「静電気帯電」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

スクリーンの背面へ映像を反射させる鏡が静電気により帯電し、筐体内に侵入した塵埃が鏡に付着することを防止し、塵埃の影が投影された映像の画質が悪化することを防止できるリアプロジェクタを提供する。例文帳に追加

To provide a rear projector capable of preventing the deterioration of the quality of a video to which the shadow of dust is projected by preventing a situation that a mirror for reflecting the video to the back of a screen is charged by static electricity and the dust infiltrating into a housing adheres to the mirror. - 特許庁

表面平滑性が十分で、十分な画像濃度が得られ、かつ耐折れシワ性も十分であり、さらに低湿度下でも上記した静電気障害を克服するに充分な帯電防止能を持ち、走行がスムーズで、記録の抜けやムラを少なくした安価な熱転写受像シートを提供すること。例文帳に追加

To manufacture an inexpensive thermal transfer image receiving sheet of sufficient surface smoothness for providing the sufficient image density and sufficient resistance to folds and creases, in which antistatic power sufficient for preventing electrostatic interference under the low temperature is provided, traveling is smooth and omission and unevenness of records are reduced. - 特許庁

画像形成装置の給紙部１５のフレーム１５ａには、金属フレームに接続させた板バネ４２を配置しておき、給紙カセット２０を装着した際に、双方の接点４１、４２が弾性的に接触されて、ボトムプレートに帯電する静電気を逃がすようにする。例文帳に追加

A frame 15a of a paper feed part 15 of the image forming device is provided with a plate spring 42 connected to a metallic frame, and the contact points 41, 42 of both springs are elastically abutted on each other to eliminate the static electricity charged on the bottom plate, when the paper feed cassette 20 is loaded. - 特許庁

サーマルヘッドによる穿孔性を損なうことなく、優れた画質や、裏移りの少ないという特徴を失わず、しかもマスターの印刷機内での静電気によるジャムやドラム上でのシワの発生がなく、優れた帯電防止効果を有する感熱孔版印刷用マスター及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a master for thermal stencil printing, which exerts an excellent antistatic effect, without deteriorating drillability of a thermal head, losing excellent image quality and the property of hardly causing offset, making the master jammed in a printer due to static electricity or making a wrinkle occur on a drum, and a manufacturing method for the master. - 特許庁

静電気による埃付着等が少なく、帯電防止性に優れたノートパソコン用化粧フィルム、その化粧フィルムを積層したノートパソコン用化粧金属板及びその化粧金属板を用いたノートパソコンのトップカバー又はキーボード枠を提供する。例文帳に追加

To provide a decorative film for a notebook computer that reduces dust adhesion or the like due to static electricity and has superior antistatic properties, and to provide a decorative metal sheet for a notebook computer which laminates the decorative film, and a top cover or a keyboard frame of a notebook computer using the decorative metal sheet. - 特許庁

本発明は交差部を形成するように交差する一対の電極線の電位を順次逆極性に制御し、前記電位の極性に対して逆極性に帯電させた素子を静電気力によって前記交差部に配列することを特徴とする素子配列方法を提供する。例文帳に追加

An element arraying method is provided where an electric potential of a pair of electrode wires crossing each other to form an intersection is sequentially controlled into an inverse polarity, and the element charged to be a polarity reverse to the polarity of the electric potential is arrayed at the intersection by an electrostatic force. - 特許庁

ベース枠の前側に開閉可能に装着される表枠において、その表枠本体を補強するための導電性金属材料よりなる補強部材を利用して裏セット部材に帯電した静電気を放電可能とし、所望とする放電面積を容易に確保する。例文帳に追加

To discharge static electricity charged in a back set member and to easily secure a desired discharge area by utilizing a reinforcing member composed of a conductive metal material for reinforcing a surface frame main body in a surface frame openably and closably mounted on the front side of a base frame. - 特許庁

本発明は、シート部材におけるキー操作部が配置される領域を全て含む領域に非導電性の材料により構成される遮光部材を塗布することで、遮光と静電気対策がなされた携帯電子機器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a mobile electronic device having light shielding property and anti-static measure by applying a light shielding member comprising a non-conductive material on a region including all regions where a key operation part is arranged, at a sheet member. - 特許庁

給油作業者が指掛け部１６に指を掛止してリッド本体１１を開成位置まで移動させる際に、給油作業者の指が導電板２５に接触することにより、給油作業者に帯電した静電気が車体に放電される。例文帳に追加

When the refueling worker holds the finger hold portion 16 with his/her fingers for moving the lid body 11 to an opening position, the fingers of the refueling worker contact the conductive plate 25 to cause static electricity charged on the refueling worker to be discharged to the vehicle body. - 特許庁

この除電装置は、帯電した被処理物に吹き付けられる空気をイオン化して被処理物の静電気を除去するために使用され、イオン化された空気を吹き出す吹き出しダクト１５が設けられるケース体１２と、ケース体１２に着脱自在に装着される放電モジュール２７とを有している。例文帳に追加

The static eliminator is used to remove static electricity of a treating object by ionizing the air blown to the charged treating object, and comprises a case body 12 in which a blowing duct 15 to blow the ionized air is installed and a discharge module 27 which is installed on the case body 12 detachably. - 特許庁

これにより、外部の搬送装置やチャッキング部材等の金属部分（図示省略）などがＴＦＴ基板３の外周の端辺に接触したり近接したりしても、それまでＴＦＴ基板３等に帯電していた静電気の急激な放電を回避することができる。例文帳に追加

Consequently, even if a metal part (not illustrated), etc., of an external carrying device, a chucking member, etc., is brought into contact with or put close to the end side of the outer periphery of the TFT substrate 3, the abrupt discharging of static electricity accumulated in the TFT substrate 3, etc., so far can be avoided. - 特許庁

これにより、電線３が、基準電位となる接地電位に比べて高電位となるため、ＡＣ／ＤＣコンバータ４より供給される電位と逆極性に帯電された塵埃が、電線３の静電気力により引き込まれ、パネル２表面に付着する。例文帳に追加

Consequently, since the electric wire 3 is at a higher potential than the grounding potential as a reference potential, dust charged with the opposed polarity to that of the potential supplied by the AC/DC converter 4 is attracted by static electric force of the electric wire 3 and adheres to the surface of the panel 2. - 特許庁

表面保護フィルムを剥がす時に発生する静電気を低減させ、表面保護フィルムを剥がした後の光学用プラスチック材料等の被保護物が、他のフィルムと貼り付くことの無い、剥離帯電防止性能に優れた光学フィルム用表面保護フィルムの提供。例文帳に追加

To provide a surface protective film for an optical film which reduces static electricity generated when peeling the surface protective film, prevents an article to be protected such as an optical plastic material after peeling the surface protective film from sticking to another film, and is excellent in peeling antistatic performance. - 特許庁

このように、記録媒体１０１の電荷が常時ニップローラ１０５を介して、上記した二つのルートで筐体アースに移動することによって、記録媒体１０１および常時ニップローラ１０５の静電気が除去され、これらの帯電量が極めて小さくなる。例文帳に追加

By allowing the charge of the recording medium 101 to move to the housing earth by two routes through the firm nip roller 105, the static electricity of the recording medium 101 and the firm nip roller 105 is removed and the charge quantity of them is extremely reduced. - 特許庁

加工後の被加工物を洗浄する際に加工および洗浄時に被加工物に帯電した静電気を、独立したイオン化エアー吹き付け工程を設けることなく確実に除去することができる洗浄方法および洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for cleaning which can surely remove a static electricity charged to a work piece at working and cleaning times when the work piece after working is cleaned without providing an independent ionization air blowing step. - 特許庁

磁気ディスク基板と磁気ヘッドとの距離を極小化して記録密度を高めることができ、磁気ディスク基板に帯電する静電気を逃がして記録内容が破壊されるのを防ぐことができるとともに、低電力駆動が可能な磁気ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic disk device with which an increase in recording density is made possible by minimizing the distance between a magnetic disk substrate and a magnetic head, the prevention of the destruction of recording contents is made possible by allowing the static electricity electrified to the magnetic disk substrate to escape and low electric power driving is possible. - 特許庁

回転操作部材の操作状態の検出精度の低下を招くことなく、電子機器の低コスト化及び小型化を図りつつ、ユーザに帯電した静電気が回転操作部材を通って回路基板の実装部品に放電されるのを回避する仕組みを提供する。例文帳に追加

To provide a configuration in which a static electricity charged in a user is avoided from being discharged to a component mounted on a circuit board through a rotary operation member, without causing degradation in detection precision of an operation state of the rotary operation member, with reduction in cost and size of an electronic apparatus being promoted. - 特許庁

断面コ字状の軟質部６がハードディスク装置２と格納部１ａとに接触して電気的に接続する導通部７を有しているため、ハードディスク装置２に帯電する静電気を導通部７を通して格納部１ａへ逃がすことができる。例文帳に追加

A cross-sectionally U-shaped elastic material 6 has a conductive part 7 in contact with a hard disk drive 2 and the storing section 1a to electrically connect them, the static electricity charged on the hard disk drive 2 can be discharged to the storing section 1a through the conductive part 7. - 特許庁

感光体１に残留した正常帯電トナーは、感光体１の回転中にローラ１３に移動し、感光体１の停止中にバイアス電圧による静電気力及びローラ１３の回転による遠心力によってローラ１３の周面から離脱する。例文帳に追加

The normally charged toner remaining on the photoreceptor 1 is moved to the roller 13 when the photoreceptor 1 is in rotating, and the toner is separated from the circumferential surface of the roller 13 by the electrostatic force by the bias voltage and a centrifugal force generated by the rotation of the roller 13 when the photoreceptor 1 is in a non-active state. - 特許庁

搬送中やチャッキング時に搬送ユニットなどとの摩擦によって静電気がリードフレーム用絶縁性基板に帯電しても、メッキ処理用配線の端面は切り込み部内にあるので、搬送ユニットなどとは接触しない。例文帳に追加

Thus, even when the insulating board for a lead frame is electrostatically charged by a friction of a conveying unit or the like during conveying or at the time of chucking, since an end face of the plating wiring is disposed in the notched part, the end face of the wiring is not contacted with the conveying unit or the like. - 特許庁

さらに、この金属酸化物層と負極端子を接触させるこの金属酸化物層は自由電子を有し、蓋表面の表面抵抗を下げることによって、電池蓋３へ帯電した静電気は金属酸化物層５から負極端子を通じて速やかに電池１に吸収される。例文帳に追加

Further, the metal oxide layer to be made in contact with an anode terminal has free electron, and static electricity charged at the battery lid 3 is quickly absorbed from the metal oxide layer 5 by the battery 1 through the anode terminal, by lowering surface resistance of a surface of the lid. - 特許庁

静電気の帯電を効率的に除去して、実装される電子部品の静電破壊を有効に防止しつつ、半導電性層に含まれる導電性粒子の脱離を防止して、配線回路基板の耐久性の向上を図ることのできる、配線回路基板を提供すること。例文帳に追加

To provide a wiring circuit board in which static electrification can be removed efficiently and while preventing effectively electrostatic discharge damage to an electronic component to be installed, the desorption of conductive particles contained in a semi-conductive layer is prevented and the durability of the wiring circuit board can be improved. - 特許庁

そのため、小形かつ薄形に形成されてオムツカップに容易に付けられ、検出面以外に静電気放電があっても部品の破損等を起こさず、携帯電話器を近づけても、誤動作を生じないで、的確に排泄物を含む汚物の有無を検出できる。例文帳に追加

It is thus formed to be so compact and thin as to be easily attached to the diaper cup to correctly detect if filth including excreta exists or not without causing breakage of parts if static discharge occurs at the part other than the detection surface, or causing malfunction when a portable telephone is approached. - 特許庁

所定間隔を置いて精密加工が施される複数枚の板状の各ワークに対して同時に且つ容易に温度調整を施すことのでき、且つワークに帯電した静電気を容易に除電できる板状ワークの温度調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature control device for a planar workpiece, the device capable of easily and simultaneously controlling a plurality of planar workpieces which are to be subjected to precision processing and disposed at a predetermined interval, and easily destaticizing electrostatic charges in the workpieces. - 特許庁

このため、キャリアテープの収納部に収納されている電子部品は、キャリアテープの表面からトップカバーテープを剥離した時に発生する静電気に帯電するため、実装装置の電子部品の吸着率が低下するという問題があった。例文帳に追加

This taping electronic component array includes an electronic component transfer body which stores an electronic component in the storage part of a carrier tape whose surface is covered with a top cover tape, a reel where the transfer body is wound and a package airtightly storing the reel. - 特許庁

透明性に優れ、低湿度下でも帯電防止性を発揮する接着剤及び、それを用いることにより、透明性に優れ、低湿度下でも、静電気による電子部品の破壊や、実装不良等が起こらないカバーテープを提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive which is excellent in the transparency and exerts the antistatic property even under a low humidity and to provide a cover tape using it which is excellent in the transparency and has no cause of the failure of electronics parts and the defective mount because of the static electricity even under a low humidity. - 特許庁

製造コストを増大させることなく、表示領域に表示させる情報の画質を劣化させることもなく、静電気に起因して表示パネルに帯電する電荷を効率良く接地端子側へ放電させることのできる表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display apparatus capable of efficiently discharging electric charges which electrified on a display panel by static electricity to grounding terminal side, without increasing manufacturing costs and without degrading information image quality to be displayed on a display area. - 特許庁

遊技機内の構成を変更すること無く且つそのまま利用して、アース部材の取付作業の効率化を図ると同時に、当該遊技機内で帯電した静電気の確実な除電を行うことが可能な低コストの遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost game machine capable of facilitating the attaching work of an earth member while utilizing the structure as it is inside the game machine without changing the structure, and capable of securely removing the static electricity in the charged game machine. - 特許庁

第１半導電性層５と第２半導電性層７とによって、導体パターン４、ベース絶縁層３およびカバー絶縁層６に帯電する静電気を、金属支持基板２に接地させ、効率的に除去することができ、実装される電子部品の静電破壊を確実に防止することができる。例文帳に追加

The static electricity of the conductor pattern 4, a base insulating layer 3 and a cover insulating layer 6 can be grounded to the metal supporting substrate 2 and removed efficiently by the first semiconductive layer 5 and the second semiconductive layer 7, and thereby the electrostatic breakdown of an electronic component to be mounted can be prevented surely. - 特許庁

エア浮上方式の搬送装置の利点を生かしながら、ガラスシート等の薄板搬送物に静電気を帯電させずに塵埃の付着や散乱が生じないようにすることができ、さらに、空気の消費量を少なくできるエア浮上式コンベアを提供すること。例文帳に追加

To provide a pneumatic floating conveyer capable of avoiding dust adherence and scatter generation without charging static electricity to thin sheet conveying objects such as glass sheets while taking advantage of a pneumatic floating conveyance apparatus, and reducing air consumption. - 特許庁

フィルム状の光学ＬＰＦをデジタルカメラ機器内の金属体に接触する構造とし、フィルム状光学ＬＰＦに帯電した静電気を、その金属体に除電できるようにすることでゴミや埃の付着を出来る限り回避することを目的とするものである。例文帳に追加

To avoid the adhesion of dust as much as possible by employing a filmlike optical LPF having such a structure as touching a metallic body in a digital camera device and neutralizing static electricity charged on the filmlike optical LPF through the metallic body. - 特許庁

カードの静電気帯電対策としてコネクタにグランド接続部材を設けて対策する方法において、接触信頼性を大幅に向上することができ、また、各実装高さについて柔軟に対応できるコネクタとそれを用いた電子カードとを提供すること。例文帳に追加

To provide a connector which is greatly improved in contact reliability of measures to static electricity of a card with a ground connection component of the connector and capable of flexibly responding to each mounting height, and an electronic card using the connector as well. - 特許庁

設備機器の帯電防止のために接地用導体を接続する時に、接地端子に導体を接触する瞬間に静電気放電が発生しても周囲の可燃性溶剤蒸気などへの着火の危険性が少ない接地端子を提供する。例文帳に追加

To provide an earth terminal hardly having a possibility that ambient combustible solvent vapors or the like may be ignited even when electrostatic discharge occurs in a moment at the time an earth conductor is brought into contact with the earth terminal upon connection of the conductor for the purpose of preventing equipment from being charged. - 特許庁

燃料供給作業者が所定箇所に接触することによって、当該燃料供給作業者に帯電している静電気が除去されたか否かを判断し、判断された結果に基づいて、燃料供給システム１００が燃料の供給を許可する燃料供給許可信号を生成する。例文帳に追加

When a fuel supply worker touches a given spot, a fuel supply system 100 determines whether static electricity charging the fuel supply worker is eliminated, and, based on a determination result, generates a fuel supply permission signal for permitting fuel supply, which is send to the fuel supply system 100. - 特許庁

熱可塑性樹脂シートと保護フィルムとの密着強度低下及び外観の悪化が無く、保護フィルムを剥離する際の静電気発生を防止し、シートへのごみ付着を防止する保護フィルム付き帯電防止シートを提供すること。例文帳に追加

To provide an antistatic sheet with a protective film in which there is no reduction of adhesion strength of a thermoplastic resin sheet with the protective film as well as no appearance deterioration and the adhesion of dusts onto the sheet is prevented by preventing occurrence of static charge at peeling of the protective film. - 特許庁

陰極線管搬送架台により支持された状態で搬送される陰極線管を、特別な静電除去装置を用いなくても、そのファンネル外表面を帯電させることなく搬送できるようにし、以て、低コストで、ファンネル外表面に静電気によりゴミが付着するのを防止する。例文帳に追加

To prevent dust from attaching by static electricity to outer surface of a funnel of a cathode-ray tube at a low cost by enabling to carry it in the state supported with a carrying frame so as not to charge outer surface of the funnel even without using a special charge neutralizer. - 特許庁

そして、上流側のフィルタ１０Ａで捕集されなかった粒子径の小さな粒子状物質を「−」電圧に帯電させ、極性の異なる「＋」電圧が印加された下流側のフィルタ１０Ｂとの間に発生する静電気力により、粒子状物質を下流側のフィルタ１０Ｂで捕集する。例文帳に追加

Particulate matter with a small particulate diameter that is not trapped by the upstream filter 10A are charged with negative voltage, and the downstream filter 10B traps the particulate matter by static electricity generated between the filter 10A and the downstream filter 10B to which positive voltage is applied. - 特許庁

パック内部またはパックの外側面に付与される内挿ブランク(２５)を備える(シガレット)パックを製造するために、この内挿ブランクは、挿入ブランク(２５)の領域において、静電気によって帯電されるパックまたはパックの内容物のために、一時的に固定される。例文帳に追加

So as to manufacture a cigarette package equipped with an insertion blank (25) imparted to the inside of the package or to the outside face of the package, the insertion blank is temporarily fixed in an area of the insertion blank (25) for the package to be charged by a static electricity or the content of the package. - 特許庁

これにより、弾性部材４９０は凸部４９０ａ及び規制部材４６０を介して本体シャーシ３００と同電位に接地し、第２の弾性部材４９０に接する第１群の光学部材４１１の表面も接地することになり、静電気の帯電を避けることができる。例文帳に追加

Thus, the elastic member 490 is grounded to the same potential as a body chassis 300 through the projection part 490a and the regulating member 460, and also is grounded to the surface of the optical member 411 of a first group in contact with the second elastic member 490, thereby avoiding charge by static electricity. - 特許庁

ディスプレイ面への密着力を高め、ガラス面に貼合する時に撓んでしまうことが無く、かつ、ディスプレイ面に静電気による、塵埃付着を避けるための十分な帯電防止性能を持ち、画像の明晰性を高める光学フィルター用積層プラスチックフィルムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a laminated plastic film for an optical filter, which increases an adhesive force to a display surface, is not bent when stuck on a glass surface, has enough antistatic performance for preventing the adhesion of dust to the display surface through static electricity, and improves the clarity of an image. - 特許庁

静電気によって、物体の表面に付着した付着物にイオンエアーをブローしながら、物体の被付着面側に、付着物の付着面の帯電と同極性の高電圧を印加した電極を近接して、もしくは接触して配置する。例文帳に追加

In the deposit removing device, an electrode to which high voltage having the same polarity as the electric charge of the attached surface of the deposit is applied is arranged in the proximity of or in contact with the side to be attached of the material while blowing ion air to the deposit attached to the surface of the material by static electricity. - 特許庁

コネクタシート１は、導電性粒子が連鎖的に配向するコネクタ部２，３の導通部５によって金属製の筐体１０と回路基板８の接地接続部１２に導電接続しているため、筐体１０に電磁波ノイズが集まること及び静電気が帯電することを防止できる。例文帳に追加

The connector sheet 1 can prevent the electromagnetic wave noise from being collected in the cabinet 10 and static electricity is charged, since it is conductively connected to the metallic cabinet 10 and a grounding connection part 12 of the circuit board 8 by a conductive part 5 of connector parts 2, 3 in which conductive particles are arranged and directed in a chain reaction. - 特許庁

合成繊維のモノフィラメント糸を経糸、緯糸とする印刷用スクリーン紗において、写真製版時の経糸、緯糸の紫外線反射を防止し、プリント回路等で要求される精密印刷を可能にし、かつ帯電による静電気障害を防止する。例文帳に追加

To prevent an ultraviolet ray from reflecting at warps and wefts at the time of photographic platemaking, to allow precise printing required for a printed circuit or the like and to prevent an electrostatic fault due to charging from occurring in a screen fabric for printing using monofilament yarns of synthetic fibers as the warps and wefts. - 特許庁

規制部材１０８の帯電を防止し、あるいは、規制部材１０８の静電気を逃げやすくすることにより、規制部材１０８と板状部材１０７との間に、板状部材１０７の傾斜変位動作を妨げるような静電引力が作用しないようにする。例文帳に追加

Electrostatic attracting force which inhibits the tilt displacement action of the plate-shaped member 107 is eliminated between the regulation member 108 and the plate-shaped member 107 by preventing the charging of the regulation member 108 or easily discharging the regulation member 108. - 特許庁

遊技球と球タンクに帯電した静電気による静電放電により発生した電磁波ノイズを遮断してノイズ対策を強化できるようにすること、遊技制御を司る種々の制御用基板等へのノイズによる悪影響を防止できるようにすること。例文帳に追加

To reinforce countermeasures against noise by breaking electromagnetic noise being generated by electrostatic discharge due to static electricity that is electrified to a game ball and a ball tank, and to prevent a malinfluence due to noise on various kinds of substrates for control, or the like, that control a game. - 特許庁