「筒状」に関連した英語例文の一覧と使い方(723ページ目) - Weblio英語例文検索

軸体１３を軸方向に沿って回転可能に軸支する円筒状の摺動受け面１４が形成された軸受本体１２の空孔に、含油処理を施してなる焼結含油軸受１２について、前記摺動受け面１４を除く軸受本体１２の外表面の一部又は全部が、表層空孔を目潰しした目詰め面として形成した。例文帳に追加

In the sintered oil retaining bearing 12 in which oil retaining treatment is performed in pores of a bearing body 12 having a cylindrical sliding bearing surface 14 to rotatably and pivotably supporting a shaft body 13 along the axial direction, a part or the whole of the outer surface of the bearing body 12 except the sliding bearing surface 14 is formed as a clogged surface with surface layer pores clogged. - 特許庁

定着部材５１を加熱する際の定着部材５１への十分な加熱ニップを確保して機械的負荷を軽減し、外部加熱装置１３０の温度制御、定着部材５１の温度を安定させること加え、異常発生時の安全性を確保するために、筒状スリーブ部材１３３と加熱ベルト１３２を用いて加熱する。例文帳に追加

In order to secure a heating nip for sufficiently heating the fixing member 51 when heating the fixing member 51 to reduce a mechanical load and to stabilize the temperature control of the external heating device 130 and the temperature of the fixing member 51 as well as to secure the safety at the time of occurrence of abnormalities, the fixing member 51 is heated using a cylindrical sleeve member 133 and a heating belt 132. - 特許庁

筒状のケース１２及び前記ケース１２との間に所定の容積の空間１７を有するように設けられたセンサー１６を有し、検査領域内に挿入又は近接させて臭気を採取・測定するためのプローブ１、及び前記センサー１と電気的に接続された、演算手段、表示手段、電源等を有する本体を備える。例文帳に追加

This instrument/method includes a probe 1 having a cylindrical case 12 and a sensor 16 provided to have a prescribed volume of a space 17 with respect to the case 12, and inserted or approached into/to an inspection zone to collect and measure the odor, and a main body having a computing means, a display means, an electric power source and the like connected electrically to the sensor 16. - 特許庁

可撓性を有し、長手方向に沿って内部に医療用デバイスを挿入可能な筒状のシース本体１２と、該シース本体１２の先端部に半径方向に出没可能に設けられた翼部１３と、シース本体１２の基端側において、翼部１３を出没させる操作部１４とを備えるシース１を提供する。例文帳に追加

A sheath 1 includes a cylindrical sheath body 12 which has flexibility and in which a medical device is inserted inside along a longitudinal direction, a wing part 13 provided to the distal end part of the sheath body 12 so as to be retractable in a radial direction, and an operation part 14 for protruding/retracting the wing part 13 at proximal end side of the sheath body 12. - 特許庁

シート状の画像記録材料を記録ドラムの外周面に装着し画像記録する際に、後端クランプによって画像記録材料の後端をクランプするためのくわえ代を減少させて、画像記録材料の画像記録領域を充分に確保できる円筒外面走査装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for scanning the outer surface of a cylinder by which a margin for clamping the rear end of an image recording material with a rear end clamp is decreased when a sheet type image recording material is mounted on the outer surface of a recording drum for image recording, so that the image recording region of the recording material can be sufficiently obtained. - 特許庁

反応容器１内に複数の有底筒状の燃料電池セル９を所定間隔を置いて立設して収容するとともに、反応容器１の一方側面に、燃料電池セル９の側方へ燃料ガスを供給する供給孔１４を形成し、反応容器１の他方側面に、燃料電池セル９の側方からの燃料ガスを排出する排出孔１９を設けた。例文帳に追加

A plurality of bottomed cylindrical fuel cell elements 9 are erectly stored at fixed intervals in a reaction vessel 1, and supply holes 14 for supplying fuel gas to the side of the fuel cell elements 9 are formed in one side face of the reaction vessel 1 while exhaust holes 19 for exhausting the fuel gas from the side of the fuel cell elements 9 are provided in the other side face of the reaction vessel 1. - 特許庁

鉄塔脚部材１１に接合した碇材１２を、複数本の基礎杭１０に直接に接合、若しくは、鉄塔脚部材１１に接合した碇材１２を複数本の埋め込み部材１３に直接に接合し、該埋め込み部材１３を中空筒状の基礎杭１０内に充填材１７を介して接合してなる鉄塔基礎構造。例文帳に追加

This steel tower foundation structure is constructed by joining the anchor members 12 joined to a steel tower leg member 11, directly to a plurality of foundation piles 10, or joining the anchor members 12 joined to the steel tower leg member 11, directly to a plurality of embedded members 13, and joining the embedded members 13 into the hollow cylindrical foundation piles 10 through a filler 17. - 特許庁

燃料タンク内に設けられて燃料が貯留されるチャンバ４と、チャンバ４内の燃料を吸い込んでエンジン側に向けて吐出する燃料ポンプ５と、燃料タンク内の燃料がチャンバ４内に流入することを許容するワンウェイバルブ１０と、ワンウェイバルブ１０を囲んで上方向きに伸びた上端開口の筒状壁２４と、を備える。例文帳に追加

The fuel pump module includes the chamber 4 provided in a fuel tank and storing fuel, a fuel pump 5 for sucking the fuel inside the chamber 4 and discharging the fuel toward an engine side, a one-way valve 10 for allowing the fuel inside the fuel tank to flow into the chamber 4, and a cylindrical wall 24 with an upper end opened surrounding the one-way valve 10 and extending upward. - 特許庁

半導体製造装置１は、上面および側面を一体に形成し且つ下面を開口した筒状の反応管２０と、ウエハを装填して反応管２０内に収納されるボートと、反応管の内部を加熱するヒータ２と、反応管２０の周囲を覆うように形成される真空断熱層７０とを備える。例文帳に追加

The semiconductor device manufacturing apparatus 1 is provided with a cylindrical reaction pipe 20 which integrally forms an upper surface and a side surface with the lower surface opened, a boat which is loaded with wafers and is accommodated within the reaction pipe 20, a heater 2 for heating the internal side of the reaction pipe, and a vacuum heat insulating layer 70 which is formed to cover the periphery of the reaction pipe 20. - 特許庁

シール栓押さえ５０は、シール栓４０に後方から当接可能に配置され、複数の電線貫通孔５６を有する平板状のシール栓押さえ本体部５３と、シール栓押さえ本体部５３の後面から後方へ突出し、それぞれの電線貫通孔５６毎に対応して設けられた複数の筒部５４とを有している。例文帳に追加

The seal plug hold 50 includes a plate-shaped seal plug hold body section 53 arranged backward the seal plug 40 at a contact-free state and having a plurality of electric wire through-holes 56, and a plurality of cylinders 54 sticking out backward from a back surface of the seal plug hold body section 53 and respectively arranged by corresponding to each electric wire through-hole 56. - 特許庁

熱収縮チューブ１０は、全体が円筒状に形成されたチューブであり、チューブの外周側に形成された熱収縮層１１と、チューブの内周側に形成された粘着層１２，１３と、熱収縮層１１の内部に、チューブ内の全長にわたって形成された金属からなる遮水層１４と、を備える。例文帳に追加

A heat-shrinkable tube 10, which is formed in a cylindrical shape as a whole, comprises: a heat-shrinkable layer 11 formed on the outer peripheral side of the tube; adhesive layers 12, 13 formed on the inner peripheral side of the tube; and a water-impermeable layer 14 made of metal and formed inside the heat-shrinkable layer 11 over an entire length of the tube. - 特許庁

筒状のラベルが被嵌された容器を、収縮装置本体に形成された収縮ゾーン内に搬送し、該収縮ゾーン内の加熱媒体を循環させてラベルを熱収縮させる熱収縮性ラベルの装着方法において、前記ラベルを収縮させる際に、収縮ゾーン内の加熱媒体の一部を収縮装置本体の上部から外部に放出するようにしたことにある。例文帳に追加

In a heat-shrinkable label fitting method in which a container with the cylindrical label fitted thereon is carried into a shrinking zone formed on a shrinking device main body and a heating medium in the shrinking zone is circulated to heat shrink the label, a part of the heating medium in the shrinking zone is discharged from the upper section of the shrinking device main body to the outside when the label is shrunk. - 特許庁

巻取装置３０は、巻芯２１の内側に配置されて保持部２５との間で線材１３の先端部１３ａを挟持する略円筒状の挟持部材６０と、巻芯２１の内周に沿って移動し保持部２５と協働して線材１３の先端部１３ａを屈曲させる屈曲機構５０とを備えている。例文帳に追加

The winder 30 is provided with a substantially cylindrical pinching member 60 arranged inside the winding core 21 and pinching the leading end 13a of the wire material 13 between the retaining section 25 and itself, and a bending mechanism 50 moving along the inner circumference of the winding core 21 and bending the leading end 13a of the wire material 13 in cooperation with the retaining section 25. - 特許庁

流出口（ＯＦ）を下側にして焼成する場合よりも、下側に位置する封止材４ａの体積量が少なくなるので、この封止材４ａに含まれる成形助剤が脱脂されやすくなり、筒状部２および隔壁部３および下側に位置する封止材４ａにクラックが生じにくくなる。例文帳に追加

An auxiliary agent for molding contained in the sealing material 4a is easily defatted because the volume of the sealing material 4a located at the underside becomes smaller than a case that firing is performed in a state that the outflow port (OF) is located at the underside and then the cracks hardly generate on the cylindrical part 2, the partition part 3 and the sealing material 4a located at the underside. - 特許庁

遮水性の素材を一層もしくは複数層有する筒状のカバーまたはケースで形成される外装と、吸水機能を有する布地またはシートにより形成される内装とにより構成し、内装部の布地またはシートが収納する折りたたみ傘を十分に包覆できる大きさを有し、内装部の布地またはシートが外装から着脱可能な構成にする。例文帳に追加

The storage tool for a folding umbrella comprises an exterior formed in a cylindrical cover or case having one or a plurality of layers of water shielding material and an interior formed with textile or sheet which have water absorption function, the textile or the sheet of the interior is big enough for covering the stored folding umbrella and the textile or the sheet of the interior can be detached/attached from/to the exterior. - 特許庁

押出機10から押出した筒状芯体を被覆押出成形型11内に挿通移動せしめて芯体の外周面に表皮層を形成する際に、被覆押出成形型11を間欠的に芯体の押出速度と同速度で押出方向と同方向に所定距離移動させることで隆起部を形成する。例文帳に追加

When the cylindrical core body extruded from an extruder 10 is inserted into a coating extrusion mold 11 to be moved to form the skin layer on the outer peripheral surface of the core body, the coating extrusion mold 11 is intermittently moved over a predetermined distance at the same speed as the extrusion speed of the core body in the same direction as an extrusion direction to form the protruded parts. - 特許庁

回転軸４にスパイラルフィン５を取り付けたロータ３を筒状体１に収容して回転軸４にモータ６を接続し、スパイラルフィン５の回転によって右方から左方へ向かって搬送される汚泥ケーキ２に、オゾナイザ７から連結管８を介して送り込まれるオゾンを接触させて汚泥ケーキ２を酸化させ、脱臭，殺菌する。例文帳に追加

A rotor 3 formed by attaching a spiral fin 5 to a rotary shaft 4 is housed in a cylindrical body 1, a motor 6 is connected to the rotary shaft 4 and the sludge cake 2 is oxidized, deodorized and sterilized by allowing the sludge cake 2 transported from the right side toward the left side by the rotation of the spiral fin 5 to contact with ozone fed from an ozonizer 7 through a connection pipe 8. - 特許庁

上記エンコーダを造る為の円筒状素材１６のうち、円周方向に関し、互いに隣り合う上記各透孔同士の間の中心角ピッチＰ_1 の２倍以上の中心角ピッチ（例えば６Ｐ_1 ）をあけた４個所を径方向両側から挟む位置にそれぞれ、パンチ１７、１７及びダイス（図示せず）を配置する。例文帳に追加

Punches 17, 17 and dies (not shown) are arranged so as to sandwich a cylindrical material 16 adopted for manufacturing the encoder, from the both sides in the radial direction at four points that are spaced in the circumferential direction at a center angle pitch (e.g., 6P_1) equal to two or more center angle pitches P_1 between respective apertures adjacent to each other. - 特許庁

スパークプラグ１は、筒状のプレス治具４２，６２により軸線ＣＬ１に沿って滑石２５や主体金具３の後端部を押圧する工程を含み、当該工程においては、プレス治具４２，６２の内周に配置された絶縁体支持治具４３，６３により絶縁碍子２の後端部外周の少なくとも一部を支持する。例文帳に追加

The spark plug 1 includes a step for depressing the rear end part of the talc 25 and the main metal fitting 3 along the axial line CL1 by cylindrical press jigs 42, 62, and in the step, at least a part of the outer periphery of the rear end part of the insulator 2 is supported by insulator support jigs 43, 63 arranged on the inner peripheries of the press jigs 42, 62. - 特許庁

照明光学系ユニット２６Ａは、光ファイバ３７Ａと、蛍光体３８と、蛍光体３８及び光ファイバ３７Ａを保持する保持部材としてのフェルール６０と、蛍光体３８の外周を覆う筒状のスリーブ部材６１と、スリーブ部材６１の先端を封止する保護カバー３６とから構成される。例文帳に追加

An illumination optical unit 26A comprises an optical fiber 37A, the fluorescent body 38, a ferrule 60 as a holding member for holding the fluorescent body 38 and the optical fiber 37A, the tubular sleeve member 61 which covers the outer periphery of the fluorescent body 38, and the protective cover 36 which seals a distal end of the sleeve member 61. - 特許庁

密閉容器１内壁と電動機部２と圧縮機構部９により構成された空間に該圧縮機と同心の円筒形状の遮蔽部材２６を設置してその外側に マフラー１７の吐出口１８を設置し さらに電動機２と圧縮機構部９の間に冷媒ガスを分離させるフィルター２３を備えた密閉型回転圧縮機。例文帳に追加

The hermetic rotary compressor has a cylindrically-shaped shielding member 26 concentric with the compressor, which is arranged in a space formed of the inner wall of the hermetic container 1, a motor 2, and a compressing mechanism 9, an outlet port 18 of a muffler 17 arranged outside of the shielding member, and a filter 23 for separating refrigerant gas arranged between the motor 2 and the compressing mechanism 9. - 特許庁

基板１が一方面に保持されて当該基板１の面内方向に回転自在に設けられた回転テーブル２０を具備すると共に、前記基板１の外径よりも大きな内径の筒形状を有し、且つ鉛直方向上端が前記基板１の側面に相対向する領域となるように配置された壁部４０を具備する。例文帳に追加

The spin coater is provided with: a rotary table 20 holding the substrate 1 in one direction and provided freely rotatable in the in-plane direction of the substrate 1; and a wall part 40 having a cylindrical shape having an inside diameter larger than the outside diameter of the substrate and arranged so that the upper end in the vertical direction is in a region opposed to the side surface of the substrate 1. - 特許庁

取付部材１８は、金属板のプレス加工により形成され、上側金具１４への固定面部６４と、その両側に配されて振動体２に取り付けられる一対の取付面部６６とを備え、該取付面部６６は筒状金具１２の上方においてその外周面よりも軸直角方向外方に位置している。例文帳に追加

The mounting member 18 is formed of a pressed metal plate, and comprises a fixing face 64 to the upper fitting 14 and a pair of mounting faces 66 placed at both sides and mounted on the vibrating body 2, and the mounting face 66 is positioned as an outer side in the direction perpendicular to an axis with respect to the outer peripheral face of the cylindrical fitting 12 at the upper part of the cylindrical fitting 12. - 特許庁

プラスチックケースの外装体は、少なくとも５層からなるポリ乳酸系樹脂積層シートを用いて形成され、角筒状の胴部と前記胴部の両端開口部を覆う蓋部とを有するプラスチックケースにおいて、前記胴部の開口端の少なくとも一方に梁部を形成し、前記胴部に前記梁部を折り返して接着させてなるプラスチックケース。例文帳に追加

In the plastic case the exterior body of which is formed using a polylactic acid type resin laminated sheet composed of at least five layers and which has a square cylindrical body part and the lid parts covering both end opening parts of the body part, a ridge part is formed to at least one of the opening parts of the body part and folded back to the body part to be adhered thereto. - 特許庁

これにより、例えばコネクタ７の防水性が経時劣化等により低下し、ソケット穴８Ｃ内に少量の水滴Ｗが浸入した場合でも、この水滴Ｗを筒状突部１０の根元側等に付着させることができ、水滴Ｗが通気孔１１を介してケーシング１内に浸入するのを防止することができる。例文帳に追加

Accordingly, the waterproofness of the connector 7 is lowered by a deterioration with time or the like, water droplets W can be attached on the root side or the like of the projecting section 10 even when a small amount of the water droplet W infiltrates in the socket hole 8C, and an infiltration into the casing 1 through the vent hole 11 of the water droplets W can be prevented. - 特許庁

紙幣搬送手段の後端よりも挿入口１に近い位置に、通路２を横断して横たえた略円筒形状であって、その周面を貫通する方向に通路２とほぼ同じ大きさの孔１４を穿ったロータリーシャッター１５を有し、このロータリーシャッター１５を軸回りに回転させて通路２の開閉を行う駆動手段とを備えた。例文帳に追加

This bill identification device is provided with an approximately cylindrical rotary shutter 15, which is laid across a passage 2 and has a hole 14 of almost same size as the passage 2 bored in the direction of penetrating through its circumferential surface, in a position close to an insertion hole 1 of the rear end of bill carrier means, and drive means axially rotating the rotary shutter 15 and opening/closing the passage 2. - 特許庁

電動機側の主軸受け９外周部を密閉容器２に固着することにより圧縮機構部４を密閉容器２内に保持する構造の密閉型ロータリー圧縮機において、前記円筒状の密閉容器外周に溶接固定した支持脚２３を、前記主軸受け９の固着点２４より下方のシリンダー１１の中心線近傍に位置させる。例文帳に追加

In this hermetic rotary compressor having a structure for holding the compression mechanism part 4 in a sealed vessel 2 by fixing an outer peripheral part of an electric motor side main bearing 9 to the sealed vessel 2, a support leg 23 welded/fixed to the outer periphery of the cylindrical sealed vessel is positioned in the center line vicinity of a cylinder 11 below a fixing point 24 of the main bearing 9. - 特許庁

温水器１００は、タンク１０と、タンク１０の内部に配置されるヒータ３０と、下側が開口２４した筒状であってタンク１０を覆う真空ジャケット２０と、真空ジャケット２０の開口２４側においてヒータ３０からの伝導熱を受熱する箇所に設けられる温度過昇防止装置４０と、を備える。例文帳に追加

A water heater 100 includes a tank 10, a heater 30 arranged in the tank 10, a vacuum jacket 20 which is a cylinder having an opening 24 at the bottom and covers the tank 10, and an excessive temperature rise preventing device 40 which is provided at a location where heat from the heater 30 is received on the side of the opening 24 of the vacuum jacket 20. - 特許庁

円筒周面を線接触させた搬送用の一対のローラ４０を回転停止させた状態で、シート材Ｓの先端をローラ４０間に差し入れて、シート材Ｓの先端を両ローラ４０の周面同士の接点近傍に突き当て、その一定時間後に、ローラを搬送方向に回転させることでシート材Ｓを搬送する。例文帳に追加

An edge of a sheet S is inserted between rollers 40 while the pair of carrying rollers 40 are stopped with circumferential surfaces of cylinders thereof brought into line contact with each other, the edge of the sheet S is butted to a part in a vicinity of a contact of the circumferential surfaces of the rollers 40, and the sheet S is carried by rotating the rollers in the carrying direction after a predetermined time. - 特許庁

膜、フィルム、箔または薄板を多層に巻回して構成された筒状の動力伝達シャフトであって、長手方向の中央部７をＦＲＰ層のみで構成し、中央部７と端部９の間の移行部８をＦＲＰ層と金属層との複合層で構成し、端部９を金属層のみで構成する。例文帳に追加

In a cylindrical power transmission shaft formed by wrapping membrane, film, foil, and sheet into multiple layers, a central part 7 in the longitudinal direction is formed of only a FRP layer, transition parts 8 between the central part 7 and end parts 9 are formed of composite layers containing the FRP layer and metallic layer, and the end parts 9 are each formed of only the metallic layer. - 特許庁

排ガス中のダストを乾式で捕集する外面ろ過方式の円筒状のセラミックフィルタ１に於いて、ダストの付着により圧力損失が上昇したセラミックフィルタ１の外表面１ａへ向って高圧気体噴射ノズル２から高圧気体Ｇを噴射し、セラミックフィルタ１の表面及び表面近傍の内部に付着したダストを吹き飛ばす。例文帳に追加

In the cylindrical ceramic filter 1 of the outside filtration system which collects dust in the exhaust gas by the dry method, high pressure gas G is ejected from a high pressure gas ejecting nozzle 2 toward an outer surface 1a of the ceramic filter 1 whose pressure drop rises due to adhesion of dust, for blowing off the dust adhered to the surface of the ceramic filter 1 and the inside near the surface. - 特許庁

ダクト本体５は、熱可塑性樹脂よりなる複数の第１分割体１及び第２分割体２が一体的に結合されて、内燃機関に外気を導入する吸気通路３を内部にもつ中空筒状に形成され、吸気通路３と外部とを連通する開口４を第２分割体２の管壁に有している。例文帳に追加

The duct body 5 comprises a plurality of a first split body 1 and a second split body 2 of thermoplastic resin which are united into one body and formed in a hollow cylindrical shape having inside an air intake passages 3 for introducing outside air to an internal combustion engine, and has an opening 4 in the pipe wall of the second split body 2 for connecting the air intake passage 3 and the outside. - 特許庁

空気入りタイヤＴの外表面を成形する金型１と、空気入りタイヤＴの最内面部材となるインナーライナー部材Ｌを加硫ブラダーとして円筒状に把持する一対のクランプ部材１１，１２と、金型１を加熱する加熱手段と、インナーライナー部材Ｌの内側に加圧媒体Ｍを供給する加圧媒体供給手段とを備えた加硫装置を用いる。例文帳に追加

The vulcanizer is used which includes a die L for molding an outer surface of the pneumatic tire T, a pair of clamp members 11, 12 cylindrically clamping an inner liner material L serving as an innermost surface member of the pneumatic tire T as a vulcanizing bladder, a heating unit for heating the die 1, and a pressing medium supply unit for supplying a pressing medium M into the inner liner member L. - 特許庁

スパイラル型気液接触膜モジュールは、筒状シート２１を本体部材１ｃおよびスパイラル型気液接触膜エレメント２に融着し、入口空間４および出口空間５と、本体部材１ｃとスパイラル型気液接触膜エレメント２との間に形成される空間とを分離して液密にシールする。例文帳に追加

In a spiral type gas-liquid contact membrane module, a cylindrical sheet 21 is fusion-welded to a main body component 1c and a spiral type gas-liquid contact membrane element 2, and an inlet space 4 and an outlet space 4 are separated from a space formed between the main body component 1c and the spiral type gas-liquid contact membrane element 2, and liquid-tightly sealed. - 特許庁

矩形、円筒形など、袋状に形成されたフィルタユニット（１）は、ポリエステル繊維などからなるフィルタユニット素材（２）に収縮性の高い樹脂繊維、または、樹脂織物からなる収縮素材（３）をフィルタユニット素材（２）と一体化することで捕集した塵埃を強制的に払い落とし、再生を図ることのできる構造を有する自己再生型フィルタユニット。例文帳に追加

The self-regeneration type filter unit, which is a filter unit (1) formed to be like a bag with rectangular, cylindrical, or such a shape, has a configuration suitable to forcibly separate collected powder dust off and thus regenerable by uniting a contractive material (3) made of resin fibers or a resin fabric with a high contractive property with a filter unit material (2) made of polyester fibers or the like. - 特許庁

水処理用フィルターであって、乾式法により得られるとともに成型密度０．１０〜０．４５ｇ／ｃｍ^３である活性炭繊維層により円筒状の活性炭部２が構成され、活性炭部２の外層に膜厚み０．１〜５．０ｍｍであるろ過膜部３が配置されて、両者が一体化されている。例文帳に追加

The water treatment filter that is prepared by dry process and whose cylindrical activated carbon section 2 is composed of an activated carbon fiber layer with molding density of 0.10 to 0.45 g/cm^3, a filtering film section 3 with film thickness of 0.1 to 5.0 mm is disposed on the outer layer of the section 2, and both substances are integrated thereon. - 特許庁

電源スイッチ１０の押しボタン１の周りには、段付き有底円筒状の囲繞部材２が配設され、囲繞部材２は、押しボタン１の押下方向と同じ方向に可動可能に構成されているだけでなく、囲繞部材２と共に押しボタン１を所定量押下した場合に、電源スイッチ１０は、ＯＮあるいはＯＦＦとなる。例文帳に追加

The power switch 10 is provided with a surrounding member 2 of a bottomed cylinder with a step around a push button 1 thereof, and the surrounding member 2 is constituted not only to be movable in the same direction as a depressing direction of the push button 1, but also to switch the power switch 10 on or off when depressing the push button 1 together with the surrounding member 2 by a predetermined amount. - 特許庁

内燃機関は、有底筒状のピストン１０と、ピストン１０の外周面に形成されてオイルリング２４が装着されるオイルリング溝１４と、オイルリング溝１４に一端部が開口するとともにピストン１０内壁に他端部が開口する排油孔１５と、ピストン１０とクランクシャフト５０とを駆動連結するコネクティングロッド３０とを備える。例文帳に追加

The internal combustion engine is provided with a bottomed cylindrical piston 10, an oil ring groove 14 formed on an outer circumference of the piston 10 and having an oil ring 24 installed therein, the oil discharge hole 15 of which one end part opens in the oil ring groove 14 and of which another end opens at an inner wall of the piston 10, and a connecting rod 30 connecting and driving the piston 10 and a crankshaft 50. - 特許庁

多数の紡糸孔群が穿設された紡糸口金のドープ吐出面と紡出されたドープが着液する凝固液の液面との間の間隙に、紡出されたドープが着液するまでの間に該ドープを包み込むようにドープ流を囲繞する気体を吹き出す筒状の気体吹出部材を設けたことを特徴とする乾湿式紡糸装置とこれを用いた乾湿式紡糸方法とする。例文帳に追加

A cylindrical gas-blowing member to blow a gas surrounding a dope stream in a manner to enclose the dope during the period from the extrusion of the dope to the contact of the dope with the coagulation liquid is placed in a gap between the dope-extrusion face of the spinneret having a number of spinning nozzles bored on the surface and the surface of the coagulation liquid to receive the spun dope stream. - 特許庁

マイクホルダ１１は、導電性のスポンジ材料から形成された円筒状の部材であって、マイクロフォン１０の厚み方向寸法（Ｏ軸に沿った方向の厚さ）の３倍程度の長さを有し、その一方の端面（先端面）とマイクロフォン１０の正面とが略同一面となるように、その一方の端部（先端部）内側にマイクロフォン１０を収容する。例文帳に追加

The holder 11 is a cylindrical member formed by a conductive sponge material, is about three times as long as the thickness direction size (thickness in a direction along the O axis) of the microphone 10 and stores the microphone 10 in the inside of one end part (tip part) so that the one end face (tip face) of the holder 11 becomes almost the same face as the front of the microphone 10. - 特許庁

回転軸３１の軸内空間４５には、軸線Ｌ方向に延在する円筒状隔壁５６によって、前側回転弁５０Ａの前側吸入連通路４８Ａが連通される第１通路５７Ａと、後側回転弁５０Ｂの後側吸入連通路４８Ｂが連通される第２通路５７Ｂとが区画形成されている。例文帳に追加

A first passage 57A communicated with a front side suction communicating passage 48A of a front side rotary valve 50A and a second passage 57B communicated with a rear side suction communicating passage 48B of a rear side rotary valve 50B, are partitioned and formed in a shaft inside space 45 of a rotary shaft 31 by a cylindrical partition wall 56 extending in the axial L direction. - 特許庁

レンズ駆動装置１０は、レンズバレルを保持する筒状部１８２を含むレンズホルダ１８と、このレンズホルダ１８を光軸Ｏ方向にのみ移動可能に支持するハウジング１２と、レンズホルダ１８を光軸Ｏ方向に移動させる移動手段と、レンズホルダ１８を光軸Ｏ方向にのみ移動可能に案内する案内手段と、を備える。例文帳に追加

This lens drive unit 10 includes a lens holder 18 including a cylindrical part 182 for holding a lens barrel; the housing 12 for supporting the lens holder 18 to be movable only along an optical axis O-direction; a moving means for moving the lens holder 18 along the optical axis O-direction; and a guide means for guiding the lens holder 18 to be movable only along the optical axis O-direction. - 特許庁

一方、第２の流路４Ａから第１の流路３Ａへと圧油が流れるときには、第２の筒状突部１０が第２の弁座５Ｂから離座して切欠き溝１２が弁体収容部５内に開放されることにより、切欠き溝１２に付着した異物を、弁体収容部５内に流込む圧油を利用して除去することができる。例文帳に追加

On the other hand, when pressure oil flows from the second flow path 4A to the first flow path 3A, the second tubular projection 10 separates from the second valve seat 5B, and the cutout groove 12 is released to an inside of the valve element storage part 5 to remove foreign matter adhering on the cutout groove 12 by using pressure oil flowing in the valve element storage part 5. - 特許庁

内視鏡に保護部材を装着するための筒状の接続部材であって、その一端に、内視鏡の挿入部に被せられる保護部材の開口端を接合するための接合部４が形成され、他端に、内視鏡に取り付けるための取り付け部５が形成され、破断させて内視鏡から取り外すための脆弱部７が形成されている内視鏡用の接続部材１。例文帳に追加

The connection member 1 for the endoscope is a cylindrical connection member for fitting the protection member to the endoscope and has a joint part 4 for jointing an opening end of the protection member covering the insertion tube of the endoscope at one end, and at the other end, has a fitting part 5 for being fitted to the endoscope and has a brittle part 7 which is broken for removal of the protection member from the endoscope. - 特許庁

射出プランジャロッド２先端にプランジャチップ１を略半円筒形状に形成された一対のカップリング部材３で連結取付けるようにしたダイカスト用プランジャチップの取付け構造において、カップリング部材３のプランジャロッド側における端面３２と外周面３３との交差部分３６を傾斜面に形成してなる。例文帳に追加

In a structure for fitting a plunger tip for die casting so as to connectively fit the plunger tip 1 to the tip part of an injection plunger rod 2 with one pair of coupling members 3 formed as almost half cylindrical shape, a crossing portion 36 of the tip surface 32 and the outer peripheral surface 33 at the plunger rod side of the coupling members 3 are formed as an inclining surface. - 特許庁