a given value or below to limit the maximal gripping force of the jaws. - 特許庁

商品１１を吊り下げて陳列するための商品陳列用吊り下げ具１０であって、商品１１に取り付けられるタグピン１５を保持することにより商品１１を保持する保持孔１２と、保持孔１２から外部に向けて切断により形成され、保持孔１２と外部とを径方向に連通する切込み１７とを備える基部１３を有する。例文帳に追加

The merchandise display hanger 10 for hanging merchandise 11 for display has a base part 13 having therein a retaining hole 12 for retaining the merchandise 11 by retaining a tag pin 15 attached to the merchandise 11, and also having a cutout 17 formed by cutting outwards from the retaining hole 12, the cutout communicating the retaining hole 12 with the outside in the radial direction. - 特許庁

この発明は、同一方向に敷設する複数のダクトを内外多重に遊嵌して多重ダクトを構成すると共に、該多重ダクトの基部側は、夫々一本のダクトにして各部屋に開口し、前記多重ダクトの先端側は、一個の逆止ダンパー付のチャンバーに連結したことを特徴とする多重ダクトシステムにより目的を達成した。例文帳に追加

A multiple duct system is adapted such that a multiple duct is constructed by freely fitting a plurality of ducts laid in the same direction multiply inside and outside the system, and a base side of the multiple duct is opened to each room as one duct with a tip end of the multiple duct being coupled with a check damper equipped chamber. - 特許庁

ティース１４は、ヨーク１２の中心軸に垂直な断面形状が台形である台形ティース１６と、先端部１９が台形ティース１６と同一形状であって、先端部１９からヨーク１２に至るまでの基部２１が台形ティース１６とは異なる形状である異形ティース１８と、から構成される。例文帳に追加

The tooth 14 includes a trapezoid tooth 16 whose cross-sectional shape vertical to a central axis of the yoke 12 is trapezoid and a modified tooth 18 whose tip 19 has the same shape as that of the trapezoid tooth 16 and whose base 21 from the tip 19 to the yoke 12 has the shape different from the trapezoid tooth 16. - 特許庁

ゴム弾性体の長手方向に一定ピッチをもって芯金を埋設し、芯金のゴム埋設部である左右翼部にリンクを順次嵌合させてなるリンク式ゴムクロ−ラであって、当該リンクの外周側を実質的に露出させたゴムクロ−ラ基体と、基部側に芯材を埋設したゴムラグを前記リンクに対向させて固定した。例文帳に追加

In the link type rubber crawler, core bars 2 are embedded to a rubber elastic body 1 in the longitudinal direction at predetermined intervals and the links 10 are sequentially fitted to left/right blade parts 3 of core bar-embedded rubber parts. - 特許庁

その製造方法は、基部上に形成される突起部を炭化珪素で作成し、或いは、この突起部に炭化珪素膜を形成し、この炭化珪素を、真空中あるいは微量酸素を含有する雰囲気において炭化珪素表面から珪素原子が失われる温度に加熱することにより、この炭化珪素から珪素原子を除去する。例文帳に追加

Its manufacturing method is to make the protruding part formed on the base part by silicon carbide, or to form a silicon carbide film on the protruding part and to remove silicon atoms from the silicon carbide because the silicon carbide is heated up to a temperature wherein the silicon atoms are lost from the surface of the silicon carbide in a vacuum or in an atmosphere containing a scarce amount of oxygen. - 特許庁

横向き噴射口３３の下方に操作レバー２４を備えてステム３に嵌着する噴射器本体２０が、その両側をカバーする両側一対の側面部１１を備えてエアゾール容器１の頭頂部に装着される噴射器基部１０にインテグラルヒンジ部１９を介して揺動可能に支持されている。例文帳に追加

The spray body 20 including a control lever 24 below a lateral spray port 33 to be fitted over a stem 3 is swingably supported via an integral hinge 19 on a spray base 10 including a pair of both lateral faces 11 for covering both sides of the body 20 to be mounted on a head of an aerosol container 1. - 特許庁

ドア閉時にドア又はガラスとボディパネルとに挟まれる中空シール部３を備えたウエザーストリップ１において、上記中空シール部３内に、取付基部２側より垂直状に起立するゴム製または合成樹脂製の高発泡スポンジ材より成る柱状クッション部４を設けたものである。例文帳に追加

This weather strip 1 having a hollow seal part 3 to be clamped between a door or a glass and a body panel in closing the door is provided with a columnar cushion part 4 erected vertically from the side of a fitting base part 2 and composed of a rubber or synthetic resin low-density sponge foam material in the hollow seal part 3. - 特許庁

変速ギヤのシフトアップを行わせる場合に操作されるボタン式のシフトアップスイッチ１０２と、変速ギヤのシフトダウンを行わせる場合に操作されるボタン式のシフトダウンスイッチ１０３とを有するスイッチ部１０１ａをハンドルグリップ基部９ｃの下側から前側までの任意の位置へ配置する。例文帳に追加

In this shift controller, a switch part 101a having a button type shift-up switch 102 operated when shift gears are shifted up and a button type shift-down switch 103 operated when the shift gears are shifted down is disposed on a handle grip base 9c at any position between the lower side and the front side. - 特許庁

本発明は、ターボ機械ブレード用の、上記ブレード根元部をカバーするシム（１１０）は、ブレード根元部の支承面をカバーする２つの枝部（１１４）と、これらの枝部（１１４）を相互に接続する基部（１１２）と、その一端（１１０ａ）に、ブレード根元部に対してシムを保持するようにブレード根元部と接触するのに適した少なくとも１つの保持要素（１１６）とを備える。例文帳に追加

The shim 110 for a turbomachine blade for covering a blade root comprises two branches 114 for covering the bearing surfaces of the blade root, a base 112 interconnecting these branches 114, and, at one of its ends 111a, at least one holder element 116 suitable for coming into contact with the blade root to retain the shim relative to the blade root. - 特許庁

ポリエステル系モノフィラメントからなるカットブリッスルの少なくとも一端にテーパー部を形成したテーパードブリッスルを基台に植毛した歯ブラシであって、前記テーパードブリッスルの植毛基部から先端までの毛丈長Ｈが７〜１０ｍｍの範囲であり、かつ前記毛丈長Ｈにおいて前記テーパー部の長さａが占める比率が８０％以上であることを特徴とする歯ブラシ。例文帳に追加

In a toothbrush in which tapered bristles made by forming tapered portions at least at one ends of cut bristles made of polyester monofilaments are set on a foundation, the height H of hair from the base to the tip is 7 to 10 mm, the length a of the tapered portion accounts for 80% or higher of the height H of the hairs. - 特許庁

メガネフレーム１６のフロント部１７に取り付けられるノーズパッド組立体１であって、パッド足２と、パッド足２の一端部に取り付けられるノーズパッド８と、パッド足２の他端部に一体に設けられるとともに、フロント部１７に接着剤等により一体に接合される基部１５とを備える。例文帳に追加

The nose pad assembly 1 to be mounted on a front section 17 of a spectacle frame 26 is provided with a pad arm 2, the nose pad 8 mounted on one end of the pad arm 2, and a base 15 disposed integrally at the other end of the pad arm 2 and integrally joined to the front section 17 by an adhesive etc. - 特許庁

雄コネクタ防塵機構３１は先端側が下方に鋭角で屈曲することによって平面部３１ａに対して屈曲部３１ｂを構成するように成型された柔軟性で弾性のある平板から構成され、平面部３１ａの基部が保護枠１３のＨＤＤ １９との取り付け部近傍に固定されている。例文帳に追加

The male connector dust-proof mechanism 31 is composed of a flexible elastic flat plate molded in a manner to constitute a bend part 31b against a flat part 31a by bending a tip end side down at an acute angle, and a base of the plane part 31a is fixed near an attachment part to a HDD 19 of a protection frame 13. - 特許庁

熱可塑性樹脂シートの一部を加熱した後、熱可塑性樹脂シートの一部を成形型のへこみ内に付勢することにより、熱可塑性樹脂容器の空洞の側壁と底部を形成する際に、成形型のへこみの底は、成形型上の熱可塑性樹脂シートのその他の一部上に形成される容器基部から離れる深さ方向において突き出る凸形状領域を備える。例文帳に追加

When the side wall and bottom of the cavity of the thermoplastic resin container is formed by heating a part of a thermoplastic resin sheet to energize the same into the cavity of a mold, the bottom of the cavity of the mold has a projected region projected in a depthwise direction separated from the base of the container formed on the other part of the thermoplastic resin sheet on the mold. - 特許庁

眼鏡用フレームの係合機構に係脱自在に収納されるパッド支持体１０を備え、該パッド支持体１０の基部１１が、所定形状に形成されたパッド片１３に埋設固定されており、パッド片１３に、彩色されたトルマリンの微粉末が均質に混入されているノーズパッド１を提供する。例文帳に追加

Each of the nose pads 1 has a pad support 10 which is detachably contained in a mechanism to link spectacle frames, the base 11 of the pad support 10 is embedded and fixed in a pad chip 13 formed in a prescribed shape, and colored fine powder of tourmaline has been uniformly mixed in the pad chip 13. - 特許庁

この扉閉鎖装置は、玄関枠３０側に設けられ、玄関扉２０が閉鎖位置であるときに、開口部の縁部と玄関扉２０との間の空間を閉塞空間１１ｄとする吸盤１１と、閉塞空間１１ｄ内の空気を吸引するホース１２および吸引ポンプ１４とを備え、吸盤１１は、弾性部材により、基部から吸着面に当接する先部に向かって拡がるように形成されている。例文帳に追加

The sucker 11 is formed of an elastic member to widen from a base part toward the tip part which abuts on a suction face. - 特許庁

両側のシートバック間に形成された凹状の収納部１０の下方部分にアームレスト本体の基部が枢着されることにより、収納部１０に収納されたアームレスト本体が、使用時に回動操作により水平方向にセットされる車両シートのアームレストにおいて、見栄え及び使用感も向上させる。例文帳に追加

To improve appearance and feel of use in an arm rest of a vehicle seat in which an armrest main body stored in a storing part 10 is horizontally set by rotary operation for use by pivoting a base part of the armrest main body on a lower part of the recessed storing part 10 formed between backrests on the sides. - 特許庁

基板７を真空チャンバ１の処理室８内に収容してプラズマ処理を行うプラズマ処理装置において、真空チャンバ１の基部２に絶縁状態で装着され真空チャンバ１との間に空隙部９を形成する下部電極５の上面に、空隙部９の入口部に沿って所定幅で絶縁体１０を装着する。例文帳に追加

The plasma processor for plasma-processing a substrate 7 housed in a process chamber 8 of a vacuum chamber 1 comprises an insulator 10 of a specified width on the top face of a lower electrode 5 insulatively mounted in a base 2 of the chamber 1 forming a gap 9 with the chamber 1 along an entrance of the gap 9. - 特許庁

この発明の課題は、ポット状物体の縁部の歯部は専ら精密打抜きスタンプ或いは研磨手段による切断或いは研磨によって形成され、切削或いは研磨の際に生じるまくれ或いは屑がポット状物体の物体基部における歯部に関連したくぼみに刻造されることによって解決される。例文帳に追加

The tooth part in the edge part of the pot-shaped object is entirely formed by cutting or grinding by precision blanking stamp or grinding means and burrs and scraps generated when cutting or grinding are carved into recesses related to the tooth part in the base part of the pot-shaped object. - 特許庁

アウトサイドリヤビューミラー５は、保持基部７に配置された少なくとも１つの保持ブラケット８を含んでおり、該保持ブラケットは、ミラートライアングル４の領域においてフロントドア１に形成された開口６の縁部１０に背後から把持して引っ掛かることができるように形成されている。例文帳に追加

The outside rear view mirror 5 includes at least one retaining bracket 8 disposed at a retaining base part 7 and the retaining bracket is formed such that it can grasp and be hooked on an edge part 10 of an opening 6 formed on a front door 1 from a back side at an area of a mirror triangle 4. - 特許庁

複数の処理液槽の間において搬送ローラ３０、３０により搬送されるペーパーＰを案内するために下方に凹状となる湾曲面を形成したガイド部材１８の基部３５に変性ポリフェニレンエーテル樹脂を用い、接触して方向転換を行う複数の形状部位３６を超高分子量ポリエチレン樹脂を用いて成型する。例文帳に追加

A denatured polyphenylene ether resin is used for a base section 35 of a guide member 18 formed with downwardly recessing curved surface in order to guide paper P conveyed by conveyance rollers 30 and 30 between the plural processing baths and plural shape areas 36 for changing the direction of the paper by coming into contact therewith are molded by using a ultra-high- polymer polyethylene resin. - 特許庁

タンパク質結晶の表面にプレポリマーを接触させた状態でプレポリマーを重合させることにより、タンパク質結晶の表面形状および前記結晶表面に配位したタンパク質の特異的官能基部位を、前記プレポリマーが重合してなるポリマーに分子インプリントしてタンパク質認識構造体を製造する。例文帳に追加

The protein recognizing structure is manufactured by a method wherein a prepolymer is polymerized in a state that the prepolymer is brought into contact with the surface of a protein crystal to molecularly imprint the surface shape of the protein crystal and the specifical functional base region of the protein disposed on the surface of the protein crystal on the polymer formed by polymerizing the prepolymer. - 特許庁

該押出形材の製造ダイス10は、ダイス前面のビレット流れ込み用空所11に連なる板状基部形成用通路12と、並列状のフィン形成用通路13とを有し、空所11内に、すべてのフィン形成用通路13の開口部を横断方向に跨ぐビレット流込み調整用ブリッジ状凸部14が１つまたは複数設けられ、各ブリッジ状凸部14のフィン形成用通路13の開口部対向箇所に、略Ｕ形のビレット流込み用切欠き15が設けられている。例文帳に追加

At the place opposing to the opening portion of the fin forming passage of each bridge-like convex portion, an approximately U-shaped billet flowing notch is provided. - 特許庁