1016万例文収録!

「粉準」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 粉準に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

粉準の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 394



例文

FeO含有率が16質量%未満であり、JIS K5101−1991に拠した体の黒色度測定において、色差計によるL値が30以下であることを特徴とする酸化鉄粒子。例文帳に追加

The iron oxide particles contain <16 mass% FeO content and show30 L-value with a color difference meter by the measurement for the blackness of powder based upon JIS K5101-1991. - 特許庁

光学フィルム層1と粘着剤層3とを含む積層体を備し、粘着剤層の端面に非粘着性で比重dが4.0以下の体5を付着させた後、エアを吹き付けることを特徴とする。例文帳に追加

A method for manufacturing the optical film laminated body is characterized by preparing a laminated body containing an optical film layer 1 and an adhesive layer 3, attaching non-adhesive powder 5 with 4.0 or less specific gravity to an end face of the adhesive layer 3, and subsequently blowing air thereon. - 特許庁

末成形性及び易分解性を増補した剛性材、剛性材又は弾性材として供される緑化培地用籾殻成形基材Xを含む穀類副産物−バイオ繊維複合再生成形物である。例文帳に追加

The grain by-product-biofiber composite recycled/molded product includes a chaff-molded base material X for greening culture medium supplied as a rigid material, semi-rigid material or an elastic material in which powder-molding property and readily decomposable property are enhanced. - 特許庁

トンネル坑内における塵濃度についての管理基値を容易に達成できるように、効率的な喚起効果が確実かつ十分に得られる風管移動装置及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for moving an air duct, which can surely and adequately offer an efficient ventilation effect so as to be capable of easily attaining a control reference value as to a dust concentration in a tunnel pit. - 特許庁

例文

いずれか一方の面側に多数の小室を備え且つこれらの小室に分散媒中に磁を分散させたものを封入してなる磁気シート26または27を備する。例文帳に追加

Magnetic sheets 26 and 27 are prepared in which a number of small chambers are provided on either one of sides, and a dispersion medium having a magnetic particle dispersed therein is sealed in the small chamber. - 特許庁


例文

特定方向A1を基としたときに磁性5の結晶における磁化容易軸6が±30°以内に入っているものを良配向状態と定義する。例文帳に追加

When a specific direction Al is a reference, the state of the magnetic powder 5 that an easy axis 6 in the crystal of magnetic powder 5 is set within ±30° is defined as a satisfactory oriented state. - 特許庁

化粧料の総量を基として、(a)オルガノポリシロキサンエラストマー球状体0.1〜30質量%、及び(b)パール顔料0.5〜10質量%を含有することを特徴とする凹凸補正用油性化粧料。例文帳に追加

The oily cosmetic for amending the unevenness contains (a) an organopolysiloxane elastomer spherical powder of 0.1-30 mass% and (b) a pearl pigment of 0.5-10 mass% based on the total amount of the cosmetic. - 特許庁

この潜晶質マグネシアは、波長1.5405Åにおける末X線回折スペクトルが、2θ=42.8°±0.3°にピークの頂点を有し、該ピークのベースラインを基とした半値幅が0.32〜1.5°である。例文帳に追加

The peak has a half-width on the basis of the baseline of 0.32-1.5°. - 特許庁

次いで、ナノ粒子と第2透明性高分子からなるベース末とを混合して混合体を備し、混合体を加圧してコアが互いに接続された伝導性ネットワークを形成させる。例文帳に追加

Next, the manufacturing method prepares a mixture by mixing base powder comprising the nano particles and a second transparent polymer, and forms a conductive network in which the cores are connected with one another, by pressing the mixture. - 特許庁

例文

ガラス組成物は、酸化物基の質量%で、Bi_2O_3を50〜90%含有し、ガラス転移温度(Tg)が500℃以下、末法による化学的耐久性(耐水性)がクラス3〜1である。例文帳に追加

The glass composition contains, in mass% based on oxides, 50-90% Bi_2O_3, has a glass transition point (Tg) of not higher than 500°C, and has the chemical durability (water resistance) measured by a powder method of class 3-1. - 特許庁

例文

本発明の摩擦材用造粒物は、少なくとも、摩擦調整の作用をもつ第1成分と凝集剤とを成形してなる粒体であって、気孔率が体積基で30〜60%であることを特徴とする。例文帳に追加

The granulated matter for a friction material comprises powder and granular materials obtained by molding at least a first component exhibiting a friction-modifying function and a flocculating agent, and has a porosity of 30-60% on the volume basis. - 特許庁

塵の付着などによるベルト汚れが少なく、かつ、突起先端の破損によるクリップ力の低下が少なく、更にクリップ力の水が高い高グリップコンベヤベルトを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a high-grip conveyor belt capable of having less contamination on a belt due to attachment of dust or the like, having less deterioration of grip force due to breakage of protrusion tips, and achieving high-level grip force. - 特許庁

得られた錫微末は真球状で、平均粒径が0.3〜2μm及び最大粒径が5μm以下であり、粒径の幾何標偏差が1.6以下で凝集が少なく分散性に優れているものである。例文帳に追加

Thus obtained fine powders of tin have a spherical shape, an average particle size of 0.3 to 2 μm, the maximum particle size of 5 μm or smaller, a geometrical standard deviation of the particle sizes in an amount of 1.6 or less, cause less agglomeration and are superior in dispersibility. - 特許庁

金属相手材と摺接し、PTFE樹脂を主成分とする樹脂摺動材に、金属相手材の素材金属より標単極電位が低い金属の末を配合する。例文帳に追加

The invention relates to the resin sliding material compounded with a metal powder having a lower standard single electrode potential than the material metal of the partner metal in slide contact with the resin sliding material principally comprising PTFE resin. - 特許庁

磁気的に異方性の多結晶集合型希土類磁石体を芯物質として結合剤成分の媒体を介して単磁区粒子型希土類磁石体でセルを有するコンパウンド前駆体を備し、少なくとも前駆体と体状熱可塑性高分子化合物、結合剤成分とで構成した本発明にかかるコンパウンドを、体状熱可塑性高分子化合物の可塑化温度領域で配向磁界を印加しながら緻密化する。例文帳に追加

A compound precursor forming a cell of single domain particle rare earth magnet powder through a medium of binder component using a magnetically anisotropic aggregated polycrystalline rare earth magnet powder as a core substance is prepared, and a compound comprising the precursor, a powdery thermosetting polymer compound and the binder is compacted while applying an orienting magnetic field in the plasticizing temperature region of the powdery thermosetting polymer compound. - 特許庁

原材料となる腐葉土及び/又は汚泥、炭素、一般土、貝化石、鉄、炭素液を備し、これらの原材料を所定の比率で混合して攪拌する第1段階と、混合して攪拌した材料に、固化材を添加して攪拌する第2段階とを含むことを特徴とする、排水処理材の製造方法が提供される。例文帳に追加

The production method of the wastewater treatment material includes a first step in which leaf mold and/or sludge, carbon powder, common soil, shellfish fossil, iron powder and carbon liquid are prepared as a raw material and these materials are mixed with a determined ratio to be agitated, and a second step in which a solidifying material is added to the mixed and agitated material to be agitated. - 特許庁

石膏ボード廃材の処理方法は、石膏ボード廃材の砕物を備する工程(A)と、前記石膏ボード廃材砕物と水とを混合してスラリーを得る工程(B)と、前記スラリーから湿式振動ふるい処理により紙とセルロース繊維を除去する工程(C)と、スラリーから石膏を回収する工程(D)と、を含む。例文帳に追加

The treatment method of gypsum board waste comprises processes of: (A) preparing crushed matter of the gypsum board waste; (B) obtaining slurry by mixing the crushed matter of the gypsum board waste with water; (C) removing paper and cellulose fiber from the slurry by wet vibration screening; and (D) recovering gypsum from the slurry. - 特許庁

体塗料のための運搬可能な塗料コンテナ装置において、塗料を低湿度(低温低湿度)の雰囲気の下で貯蔵・保管し、かつ塗料の流動性を高い水に維持し続けることができ、従ってブロッキング発生並びに品質劣化を有効に抑え、長期間にわたる体塗料Aの貯蔵・運搬を可能にする。例文帳に追加

To enable the storage and transportation of a powder paint A over a long period by storing and preserving a coating material under an atmosphere of low humidity (low temperature and low humidity) and keeping the flowability of the coating material at a high level to effectively suppress the generation of blocking and the degradation of the quality with respect to a transportable coating material container device for the powder paint. - 特許庁

いわゆる湿式製法によって得られる熱硬化性体塗料であるにも拘らず、低温硬化性が十分に高く、黄変やいわゆるワキの発生を十分に防止しつつ比較的低温で焼き付け硬化させても高水の架橋密度及び外観を有する塗膜を得ることが可能となり、濃彩色のみならず淡彩色の適用にも適した熱硬化性体塗料を提供すること。例文帳に追加

To provide a thermosetting powder coating material having sufficient low temperature curing property while produced in a wet producing process, imparting a coating film having a high crosslinking density and appearance in high level even baking and crosslinking at a comparatively low temperature while sufficiently inhibiting yellowing and foaming, applicable to a dense chromatic color together with a pale chromatic color. - 特許庁

パウダースラッシュ成形用熱可塑性ポリウレタン材料は、熱可塑性ポリウレタンの体粒子よりなり、200〜500μmの粒子径を有する体粒子の割合が15〜65質量%であるとともに、JIS K7210にじて測定されたメルトボリュームフローレイト(MVR)が20〜80(cm^3/min)である。例文帳に追加

This thermoplastic polyurethane material for the powder slush molding is characterized by comprising the powder particles of a thermoplastic polyurethane, containing the powder particles having particle diameters of 200 to 500 μm in an amount of 15 to 65 mass%, and having a melt volume flow rate (MVR) of 20 to 80 (cm^3/min) measured according to JIS K7210. - 特許庁

ポリエチレンとセラミック末とから主としてなる多孔質セラミックシートにおいて、ポリエチレンが、粘度平均分子量100万以上の超高分子量ポリエチレンから主としてなり、且つ該シート中には、セラミック末が少なくとも該シートの容積を基として45%以上を占めるように含有されているとともに、ポリエチレンワックスを少なくとも含むことを特徴とする、自立性多孔質セラミックシート。例文帳に追加

In the self-standing porous ceramic sheet mainly comprising polyethylene and ceramic powder, the polyethylene comprises ultrahigh molecular weight polyethylene having viscosity-average molecular weight of ≥1,000,000 and the sheet contains the ceramic powder to occupy at least ≥45vol% on the basis of the volume of the sheet as reference and at least polyethylene wax. - 特許庁

不活性ガスと水素ガスを含む還元性雰囲気中において、WO_3のようなタングステン化合物を熱プラズマにより気化させ、得られたタングステン蒸気を凝縮させて微化させることにより、平均粒径が100nm以下であり、粒径の幾何標偏差が1.35以下であるタングステン超微を製造する。例文帳に追加

The method for producing the tungsten ultrafine powder which has the average particle diameter of 100 nm or smaller and a geometrical standard deviation of the particle diameter in an amount of 1.35 or less comprises the steps of: vaporizing a tungsten compound such as WO_3 with thermal plasma in a reductive atmosphere containing an inert gas and hydrogen gas; and condensing the obtained tungsten vapor to form the fine powder. - 特許庁

キャリア芯材とした時に、本体磁化に対する飛散磁化の比率、芯材抵抗及び強度が高い水で維持できる強磁性材料末及びその製造方法、該強磁性材料を用いた電子写真現像剤用キャリア及びその製造方法、並びに優れた画像濃度を有し、キャリア付着やリーク現象の少ない電子写真用現像剤を提供すること。例文帳に追加

To provide ferromagnetic material powder in which the ratio of scattering magnetization, core material resistance and strength can be sustained at a high level when it is employed as a carrier core material and its production process, and to provide carrier for electrophotography developer employing that ferromagnetic material powder and its production process, and developer for electrophotography having excellent image density in which the adhesion of a carrier or a leak phenomenon is suppressed. - 特許庁

電子部品用シートの製造方法において、セラミックス末又は金属末と、疎水性有機バインダと有機溶剤とを含むスラリーを備する工程、得られたスラリーを水面上に供給し、水の表面張力によりスラリーを水面上に広げてスラリー中から有機溶剤を揮発させて水面にグリーンシートを形成する工程、を有することを特徴とする。例文帳に追加

The manufacturing method of the sheet for the electronic part comprises a process of preparing slurry containing ceramic powder or metallic powder, a hydrophobic organic binder and an organic solvent, and a process of supplying the obtained slurry to the surface of water, spreading the slurry over the surface of water by surface tension and evaporating the organic solvent to form a green sheet on the surface of water. - 特許庁

異方性でナノ結晶質の希土類磁石の製造方法であって、 ナノ結晶質および/または非晶質の希土類磁石合金の末を備する工程、 上記末を焼結する工程、 得られた焼結体を熱処理する第1熱処理工程、 次いで熱間強加工を行なう工程を含むことを特徴とする希土類磁石の製造方法。例文帳に追加

A manufacturing method of an anisotropic nano-crystalline rare earth magnet includes: a step of preparing powder of a nano-crystalline and/or amorphous rare earth magnet alloy; a step of sintering the powder; a first heat treatment step of heat-treating the obtained sintered body; and a step of performing hot hard working. - 特許庁

さらに、翼部42の粒体A搬送面42aを、当該翼部42の頂点をとおり軸部41の中心線Oと垂直に交わる角度基線Xに対し、搬送対象となる特定の粒体Aが滑り出す傾斜角に近似した角度θ(ただし、当該傾斜角未満の角度)に設定した。例文帳に追加

Further, the powder A conveying surface 42a of the impeller part 42 is set to an angle θ approximated to an inclination angle (but an angle less than the inclination angle) that the specific powder A becoming a conveying object slides out against an angle datum line X passing through an apex of the impeller part 42 and vertically crossing a center line O of the shaft part 41. - 特許庁

Ti酸化物中に金属粒子を内包した被覆金属微粒子の末であって、前記金属はその酸化物の標生成自由エネルギーがΔG_M−O>ΔG_TiO2の関係を満たす金属であり、前記金属粒子の粒径に対する個数分布が複数のピークを有することを特徴とする被覆金属微粒子の末を用いる。例文帳に追加

Regarding the powder of coated metal particulate in which a metal particle is incorporated into a Ti oxide, the metal is the one in which the standard free energy of formation of the oxide thereof satisfies the relation of ΔG_M-O>ΔG_TiO2, and the powder of coated metal particulate in which the number distribution to the particle diameter of the metal particle has a plurality of peaks is used. - 特許庁

水素化物生成の標エンタルピー変化ΔHが0.6(kJ/mol・H_2)以下であるナノカーボン材と金属もしくは合金の末とからなる複合体であって、前記ナノカーボン材の端部と前記金属もしくは合金の末の表面とが接合して前記複合体を構成し、且つ前記複合体が内部に空隙を有していることを特徴とする水素吸蔵体。例文帳に追加

The hydrogen storage body is made of a composite body composed of nanocarbon material having standard enthalpy change ΔH of hydride preparation ≤0.6 (kJ/mol×H_2) and powder of metal or alloy, and the composite body is constituted by bonding the edge part of the nanocarbon material to the surface of the powder of metal or alloy and has voids therein. - 特許庁

体塗料専用の塗装設備を使用する必要がなく、従来の溶剤型塗料にじた塗装設備で体塗料を塗装でき、しかもマグネシウムやマグネシウム合金の様に活性が大きい素材を塗装しても上記のような問題が生じない塗料組成物を用いて基材表面を塗装する塗装方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for the coating of a substrate surface with a coating material composition, enabling the application of a powder coating material with a coating facility similar to the conventional facility for solvent- type coating materials without using a special coating facility for powder coating materials and free from the problems of the solvent-type coating materials even in the case of coating a highly active material such as magnesium or a magnesium alloy. - 特許庁

その後、用済みになったリサイクルガラス建材を微砕した夾雑物含有濃度22.5〜75質量ppmのガラス建材砕物に対して、夾雑物含有濃度7.5〜25質量ppmの純素板カレットを同量混合し、夾雑物含有濃度15〜50質量ppm(素板カレット受け入れ品質基)の素板カレットを製造する。例文帳に追加

Thereafter finely pulverized matter of used recycling glass building material of 22.5 to 75 mass ppm impurity content is blended with equal amount of pure blank cullet of 7.5 to 25 mass ppm impurity content to manufacture the blank cullet of 15 to 50 mass ppm impurity content (blank cullet acceptance quality standard). - 特許庁

ハロゲン化シラン化合物と液体アンモニアを反応させ、液体アンモニアで洗浄し、乾燥させて得られる、主としてシリコンジイミドよりなる含窒素シラン化合物末であって、前記乾燥後の見掛け密度が0.10〜0.30g/cm^3であり、含有されるハロゲン分の濃度が重量基で100ppm以下であることを特徴とする、主としてシリコンジイミドより成る含窒素シラン化合物末。例文帳に追加

The nitrogen-containing silane compound powder which mainly consists of a silicon diimide is obtained by reacting a halogenated silane compound with liquid ammonia, cleaning the reaction product with liquid ammonia and then drying, and is characterized by having an apparent density after drying of 0.10-0.30 g/cm^3 and a concentration of contained halogen of 100 ppm or less by weight. - 特許庁

石膏層とシート層とを含んで成る石膏ボードから石膏末を得る備工程と、前記石膏末を加圧成形して平板状の石膏フレークを得る加圧成形工程と、前記石膏フレークを粒状に破砕する破砕工程と、前記粒状に破砕された石膏フレークを篩い分けする篩い分け工程とを含む石膏粒状特殊肥料の製造方法である。例文帳に追加

The method of manufacturing a granular gypsum special fertilizer contains a preparatory process for obtaining gypsum powder from a gypsum board comprising a gypsum layer and a sheet layer, a press-molding process for obtaining a platy gypsum flake by press-molding the gypsum powder, a crushing process for crushing the gypsum flake into granules, and a sieving process for sieving the gypsum flake crushed into granules. - 特許庁

この活物質は、非晶質被覆黒鉛よりなる末状活物質であって、活物質末100gを2gのカルボキシメチルセルロースと共に200gの水に分散させてなる分散液について、JIS K5400 粒ゲージ法による分散度に拠して測定される、粒が現れ始める粒子径が、50μm以下である。例文帳に追加

This active substance is a powdery active substance consisting of amorphous coated graphite wherein, with respect to a dispersion obtained by dispersing 100 g of active substance powder together with 2 g of carboxymethyl cellulose in 200 g of water, the grain diameter at graining initiation as measured on the basis of dispersion degree according to the grind(fineness) gauge method defined in JIS K5400 is 50 μm or less. - 特許庁

建築基法施行令第1条第6号の規定に基づく発熱性試験の基を充分に満たし、燃焼時の総発熱量及び発熱速度が小さく、火災が起こった際、延焼を抑制する効果がある難燃性セルロース系体含有複合樹脂成形体及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a composite resin molded form containing flame retardant cellulose powder which fulfills well standards of the exothermic test pursuant to the regulation of Article 1, Paragraph 6 in Enforcement Ordinance of the Building Construction Standards Act, has a less total heating value and heating rate at combustion, and has effect on restraint of a fire spread when caused a fire, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

銅イオンを含有するニッケル塩溶液を備し、ヒドラジン化合物溶液を備し、ニッケル塩溶液および/またはヒドラジン化合物溶液中に、N、C、OおよびHから構成されかつ分子内にOH基を有する有機化合物を添加し、次いで、ニッケル塩溶液とヒドラジン化合物溶液とを混合して、酸化還元反応により、ニッケル末を得る。例文帳に追加

The nickel powder is obtained by preparing a nickel salt solution containing copper ions, preparing a hydrazine compound solution, adding an organic compound which is composed of N, C, O and H and has an OH group in the moleculen into a nickel salt solution and/or the hydrazine compound solution, then mixing the nickel salt solution and the hydrazine compound solution and subjecting the mixture to oxidation reduction reaction. - 特許庁

実際に測定する体試料の粒子と同様の形状の標サンプルで二値化レベルの設定を行うと共に、測定視野設定と二値化レベル設定とを同一校正板で行うことにより、粒度分布測定装置の校正を精度良くし、校正時の作業性を向上することができる校正用標サンプル板を提供する。例文帳に追加

To provide a standard sample plate for calibration which calibrates a particle size distribution measuring device with high accuracy and improves the calibration workability by setting the binarized level by a standard sample of the shape similar to that of the particles of the powder sample to be actually measured, and setting the measurement field of view and the binarized level by the same calibration plate. - 特許庁

本発明のガラス被覆発光素子の製造方法は、発光素子を備する工程と、ガラス末と樹脂と溶剤とを混合して得られたフリットペーストを備する工程と、発光素子の表面にフリットペーストを印刷する工程と、印刷されたフリットペーストに熱を加えて発光素子をガラスで封止する工程とを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The method of manufacturing a glass coat light emitting element includes a step of preparing a light emitting element, a step of preparing a frit paste which is obtained by mixing glass powder, resin, and solvent together, a step of printing the frit paste on the surface of light emitting element, and a step of applying heat to the printed frit paste for sealing the light emitting element with glass. - 特許庁

エポキシ樹脂組成物は、エポキシ樹脂組成物中に、偏平状金属磁性を全組成物基で5体積%以上70体積%以下含み、かつ、1−ブタノールを媒体として測定した密度が2.10g/cm^3未満で、吸湿率が3質量%以上かつ平均粒径が0.1μm以上、3μm未満のシリカを、全組成物基で1質量%以上80質量%以下含有することを特徴とする。例文帳に追加

The epoxy resin composition contains 5-70 vol.% based on the epoxy resin composition, of a planular metal magnetic powder and 1-80 mass.% based on the total composition, of silica having density ≤2.10 g/cm^3 measured by using 1-butanol as medium, ≥3 mass.% of coefficient of moisture absorption and 0.1-3 μm of average particle diameter. - 特許庁

乾麺については、日本農林規格(JAS)の『乾めん類品質表示基』にて、小麦に食塩と水を混ぜてよく練った生地を帯状に細く切って乾燥させる製法で機械にて製造しているものは機械麺に分類している。例文帳に追加

As for dried noodles, "Quality Labeling Standard for instant noodles" of Japan Agricultural Standards (JAS) stipulates that if machine was used during the manufacturing process; well kneaded dough made by mixing wheat-flour with salt and water is cut long and thin like tape, and then dried, the resulting noodles are classified into "Kikaimen" (noodles made by machine).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

オリンパスや大王製紙など一連の飾決算事件を受けて、来週水曜日(30日)から企業会計審議会で監査基の見直しに入るということが決まりました。大臣としてどこを改めるかとか、そういう予定などが具体的にありましたらお願いします。例文帳に追加

Following a series of cases of financial window-dressing at such companies as Olympus Corporation and Daio Paper Corporation, it has been decided that the audit standard will be reviewed by the Business Accounting Council, starting next Wednesday, May 30. Could you tell me about the specific points of review you are considering?  - 金融庁

バリウム及びセリウムを担持した多孔質末を含み、EPMA法によるバリウムとセリウムとの強度比を0.5μmのスキャン間隔で測定した度数分布の標偏差σが、0.1〜2.5の範囲にある排ガス浄化触媒である。例文帳に追加

This exhaust gas purification catalyst contains porous powders carrying barium and cerium, and has a standard deviation σ of frequency distribution of intensity ratio of barium to cerium by the EPMA method measured with a scanning interval of 0.5 μm, ranging 0.1-2.5. - 特許庁

また、CO選択酸化触媒を製造する際には、コバルト、マンガン、ニッケル、および銅からなる群から選択される助触媒原子のアルミネートを含有する無機担体を備し、さらに、前記無機担体に白金原子を含有する白金粒子を担持させて、白金含有触媒末を得る。例文帳に追加

Further, in manufacturing the CO selective oxidation catalyst, an inorganic carrier containing the aluminate of the promoter atom selected from the group consisting of cobalt, manganese, nickel and copper is prepared, and furthermore, the platinum particle containing the platinum atom is carried by the inorganic carrier to obtain the platinum-containing catalyst powder. - 特許庁

厨芥砕手段などから排出される有機物を分解するための浄化槽であって、その浄化槽内に棲息する微生物の活性を増大させることで、排水基を満足し浄化槽の小型化を可能とした排水処理装置を実現する。例文帳に追加

To realize a wastewater treatment apparatus satisfying wastewater standards and enabling the miniaturization of a septic tank by increasing the activity of microorganisms living in the septic tank for decomposing organic matter discharged from a garbage crushing means or the like. - 特許庁

末図形法によって写し出される永久磁石1の表面における磁界分布の像を、2値化方式画像解析するとともに、予め設定された基と照合し、永久磁石1を層別することによって永久磁石1の検査を行なう。例文帳に追加

The images of magnetic field distribution of the surfaces of permanent magnets 1 taken by a powder figure method are analyzed by a binarizing type image analyzing method and collated with a preset standard and the permanent magnets 1 are stratified to perform the inspection of the permanent magnets 1. - 特許庁

メシル酸サキナビルの固形単位剤型が、メシル酸塩を基にして60〜80%の微化メシル酸サキナビル、4〜8%の水溶性結合剤、崩壊剤および担体(それぞれのパーセントは、核剤重量の内訳パーセントである)を含んで提供される。例文帳に追加

The solid unit dosage form of saquinavir mesylate comprises 60-80% micronized saquinavir mesylate based on the mesylate salt, 4-8% water-soluble binder, a disintegrant, and a carrier, wherein each percentage is of the kernel weight. - 特許庁

立方晶窒化硼素が安定な条件で、立方晶窒化硼素と残部が超硬合金およびサーメットの少なくとも一方からなる組成の末とを通電加圧焼結して作製した立方晶窒化硼素含有硬質部材である。例文帳に追加

This invention is a cubic boron nitride-contg. hard member produced, under the condition in which cubic boron nitride is metastable, by subjecting powder having a compsn. composed of cubic boron nitride, and the balance at least either cemented carbide or cermet to electric pressure sintering. - 特許庁

プラズマによりナノカーボンを製造するためのナノカーボン製造用末であって、炭素と、金属及び/又は金属化合物とを含み、且つ、レーザー回折散乱式粒子径測定法で測定した体積基の粒度分布において、モード径が10μm以下であることを特徴とする。例文帳に追加

The powder for nanocarbon production for producing nanocarbon by plasma contains carbon and a metal and/or a metal compound and has, in a particle size distribution on a volume basis measured by a laser diffraction/scattering type particle size measurement method, a mode diameter of10 μm. - 特許庁

この結合剤の硬質特性がスプレー乾燥末の取扱いの間、及び生素地において標圧力下で使用されるのに対し、軟質特性の方は、10〜50MPaを超える高い圧力のもとで材料のプレス成形の間に使用される。例文帳に追加

The hard property of the binder is used at normal pressures, during handling of the spray-dried powder and in the green body, whereas the blended, softer properties are used at higher pressures during the pressing of the material when the pressure exceeds 10 to 50 MPa. - 特許庁

生分解性部位とイミン部位とを有する生分解性ポリマーを裁断および砕などの成型前備過程を不要とする形態にて得ることが可能で、かつ得られたポリマーが高分子量である生分解性ポリマーの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a biodegradable polymer which can prepare a biodegradable polymer having a biodegradable moiety and an imine moiety in the form of making pre-molding preparatory processes, such as cutting and crushing, unnecessary and which gives a polymer of a high molecular weight. - 特許庁

例文

炭化ケイ素末及び非金属系焼結助剤を含む混合物を焼結して得られる炭化ケイ素焼結体であって、前述の炭化ケイ素焼結体は、密度が2.9g/cm^3以上であり、リン元素を全重量基で100ppm以上含有する炭化ケイ素焼結体。例文帳に追加

The silicon carbide sintered compact obtained by sintering a mixture containing silicon carbide powder and a non-metallic-based sintering additive has ≥2.9 g/cm^3 density and ≥100 ppm phosphorus element in terms of total weight. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS