「基部」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は回転羽根を支持する回転胴内に配した光源で該回転羽根を発光せしめるようにした発光形扇風機において、回転羽根の基部端面を回転胴内に向け露出状態にして光源で照射する状態を容易に形成できるようにする。例文帳に追加

To easily form a state that a base end surface of a rotary blade is exposed toward the inside of a rotary body, and can be radiated by a light source in a light emitting electric fan making the rotary blade emit light by the light source disposed in the rotary body supporting the rotary blade. - 特許庁

一方、外装材２の下端部に設けられた係合溝2b1を係止片１ｃに係合して外装材２の基部上面１ｄから離間した状態で該外装材２の上側に配置される他の外装材２の下端部を係止して支持するように構成したことを特徴とする。例文帳に追加

Meanwhile, a linking groove 2b1 provided at the bottom end portion of the member 2 is linked to a linking piece 1c, in a state of separating from the top surface 1 of the base portion of the member 2, the bottom end portion of other member 2 arranged at the upper side of the member 2 is supported by linking in the configuration. - 特許庁

アシストグリップ等を車体パネル等に固定する際に、ベース部材に基部を固定されたクリップを被取付面の取付孔にワンアクションで挿入することにより取付けることができ、しかも取外しの際の操作が容易な自動車用内装部品の取付具を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting tool for an interior trimming parts of an automobile capable of mounting a clip with its base part fixed to a base member by inserting the clip into a mounting hole in a surface whereto mounting should take place through a single motion when assist clip etc. is to be secured to a body panel etc. and assuring easy operation for removing the clip. - 特許庁

ブラケット２１と支持枠１の基部との軸支部と異なる位置でもって、かつ、支持枠１に対して上下に揺動するように支持枠１の上面に軸支したリンク２２の揺動側に凸部２２ｂを設け、その凸部２２ｂに係合可能な張出部２１ａをブラケット２１に設ける。例文帳に追加

A projection part 22b is arranged on the rocking side of a link 22 journaled to an upper surface of the support frame 1 so as to vertically rock to the support frame 1 in a position different from a journaling part of a bracket 21 and a base part of the support frame 1, and an overhang part 21a engageable with its projection part 22b is arranged on the bracket 21. - 特許庁

凹部１５は、雄部材Ａの差込方向前端１５Ａと差込方向後端１５Ｂとを有し、前端は、実質的に基部の表面と略同じ高さを有し、後端は、実質的に前端と後端とを接続する面のなかで最も低く形成されている。例文帳に追加

The recessed part 15 has an insert direction leading end 15A and an insert direction trailing end 15B of the male member A, the leading end has the substantially same height as the surface of the base, and the rear end is substantially formed lowest in the surface connecting the leading end and the trailing end to each other. - 特許庁

フロート本体１３とこの下端に突設され,基部が弁座部３を開閉する半球状部１４aをなすロッド１４とからなるフロート弁４を、本体１内に収容し、ロッドの下端１４bを内筒部９の下端から下方に突出させる。例文帳に追加

A float valve 4 having a float body 13 and a rod 14 projected from a lower end of the body 13 and formed in a semispherical part 14a for opening/closing the seat 3 at a base part is contained in the body 1, and a lower end 14 of the rod is projected down from a lower end of the part 9. - 特許庁

更に、シール部３０の断面形状は、基部２０との境界部分３２の中心と頂点部分３６の中心とを結ぶ直線Ｙを境に対称形状となっているので、シール部３０の断面形状の変形量が少ない。例文帳に追加

Furthermore, since the cross section of the sealing part 30 is a symmetric shape with respect to a straight line Y connecting the center of the boundary part 32 with the base part 20 and the center of the top part 36, the amount of deformation of the cross section shape of the sealing part 30 is small. - 特許庁

すると、円弧部５１Ｂが対向平面部６０Ｃに接した状態で傾斜面５１Ａと円弧部５１Ｂとの境界部が巻装部６０の巻装基部６０Ａ下部に当接係止して、開閉扉５０が僅か開いた状態に保持される。例文帳に追加

Then a boundary part between an inclined plane 51A and an arcuate part 51B contacts and engages a lower part of a winding base 60A of a winding unit 60 in a state wherein the arcuate part 51B is in contact with an opposed plane part 60C, so that the opening/closing door 50 is held slightly open. - 特許庁

ドア閉時シール部が車内側に浮き上がり難くして外観とシール性の向上を図り、かつセンターピラーの幅が狭く取付基部の取付けスペースが狭い場合でも取付けを容易にしたドア見切り部のウエザーストリップ構造を提供する。例文帳に追加

To provide a weather strip structure for a door parting portion, capable of improving its appearance and sealability by preventing a sealing portion from being floated on a vehicle inside at the time of closing a door, and facilitating attachment even when the width of a center pillar is narrow and an attachment space of an attachment base portion is small. - 特許庁

半円状の上部導波板２と下部導波板３とを所定の間隔例えばλ／４以下の間隔を保って対向配置すると共に、その基部を短絡壁４により短絡して上部導波板２と下部導波板３との間に半円ラジアル導波路５を構成する。例文帳に追加

A semi-circular upper waveguide plate 2 and a semi-circular lower waveguide plate 3 are arranged facing each other while a prescribed interval, for example, λ/4 or less is held, and the base part is short-circuited by a short-circuiting wall 4 so that a semi-circular radial waveguide 5 can be constituted between the upper waveguide plate 2 and the lower waveguide plate 3. - 特許庁

ケース８０下面とロック用つまみ６０の基部６１の双方に、ロック用つまみ６０のスライド方向への移動を係止するとともにロック用つまみ６０の押圧部６３を押圧することで係止を解除する凹凸からなる係合離脱部８３，８５，６７，６９を設ける。例文帳に追加

Engagement releasing parts 83, 85, 67, 69 comprising recessed and projecting parts to lock the movement of the locking knob 60 in its sliding direction and to release the locking by pressing the pressing part 63 of the locking knob 60 is provided on both of the lower surface of the case 80 and the base part 61 of the locking knob 60. - 特許庁

駆動方向ｘ以外の方向へ重り部３が駆動振動するのを抑制するために、重り部３に対して検出方向ｙへ静電気力を印加する不要振動抑制手段として、重り部３側と基部２側に櫛歯状の不要振動抑制用電極７、７’、８、８’を形成する。例文帳に追加

In order to suppress the weight part 3 from being driven to vibrate in directions other than a driving direction x, comb-teeth shaped electrodes 7, 7', 8, 8' for unnecessary vibration suppression are formed on the weight 3 side and on the base part 2 side as unnecessary vibration suppressing means for impressing static electric force in the direction of detection y on the weight part 3. - 特許庁

また、スカートガード５を主枠１に固定して欄干２よりも搬送帯１２側に配置し、内デッキ１９の一側を欄干２基部１３に保持して他側をスカートガード５の上縁部面に搬送帯１２側から重合する。例文帳に追加

Additionally, a skirt guard 5 is arranged to the side of the conveyor belt 12 rather than the handrail 2 by fixing it on the main frame 1, one side of the internal deck 19 is held on a base part 13 of the handrail 2 and the other side is overlapped on an upper edge part surface of the skirt guard 5 from the side of the conveyor belt 12. - 特許庁

鍋の中、深さが最も浅い鍋の底部と胴体部が交叉する湾曲部の径の長さを最も大きく形成し、胴体部を基部から上方開口部に行くに従って大きく形成した構造の鍋を最下位鍋ａとした。例文帳に追加

Among the pots, the port of a structure which is formed to the largest size in the length of the diameter of a curved part, where the bottom of the pot of the shallowest depth and the body part intersect, and which is formed with the body part gradually larger toward an upper aperture from the base part is used as the lowest pot (a). - 特許庁

可動体２は、基部１のスライド孔１０に中心線ＰＡに沿ってスライド可能に設けられた可動体本体２０と、可動体本体２０に設けられた操作部２１と、固定接片１６と対面可能に設けられた可動接片２２とをもつ。例文帳に追加

A movable member 2 includes a movable member body 20 provided in the slide hole 10 of the base portion 1 slidably along the centerline PA, an operation portion 21 provided on the movable member body 20, and a movable contact piece 22 provided to be able to face the fixed contact piece 16. - 特許庁

可動接触片２０はその基部２０ａにより底板１３の側方に連接され、その中間部が山形状に形成され、その頂部が挿入される相手側挿込端子にする接点部２０ｄとされ、接続部１１の形成に先立ち可動接触片２０は底板１３上に折り返されている。例文帳に追加

A movable contact piece 20 is connected to a side of the bottom plate 13 at its base section 20a, its intermediate section is formed in a mountain-shape, its top serves as a contact section 20d to the mating-side insertion terminal to be inserted, and the movable contact piece 20 is folded back on the bottom plate 13 before the connection section 11 is formed. - 特許庁

脚部４ｂは、基部４ａの内周面４ａ１よりも大径で、軸部材２の外周面２ａとの間に保油空間Ｓ２を形成する内周面４ｂ１と、軸受スリーブ８の上側端面８ｃと当接する当接面４ｂ２とを有する。例文帳に追加

The leg part 4b has an inner circumferential surface 4b1 being larger than the inner circumferential surface 4a1 of the base part 4a in diameter and forming an oil retaining space S2 between the surface 4b1 and the outer circumferential surface 2a of the shaft member 2, and an abutting surface 4b2 abutting on the upper end surface 8c of a bearing sleeve 8. - 特許庁

パッドホールドスプリング１５の基部１５ａに、正三角形の取り付け孔１５ｃを開設し、角部１５ｄを爪片１５ｂの先端方向へ向け、裏板１２ｂの断面正三角形状のスプリング取り付け部１２ｄにカシメて取り付ける。例文帳に追加

The base portion 15a of the pad hold spring 15 is drilled with a mounting hole 15c of an equilateral triangle form, in which corners 15d are oriented toward the tips of the pawls 15b, and is crimped down on a spring mounting portion 12d of an equilateral triangle section on the backplate 12b. - 特許庁

電気接続箱本体12における蓋体13との突き合わせ部17近傍に延設され、車体パネルに取り付けられる固定脚15の基部上面には、該固定脚15に隣接する突き合わせ部17への水の浸入を防ぐ防水壁20が突設されている。例文帳に追加

A waterproof wall 20, which prevents penetration of water into a butting part 17 adjacent to a fixing foot 15 is projected at the topside of the base of the fixing foot 15 which is extended in the vicinity of the butting part 17, against the cover 13, of the electric junction box 12 and is attached to a car body panel. - 特許庁

本電気掃除機は、集塵室に設けた開口部と蓋体との間を設けられた封止用のパッキングは、開口部の開口端部と蓋体の蓋体端部との間に位置するパッキング基部から外方に延び、かつ蓋体の端部が当接し、蓋体側方向に湾曲するリップ部を備える。例文帳に追加

The sealing packing provided between the cover body and an opening provided at the dust collecting chamber in the vacuum cleaner includes a lip part extending outward from a packing base part located between the opening end of the opening and the cover body end of the cover body, and curved in a cover body side direction when the end of the cover body abuts on the lip part. - 特許庁

スペーサ１６の上端から突出するボルト１８のねじ部を取付基部１２ａの通孔に挿通してナット２０を螺合することで、貯氷検知スイッチ１０の本体部１２は、スペーサ１６の長さ分だけ貯氷庫１１の外面から離間した位置に固定される。例文帳に追加

The main body section 12 of an ice storage detecting switch 10 is fixed at a position which is separated from the external surface of the compartment 11 by the lengths of the spacers 16 by passing the threaded sections of the bolts 18 protruded upward from the upper ends of the spacers 16 through the through holes of the mounting base section 12 and screwing nuts 20 on the threaded sections. - 特許庁

そしてレール２１に、案内壁２２を主枠１幅の中心寄り側に鉛直に形成し、またレール２１に、案内壁２２の基部から主枠１の側面方向に延在する転動案内面２３を設け、延長端を踏板５幅よりも外側に配置する。例文帳に追加

Thereafter, a guide wall 22 is vertically formed on the side to a center of width of the main frame 1 on the rail 21, a rolling guide surface 23 to extend in the side surface direction of the main frame 1 from a base part of the guide wall 22 is provided on the rail 21, and an extended end is arranged on the outside of width of the treads 5. - 特許庁

また、変形部１２ｂに対して第２の所定角度傾斜された折曲部１２ｃは、変形部１２ｂが基部１２ａに対して第１の所定角度未満の角度で傾斜した状態まで弾性変形された際、基板１のランド部４に接触され、基板１と電気的に導通される。例文帳に追加

Furthermore, a bend part 12c inclined at a second predetermined angle with respect to the deformed part 12b comes into contact with a land 4 of the substrate 1 and is electrically conducted with the substrate 1 when the deformed part 12b is elastically deformed in a state of being inclined at an angle smaller than the first predetermined angle with respect to the base part 12a. - 特許庁

該用具主体１の前記側壁板４に前記後壁板３と目地材載置部７を介して相対する仕切り板８の基部を片持ち梁状にして取付け、該仕切り板８と前記底板２との間を目地用鏝の本体幅とほぼ一致する排出口９とする。例文帳に追加

Basic parts of partition plates 8 opposing mutually through the rear wall plate 3 and a joint material loading part 7 are attached to the side wall plate 4 of the device main body 1 like a cantilever beam to use a section between the partition plate 8 and the bottom plate 2 as a discharge port 9 whose width coincides with a width of a main body of a trowel for joint. - 特許庁

被覆膜２３は、メタル基材２２の電極と接触する複数の凸部に相当する部位は導電性を有し耐食性の優れた材料による凸部被覆部２４で、その他の部位は耐食性に優れ金属との密着強度が高い緻密樹脂による基部被覆部２６で形成されている。例文帳に追加

The coating film 23 includes a plurality of protruded parts contact with an electrode of the metal base material 22 as protruded coating parts 24 having conductivity and excellent corrosion resistance, and other parts as base coating parts 26 of fine resin having high adhesion to metal and excellent corrosion resistance. - 特許庁

触媒担持装置２０は、高温の水蒸気雰囲気下に配置され内層酸化膜２６と外層酸化膜とが形成されたステンレスの板材から剥離しやすい外層酸化膜を除去した触媒担持基部２２の内層酸化膜２６の表面に触媒３０を担持させて構成する。例文帳に追加

This catalyst carrying apparatus is constituted by depositing a catalyst 30 on the surface of an inner layer oxide film 26 of a catalyst carrying base part 22 which is produced by removing an easily removable outer layer oxide film from a stainless plate material on which the inner layer oxide film 26 and the outer layer oxide film are formed. - 特許庁

ここで、シフトレバー２０が所定のシフト位置からセレクト方向へ旋回された際には旋回部３８が基部３６に対し反セレクト方向へ旋回されるため、シフトレバー２０のクラッチ３４への係合を解除するためのシフトレバー２０の旋回量を小さくすることができる。例文帳に追加

When the shift lever 20 is turned in the select direction from the predetermined shift position, the turning part 38 is turned in the counter-select direction with respect to the base part 36, and the turning quantity of the shift lever 20 to disengage the shift lever 20 from the clutch 34 can be reduced. - 特許庁

ねじの頭部上面に駆動溝を備え、該駆動溝は、弧状に凹んだ底壁と僅かにアンダーカットされた側壁によって形成されると共に、前記駆動溝上に円錐状の凹所をさらに有し、該凹所の基部の直径は前記駆動溝の中央部の幅より大きく、該凹所の頂部の深さは前記駆動溝の中央部の深さのほぼ２倍であることを特徴とする高トルクねじ。例文帳に追加

High-torque screw, comprising a drive-groove on the head) of a screw, said drive-groove formed of an arching bottom and walls which is slightly under-cut, and further comprising a conical indentation on said drive-groove, characterized in that the base of said conical indentation is larger than that of the central portion of the drive-groove in diameter, and an apex of the cone is about twice that of the central portion of said drive-groove.  - 特許庁

Ｃ反応性タンパク質をコードする核酸分子を標的とする長さ１５ないし３０核酸塩基を含むアンチセンスオリゴヌクレオチドであって、Ｃ反応性タンパク質をコードする核酸分子の最低８核酸塩基部分に１００％相補性であり、かつ、Ｃ反応性タンパク質のｍＲＮＡの発現を阻害する、アンチセンスオリゴヌクレオチド。例文帳に追加

An antisense oligonucleotide containing 15 to 30 nucleobases in length, targeted to a nucleic acid molecule encoding C-reactive protein, is 100% complimentary to at least 8 nucleobases of the nucleic acid encoding the C-reactive protein and inhibits the mRNA expression of C-reactive protein. - 特許庁

この容器は、底部および側部パネルを持つボールの形であり、そのボールが共鳴現象（定常波）を起こすのを妨ぐ寸法で造られており、液体含有食品中の内部共鳴を減少させるか防止するのに十分な大きさの直径を有する円環体部の形で基部を有することによって予期できなかったマイクロ波加熱を生じさせた。例文帳に追加

The ball 10 is sized to prevent the occurrence of a resonance phenomenon (standing wave), and formed to have a torus base part having a diameter large enough to prevent lessen or prevent the internal resonance of a liquid containing foodstuff, thereby generating unexpected microwave heat. - 特許庁

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）硬化剤、（Ｃ）硬化促進剤、（Ｄ）無機充てん剤、（Ｅ）アルコキシシラン重合体を含有する封止用エポキシ樹脂成形材料であって、前記（Ｅ）アルコキシシラン重合体が、特定のアルコキシシラン化合物のアルコキシシリル基部分を重合することにより得られる重合体である封止用エポキシ樹脂成形材料。例文帳に追加

The epoxy resin molding material for sealing comprises (A) an epoxy resin, (B) a curing agent, (C) a curing-accelerating agent, (D) an inorganic filler and (E) alkoxysilane polymer, wherein the alkoxysilane polymer (E) is obtained by polymerizing an alkoxysilyl part in a specific alkoxysilane compound. - 特許庁

合成樹脂製のフィラメントを束ねた塗布ブラシにおいて、この塗布ブラシが中空よりなるフィラメントであって、そのフィラメントの基部の断面形状及び中空部の断面形状が異形形状であり、また、そのフィラメントの一部に分割片を形成すると共に、その分割片が形成されたフィラメントを前記塗布ブラシの長手方向に沿って一部、又は、全部に亘り配置されている塗布ブラシ。例文帳に追加

A division piece is formed at a part of the filament, and the filament with the division piece is arranged partially or entirely along the longitudinal direction of the application brush. - 特許庁

（１）エチレン性二重結合及び極性基を同一分子内に含む化合物に由来する極性基部の含有量が、０．１０〜０．３０ミリモル／ｇ（２）１３５℃、テトラリン中で測定した極限粘度（［η］_Ａ）が、０．８〜３．０ｄｌ／ｇ（３）分子量分布（Ｍｗ／Ｍｎ）が、２．５超（４）分子量（Ｍｗ）が１万以下の成分量が、５重量％以下この変性プロピレン系重合体は、ポリオレフィン系ナノコンポジットの製造材料として好適である。例文帳に追加

The propylene polymer is suitable as a material for producing a polyolefin nanocomposite. - 特許庁

表示部材がラップトップモードからタブレットモードに、又はその逆に変換されるときに、ユーザが画像を手作業で調整又は向き変更する必要なく、又はこのような向き変更を発生させるために表示部材と基部との間の物理的な接触を必要とすることなく、表示要素により表示される画像の自動向き変更を可能にする。例文帳に追加

To enable automatic aspect change of an image displayed on a displaying element without needing for a user to manually adjust and change the image or without needing to use physical contact between a displaying material and the base when the displaying material changes from the lap mode to tablet mode or vice versa. - 特許庁

タイヤ加硫金型は、その内表面に、タイヤトレッド部にサイプあるいは溝を成型するための第１のサイプ刃あるいは溝成型用凸部に沿って並行するように突設した第２のサイプ刃を備え、前記第１のサイプ刃あるいは前記溝成型用凸部に対向する前記第２のサイプ刃の対向面に、前記第２のサイプ刃の基部から突出方向の先端に向かって延びる複数のリブ状凹部が設けられている。例文帳に追加

On the surface of the second sipe cutting edge opposite to the first sipe cutting edge or the convex part for formation of grooves, there are disposed two or more rib-like concave parts extending from the base of the second sipe cutting agent toward the front end in the protruding direction. - 特許庁

経皮的検体センサシステム１０は、アプリケータ（１２）、取付けユニット（１４）、電子機器ユニット（１６）、患者の皮膚上に取り付けるように適合された基部（２４）、及びセンサと電子機器ユニット（１６）の間に確実な電気的接触をもたらすように構成された１つまたは複数の端子（２８）を含むことができる。例文帳に追加

A transcutaneous analyte sensor system 10 includes an applicator (12), a mounting unit (14), an electronics unit (16), a base (24) adapted for mounting on the skin of the patient, and one or more terminals (28) configured to provide secure electrical contact between the sensor and the electronics unit (16). - 特許庁

少なくとも、基板を気密に吸着するためのラッパ状の吸着口を備えるゴムパッド８と、前記ゴムパッドの基部を膜保持ハウジング３０を介して気密に被覆するダイアフラム膜７と、前記ダイアフラム膜７を変形させるための圧力制御ブロック３と、を有することを特徴とする基板吸着装置である。例文帳に追加

The substrate sucking device includes at least a rubber pad 8 having a trumpet-shaped suction hole for airtightly sucking a substrate, a diaphragm film 7 airtightly covering a base of the rubber pad via a film holding housing 30, and a pressure control block 3 for deforming the diaphragm film 7. - 特許庁

近位側曲げ部２５は、遠位側曲げ部２２よりも近位端側を上記一側へ向けて曲げるように形成されているとともに、チューブ基部２１の延長線Ｌを基準として上記一側へ向けた方向に対して直交する方向側である他側へ向けて遠位端頂部２３側を曲げるように形成されている。例文帳に追加

The proximal bent part 25 is formed so that the proximal end side is bent toward the above one side more than the distal bent part 22, and formed to bend the distal end apex 23 side toward the other side in the direction orthogonal to the direction pointing the above one side taking the extension L of the tube base 21 as a reference. - 特許庁

ガイドレールとガイドレールに取り付けられるレール取付部材に形成する貫通穴を、刃部をレール基部に対して滑らすことなく、かつ穴方向を所望する穴方向に対してずらすことなく形成することのできるガイドレールとレール取付部材の穴あけ方法及びそれに用いられる穴あけ治具を得る。例文帳に追加

To provide a boring method of a guide rail and a rail installing member and a boring tool used therefor, capable of forming a through-hole formed in the guide rail and the rail installing member installed on the guide rail, without dislocating the hole direction to the desired hole direction, without sliding a blade part to a rail base part. - 特許庁

装置は、中心長手軸を規定し、外科医の手の通過のための長手方向開口部を有するアクセスハウジング；アクセスハウジングに取り付けられ、切開部を規定する組織部分に係合するように切開部内に位置付ける可撓性ライナーを有する、開創器基部；アクセスハウジングに取り外し可能に取り付けられたトロカールアダプターを備える。例文帳に追加

The surgical access apparatus includes: an access housing defining a longitudinal axis and having a longitudinal opening to permit passage of a hand of a surgeon; and a retractor base mounted to the access housing and having a flexible liner for positioning within an incision part so as to engage with a tissue part defining the incision part; and a trocar adapter detachably attached to the access housing. - 特許庁

変速ギヤのシフトアップを行わせる場合に操作されるボタン式のシフトアップスイッチ１０２と、変速ギヤのシフトダウンを行わせる場合に操作されるボタン式のシフトダウンスイッチ１０３とを有するスイッチ部１０１ａをハンドルグリップ基部９ｃの下側から前側までの任意の位置へ配置する。例文帳に追加

A switch section 101a provided with a button shiftup switch 102 which is operated for shifting up a transmission gear and a button shiftdown switch 103 which is operated for shifting down the transmission gear is placed at an arbitrary position between the lower side to the front side of a handle grip base section 9c. - 特許庁

指向性リフレクタ・アセンブリ５００は、近位端５０２および遠位端５０１を有し、電気外科手術用熱灼プローブと操作可能に係合するように適合された管状シャフトと、管状シャフトの遠位端に接合された近位の開口頂端部、および遠位の開口基部を有する円錐開口とを備え、管状シャフトの内部体積が円錐開口に向かって開口している。例文帳に追加

A directional reflector assembly 500 includes a tubular shaft having a proximal end 502 and a distal end 501 and adapted to operably engage an electrosurgical ablation probe, and a conical aperture having a proximal open apex joined to a distal end of the tubular shaft, and a distal open base, wherein an interior volume of the tubular shaft is open to the conical aperture. - 特許庁

この加水分解を４０℃以上１００℃以下の温度で行うことにより、短時間で効率的に加水分解を行うことができ、ビスフェノール化合物生成反応系内での保護基であるアシル基部分の加水分解に起因するカルボン酸成分およびそれによる不純物成分の混入や装置腐食の問題のない酸性触媒を得ることができる。例文帳に追加

This hydrolysis can be efficiently performed in a short time by performing the hydrolysis at a temperature of ≥40 to ≤100°C and the acidic catalyst, which does not cause a problem wherein the carboxylic acid component and impurity component caused by the hydrolysis of the part of the acyl group being the protective group get mixed in the bisphenol compound forming reaction system or the corrosion problem of an apparatus, can be obtained. - 特許庁

マニピュレータ用関節部６は、基部アーム３の端部に設けられたスリーブ１５と回動アーム４の端部に設けられた装着孔２２との間に配置され、回動アーム４をスリーブ１５に対して回転自在に支持する転がり軸受１２、１３と、回動アーム４にスリーブ１５回りの回動を伝達する駆動ワイヤ１０と、を有する。例文帳に追加

The joint section 6 for the manipulator includes roller bearings 12 and 13 provided between a sleeve 15 provided at the end of the base arm 3 and a mounting hole 22 provided at the end of the rotary arm 4 for supporting the rotary arm 4 rotatably around the sleeve 15, and a driving wire 10 for transmitting rotation around the sleeve 15 to the rotary arm 4. - 特許庁

内面を有するとともに軸によって定められるシャフト部材と、 シャフト部材内に配置されるアブソーバ組立体とを備え、当該アブソーバ組立体には、質量部材を基部から間隔を空けて配置する片持ち装置、及び、当該片持ち装置の周りに配置された減衰材料とが含まれて成るシャフト組立体。例文帳に追加

A shaft member which is defined by a shaft while having an inner face and an absorber assembly which is arranged in the shaft member are arranged, and the absorber assembly concerned is composed of a cantilever device which arranges the mass member on the absorber assembly concerned with space from the base and a damping material which is arranged around the cantilever device concerned. - 特許庁