「手のひら」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、クリック操作用のボタンの操作性、マウス本体の方向性に優れ、手のひらの部分への疲労を生じさせにくい斬新なマウスを提供する。例文帳に追加

To provide an innovative mouse excellent in the operability of buttons for click operation and the directionality of a mouse main body and hardly causing fatigue to the palm part. - 特許庁

図は、テレビの視聴者がリモコン本体を手のひら内に持ち、親指で縦方向に配列されたタッチセンサをなぞる動作を行っている様子が描かれている。例文帳に追加

In a figure, such situations that a television viewer performs an operation to trace the arrayed touch sensors in a longitudinal direction with a thumb while holding the remote control body in a palm of the hand are drawn. - 特許庁

本発明は、手のひらサイズの小型携帯端末装置において、筐体の湾曲した両側面に滑り止め及び耐衝撃性のために実装されるエラストマー部品を、確実に、かつ作業性良く取り付けることを目的としている。例文帳に追加

To surely and efficiently mount elastomer parts which are packaged for preventing sliding and shock onto both side surfaces of a curved enclosure, in a palm-size compact portable terminal device. - 特許庁

ベベルギアを介してモータの駆動力をマッサージ軸体を備えた腕マッサージローラに伝達し、プーリとベルトを介して手のひらマッサージ機構と指間ローラに伝える。例文帳に追加

The driving force of the motor is transmitted to an arm massaging roller having a massaging shaft through a bevel gear and to the palm massaging mechanism and the interdigital area roller through a pulley and a belt. - 特許庁

静脈認証装置２は、金融機関のサービスの提供を受けることを希望する顧客の手のひらの静脈を撮影し、それに基づいて、その顧客が本人であるか否かを判別する。例文帳に追加

The vein authentication device 2 photographs palm vein of a customer who desires to receive a service of a financial institution and determines the identity of the customer based on this. - 特許庁

リ−ルを一体化することにより、手のひらの中に握った形での操作が容易になり、人差し指で釣り糸の巻き上げ、下ろしが容易になる。例文帳に追加

This electrically driven reel facilitating the operation in a shape grasped in the palm of a hand, and further facilitating the operation of winding up and unwinding of a fishline by the index finger is provided by integrating the reel. - 特許庁

立てた泡を落下させずに手のひらに移すことが可能で、また、使用後は浴室内にフック等が無い場合にも吊り下げられて、清潔さを保つことが可能な泡立て具を提供すること。例文帳に追加

To provide a bubble former by which formed bubbles can be moved to a palm without falling off and which can be suspended after use to keep cleanliness even when no hook, etc., is in a bathroom. - 特許庁

耐油性のある素材を用いて、大小２つの指サック（大：人指し指と中指、小：親指）を、手のひら部分でつなげて一体化し、３本の指が入る指先サックを作る。例文帳に追加

A fingerstall capable of inserting three fingers is made of an oilproof material, and is formed by integrally connecting large an small two fingerstalls (large on for forefinger and middle finger, and small one for thumb) at their palm parts. - 特許庁

電磁誘導方式ペン検出部１５、静電容量検出部方式手指検出部１６は、ペン３のペン先座標（Ｘｐ，Ｙｐ）、手のひら座標（Ｘｈ，Ｙｈ）を取得する。例文帳に追加

An electromagnetic induction type pen detection part 15 and a electrostatic capacity detection part type finger detection part 16 acquire pen tip coordinates (Xp, Yp) of a pen 3 and palm coordinates (Xh, Yh). - 特許庁

タッチパネル上での手のひら又は指の開き具合に応じて、入力対象機器が実行する処理を制御することが可能な入力方法、入力装置及び電気機器を提供する。例文帳に追加

To provide an input method, an input device and an electric apparatus, allowing control of processing executed by an input target apparatus according to opening condition of fingers or a palm on a touch panel. - 特許庁

収納済み袋を持ち運ぶときに指先の内側や手のひらに痛みを感じることがなく、しかも、収納済み袋を持ち運ぶに際しての作業を簡単、且つ、的確に行える収納袋を提供する。例文帳に追加

To provide a storage bag in which, no pain is felt inside a fingertip or a palm when carrying a contained storage bag, and work for carrying the stored bag is easily and appropriately performed. - 特許庁

接触抵抗が低く、接触面積の広い親指の手のひら側を電極に当てて人体インピーダンスを測定する方式の携帯用の体脂肪測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a portable body-fat measuring device with low contact resistance, wherein a human body impedance is measured by touching an electrode with a thumb of a palm side having a wider contact area. - 特許庁

従来の手乾燥装置は手乾燥室から最も早く抜き出す部分である手首や手のひらの乾燥不十分が発生してしまうことがあり、乾燥ムラをなくすことができる手乾燥装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a hand dryer which prevents a drying spot from being generated as conventional hand dryers may cause insufficient drying on a wrist and a palmar which are the earliest parts to be pulled out from a hand drying chamber. - 特許庁

手のひらからの垂れ落ちがなく、手指に延ばしやすく、使用後の乾きが早くてべたつきがなく、使用感に優れると共に、経時によるにおい劣化が低減され、外観の透明性に優れたゲル状手指殺菌剤を提供する。例文帳に追加

To provide a gel-like bactericide for fingers, with no dripping off the palm, easy to spread over finger(s), free from any stickiness with quick drying after use, good in feeling in use, reduced in scent deterioration with time, and excellent in transparency in terms of appearance. - 特許庁

手首部分の袖口と肘部分の袖を上下にスライドさせることができる、腕抜き本体の手首部分の袖口に近い手のひら側に、所定広さの厚手の生地を設けたことを特徴とする速攻鍋つかみ。例文帳に追加

The quick-acting pot holder includes a thick cloth of a predetermined size on the palm side close to the sleeve edge of a wrist portion of an arm protector body making the sleeve edge of the wrist portion and a sleeve of an elbow portion slidable up and down. - 特許庁

カプセル状の外皮の内部に歯垢染色剤等を含むジェル状の有色素洗浄剤を充填して、カプセルは両方の手のひらの圧力で破砕されるようにした。例文帳に追加

The hand-washing soap is such that: the inside of a capsular outer coat is packed with a gel-like pigmented cleanser containing things such as a plaque-staining agent; and the capsule is designed to be crushed by the pressure of both of the palms. - 特許庁

基台の上に腕指圧機構、腕マッサージ機構、手のひらマッサージ機構及び指間マッサージ機構を設けると共に駆動装置と駆動力伝達手段を備える。例文帳に追加

The multifunctional massaging machine for exclusive use for arms comprises an arm acupressure mechanism, an arm massaging mechanism, a palm massaging mechanism, and an interdigital area massaging mechanism provided on the base and is provided with a driver and a driving force transmission means. - 特許庁

手のひらを側枠から一旦離して押し操作に至るわずかな時間を削除して、より早い押し操作を可能とした手動ブレーキ機構を備えた両軸受リールの提供。例文帳に追加

To provide a double bearing reel equipped with a manual brake mechanism capable of eliminating a short time for separating the palm of the hand from a side frame once and reaching a pressing operation and carrying out a quicker pressing operation. - 特許庁

画面盤と操作盤を一組とし、その操作盤の底面において、その側端より手のひらサイズの長さの位置に指の太さ程の高さの段差を設ける。例文帳に追加

A screen panel and an operating panel are integrated, and on a bottom face of the operating panel, a step having a height that is approximately equal to the thickness of a finger, is provided at a position away from a side end by a length of the palm size. - 特許庁

複数の操作対象への入力に対応し、操作が直感的に分かりやすく、かつ、手のひらなどが誤作動の原因となり難い静電容量式センサを用いた入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide an input device using a capacitive sensor which accommodates inputs to a plurality of objects of operation, supports an intuitive operation and substantially keeps a palm and the like from causing malfunctions. - 特許庁

ポリエチレンフォームを用いて肉厚な盤状につくり、手のひらを載せる上側の載置面Ａを、その手首側端部ａから指先側端部ｂへ漸次上向きに傾斜する斜面で形成する。例文帳に追加

Polyethylene foam is formed into a thick board and a placing surface A on the upper side on which a palm is placed is formed into an inclined surface which is gradually inclined upward from the end a where a wrist is rested to the end b where finer tips are rested. - 特許庁

本考案は、手袋（２）の手のひら面に、マウス操作面の汚れ防止と清掃を目的としたシートもしくはパッド（７）を固定もしくは取り外し可能な形で取り付けたものである。例文帳に追加

The glove for preventing a mouse from getting dirty has the following structure: sheets or pads 7 for prevention of dirtiness caused on the mouse surface and cleaning of the surface are fixed or detachably attached to the glove. - 特許庁

毛糸や各種布地を使用し、親指と人差し指と中指、薬指、小指との三つの部分に分けて作ることにより、手のひらと指の、自然な手の動きで、細かい部分も、楽に洗浄する事が出来る。例文帳に追加

The three-fingered scrubbing brush can easily clean even a small part through natural movements of the palm and fingers by making it of woolen yarns or a variety of fabrics and separating into three parts of the thumb portion, the index finger portion, and the middle-third-little finger portion. - 特許庁

本発明は、手の指先を被覆体で覆い、手の爪を保護する手袋であって、手袋の少なくとも人差し指部６、中指部７、薬指部８の被覆体の内側でかつ手のひら方向側にそれぞれ固定体１１を備える。例文帳に追加

The glove for protecting the nails of a hand by covering the fingertips by covers has stationary bodies 11 arranged at portions which are located on the palm side and on the inner sides of the covers of at least the first finger 6, the second finger 7, and the third finger 8. - 特許庁

大きいローラー（１３）と、扉付き収納スペースで構成されるものもで、コードを収納する場合、ローラーを手のひらで回すと、コードは扉とローラーと本体の隙間から収納スペース内に引き込まれる構造とした。例文帳に追加

When the cord is stored, the roller is turned by the palm of a hand to pull the cord into the storage space through the clearance between the door, the roller, and a body. - 特許庁

産婦が手のひらを下向きにして握り部４を握ると、両腕を回外し易くなり、これにより胸郭が広がり、胸式呼吸を容易に行える姿勢になる。例文帳に追加

When the parturient grips the grip part 4 with her palm downward, her both arms are easy to turn, her thorax is expanded to realize the posture to facilitate the thoracic breathing. - 特許庁

また、携帯電話１を開いた状態でも閉じた状態でも、外側面の曲面により携帯電話１が手のひらにフィットして感触がよいほか、落としにくくなる。例文帳に追加

In addition, the cellular phone 1 fits in the palm of a user by the curved surface of the outside side in either the opened or closed state giving proper feel to the user, and also becomes less apt to be dropped. - 特許庁

一定の幅を持った、ワンタッチで手のひらまたは足の裏に装着可能な長さを持った、一定の摩擦力を確保出来る材質の、すべり止めバンドを提供する。例文帳に追加

This slip-resistant band has a fixed width, a length long enough to attach to the palm or the sole through one-touch operation and a material securing fixed frictional force. - 特許庁

鉄線を手のひら形状にし、（１）の自由におり曲がる差し込み部と（２）の受け部を設け、（３）の指先部には挟む機能を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

This stem receiver for plants is characterized by having an insertion part (1) which is made through forming iron wire into a palmate one and can be flexibly bended, a receiving part (2) and a fingertip part (3) given a function to put stems therebetween. - 特許庁

手袋をしているときに、素手で作業をしなければならくなったときに、手袋を外さなくても作業ができるように、手袋の手のひら側に開閉自在の手を取り出す穴をもうけた手袋を提供する。例文帳に追加

To provide a glove on the palm side of which a flexibly openable hole allowing a wearer to get out her (his) hand to work without taking off the glove when barehanded operation is required while wearing the glove. - 特許庁

そして、キャップ保持具１を手で掴むと突出部１１が手のひらや指の間に引っ掛かるため力を入れやすく、簡単にキャップ保持具１と共にキャップ３を回してキャップ３を簡単に開閉することができる。例文帳に追加

Since the projected parts 11 are caught by the palm or between the fingers of a hand when the cap assist 1 is gripped by hand, a force can be applied easily and the cap 3 can be simply opened or closed with the cap 3 turned together with the cap assist 1. - 特許庁

指どれ、手のひら上での延び、毛髪上での延展性に優れ、優れた整髪性や再整髪性を付与し、手や毛髪からの洗い落ち性、並びに製剤の温度安定性にも優れる頭髪化粧料を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a hair cosmetic product enabling easy scooping with a finger, having excellent spreadability on the palm and hair, imparting the hair with excellent dressing performance and redressing performance, having good rinsing property from the hand and hair and exhibiting excellent temperature stability of the preparation. - 特許庁

また取っ手の外側の角度を自然な手のひらの向きに合わせることで、手首の捻りの力や機能の弱い人の利用を容易にする事が出来る。例文帳に追加

An angle of the outside of the handle is matched to a natural orientation of the palm of the hand so that a person who can not sufficiently twist the wrist can use the cup easily. - 特許庁

人の指や手のひらを擬した人工物が用いられた場合の誤認証を確実に防止でき、認証精度が高く、薄型化が容易な個人認証装置を提供する。例文帳に追加

To provide a personal authentication apparatus that can surely prevent authentication errors when an artifact imitating a human finger or palm is used, providing high authentication accuracy, and that can readily be made thinner. - 特許庁

この構成により、常時装着したままで、使用時のみ手のひらで耳を覆うようにしてスピーカを耳孔近くに来るように配置し、マイクロホンと通信用回路とを同じ手の手首部分に装着することが出来、上記問題点を解決した。例文帳に追加

The microphone and the circuit for communication can be mounted on the wrist part of the same hand. - 特許庁

手袋９は柔軟性を有しているので、手に装着すると手に密着し、各振動発生装置７，７，８を手のひらに圧接するようになっている。例文帳に追加

Since the glove 9 has flexibility, it is closely fitted to the hand when wearing to bring the vibration generators 7, 7 and 8 into contact with the palm of the hand under pressure. - 特許庁

このため、遊技者は、押し釦部６４に例えば親指を当てた状態で握持部９ａ全体を手のひらで包むように握るだけの楽な姿勢で遊技球を打ち出すことができる。例文帳に追加

Thus, a player can hit the game ball in a comfortable posture of just holding the entire holding part 9a so as to wrap it with the palm of a hand in the state of applying the thumb for instance to the push button part 64. - 特許庁

被回転球体部分を手のひらで押す等の横方向の力が加えられても、被回転球体が上下にガタガタと振動して操作に支障をきたすことなく、スムーズな操作性を有する座標入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coordinate input device having smooth operability without troubling any operation due to the vertical rattling vibration of a rotated sphere even when any horizontal force is added due to the depression of the rotated spherical section with the palm or the like. - 特許庁

位置補正部４０は、基準取得部２０により検出された所定の指の長軸方向及び所定の指の基準方向を基に、静脈画像取得部３により取得された手のひら静脈画像を補正する。例文帳に追加

A position correcting unit 40 corrects the palm vein image obtained by the vein image obtaining unit 3 on the basis of the longitudinal direction of the predetermined finger detected by the reference obtaining unit 20, and the reference direction of the predetermined finger. - 特許庁

遊技球発射力を調整する際に手のひらの摩擦を抑えることができると共に、ハンドル装置をユニット化することが可能で遊技機本体への取り付けが簡略な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine in which the friction of the palm of the hand can be suppressed when game ball shooting power is adjusted, a handle arrangement can be unitized, and installation in a game machine main body is simple. - 特許庁

グローブ２は、検者の手のひらに接触する部分は硬質のウレタンパッドとなっており、密着性が増し、中央の力をダイレクトに受けることができるようになっている。例文帳に追加

A part of a glove 2 to be brought in contact with the palm of a hand of a person to be examined is made of the hard urethane pad, and adhesiveness is increased so that the glove 2 can directly receive the force to be applied to a central part thereof. - 特許庁

マウス本体２の表面のうち、操作者の指先や手のひらが触れる部分に肌荒防止剤が含浸又は塗布されるシート部材３が着脱自在に取り付けられている。例文帳に追加

A sheet member 3 impregnated or applied with skin roughness inhibitor is mounted on the section of the surface of a mouse main body 2 with which the fingers or a palm of the hand of an operator is brought into contact so as to be freely attachably and detachably. - 特許庁

従来のポインティングディバイスであるマウスは、手のひらをふせるようにして持つため、腕に負担がかかるうえ微妙な操作がしにくく、携帯に適していない。例文帳に追加

To solve the problems that a mouse being a conventional pointing device imposes burdens on the arm and makes it difficult to perform a fine operation since it is held by turning down the palm and it is not suited for carriage. - 特許庁

携帯用光ディスクドライブ装置で手のひらを大きく開かないと筐体を持って保持することが困難であり長時間保持すると手の疲れが大きいことを改善する。例文帳に追加

To solve the problem, wherein the palm of the hand is required to be fully opened for holding a casing of a portable optical disk drive by the hand, resulting in deep fatigue of the hand when holding the casing over a long period of time. - 特許庁

把持部を手で把持した際に手のひら及び指全体が多数の突起の先端に均等に接触して手と把持部との間の良好な通気性を確保すると共に、遊技者の疲労軽減効果を向上させる。例文帳に追加

To ensure good air permeability between a hand and a grip part and to improve effect of decreasing fatigue of a player by bringing the palm and the whole fingers of a hand into uniform contact with apexes of a number of projections when the grip part is gripped by the hand. - 特許庁