「宝石」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

星の表現に宝石用い、略円形の金または白金あるいはホワイトゴールドをベースにして、星座または星を描いたことを特徴とする、ペンダントヘッド。例文帳に追加

For the pendant head, gems are used for expressing the stars, and the constellations or the stars are drawn with a roughly circular gold, platinum or white gold as a base. - 特許庁

使用中の体の動きにより装飾片が微妙に揺動して、装飾片に取り付けられた宝石が十分に光輝くことのできるペンダントを提供すること。例文帳に追加

To provide a pendant wherein a jewel, attached to a decorative piece, can sufficiently sparkle by having the decorative piece subtly swung depending on a motion of the body during use. - 特許庁

チャック部でダイヤモンドをしっかりと保持して、ダイヤモンドのカット面を正確に割り出せるようにし、カット面を精度良く仕上げ加工することができる宝石類研削装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gem grinding attachment capable of accurately finishing a cut surface, by accurately indexing the cut surface of diamond, by firmly holding the diamond by a chuck part. - 特許庁

また、非点灯時には、観察方向や灯具外部からの入射光の向きによって、特定の平面部のみがその全域にわたって光って見えるようにし、宝石のような見映えを演出する。例文帳に追加

In not lighting, only the specific plane part looks shine over the entire area depending on the viewing direction and a direction of incident light from an external of the lighting fixture to create a jewelry-like appearance. - 特許庁

宝石や貴金属のような高価格物質を加工した際に出る切粉の飛散を防止して、効果的に回収するための機械加工用水性潤滑剤、および、この潤滑剤を用いてワークの機械加工を行う方法を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous lubricant for machining for preventing chips generated on processing expensive material such as jewel or noble metal from scattering and for effectively recovering them, and a method for carrying out machining work pieces using the lubricant. - 特許庁

他方、第１部分Ｐ１に対向する第２部分Ｐ２には第２溝部３が形成されており、ブルーサファイア等の第２宝石５が第２溝部３内に埋め込まれている。例文帳に追加

A second groove part 3 is formed at a second part P2 facing the first part P1 and a second jewel 5 comprising blue sapphire, etc., is fit therein. - 特許庁

リング状本体部１の第１部分Ｐ１には第１溝部２が形成されており、ダイヤモンドより成る第１宝石４が第１溝部２内に埋め込まれている。例文帳に追加

A first groove part 2 is formed at a first part P1 of the ring main body part 1 and a first jewel 4 comprising diamond is fit therein. - 特許庁

カットされたコーナー部を有する混合カットの正方形の宝石は、２つのステップとテーブルとを有するステップカットのクラウンと、ガードルと、パビリオンとを備える。例文帳に追加

A square gem 10 of mixed cut having a cut corner part has the crown 12 of a step cut 1 having two steps 18 and a table 24, a girdle 14 and a pavilion 16. - 特許庁

各能動ファセットミラーデバイスは、反射面を備えたミラー基板３１０と、支持孔３３０と、アクチュエータターゲット３１５と、宝石軸受３３５と、ミラー基板を支持するためのフレクシャ３２０とを有する。例文帳に追加

Each of the active facet mirror devices includes a mirror substrate 310 with a reflective surface, a bearing hole 330, actuator targets 315, a jewel bearing 335, and a flexure 320 for supporting the mirror substrate. - 特許庁

シート基材上に模様層を形成した後これを糸順を確保して細幅に裁断した引箔糸において、織物に宝石の輝きで表現した織模様を表すこと例文帳に追加

To express a woven pattern representing a woven fabric by the brightness of a jewelry in a foil-clad yarn cut in a fine width by forming a pattern layer on a sheet base material and then assuring a yarn sequence. - 特許庁

下端またはその近傍での外径が最も大きい形状の宝石類(５)を、人工爪(３)の表面のうち装着部位(４)に接着剤(６)を介して固定する。例文帳に追加

The jewelry (5) whose external diameter is the largest in the lower end or its periphery is fixed to a mounting part (4) out of the surface of an artificial nail (3) via adhesive (6). - 特許庁

少なくとも２個以上の複数個の宝石を使用する装身具において、その機能性と自由性とデザイン性を高め、作業性も大幅に向上することができる装身具を提供する。例文帳に追加

To provide an accessory using at least two or more gems in which functionality, latitude, and designability are enhanced and in which workability can also be greatly improved. - 特許庁

上下を除くとどの方向から、例えば正面から見ても、あるいは横から見ても略同じ形に見えると共に同じ輝きを示す、宝石を両面の全面に散りばめたペンダントヘッドを有するペンダントを提供する。例文帳に追加

To provide a pendant, with whole of both surfaces studded with jewels, presenting the substantially same shape and showing the same brightness when viewed in any direction except upward and downward directions, for example, when viewed from the front or the side. - 特許庁

前方高く隆起する吊下部や大きく窪んだ湾曲部を形成しなくても、吊り下げられた宝石が台座と接触せず、身体の動きに合わせ微妙に揺動することができる装身具用ペンダントを提供すること。例文帳に追加

To provide a pendant for an accessory, in which a suspended gem can be delicately oscillated in accordance with body motion without coming in contact with a pedestal even without forming a highly forward-projecting suspended part or a largely dented curvature part. - 特許庁

ダイヤモンドをはじめとする宝石類のカット面を正確に割り出せるようにして、カット面を精度良く仕上げ加工することができるダイヤモンド研削装置を提供する。例文帳に追加

To provide a diamond grinding attachment capable of accurately finishing a cut surface, by accurately indexing the cut surface of gems including diamond. - 特許庁

宝石の一部の上に位置ぎめの高い精度をもってマークを形成させるためにＱスイッチのパルス形のレーザを用いるシステムを提供しようとする。例文帳に追加

To provide a system of a Q-switch type pulse laser beam for forming a mark on a part of a gemstone with an accurate positioning. - 特許庁

貴宝石を0.15〜0.35％と、それに加えて天然セラミックパウダー0.15〜0.35％、ブラックペッパー0.5〜1.5％、酸化チタン0.5〜1.5％およびトウガラシチンキ0.5〜1.5％のうち少なくとも１つを含有する爪化粧品を提供する。例文帳に追加

This nail cosmetic contains 0.15-0.35% precious/jewel stone, and in addition at least one of 0.15-0.35% natural ceramic powder, 0.5-1.5% black pepper, 0.5-1.5% titanium oxide and 0.5-1.5% Guinea pepper tincture. - 特許庁

本発明は上面と共に横方向の外周面から見ても楽しむことができ、デザインが斬新で変化に富む見栄えの良い多方向に宝石が取付けられた指輪を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a ring having jewels mounted along many directions, being nice to watch from its transverse outer peripheral surface as well as from its top surface, and having a novel design and ever-changing good appearance. - 特許庁

この２重撓曲構造では、先端に宝石を有する４つの精密調整ねじを締め付けて所望の方向付けを達成し、構造を堅固にし、次いでこれらのねじをロック・ナットでロックしてすべりを防ぐ。例文帳に追加

In this flexure structure, the desired orientation and solid structure are attained by tightening four fine adjustment screws with jewels on their tips, and slippage is avoided by locking these screws by locking nuts. - 特許庁

宝石又は貴石の微粉末を各種鉱物や金属の微粉末に担持させた反応促進材１５を、電極９に接して又は電極９の近傍に配設した状態で電気化学反応を行う。例文帳に追加

The electrochemical reaction is executed in a state where a reaction promoter 15, in which fine powder of a jewel or a noble stone is carried on fine powder of various kinds of minerals or metals, is in contact with an electrode 9 or is disposed near the electrode 9. - 特許庁

加工法が簡便で量産が可能であり、従来の埋設方式の留め方に比べて宝石類等の装飾物がより美麗に見える装飾金属物品の製造方法及び装飾金属物品を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a decorative metal article whose working method is simple and which can be mass-produced and make a decoration such as a jewel or the like look more beautiful compared to the way of fixation of a conventional embedding type, and the decorative metal article. - 特許庁

第２変動の開始前（移動方向の変更前）に左端の表示領域３ａ１，３ｂ１，３ｃ１には、上から順に「ＣＡＫＥ」、「宝石（１）」、「女の子」の図柄がそれぞれ表示されている。例文帳に追加

The patterns of 'cake,' 'gem (1),' and 'girl' are displayed downward in this order in leftmost display areas 3a1, 3b1 and 3c1 before the start of a second variation (before change of a movement direction). - 特許庁

レーザ出力部２０から出力されるレーザビームが、宝石類１０の任意の表面に焦点を結ぶように、位置決め部３０により両者の相対位置を位置決めする。例文帳に追加

A method for marking an image information on the jewelry or the like comprises the steps of positioning a laser beam output from a laser output unit 20 to be focused at a focal point on an arbitrary surface of the jewelry or the like 10 at relative positions of both by a positioning unit 30. - 特許庁

装飾用宝石など特に装飾用にカットを施したダイヤモンドの通常の観察時に観察されるのと同じ特徴を把握することのできる鑑定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an appraisal method capable of grasping the same characteristic as that observed in usual observation of a decorative gemstone, especially of a diamond cut decoratively. - 特許庁

人の毛髪やペットなどの獣毛を筆先に加工したモノを貴金属宝石（ジュエリー）と結び付ける事で毛の生々しさや筆記用具のイメージを大きく軽減できる。例文帳に追加

A brush made of people's hair or fur of pets is engaged with a jewelry and it decreases the graphic image of the fur/hair and the image as a writing instrument. - 特許庁

結晶分散ガラス材料からなり、高い質感を備えた色彩と、宝石様の発色，光輝感を呈する発色構造体および繊維状発色構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a color developing structure which consists of a crystal dispersed glass material and exhibits colors having a high texture, gemstone-like color development and a brilliant feel and a fibrous color developing structure. - 特許庁

本発明は宝石や硬度が高い素材を複合的に取付けて、装飾品のデザインの幅を拡大し、従来では考えることができない新たな装飾品を得るにある。例文帳に追加

To provide a new ornament which is unthinkable before, wherein a range of design of the ornament is widened by arranging jewels and materials with high hardness in combination. - 特許庁

小さいスペースで複数個の宝石を配置することができ、従来にない斬新でシンプルなデザインと知的でさりげない高級感を醸し出すことができる装飾品付き眼鏡フレームを提供する。例文帳に追加

To provide a spectacles frame which can have a plurality of jewels arranged in a small space and produce a new, novel, and simple design and gives intellectual and casual high-grade feelings. - 特許庁

封蝋のデザインに合わせた形で宝石（５）（６）、イミテーション、反射片等を簡単に配置し華やかな封蝋を押印することを可能にする印を提供する。例文帳に追加

To provide a stamp capable of stamping gorgeous seal wax by arranging a jewel, an imitation, a reflective piece or the like according to the design of the seal wax. - 特許庁

ダイヤモンド等の宝石類の購入者に、その持ち主にとって世界にただ１つしかなく、それ以上の希少価値は望めない、最高の顧客満足度をもたらす。例文帳に追加

To bring about highest customer's satisfactory degree in which a purchaser of a jewelry or the like such as a diamond or the like recognizes as only one in the world as its owner and more than a scarcity value cannot be desired. - 特許庁

材料の損耗を最小限に抑えて、高カラット重量の石を得るために、小型クリスタルを使用できる、宝石または準貴石を製造するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a jewel or a semi-precious stone for providing a stone of a high carat weight while minimizing the wear of the material by using a small-size crystal. - 特許庁

この出願発明は、装飾用リングにたとえば、宝石箱に収納されているペンダント、指輪あるいはその他のアクセサリーを取り付けて装飾品として使用することを目的とする。例文帳に追加

To provide an accessory which is formed by attaching, for instance, a pendant, a ring, or other accessories stored in a jewel box to a decoration ring and is used. - 特許庁

多数の宝石を立体的に組み付けるとともに、発明の構成する基本的な構造が整然として美観の優れたものとなり、また得ようとするデザインやその用途等にも多くのバリエーションを提案することができる装身具を提供する。例文帳に追加

To provide an accessory with a large number of jewels three-dimensionally attached in good order to present excellent appearance while giving many variations to the design and application. - 特許庁

優れたカット形状のダイアモンドについて、宝石保持具に固定された場合であってもハートアンドアロー模様全体を容易に視認できるようにすること。例文帳に追加

To easily visually recognize the whole of a heart-and-arrow pattern even if being fixed to a jewel holder in a diamond with superior cut shape. - 特許庁

例えば宝石類が設けられ、あるいは予め文字が刻印された複数の装飾片を組み合わせて、簡単にオリジナルのものを作ることができる装飾体を提供する。例文帳に追加

To provide an ornamental body which enables the creation of an original product simply by combining a plurality of ornamental pieces, for example, being fitted with precious stones or previously inscribed with characters. - 特許庁

宝石により形成される装飾部を上下に形成して装飾部に奥行きを形成し、上下に形成される各装飾部を重ね装飾美を形成する。例文帳に追加

The ornamental parts composed of the jewels are formed in the top and bottom to build depth in the ornamental parts, and ornamental beauty is produced by superposing each ornamental part vertically formed. - 特許庁

宝石や宝飾用物質に当たった光の、反射光の反射通路と、反射光量と、反射屈折による虹色効果を、簡易に目視させる方法と、その方法を示す装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for allowing easy visual observation of a reflection, passage of a reflected light, and an amount of the reflected light and irisation owing to reflection/refraction of the light emitting to jewelry or ornamental material. - 特許庁

宝石を固定金具で固定してクサリを設けたのみのシンプルなペンダントを、装飾枠体に脱着容易にはめ込むことにより、全く異なった印象の二様に使用できる分離可能な部材を有するペンダントを提供する。例文帳に追加

To provide a pendant attached with a detachable component, which originally is a simple pendant of a gem fixed with a clamp penetrated by a chain and can be inset and detached easily in an ornamental frame and show two types of impression. - 特許庁

装身具基台に宝石を配置し、その両端部に側壁を有する装身具であって、前記側壁の内側壁面を傾斜面としたこと、鏡面としたこと、側壁に多面体カットを施したことなどを特徴とする。例文帳に追加

In the accessory disposed with the jewels on the accessory base and having side walls at both ends, the inside wall faces of the side walls are formed into slope faces, the slope faces are formed into mirror surfaces and the side walls are worked by polyhedral cutting. - 特許庁

本発明の頭飾具１００は、互いに平行に延びるピンを有するヒンジ部１１〜１６により相互に揺動自在に連結され、かつ宝石類や金銀細工の装飾部が個別に設けられた複数の支持部材１〜７を有している。例文帳に追加

This hair accessory is provided with a plurality of supporting members 1-7 mutually connected freely swingably by hinge parts 11-16 with mutually parallelly extended pins and provided with the decoration parts of jewels and gold and silver work individually. - 特許庁

宝石やカットガラスの石枠を従来の加工の手間や時間のかかるキャスト製から、手間や時間がかからず２個のプレス加工部品からなるコストダウンの出来る石留め金具を作るのが目的出ある。例文帳に追加

To manufacture a stone clamping tool that is made of two press- machining parts, can reduce cost, and does not require much time and labor without producing the stone rock-fill of jewels and cut glass using a conventional casting process requiring much time and labor. - 特許庁

ハウジング１０と、ハウジングに収容される透明基体２０と、透明基体に支持され透明基体の表面より隆起した部分を有するように配設された宝石３０とを備えている。例文帳に追加

The ornament includes: a housing 10; a transparent base body 20 that is housed in the housing; and jewels 30 supported on the transparent base body and arranged in a manner having a portion raised from the surface of the transparent base body. - 特許庁

精密な加工が可能で、型に係る費用のような高い初期費用を削減でき、留める宝石をより輝かせることが可能な宝飾品、特にフルエタニティリングを提供する。例文帳に追加

To provide jewelry, a full eternity ring in particular, which can be processed elaborately, can reduce high initial expenses such as those incurred by molds, and can make gems attached to it shine brighter. - 特許庁

宝石のような透明感と深み感のある色彩を有する発色構造体を得ることにより、布地への適用、あるいは塗膜や透明な物体中に分散させて深み感、透明感のある色彩をもった物品を提供する。例文帳に追加

To provide a color-developed structure having both clear feeling and deep feeling like jewels, and to obtain an article with color of both deep feeling and clear feeling by applying the above structure to a fabric or dispersing it in a coating film or clear object. - 特許庁

カットされた宝石（ジェム）、特にダイヤモンドは、クラウン(10)内及び幾何学的対称の中央軸のまわりのパビリオン内に予め決定された数のカットされた切子面を有する。例文帳に追加

A cut gem, particularly diamond has cut faces of a preliminarily determined number within a crown (10) and within a pavilion around a geometrically symmetrical center shaft. - 特許庁