「時間を計測する」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

ワーク10の溶接点３近傍箇所を高速度カメラ６により１/200秒以下の撮影速度で10ｍｓ以上の時間連続撮影し、その撮影画像を基に、溶接点３からＶ収束位置７までの狭間隙部４の長さを計測し、該計測した狭間隙部長さL(mm)が式(1)を満たすように電縫溶接の溶接入熱を調整する。例文帳に追加

The image of a part in a vicinity of a welding point 3 of a workpiece 10 is continuously picked up for the time of ≥10ms at the image pickup speed of ≤1/200 second by a high speed camera 6, the length of a narrow space part 4 from the welding point 3 to the V-converging position 7 is measured based on the picked-up image. - 特許庁

モニタ対象装置１は、モニタリング要求を受ければデータ群をモニタ端末２に送るのにかかる時間を計測して所要時間の揺らぎをモニタ端末２に通知し、モニタ端末２は、最初のデータ群を受信した時に待機時間だけ待ってから受信バッファ２１からデータを読み出して表示処理を開始する。例文帳に追加

The monitor object apparatus 1 measures a time required to transmit a data group to a monitor terminal 2 when receiving a monitoring request to inform the monitor terminal 2 about variations in the required time, and the monitor terminal 2 reads the data from a reception buffer 21 after awaiting a wait time when receiving the first data group and starts display processing. - 特許庁

被検者が足踏みする際の実質的な股関節角度を連続的に計測し、得られた正弦波状の角度情報から、コンピュータを用い、実時間で等価的な歩行速度を算出することを特徴とする、足踏み動作を擬似的に歩行動作に変換する方法。例文帳に追加

In this the method, the stepping motion is converted into the pseudo walking motion is characted by continuously measuring substantial hip joint angles when a subject performs the stepping motion and calculating equivalent walking speed from the obtained sine wave shaped angle information in real time by using a computer. - 特許庁

対象とするプラント機器の計測データが無いため長時間を要することなくプラント機器の余寿命を診断することができ、さらに余寿命診断結果を元にリスク評価を行うことができる高温プラント機器の余寿命診断装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and method for diagnosing remaining life of high temperature plant equipment capable of diagnosing the remaining life of plant equipment without making it necessary to spend a long time, because the measurement data of target plant equipment is absent, and performing risk evaluation based on the remaining life assessment result. - 特許庁

ソレノイドコイルを用いた電磁弁式の開閉機構を備えるドットマーキング装置の制御方法であって、実際のドットの吐出状態から現時点のドット間隔をクロック周波数によって計測し、前記計測したドット間隔に対応して、前記ドットが略一定の径となるように前記ソレノイドコイルの設定通電時間を補正変更する。例文帳に追加

In the controlling method for a dot marking device equipped with a solenoid valve type opening-closing mechanism using a solenoid coil, a dot interval at the present time point is measured from an actual state of discharge of a dot by a clock frequency and a set time of energizing of the solenoid coil is changed for correction, corresponding to the measured dot interval, so that the dot may have a substantially uniform diameter. - 特許庁

水晶発振器は、温度を考慮した加速試験により長期経時変化を予測し、動作時間および温度に対応した補償データをメモリに記憶し、動作時間および周囲温度を計測し、前記メモリより動作時間および温度に対応した補償データを読み出して、出力周波数の経時変化および温度を補償する。例文帳に追加

The crystal oscillator predicts long-term aging through an acceleration test with temperature taken into account, stores into a memory compensation data corresponding to operation times and temperatures, measures an operation time and an ambient temperature, reads from the memory the compensation data corresponding to the operation time and the temperature, and compensates for output frequency aging and the temperature. - 特許庁

本発明は、装置電源が切られた場合でも現像器内からトナーの排出がない状態でトナーが攪拌される時間の計測結果を消失することなく、トナー画像の品質低下を防止することが可能な画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of preventing deterioration of quality of a toner image without losing a measured result of the time that toner is agitated in a state in which the toner is not discharged from the inside of a developing machine even when power source for the apparatus is cut off. - 特許庁

本発明の食事用器具は、飲食物と接触する飲食物接触部と、使用者が保持するための保持部とを備えた食事用器具であって、前記食事用器具の動きを検知する動き検知手段と、時間情報を計測する計時手段とを備えている。例文帳に追加

The eating utensils are provided with food contact parts to be brought into contact with food and holding parts to be held by a user, wherein the utensils have a movement sensing means for sensing movements of the utensils and a timing means for timing time information. - 特許庁

ネットワークシステム５００は、コンテンツを提供するサーバ３９０と、コンテンツが供給される端末装置１９０，２９０と、コンテンツが端末装置１９０，２９０に供給されている供給時間を計測すると共に課金情報を記憶するＩＣカード１００，２００とを有する。例文帳に追加

The network system 500 has a server 390 which provides contents, terminal devices 190 and 290 supplied with the contents, and IC cards 100 and 200 which measure how long the contents are supplied to the terminal devices 190 and 290 and store charging information. - 特許庁

データ処理システムにおいて、順次論理関数を実行する回路および方法は、１つのクロック源により時間を計測された設計同期論理の一般的な方法で発生する問題を克服することを目的とする。例文帳に追加

To enable the self-evaluation of easiness with a logic function by executing logical operation between a Logic input line and a Logic output line at all the time while a valid mode is active and propagating a dummy mode in spite of whether the Logic input line is in assert state or de-assert state, however, in the dummy mode. - 特許庁

副制御部３１１は、計測された押圧時間に応じて、第３リール停止ボタンに対する押圧操作解除時に演出を出力するか、次ゲームにおけるスタートレバー２１９押下操作時に演出を出力するかを抽選し、抽選結果に基づいて演出を出力する。例文帳に追加

The sub control section 311 selects whether to output the performance when releasing the pushing and pressing operation to the third reel stop button or output the performance when pushing down a start lever 219 in next game by lot and outputs the performance based on the lot result according to the measured pushing and pressing time. - 特許庁

タイミング規定部１００は、アドレス信号のスキュー期間内に到来した複数のアドレス遷移検知信号（ＡＴＤ信号）のうち、第１の検知信号のエッジによってリセットされ、第２の検知信号のエッジを起点として第１の所定時間を計測し、この計測結果が反映された信号ＤＳＴを出力する。例文帳に追加

A timing prescribing section 100 is reset by an edge of a first detecting signal out of a plurality of address transition detecting signals (ATD signal) inputted during a skewness period of an address signal, measures the first prescribed time making an edge of a second detecting signal as a start point, and outputs a signal DST to which this measured result is reflected. - 特許庁

生体情報診断装置１により計測された生体情報に基づく診断が、端末装置２による第１の診断と、生体情報診断装置５による第２の診断とに段階化され、その大半は第１の診断に費やされるので、通信ネットワーク３に対し多大な負荷をかけることなく、被検体の生体情報を長時間にわたって計測し遠隔地においてこれを診断することが可能となる。例文帳に追加

Diagnosis based on the biological information measured by a biological information diagnostic apparatus 1 is staged into a first diagnosis by a terminal 2 and a second diagnosis by a biological information diagnostic apparatus 5, and the majority is spent for the first diagnosis, so that excessive loads are not imposed upon the communication network 3, the biological information on the subject can be measured for a long time, and diagnosed at a remote place. - 特許庁

次に、心拍周期計測部９は、前記特徴量の時間的変化を示す特徴量トレンドデータの繰り返し周期に基づいて胎児心臓の心拍周期を計測し、表示部１０は、得られた心拍周期の情報を前記複数の画像データに後続して得られる時系列的な画像データの各々に付加して表示する。例文帳に追加

Next, a cardiac cycle measurement section 9 meters the cardiac cycle of the fetus heart based on the repeated cycle of characteristic amount trend data, which shows the temporal change of a characteristic amount, and a displaying portion 10 displays information on an obtained cardiac cycle by adding to each of time series image data which are obtained with following the two or more image data, and displaying. - 特許庁

フォードカップからの落下液流の通路を挟んで、投光器と受光器とを対向して配置し、液落下時間の測定開始時の受光器の出力信号のレベルからしきい値を決定し、受光器の出力信号のレベルが前記しきい値を越えるときまでの時間を液落下時間として計測する。例文帳に追加

The floodlight and the light receiver are arranged oppositely across a passage of the falling liquid flow from the Ford cup, and a threshold is determined from the level of an output signal of the light receiver at the start of measurement of the liquid falling time, and the time until the level of the output signal of the light receiver exceeds the threshold is measured as the liquid falling time. - 特許庁

少なくとも、給水対象の水分が不足したことを水分センサーにより検出し、該検出に応じて第一タイマー部が第一所定時間を計測し、該第一所定時間内に該水分センサーにより水分が充足したことを検出しない場合に給水手段で給水し、該第一所定時間内に水分が充足したことを検出した場合に該第一タイマー部を初期化する自動給水システム。例文帳に追加

In this automatic water feed system, at least, a water sensor detects a shortage of water in an object to be watered, a first timer unit measures a first required time depending on the detection, water is fed by a water feed means when sufficiency of water is not detected by the first required time and the first time unit is initialized when the sufficiency of water is detected in the first required time. - 特許庁

監視プログラムは、所定の時間間隔で送信元装置から送信されるデータを、受信エラーに応じてそれぞれ再送要求を行う複数の中継装置を経由して受信し、順番に受信したデータ間の受信時間間隔を計測し、計測した前記時間間隔の長さに基づいて、前記複数の中継装置のうち、いずれの中継装置によってデータの再送が要求されたかを判定する処理をコンピュータに実行させる。例文帳に追加

A monitoring program allows a computer to receive data transmitted from a transmission source device at a predetermined time interval through a plurality of repeating devices each implementing a retransmission request according to a reception error, measure a reception time interval between data received in order, determine which one of the repeating devices has implemented data retransmission, based on the length of the time interval. - 特許庁

同一強度の放射線が入射しているにもかかわらず、放射線の検出量が経時的に低下するという現象や、増加するという現象を無くし、放射線の照射量や照射時間に拘らず、正確に放射線量を計測することが可能な放射線照射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation irradiating device for accurately measuring a radiation dose independently of irradiation quantity or irradiation time of radiation by removing phenomena in which the detected quantity of the radiation is lowered or increased with time despite of incoming radiation of the same intensity. - 特許庁

エレベーターの主回路に設けられた平滑用のコンデンサ５の電圧を検出する電圧検出手段１１と、コンデンサ５の電圧が、所定の第１基準値から第２基準値に上昇するまでに要する充電時間を計測する診断運転制御手段１２とを備える。例文帳に追加

This diagnostic device includes a voltage detecting means 11 for detecting voltage of the smoothing capacitor 5 arranged in the main circuit of the elevator, and a diagnostic operation control means 12 for measuring a charging time required until the voltage of the capacitor 5 increases to a second reference value from a predetermined first reference value. - 特許庁

記録装置の任意の経過時間を計測する手段と、その経過時間中に消費したインク量をカウントする手段と、インクタンク内インク量をカウントする手段と、これらの３つの手段によって得られた結果に基づいてノズルからインクを吸引する吸引回復手段を制御する制御部を有する。例文帳に追加

The inkjet recording device has a means to measure optional elapsed time of a printing device, a means to count the quantity of ink consumed during the elapse of the time, a means to count the quantity of the ink in an ink tank and a control section to control a suction recovery means to suck the ink from the nozzle on the basis of the result obtained by the above three means. - 特許庁

ヒータに加えるエネルギーを必要最小限にして熱的ストレスや電気的ストレスを低減しヒータの劣化を防止するとともに、計測時間を短縮してヒータを所定の温度に制御するヒータ制御回路等を提供する。例文帳に追加

To provide a heater control circuit or the like that prevents heater degradation by keeping the energy applied to the heater to the minimum necessary and reducing the thermal stress and electrical stress, and controls the heater to a predetermined temperature by shortening the measurement time. - 特許庁

フロー計測から得られたデータを用いて、単位時間に生成されるフロー数が閾値を超える大量フロー生成ホストを特定する方法において、大量フロー生成ホストを誤って見逃す確率を最小化するようにメモリを最適配分する。例文帳に追加

To distribute a memory optimally for minimizing probability that a mass flow generation host is lost erroneously in a method for locating the mass flow generation host, where the number of flows generated for unit time exceeds a threshold by using data obtained from flow measurement. - 特許庁

コンピュータ３０からインタフェースを介して印字データを受信すると同時にタイマ２８を起動し、受信した印字データのうち１ページ分データの受信及び編集解析にかかる時間を計測し、連続印字不可能である場合に印字速度を最適化することを特徴とする。例文帳に追加

A timer 28 is actuated simultaneously upon receiving print data from a computer 30 through an interface, the time required for receiving, editing and analyzing a line of received data is measured and print speed is optimized if continuous printing is impossible. - 特許庁

風防付き電子天秤は、被測定物を個々に計量することを前提としているため、２個の電子天秤を用いて計量する場合、風防内の空気の収斂までに長い時間を要すると共に、バラツキを有しているために計量結果に正確さを欠き、計測効率も悪くなっている。例文帳に追加

To provide a measurement method and an apparatus using the measurement method allowing to perform precise measurement free of influence from conditions around an electronic balance even when it is required that weight measurement is performed using a plurality of electronic balances by some measurement principles under the same condition and simultaneously. - 特許庁

ＣＡＤにより施工図を作成する際に、ユーザがＣＡＤを操作して図面を作成する労力、時間を大幅に削減し、併せて現場の機器や機器間隔等の任意の方向の寸法を自動的に計測し、その寸法を施工図に記入できるようにする。例文帳に追加

To remarkably save work and time for a user who operates a CAD to make out drawings when an excecution drawing is to be made out by a CAD, and to make it possible to automatically determine dimensions in any directions of apparatuses and spaces between the apparatuses at the site so that the dimensions are written in the excecuting drawing. - 特許庁

放射される超音波パルスの時間波形を可能な限り短くし、距離分解能を向上させるとともに、幅広い周波数特性を有する超音波パルスを発生させ、高分解能で高感度な計測を可能にする超音波変換器を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic transducer capable of emitting an ultrasonic wave pulse the time waveform of which is decreased to the utmost to enhance the distance resolution, and generating the ultrasonic wave pulse with a broad frequency characteristic thereby ensuring measurement with high resolution and high sensitivity. - 特許庁

複数のレチクルを順次露光するに際して、レチクルの位置ズレ量の計測時間を短縮し、生産効率を向上させることのできるマスクの位置合わせ方法およびそれを用いた露光装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for mask alignment and an exposure system using it, which enables the improvement in the manufacturing efficiency and the reduction of time for measuring a quantity of the discrepancy in position of reticles, when a plurality of reticles are subjected to the successive exposures. - 特許庁

また交通状況予測手段が所定時間内における所定の施設近隣の一般道路の交通状況を予測し（Ｓ１４）、表示手段が予測された交通状況及び計測されている経過時間を表示し（Ｓ１５）、入口通過判定手段が車両が所定時間内に所定の入口から有料道路に入ったか否かを判定する（Ｓ１６）。例文帳に追加

A traffic situation prediction means predicts the traffic situation on ordinary roads near the predetermined facility during a predetermined time (S14), a display means displays the predicted traffic situation and the measured lapse time (S15), and an entrance passage determination means determines whether or not the vehicle has entered a toll road from a predetermined entrance in the predetermined time (S16). - 特許庁

ラッピング後、エッチングした半導体ウェハを、露出時間が数値表示される顕微鏡写真撮影装置にセットして、当該導体ウェハの裏面についての露出時間を計測し、予め把握されている上記露出時間とエッチング量との相関から、当該半導体ウェハの裏面粗さを評価する。例文帳に追加

The semiconductor wafer which is etched after lapping is set on a microscopic photographing device with an exposure time numerically displayed, the exposure time for the rear face of the semiconductor wafer is measured, and the roughness of the wafer rear face is evaluated based on a known correlation between the exposure time and the etched amount. - 特許庁

複合板に振動を与える加振装置と、該複合板の表面の振動速度を計測する振動計と、該振動計によって得られた複合板の表面の振動速度データより複合板の音響放射効率を算出する計測制御・演算装置とよりなり、前記複合板のコインシデンス周波数から界面における剥離状態を判定する複合板界面における剥離検査装置であり、検査時間の短縮による効率化と共に、計測環境、個人差やノウハウなどに影響されない判断データが得られる。例文帳に追加

It is possible to increase efficiency by shortening inspection time and obtain determination data unaffected by measurement environments, individual differences, know-how, or others. - 特許庁

管理対象アプリケーション内に存在する既存のインスツルメンテーション（計測）から流入するパフォーマンスデータを監視するパフォーマンスモニタ１０１２は、閾値に基づいて、実行に時間がかかっているコンポーネントを発見する。例文帳に追加

A performance monitor 1012 monitoring performance data sent from existing instrumentation (measurement side) located in an application to be controlled finds a component which takes a long time for execution based on a threshold value. - 特許庁

本発明は一定の環境で対光反射を観測し、かつ瞳孔面積の時間的変化を自動的に計測することで、オペレータの熟練度に関わらず一定の基準で対光反射を診断する値を発生できる装置を構成する例文帳に追加

To provide an apparatus capable of generating value for diagnosing a light reflex with a fixed reference regardless of the skill of an operator by observing the light reflex in a fixed environment and automatically measuring a temporal change in an area of the pupil. - 特許庁

ダブルパターンで形成されたパターンに新たなパターンを重ね合わせて露光して、新たなパターンを形成する際、重ね合わせ精度を向上させると共に、露光及び重ね合わせ計測処理時間を短縮することができるアライメントマークを形成できるようにする。例文帳に追加

To form an alignment mark capable of improving superposition accuracy, and of reducing an exposure and superposition measurement processing time when a new pattern is formed by superposing a new pattern on a pattern formed by a double pattern to be exposed to light. - 特許庁

被研磨部材の研磨前後の膜厚から研磨時間を設定する方法と、研磨その場計測により終点を検出する方法とを相互に連携させた研磨制御方法及びこの方法を用いた研磨装置及び半導体デバイス製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polishing method in which a method of setting a polishing time based upon film thicknesses of a member to be polished before and after polishing, and a method of detecting the end point through polishing in-site measurement, are linked with each other. - 特許庁

また、パーソナルコンピュータのアナログ入力端子をさらに活用し、低周波域でのわずかな時間変化をする信号に変調をかけて適切な周波数領域に変換する事により計測装置の低コスト化をはかって、従来の課題を解決するものである。例文帳に追加

Also, an analog input terminal of a personal computer is further utilized, modulating a signal that slightly varies timewise in a low frequency domain, converting to a proper frequency domain, and thereby contriving reduction in cost for a measuring instrument. - 特許庁

電子メールサーバ１は、電子メールを受信する受信部１１と、受信した電子メールから遅延情報を抽出する遅延判定部１２と、遅延情報に基づいて電子メールの出力を遅延させる時間を計測するタイマ１４とを備える。例文帳に追加

This electronic mail server 1 is provided with a receipt part 11 receiving electronic mail, a delay determination part 12 extracting delay information from the received electronic mail, and a timer 14 measuring a time for delaying an output of the electronic mail based on the delay information. - 特許庁

電磁波の送信回路および受信回路を有するアンテナと、その送信波および受信波を処理してターゲットとの距離・角度などを計測する信号処理部と、を備える車載レーダのアンテナ軸調整装置において、アンテナ軸を簡単かつ短時間に調整できるようにする。例文帳に追加

To easily adjust an antenna axis in a short time on a device for adjustment of antenna axis of an on-vehicle radar including an antenna having transmitting and receiving circuits for electromagnetic waves, and a signal processing part for processing transmitted waves and received waves thereof to measure distance, angle, and the like, with respect to a target. - 特許庁

サッカーユニットでは、ホームポジションから吸盤をカセットの底板へ向けて一定の速度で下降させ、接触センサが底板を検知するまでの時間ｔ___1及び、接触センサが底板を検知してから吸盤が底板を吸着するまでの吸盤の移動量Δｙを計測する。例文帳に追加

In a sucker unit, time t1 till a suction cup is lowered at fixed speed from a hole position toward a bottom plate of the cassette and the bottom plate is detected by a contact sensor and moving amount Δy of the suction cup till the suction cup sucks the bottom plate after the contact sensor detects the bottom plate are measured. - 特許庁

プリントヘッドに印加する駆動パルスの数を計数してプリントヘッドの使用開始時からの駆動パルスの数を累積的に記憶するとともに、プリントヘッドの温度とその温度での経過時間とを関連付けて計測して温度の履歴を記憶する手段（１０５，１０６）を設ける。例文帳に追加

The ink jet printer comprises means 105, 106 for counting the number of drive pulse being applied to a print head and storing the count accumulated after starting use of the printed along with the record of temperature of the print head measured while being associated with the elapsed time at that temperature. - 特許庁

遠隔操作装置間での通話を可能にする通話手段を備えたインターホン機能付き遠隔操作装置１において、遠隔操作装置間での通話を制御する通話制御手段１３に通話時間を計測する計時手段１７１を設ける。例文帳に追加

The remote operation device 1 with the interphone function provided with a speech means capable of a speech between the remote operation devices is provided with a count means 171 that measures the speech time of a speech control means 13 controlling speech between the remote operation devices. - 特許庁

また、印刷媒体をピックアップするピックアップローラから、該ピックアップローラとは移動方向に間隔を空けて配置した先出しセンサまでの印刷媒体の移動時間を計測することにより、印刷媒体の厚みを判定して、該厚みに応じて媒体搬送ベルトの搬送速度を調整する。例文帳に追加

Also, the moving time of the printing medium from a pickup roller to pick up the printing medium to a leading edge sensor arranged by leaving a space from the pickup roller in a moving direction is measured, so that the thickness of the printing medium is discriminated and the feeding speed of the medium feeding belt is adjusted in accordance with the thickness. - 特許庁

内視鏡システム１は、撮像素子（撮像部１１）と、メモリ２３と、撮像素子からの画像信号に前段の画像処理を施す映像信号処理回路１５と、経過時間を計測するタイマを有するスコープ制御部２１とを有するスコープ１０を備える。例文帳に追加

This endoscope system 1 includes an imaging device (an imaging section 11), a memory 23, and the scope 10 having an image signal processing circuit 15 for processing the image of a previous step to the image signal from the imaging device, and a scope control section 21 having a timer for measuring an elapsed time. - 特許庁

このように、センサが使用される経時時間を計測し、その経時時間に対応してセンサの劣化を補正する補正演算を行うように構成したので、数値演算手段を有し、デジタルデータによる調整を実施するセンサおいて、経時劣化を補正する事ができ、センサ信号の精度を向上することが可能な演算装置内蔵センサを実現することができる。例文帳に追加

Thus, since the sensor having a numerical operation means and performing adjustment by digital data is adapted to measure the elapsing time for usage of the sensor and perform correction operation for correcting deterioration of the sensor corresponding to the elapsing time, the operational device built-in sensor can be realized, capable of correcting deterioration with time and improving accuracy of sensor signal for the sensor having the numerical operation means and performing adjustment by digital data. - 特許庁

また、チャネル変動表が記憶保持されている場合には、電子レンジ１２の動作開始時点からの計測時間が経過時間になる毎に、通信装置１の通信チャネルとして、経過時間に対応付けられている通信不可チャネルを避けた周波数帯の通信チャネルを設定する（ステップＳＴ１１〜ＳＴ１４）。例文帳に追加

When the channel variation table is stored and held, a communication channel of a frequency band avoiding an incommunicable channel associated with the elapsed time is set as a communication channel of the communication device 1 each time a measured time from the point of time when the microwave oven 12 starts operation (steps ST11 to ST14) reaches the elapsed time. - 特許庁

この速度ベクトルを算出する前に、実際のインパクト点の正確な位置を計測するため、インパクト点から３つの受波器に向けて超音波を送波し、その超音波の到達時間からインパクト点と３つの受波器との間の各距離を算出する。例文帳に追加

Before calculating the velocity vector, the ultrasonic wave is transmitted toward the three receivers from the impact point to measure the accurate position of the actual impact point, and each difference among the impact point and the three receivers is calculated from the arrival time of the ultrasonic wave. - 特許庁