「速度計測」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

指部Ｆ１及びＦ２の位置から物体Ｓの厚さＤを算出して超音波の伝搬経路の長さを算出し、計測された所要時間と算出された超音波の伝搬経路の長さとに基づいて物体Ｓ中の超音波の伝搬速度を算出し、この伝搬速度Ｖ１に基づいて物体Ｓの硬さを検知する。例文帳に追加

This robot hand calculates the thickness D of the object S from the positions of the finger portions F1 and F2 to calculate the length of the propagation route of the ultrasonic waves, calculates the transmission velocity of the ultrasonic waves in the object S based on the measured time required and the calculated length of the propagation route of the ultrasonic waves and detects the hardness of the object S based on the propagation velocity V1. - 特許庁

無線ＬＡＮ基地局とインターネットとを接続するアクセスルータにおいて、受信したＩＰパケットに適用されているトランスポート層のプロトコルと転送速度に基づいて、バースト通信されているＩＰパケットを特定し、ＩＰパケットの転送を抑制するＩＰパケット特定部と、転送速度を算出するデータ転送レート計測部とを備える。例文帳に追加

An access router for connecting a radio LAN base station and the Internet comprises an IP packet identifier for identifying an IP packet being in burst communication to suppress the transfer of the IP packet on the basis of a protocol of a transport layer applied to the received IP packet and a transmission rate thereof, and a data transmission rate measurer for calculating the transmission rate. - 特許庁

本願発明は、超音波発信素子と超音波受信素子から成る超音波センサを複数個組み合わせた血流速度センサを用いて計測を行い、それぞれの超音波センサの信号から演算した角度情報からエラーデータを判別し、ノイズの影響を最小限とした周波数分布データに基づき血流速度を求めるものである。例文帳に追加

This bioinformation measuring instrument executes the measurement using a blood flow velocity sensor formed by combining a plurality of ultrasonic sensors composed of ultrasonic transmitting elements and ultrasonic receiving elements, determines error data from angle information computed from signals of the respective ultrasonic sensors, and finds the blood flow velocity based on frequency distribution data minimizing the influence of the noise. - 特許庁

タイヤに設置したタイヤ側送信機１から車載無線機９への送信インターバルを、タイヤ側送信機１内に備えた振動センサ部２６により計測した車両の速度や加速度、その変化率などの運転状況を反映したパラメータを元に、隣接車両と差異が生じるように自動的に変更する。例文帳に追加

A transmission interval set from a tire side transmitter 1 installed at a tire to an on-vehicle radio unit 9 is automatically changed in response to parameters reflecting driving conditions such as speed or acceleration or its variation rate of a vehicle measured by a vibration sensor 26 installed in the tire side transmitter 1 in such a way that a certain difference may occur in respect to its adjoining vehicle. - 特許庁

音波形切出部１０３１は、エンジンの１の気筒の所定箇所に配置された圧電ピックアップから入力される一連の波形信号から、回転速度センサ１３により計測されるエンジンの回転速度ｒに応じた時間間隔Ｔ＝２／ｒで、当該１の気筒が爆発の１サイクルにおいて発する音である単発音の波形信号を切り出す。例文帳に追加

A sound wave segmentation part 1031 segments a waveform signal of a single sound which is a sound generated from one cylinder in one cycle of explosion from a series of waveform signals input from a piezoelectric pickup arranged on a prescribed position of the one cylinder of an engine at time interval T=2/r corresponding to the rotational speed r of the engine which is measured by a rotational speed sensor. - 特許庁

画像処理装置（２）は、非蓄積型ＣＭＯＳカメラ（１）で撮影された移動物体の画像を受信し、速度計測機構から移動物体の速度を入手し、関係式または表を使用して、移動物体の画像の歪み量を算出して、非蓄積型ＣＭＯＳカメラ（１）で撮影した移動物体の画像の歪みを補正する。例文帳に追加

The image processor 2 receives the image of the moving object shot by the camera 1, acquires the speed of the moving object from the speed measuring mechanism, and calculates the distortion amount of the image of the moving object by using the relationship or table, thereby correcting the distortion of the image of the moving object shot by the camera 1. - 特許庁

重合器内の重合条件下において、液体又は固体の反応物を連続的に重合する方法において、静電容量式液面計を装着して、該液面計により該重合器内の液位を計測し、該液位に基づいて該重合器への反応物の供給速度及び／あるいは該重合器からの生成物の排出速度を制御することにより、該液位を所望の水準に維持することを特徴とする重合方法。例文帳に追加

In the method of continuously polymerizing a liquid or solid reactant under the polymerization conditions in a reactor, an electrostatic capacity level gage is fixed to measure the liquid level within the reactor by the level gage, and by controlling the feed rate of the reactant to the reactor and/or the discharge rate of a product from the reactor based on the liquid level, the liquid level is maintained at a desired level. - 特許庁

開示される水中航走体の速度計測システムは、水中航走体３に対してマルチビーム測深機３０１と、演算処理部３１０とを具えることによって、マルチビーム測深によって得られた水深メッシュデータから特徴箇所を検出するとともに、検出された特徴箇所から水中航走体の速度計算を行うことができるように構成されている。例文帳に追加

This speed measuring system of an underwater navigation object equipped with a multi-beam depth measuring machine 301 and an operation processing part 310 relative to the underwater navigation object, is constituted to detect the characteristic spot from water depth mesh data acquired by multi-beam depth measurement, and to calculate the speed of the underwater navigation object from the detected characteristic spot. - 特許庁

サーバ１０は、クライアント端末３０−１、３０−２、…、３０−ｎとサーバ１０間の通信速度を計測し（ステップＳ２）、その通信速度に応じて提供すべきコンテンツのデータサイズを判断し（ステップＳ４）、判断したデータサイズのコンテンツをクライアント端末３０−１、３０−２、…、３０−ｎに送信する（ステップＳ５）。例文帳に追加

A server 10 measures communication rates between client terminals 30-1 to 30-n and the server 10 (Step S2), determines data sizes of contents to be provided in response to the communication rates (Step S4), and transmits contents of the determined data sizes to the client terminals 30-1 to 30-n (Step S5). - 特許庁

イ　ロケット又は無人航空機に搭載されたコード変換器を使用するものであって、地上、海上若しくは飛しょう体上の連携機器又は衛星航法システムとの相互連携の下で、即時に飛行位置及び速度のデータを計測することができるもの例文帳に追加

(a) Tracking devices using code converters mounted in rockets or unmanned aerial vehicles and capable of instantly measuring flight position and speed data in a mutual coordination with linked devices on ground, the sea or aircraft, or with a satellite navigational system  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ニ　デジタル方式のビデオ磁気テープ記録装置を変換して計測用のデジタル磁気テープ記録装置として使用することができるように変換する電子装置であって、装置間の最大デジタル転送速度が一七五メガビット毎秒を超えるもの例文帳に追加

(d) Electronic conversion equipment that can convert digital video magnetic tape recorders for use as digital instrumentation magnetic tape data recorders, for which the maximum digital transfer speed between devices exceeds 175 megabits per second  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ゴルフ競技者位置計測装置１０のＣＰＵ１５は、ティーグラウンド基点位置からの移動方向をジャイロセンサー１２ａ−１２ｃにより、移動距離を加速度センサー１３ａ−１３ｃによりそれぞれ算出し、ゴルフ競技者の現在位置を特定する。例文帳に追加

A CPU 15 in a golf player position measuring apparatus 10 calculates a traveling direction from a tee ground base point and a traveling distance by gyro sensors 12a-12c and acceleration sensors 13a-13c, respectively, thus specifying the current position of the golf player. - 特許庁

この速度ベクトルを算出する前に、実際のインパクト点の正確な位置を計測するため、インパクト点から３つの受波器に向けて超音波を送波し、その超音波の到達時間からインパクト点と３つの受波器との間の各距離を算出する。例文帳に追加

Before calculating the velocity vector, the ultrasonic wave is transmitted toward the three receivers from the impact point to measure the accurate position of the actual impact point, and each difference among the impact point and the three receivers is calculated from the arrival time of the ultrasonic wave. - 特許庁

超音波送受波器から被測定面までの周囲温度が均一でない条件においても、周囲温度の影響を受ける超音波の伝搬速度を正しく補正し、より正確なレベル計測を可能とする超音波レベル計を得る。例文帳に追加

To obtain an ultrasonic level meter permitting more precise level measurement, by precisely correcting the propagation velocity of an ultrasonic wave sensitive to the surrounding temperature, even in the condition in which the surrounding temperature from an ultrasonic wave transmitter/receiver to the surface to be measured is not uniform. - 特許庁

一部のアナログ入力信号を高速で計測する場合において、高速なＡ／Ｄ変換回路を採用することなく、簡易な構成によって必要なサンプリング速度を達成することのできるアナログ／ディジタル変換方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide an analog/digital conversion method and an apparatus which can achieve a necessary sampling speed by a simple configuration without adopting a high-speed A/D conversion circuit when measuring a part of analog input signals at high speed. - 特許庁

流出リンク交通量速度算出部２３０は、流入リンクにおける車両の走行軌跡、流出リンクの車両感知器による計測データ、および軌跡追跡法から、流出リンクにおける車両の走行軌跡を求める。例文帳に追加

An inflow link traffic speed calculation part 230 finds out a traveling locus of a vehicle on an outflow link from the traveling locus of the vehicle on the inflow link, measurement data of a vehicle sensor on the outflow link and the locus tracking method. - 特許庁

インクジェット方式の画像形成装置において、複数のスリットをインクジェットヘッドの移動方向に配列したエンコーダフィルムと、そのスリットを検出するセンサとからなるエンコーダを用いて、エンコーダセンサの出力からキャリッジの移動速度を計測する。例文帳に追加

An encoder for measuring the moving speed of a carriage 1 in an ink jet printer comprises an encoder film 11 arranged with a plurality of slits in the moving direction of an ink jet head, and a sensor 12 for detecting the slits optically. - 特許庁

制御装置２１は、ロボット２０に試行動作を実行させ、試行動作中における角速度センサー３８の計測結果を振動情報として取得するとともに、その取得した振動情報をデータベース５３に記憶されているメーカー評価情報７１に基づいて解析する。例文帳に追加

A control device 21 allows the robot 20 to perform a trial operation, acquires as vibration information the measurement result measured by the angular velocity sensor 38 during the trial operation, and analyzes the acquired vibration information, based on maker evaluating information 71 stored in a database 53. - 特許庁

ＩＰテレビ電話の使用時に通信相手との間で計測した伝送速度に応じて簡便に伝送画像容量を適正容量に制御することができ、画像の乱れを未然に防ぐことができるＩＰテレビ電話機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an IP television telephone which simply controls the transmission image capacity for a proper value to prevent the disturbance of the image according to the transmission speed measured up to the communication party when using the IP television telephone. - 特許庁

そして、加速度センサーを少なくとも含むセンサー部の計測結果を用いて慣性航法演算を行う慣性航法装置の算出結果と、仮ドップラー周波数とを用いて、第２のドップラー周波数である補助ドップラー周波数を算出する。例文帳に追加

An auxiliary Doppler frequency which is a second Doppler frequency is calculated by using the calculation result of an inertial navigation device which calculates inertial navigation by using the measuring result of a sensor part including at least an acceleration sensor, and the virtual Doppler frequency. - 特許庁

被検者が足踏みする際の実質的な股関節角度を連続的に計測し、得られた正弦波状の角度情報から、コンピュータを用い、実時間で等価的な歩行速度を算出することを特徴とする、足踏み動作を擬似的に歩行動作に変換する方法。例文帳に追加

In this the method, the stepping motion is converted into the pseudo walking motion is characted by continuously measuring substantial hip joint angles when a subject performs the stepping motion and calculating equivalent walking speed from the obtained sine wave shaped angle information in real time by using a computer. - 特許庁

１車線上における任意の計測範囲内を走行中の車両に対し放射した送信波と、車両からの反射波との差分波を周波数分析することによって抽出される車両の速度と振幅値とを取得してそれらの時間変位を記録する。例文帳に追加

The speed and amplitude value of a vehicle extracted by frequency-analyzing difference waves between transmission waves emitted to the vehicle traveling within an arbitrary measurement range on one lane and reflected waves from the vehicle are acquired, and the time displacement is recorded. - 特許庁

河川用の水理模型に対して粒子追跡速度計法（ＰＴＶ法)を用いて個々のトレーサを画像で認識することが可能であり、これにより正確な河川の面的な流速分布を計測することが可能な可視化トレーサを提供する。例文帳に追加

To provide a visualization tracer which enables recognition of an individual tracer with an image, using a particle tracking velocity indicator method (PTV method) for a hydraulics model for rivers and thereby enables measurement of exact surface-like flow velocity distribution of the rivers. - 特許庁

磁気ヨーク１１，１２の内側に設けられ、独立した磁気回路を構成する磁気補強体３１，３２のキュリー温度は、磁気ヨーク１１，１２のキュリー温度よりも高いため、高温域において従来よりも加速度の計測精度が高くなる。例文帳に追加

Curie temperatures of the magnetic reinforcing bodies 31, 32 which are mounted inside the magnetic yokes 11, 12 and constitutes an independent magnetic circuit are higher than those of the magnetic yokes 11, 12, thereby achieving a higher measurement accuracy than a conventional one in a high temperature range. - 特許庁

予測処理装置３０は、乗客計測情報、利用状態情報、及び予測モデル情報をもとに、監視対象のエスカレータの現在の乗客人数、現在以降における、監視対象のエスカレータの乗客の位置、移動速度などの予測情報を計算する。例文帳に追加

The prediction processor 30 calculates prediction information such as the current number of passengers in the escalator as a monitoring object, the positions of the passengers in the escalator as a monitoring object on and after this moment, and the moving speed according to the passenger measurement information, the use state information and prediction model information. - 特許庁

フィードバック制御手段により、予め設定された目標回転数に対応すると推定される周波数ｆの駆動信号Ｓａ、Ｓｂによって超音波モータ９が駆動され、速度検出器１０で計測される回転数Ｎを目標回転数にするフィードバック制御が行われる。例文帳に追加

Feedback control is carried out by a feedback control means such that an ultrasonic motor 9 is driven by driving signals Sa, Sb at a frequency f estimated to correspond to a preset target speed, and the speed N measured by a speed detector 10 is defined as a target speed. - 特許庁

次いで、ワークの加工時に、加工軌道上の同一の送り速度及び姿勢におけるオフセット値を、加工中の力センサの計測値から差し引いて、加工反力を算出し、この加工反力を用いて、工具の押付力を制御しながらワークに倣って加工する。例文帳に追加

Then, when processing the workpiece, the offset value in the same feed speed and attitude on the processing orbit is subtracted from the measured value of the force sensor in the processing, and processing reaction is calculated, and the processing is performed by following the workpiece while controlling pressing force of the tool by using this processing reaction. - 特許庁

自動車等の衝突時の衝撃強度を精度良く、簡便に計測することができ、更には、自動車部品等を構成する接合体等に衝撃エネルギーが負荷される際の変形速度を、精度良く、自在に設定することが可能な衝撃試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide an impact testing machine capable of precisely and easily measuring impact strength in the case of collision of an automobile, or the like, and further, accurately and freely setting the deformation speed, when a jointing element, or the like, for composing automobile parts is loaded with impact energy. - 特許庁

車両２のヨー方向の角速度を計測した後に、車両２の旋回走行により発生する遠心力ｆ１を算出し、その遠心力によるロール方向のモーメントを外力とする運動方程式からロール角θを算出する。例文帳に追加

After the angular velocity in the yaw direction of a vehicle 2 is measured, a centrifugal force f1 generated by turning traveling of the vehicle 2 is calculated, and a roll angle θ is calculated from a motion equation with a moment in the roll direction by the centrifugal force as an external force. - 特許庁

走行速度や車種判別を２つのループコイルの検出信号の時間比較で求めるものは各信号間の時刻的関係が保持された伝送が必要で、多数の車両検知器の計測情報をそのまま中央に集める時、全情報処理、伝達で統一した同期と時刻照合を要する。例文帳に追加

To solve such a problem that when a traveling speed or vehicle model discrimination is obtained by time-comparison of detection signals of two loop coils, transmission holding timewise relation between respective signals is required, and when collecting measurement information of many vehicle detectors to a center as it is, integrated synchronization and time collation are required in all information processing and transmission. - 特許庁

異なる転送速度の通信回線で接続された装置間における、データ転送にかかる時間を短縮し、かつ、データ転送を中継する役割をもつ装置において、タイマやカウンタ等の時間を計測する機能の使用を不要とする。例文帳に追加

To make it unnecessary to use any function for measuring time such as a timer or counter in a device having such a role that shortens time to be spent on data transfer, and that relays the data transfer between devices connected via communication lines whose transfer speeds are different. - 特許庁

ウォーキング等のコースとなる街路や公園に配置された電柱にＩＣタグリーダを設置して、ＩＣタグを備えてウォーキング等を行う利用者の通過を検知して、サーバ装置に伝送して記録することで、正確な移動距離や運動時間、歩行（走行）速度等を計測する。例文帳に追加

An exact moving distance, an exercise time, walking (traveling) speed etc. are measured by installing an IC tag reader on an utility pole arranged in a street used as courses of walking etc. or a park, detecting, transmitting and recording on a server device, the passage of a user who has the IC tag and performs walking etc. - 特許庁

測定スピンドル１０の凹部１５に被測定物である転動体４を真空保持すると共に、駆動モータ１３を駆動させて測定スピンドル１０を回転させ、レーザドップラー速度計５により非接触でもって転動体４の真円度形状を計測する。例文帳に追加

A rotating body 4 which is an object to be measured is vacuum held in a recessed part 15 of a measuring spindle 10, and a drive motor 13 is driven so that the measuring spindle 10 can be rotated, and the round shape of the rotating body 4 is measured in a non contact state by a laser Doppler speed member 5. - 特許庁

コンピュータ３０からインタフェースを介して印字データを受信すると同時にタイマ２８を起動し、受信した印字データのうち１ページ分データの受信及び編集解析にかかる時間を計測し、連続印字不可能である場合に印字速度を最適化することを特徴とする。例文帳に追加

A timer 28 is actuated simultaneously upon receiving print data from a computer 30 through an interface, the time required for receiving, editing and analyzing a line of received data is measured and print speed is optimized if continuous printing is impossible. - 特許庁

すなわち、両面印刷モードでは、記録紙の連続印刷が開始されるときの画像形成装置の内部の温度が低いときほど、冷却ファン６０の回転速度が切り換わるタイミングに達するまでのカウンタの計測値が多くなるように設定される。例文帳に追加

That is, in the both-side printing mode, the measurement value of the counter until attaining the timing when the rotation speed of the cooling fan 60 is switched is set so as to increase as the temperature in the image forming apparatus when the continuous printing of recording paper is started becomes lower. - 特許庁

血流の速度計測等を用いた定量的解析において、前方方向及び後方方向のうちのいずれを選択するかについて、ドプラ波形の表示スケールを制御するためのベースラインと、操作者が任意に位置設定可能な基準線との位置関係に応じて判定する。例文帳に追加

In the quantitative analysis using blood flow velocity measurement and the like, whether to select the forward direction or reverse direction is determined in accordance with the positional relationship between a baseline for controlling the display scale of a Doppler waveform and a reference line which can be arbitrarily set by an operator. - 特許庁

ある時間間隔で撮影された２枚の画像（キャプチャー画像）から計測点を中心とする相関窓の画像を切り出し、その相関窓の画像間の平均画素色値の類似度が最大になるような相関窓の位置関係に基づき流れの速度、方向を測定する。例文帳に追加

An image of correlation window centering on measuring point is segmented from two images (capture image) taken with a certain time interval and the flow rate and direction are measured based on the position relation of the correlation window from which similarity degree of average picture element color value becomes maximum between images of the correlation window. - 特許庁

入力部１０６によってユーザの体重や歩幅をセットして計測動作を開始させると、加速度センサ１０１は歩行を検出する毎に歩行信号を出力し、ＣＰＵ１０５は前記歩行信号に基づいて歩数を算出する。例文帳に追加

When the body weight and stride length of a user are set by an input part 106 so as to start a measurement operation, an acceleration sensor 101 outputs a walking signal whenever detecting walking and a CPU 105 calculates the number of steps, based on the walking signal. - 特許庁

これらの操作パラメータの計測値に応じて、パラメータの中でも特にTTS音声ボリューム、TTS音声ピッチ、およびTTS音声速度が、TTS音声システムの明瞭度を向上させ、車両の操作者に対する有効性を高めるために、調整されてよい。例文帳に追加

Corresponding to the measurements of the operating parameters, TTS voice volume, pitch, and speed, among other parameters, may be adjusted in order to improve intelligibility of the TTS voice system and increase its effectiveness for the operator of the vehicle. - 特許庁

所定の時間連続して計測した脈波の波形を２次微分して算出した加速度脈波の連続する波形からａ−ａ間隔を求め、このａ−ａ間隔の変動を心電図のＲ−Ｒ間隔の変動に対応する間隔とする。例文帳に追加

Obtaining an a-a distance from a continuous wave form of an acceleration pulse wave calculated by secondarily differentiating the wave form of the pulse wave measured continuously for predetermined period of time, the fluctuation of the a-a distance is made to be a distance corresponding to the fluctuation of the R-R distance of the electrocardiogram. - 特許庁

ベッド移動により撮像対象の血流速度範囲が変化する状態でも、広い範囲にわたって高画質・高信号の血流像を取得可能とするベッド移動ＰＣ−ＭＲＡ計測を実現するＭＲＩ装置を提供する。例文帳に追加

To provide MRI equipment which realizes bed-movable PC-MRA measurement where a blood flow image of a high-quality picture/high signal is obtained over a wide range even when the blood flow velocity range of an object to imaged is varied due to moving of a bed. - 特許庁

寸法測定装置２０の本体２１と配管１００との間に、配管１００内の雰囲気（大気）よりも超音波の伝播速度の高い物質である液体を入れておき、超音波を用いたセンサ２９により非接触で配管１００の内径を計測する。例文帳に追加

A liquid, that is a substance in which an ultrasonic propagation velocity is higher than that in the atmosphere (atmospheric air) inside the pipe 100, is put between a main body 21 of a dimension measuring instrument 20 and the pipe 100, and an inside diameter of the pipe 100 is measured noncontactly by a sensor 29 using an ultrasonic wave. - 特許庁

維持・管理コストの上昇を抑え、信頼性が高く、又煩雑な計算過程を経ることなく加速度を検出し、機械的拘束力又は消費電力の増大を抑制し、長期間の計測が可能なセンサ、及びセンサシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a sensor and a sensor system capable of a long period measurement, inhibiting increase in the mechanical binding force or power consumption, detecting acceleration without performing a complicated calculation, having high reliability, restraining maintenance and administrative cost increase. - 特許庁

これを防止するため、６軸センサ１５で検出される検出結果のうち、バイブレータ１３或いはスピーカ１４の報知動作が行われるときは、３軸加速度（傾斜）センサの検出結果を使用しないようにして方位計測を行うようにした。例文帳に追加

When the notification operation of the vibrator 13 or the loudspeaker 14 is implemented, the detection result of the triaxial acceleration (tilt) sensor among the detection result detected by the hexaxial sensor 15 is not used, and azimuth measurement is implemented so as to prevent the degradation. - 特許庁

同時に距離計１０８で高出力キセノンランプ１０１から検査対象１０５までの照射距離を計測し、均一に加熱するために必要な高出力キセノンランプ１０１のビーム照射角度、ビーム照射移動速度及びビーム照射時間の条件を決定する。例文帳に追加

At the same time, an irradiation distance from the high-output xenon lamp 101 to the inspection object 105 is measured by a range finder 108 to determine the conditions of a beam irradiation angle, beam irradiation moving speed and beam irradiation time of the high-output xenon lamp 101 required for uniform heating. - 特許庁