「駆動音」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

一定周波数でインバーター回路を駆動することにより複数の加熱口を同時使用する場合の干渉音を抑制した誘導加熱調理器において、特に加熱効率が低下する低加熱出力時の加熱効率を改善した誘導加熱調理器を得る。例文帳に追加

To realize an induction heating cooker that suppresses generation of interference sounds in a case of using a plurality of heating ports concurrently by driving an inverter circuit at a constant frequency, in particular, an induction heating cooker having improved heating efficiency when heating efficiency is reduced in a low heating output. - 特許庁

半導体チップ２１を吸着ヘッド２５に吸着保持し、吸着ヘッドが超音波ホーン２６，２８およびブースタ２９，３１を介して支持されるホルダー４５を駆動手段３４によって下降させ、半導体チップを回路基板に押圧する。例文帳に追加

A semiconductor chip 21 is sucked and retained by an suction head 25, then a holder 45 for supporting the suction head through ultrasonic horns 26, 28 and boosters 29, 31 is lowered by a driving means 34 to push the semiconductor chip against the circuit substrate. - 特許庁

従来の遠心ブロワでは、羽根車内周面のブレードが有効に機能せず、ブロワの風圧特性が低下したり、気流に乱れが生じ騒音が大きくなる問題点があり、従来の改善方法ではブロワ形状が大型化したり、羽根車駆動用のモータ効率が悪化する場合が多い。例文帳に追加

To provide a centrifugal blower capable of effectively functioning a blade at an impeller inner periphery surface, and preventing wind pressure characteristics of the blower from being degraded and noises due to air turbulence from occurring without causing size increase in the blower form, and degrading a motor efficiency for driving the impeller. - 特許庁

２個の超音波振動子１１ａ・１１ｂにそれぞれ同位相の電圧を印加し、その際に、一方に所定値以上の電圧を常に印加し、他方に印加する電圧値を変化させることで、被駆動体１５の速度を制御する。例文帳に追加

The velocity of the driven body 15 is controlled by applying the same phase of voltage to the two ultrasonic oscillators 11a and 11b each and applying voltage at a specified value or over to one hand at all times at that time, and changing the voltage value to be applied to the other. - 特許庁

振動動検出センサ１８Ａ〜１８Ｅによって検出された車体パネル１６の振動状態が、車室内騒音を抑える理想振動状態と異なると、該当部位に対応するアクチュエータ２０を駆動して、振動を加えることにより、理想振動状態が得られるようにする。例文帳に追加

It is devised to provide an ideal vibrating state by adding vibration by driving the actuator 20 corresponding to a relative portion when a vibrating state of the vehicle body panel 16 detected by vibrating motion detection sensors 18A to 18E is different from the ideal vibrating state to restrain the indoor noise. - 特許庁

超音波モータは、略直方体形状の各辺の比が、略１：１:０．４５となっている振動子１１と、該振動子１１の楕円振動発生面に接して該振動子１１の該楕円振動発生面と直交する中心軸を回転軸として回転駆動されるロータ１５と、を少なくとも備えている。例文帳に追加

The ultrasonic motor at least includes an oscillator 11 in which the ratio among sides of rectangular solid is almost 1:1:0.45, and a rotor 15 which contacts to the oval oscillation generation surface of the oscillator 11 and is rotated with the central axis orthogonal to the oval oscillation generation surface of the oscillator 11 as a rotational axis. - 特許庁

蒸発皿の底面部に対する吐出管の支持固定を確実に行なうことができ、圧縮機の駆動や冷却系の作動による振動に伴う共振を阻止して、不快音の発生および吐出管の脱落等を確実に防止する。例文帳に追加

To enable supporting and fixing of a discharging pipe to be positively carried out against a bottom surface segment of an evaporating pan, prohibit resonance accompanied by driving of a compressor or operation of a cooling system and further prevent occurrence of uncomfortable sound and dropping or disengagement or the like of the discharging pipe. - 特許庁

即ち、指針は超音波モータによって駆動されるので、例えば、経時的劣化による表示誤差の発生や、設置向き及び設置角度の制限や、使用場所の制限や、装置全体の小型化及び薄型化の限界など、従来の機械式メータにおける不具合であった種々の点が改善される。例文帳に追加

That is, since the pointer is driven by the ultrasonic motor, for example, various faulty points on the conventional mechanical meter are improved, such as occurrence of a display error due to degradation with time, limits of the direction and angle for installation, limits of use location, and limits of miniaturization and thickness reduction of the whole apparatus. - 特許庁

これにより、装置内の空気の流れを切換えて定着ユニットや装置内の冷却を効率良く行うことができ、冷却用ファンの駆動時間を従来よりも短くすることができるので、装置の騒音を抑えることができ、ファンの寿命も延ばすことが可能となる。例文帳に追加

Thus, the flow of air inside the device is switched to efficiently cool the fixing unit or the inside of the device and the driving time of the cooling fan is made shorter than in the conventional manner, so that the noise in the device is restrained, and the life of the fan is prolonged. - 特許庁

ＰＷＭとＨブリッジドライバにより補正光学系を駆動する光学式の振れ補正装置において、Ｈブリッジドライバの出力を許可した瞬間に、補正光学系がメカ的に端に突き当たり、音が発生するのを防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of noise generated by that a correction optical system mechanically strikes the edge at the moment of permitting the output of a H-bridge driver in an optical shake correction system which drives the correction optical system by means of PWM and the H-bridge driver. - 特許庁

また、遮断部を連結する連結装置２７を連結支持部材２６に設けることにより、操作装置３１により駆動される部分の重量が軽減され、操作装置３１の出力を低減でき開閉時の騒音も小さくなる。例文帳に追加

Further, by installing the connection device 2 7 coupling the break portion in the coupling support member 26, the weight of the parts driven by the operation device 31 can be reduced, the output of the operation device 31 can be reduced and the noise at the time of opening and shutting can be reduced. - 特許庁

引起しチェンに起伏自在に装着してなる引起し爪が、駆動スプロケットと緊張輪を通過して回行する際に外方へ大きく振られ、前記引起しケースの各部と激しく衝突して打音が発生する問題を解消する。例文帳に追加

To solve a problem that pick-up tines mounted on a pick-up chain in a state capable of rising or falling are outward largely swung and then heavily collided with the portions of the pick-up case to produce impact noises, when rotated via a driving sprocket and a tension wheel. - 特許庁

斜板の傾角を制御して吐出容量を変化させることができる容量可変型斜板式圧縮機において、斜板（１８）にテーパ面をもつ座金（１９）が当接することにより、斜板が調芯され、斜板と駆動軸（６）との間で発生する騒音等が防止される。例文帳に追加

The wash plate is aligned and noise generated between the swash plate and a driving shaft 6, etc., are prevented as a washer 19 having a taper surface makes contact with the swash plate 18, on the swash plate variable displacement compressor capable of changing discharge displacement by controlling inclination of the swash plate. - 特許庁

低騒音化を実現しながら、負荷転動体同士の衝突や競り合いによる損傷を防ぎ、さらに負荷転動体同士が接近して押し合っても作動性の悪化等を起こさず、滑らかに駆動することが可能な転がり直動装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a linear motion rolling device reduced in the generation of noise and to be smoothly driven by preventing the generation of damage due to a collision and a push of load rolling bodies to each other without generating a deterioration of workability even if load rolling bodies come close to each other and push each other. - 特許庁

これに伴い、突っ張り３０の支持口３１ａ，３１ｂ，３１ｃに配されたそれぞれの防振部材４０に均一な荷重が作用して回転圧縮機１０が安定的に支えられ支持され、これによって駆動時発生する振動と騒音がさらに効率よく低減される利点がある。例文帳に追加

According to this arrangement, a uniform load acts in the respective vibration isolating member 40 arranged in the support ports 31a, 31b, 31c of the strut 30, the rotary compressor 10 is stably supported, in this way a profitable point more efficiently reducing vibration and noise, generated at driving time, is obtained. - 特許庁

車両内においてワークピースの後処理をすることなく障害要素としてのモータ振動および／またはワークピーススピンドルへの平歯車の噛合による騒音を認識できない程のものとすることができる、歯車の連続創成研削装置のワーク駆動機構を提供する。例文帳に追加

To provide a workpiece driving mechanism of a continuous generation type gear grinding apparatus, which can reduce a noise caused by vibration of a motor and/or engagement of gears for driving a workpiece spindle, which serve as disturbing elements, down to an insensible level without carrying out after-treatment for a workpiece in a vehicle. - 特許庁

電源ＩＣ１０の近くにスピーカー２１を配置するとともに、スピーカー２１で音声情報を出力するとき以外のときに、人間の耳には聞こえない低い周波数でスピーカー２１を駆動させ、スピーカー２１の振動によってケース１７内の空気を移動させるようにしている。例文帳に追加

A speaker 21 is disposed near a power supply IC 10 and at the same time the speaker 21 is operated under such a low frequency as one that is not audible to human ears except an occasion that audio information is outputted through the speaker 21, and air kept in the case 17 is moved through vibration of the speaker 21. - 特許庁

ウエビングベルトの装着時には乗員の身体を圧迫せず、かつ、ウエビングベルトの格納時にはモータの駆動音が発生する期間を必要最小限に限ると共に滑らかにウエビングベルトを格納することのできるモータリトラクタを得る。例文帳に追加

To provide a motor retractor which does not press an occupant body when a webbing belt is worn, restricts the period of generating motor driving noise to the required minimum when the webbing belt is stored, and smoothly stores the webbing belt. - 特許庁

センターキャップの外径がボビン径に左右されない構造にするとともに、高入力に対する耐性に優れ、かつ、ボイスコイルの駆動力を振動板およびセンターキャップに効率的に伝達でき、高音域の周波数特性が改善可能なスピーカを提供する。例文帳に追加

To provide a speaker which has such a structure that the outer diameter of a center cap is not affected by a bobbin diameter, is excellent in high input, and is capable of efficiently transmitting the driving force of a voice coil to a diaphragm and a center cap and improving the frequency characteristics of a high-pitched sound range. - 特許庁

部品コスト高とならず、機器の厚さが増大せず、組立に手間がかからない構造の側圧付加機構を得、もってロータシャフトと軸受との間の遊びに起因する振動騒音を低減して、コンパクトで静粛なモータ及びモータ駆動機器を提供する。例文帳に追加

To provide a compact and quiet motor and a motor drive by obtaining a side pressure applying mechanism of a structure which will not bring about the cost up of the parts, the thickness of the apparatus does not increase, and that it does not take time in setup, thereby reducing the vibration noise caused by the play between a rotor shaft and a bearing. - 特許庁

また洗浄部３に超音波発生器を配置させると良く、噴射手段４として、洗浄部３に設けた温水器41と、温水器41に並設した温風機42とから構成するものを用いたり、駆動手段５として、リンク機構或いはロボットアーム機構などを用いると良い。例文帳に追加

Preferably, an ultrasonic generator is arranged at the washing portion 3, means composed of a water heater 41 provided at the washing portion 3 and an air heater 42 placed side by side with the water heater 41 is employed as the spray means 4, and a link mechanism, a robot arm mechanism, or the like as the driving mechanism 5. - 特許庁

鍋種判定手段１２により、被加熱体７の材質によってインバータ回路４の駆動周波数を切り替え、特にスイッチング手段５にかかる電圧責務を低減、またインバータ構成部品の電気的責務の低減と、被加熱体７の干渉音を低減できる。例文帳に追加

By a pot type judgement means 12, the drive frequency of the inverter circuit can be switched over depending on the material of the heated object 7, especially the voltage duty impressed on the switching means 5 and the electric duty of the inverter constituent component, and interference noise of the heated object 7 can be reduced. - 特許庁

流体管路１０に設けられ超音波信号を送受信する少なくとも１対の振動子１１と、振動子１１の駆動を行う送信手段１３と、振動子１１から受信を行う受信手段１６を有し、受信手段１６の入力端子間にスイッチ１５を設けた流量計測装置。例文帳に追加

The flow rate measurement device comprises at least one pair of oscillators 11 which are provided in a fluid conduit and receive and send ultrasonic signals, a transmitting means 13 which actuates the oscillators 11, and a receiving means 16 which receives from the oscillators 11 in which a switch 15 is provided between input terminals of the receiving means 16. - 特許庁

また、駆動回路１０に、スピーカ１ａのショート等のエラーを電圧と電流、電源電圧低下で判定してＬＥＤ表示させるエラー判定回路３０を付設することで、保守点検を容易にして緊急時のサイレン音の不備発生を減少させる。例文帳に追加

Also, the driving circuit 10 is provided with an error judging circuit 30 for judging an error such as the short circuit of the loudspeaker 1a according to the drop of the voltage, currents, and power supply voltage, and for executing LED display so that the maintenance check can be easily performed, and that the generation of the failure of the siren sound in emergency can be reduced. - 特許庁

そして、受容カップ２３内に収容された缶飲料物１１の缶体１１Ａが加熱又は冷却されつつ、振動子３３の駆動によって超音波が与えられて熱伝達が促進され、缶体１１Ａ内の液体１１Ｂが急速に高温又は低温状態になる。例文帳に追加

Then the can body of canned drink 11 put in the receiving cup 23 while heated or cooled is supplied with an ultrasonic wave by driving the vibrator 33 to accelerate heat conduction, so that the liquid in the can body quickly enters a high-tempreature or low- temperature state. - 特許庁

ディスク状の記録媒体の中央部に発生する負圧を解消し、板部の強度を確保するための対策を必要とせず、異物の侵入を防止でき、記録媒体の回転に伴う風切り音を低減することが可能な記録媒体駆動装置の提供。例文帳に追加

To provide a recording medium driving device capable of eliminating negative pressure generated at the center of a disk recording medium, eliminating the necessity of taking measures to secure the strength of a plate part, preventing the incursion of foreign objects, and of reducing a squeaking sound accompanying the rotation of a recording medium. - 特許庁

用紙切り離しのために用紙に与えられる張力の最適化によるローラ対駆動動力の低減、装置筐体の簡略化による装置の小型化、更には、用紙ミシン目裂断に要する時間の最適化による低騒音化を図った連続用紙切り離し装置を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous paper cutting-off device which reduces motive power for driving roller pairs by optimizing tension applied to paper for cutting off the paper, miniaturizes the device by simplifying a device casing, and also reduces noise by optimizing time required for tearing a paper perforation. - 特許庁

駆動制御機構の煩雑化、チェーン取り付け作業上の不具合発生、作業負担の増大、チェーン走行騒音および振動の増大を回避するとともに装置の小型化および低床化を実現し、しかも噛合チェーンの損耗を低減する噛合チェーン式進退作動装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an engagement chain type advancing/retreating operation device which prevents complication of a drive control mechanism, occurrence of trouble on chain mounting work, increase of a work load, and increase of chain running noise and vibration, achieves miniaturization and lowering of the floor of the device, and reduces wear of an engagement chain. - 特許庁

制御チャネル監視部は特定エリア内の移動機と基地局間の制御チャネルを監視し，音声通信の呼を表す信号を検出すると，通話用の無線チャネルのみに妨害電波発生部を駆動して妨害電波を発生するよう構成する。例文帳に追加

The control channel monitoring part monitors a control channel between the mobile equipment and a base station in the specific area, and at the time of detecting a signal indicating the call of voice communication, the control channel monitoring part drives the disturbing radio wave generating part to generate the disturbing radio waves only to the radio channel for speech. - 特許庁

押さえ部は、光ピックアップのガイド部の中心部が、ガイド軸の軸中心からずれるように且つ、ラックの駆動モーターの負担とならない程度の軽い負荷の接触荷重でガイド軸を押圧し、光ピックアップの振動による騒音を低減する。例文帳に追加

The pressing part presses the guide shaft to make the central part of a guide part of the optical pickup deviate from the shaft center of the guide shaft and with a light contact load enough not to be the load of a driving motor of a rack so that the noise caused by the vibration of the optical pickup is reduced. - 特許庁

交流電圧を電歪材に印加し、電歪材の上に設けられた断面が逆Ｖ字状に形成された三角突起構造体の先端部に楕円運動をさせることで、突起の駆動装置として小型で、高出力、かつ制御性の高い超音波モータを提供すること。例文帳に追加

To provide an ultrasonic motor which is of small size, high output, and high controllability, as a drive gear for projections, in which an AC voltage is applied to an electrostrictive material to make the tip of a triangular projection structure, whose cross section is formed in an inverted V shape and which is provided on the electrostrictive material, perform elliptic movement. - 特許庁

第１動力入力機構１４と第２動力入力機構１６の作用下に駆動歯車３２、従動歯車３４が互いに噛合しながら回転すると、振動センサ１３０によって振動が検出されるとともに、マイク１３２によってギヤノイズが集音される。例文帳に追加

When the driving gear 32 and the driven gear 34 are engaged and rotated by an action of the first and second motive energy input mechanisms 14, 16, the vibration is detected by a vibration sensor 130, and the gear noise is collected by a microphone 132. - 特許庁

補助巻線の誘起電圧をスイッチング素子の駆動に用いる電圧帰還型の自励式複合共振直列コンバータから成り、低損失・低雑音で大幅な回路の簡素化、低コスト化が可能なスイッチング電源装置において、起動性を改善する。例文帳に追加

To improve starting performance in a low loss, low noise switching power supply consisting of a voltage feedback, self-excitation complex resonance type series converter and capable of significant simplification of circuitry and cost reduction. - 特許庁

検知信号により遊技者が不在であると判断されるとともに、バックランプ駆動部４５及び音声発生部４６への給電が停止されていない場合、ＣＰＵ３３はタイマー３３ａを介して遊技者不在時間の計時を開始する。例文帳に追加

When the absence of the player is judged by the detection signal and power feeding to a back lamp driving part 45 and a voice generation part 46 is not stopped, the CPU 33 starts timing of an absence period of the player through a timer 33a. - 特許庁

画像形成装置およびＤＣモータの駆動制御回路に関し、ＤＣモータの回転数を通常より低く設定した場合であっても電磁音を増大させず、通常回転数より高く設定した場合であっても最大同期トルクの低下やノイズに対する耐性の低下を生じさせないこと。例文帳に追加

To eliminate an increase in an electromagnetic sound even when a rotational speed of a DC motor is set to a value lower than a normal value, and to obviate a decrease in maximum synchronous torque or a decrease in a resistance to a noise even when the speed is set to the value higher than the normal value. - 特許庁

車両の動力源としてエンジンとＭＧ（モータジェネレータ）を搭載し、該ＭＧの動力を減速ギヤ機構を介して車輪の駆動軸に伝達するハイブリッド車において、減速ギヤ機構の歯打ち音を防止しながら、ＭＧの電力消費量を低減できるようにする。例文帳に追加

To reduce power consumption of an MG (motor generator) while preventing gearing noise of a reduction gear mechanism, in a hybrid vehicle which is loaded with an engine and the MG as power sources of the vehicle and wherein power of the MG is transmitted to a driving axle of wheels through the reduction gear mechanism. - 特許庁

着信者側端末はアンテナ１１より受信した付加情報が示す鳴動設定情報に従って記憶部１３中の鳴動形態設定を変更してバイブレータ駆動部１７または着信音生成部１８により呼出し鳴動を開始する。例文帳に追加

A terminator side terminal changes the ringing mode setting in a memory 13 according to the ringing mode setting information indicated by the additional information received through the antenna 11 and operates a vibrator drive 17 or a terminating sound generator 18 to start a calling ringing. - 特許庁

エンジンで駆動される推進機により推進するよう構成された小型走行船において、該エンジンの排気音を低減させるウォーターマフラーが、底部の外形寸法に比べて高さ方向の外形寸法を大きくなる「たて型」に配置されている。例文帳に追加

In this small traveling ship constituted to be thrust by a screw driven by an engine, a water muffler reducing exhaust sound of the engine is arranged 'vertically' so that an external dimension in the height direction is larger than an external dimension of the bottom. - 特許庁

より強い水流で洗浄したり、より広い範囲を洗浄した場合に、より少ない流量と水圧で使用者が快適に洗浄を行なうことが出来、揺動のための特別な電気的駆動装置を用いないことで、省エネや、振動や騒音が無いコンパクトな洗浄装置を提案する。例文帳に追加

To provide a compact washing device capable of comfortably washing a user by smaller flow rate and water pressure in the case that washing is performed by stronger water current and a wider range is washed and eliminating energy saving, vibration and noise without using any special electric drive device for fluctuation. - 特許庁

振動板を裏面の振動手段で駆動する形式のスピーカにおいて、密閉構造と振動板の振幅保持機能を兼ね備え、十分な低域の音圧を確保できるとともに、小振幅時から大振幅時までリニアーな動作を実現できるこの種のスピーカを提供する。例文帳に追加

To provide a speaker device which is the following type which is provided with both a sealed structure and an amplitude holding function of a diaphragm, can secure sufficient low-pitched sound pressure and can achieve a linear operation from during small amplitude until during large amplitude in a speaker of a type in which a vibrating means of a back face drives a diaphragm. - 特許庁

ケースとディスプレー部と第１ホイル駆動部（４）と第１クリックエンコーダ（５）及び機器選択ホイルスイッチ部（６）とメニュー選択ホイルスイッチ部（９）とＣＰＵ（１２）とメモリ（１３）及び信号送出部（１５）、スピーカ（１６）を有するクルック音発生部（１７）とでなる。例文帳に追加

The remote controller consists of a case, a display section, a 1st wheel drive section (4), a 1st click encoder (5), a device selection wheel switch section (6), a menu selection wheel switching section (9), a CPU (12), a memory (13), a signal transmission section (15), and a click tone generating section (17) having a loudspeaker (16). - 特許庁

電磁クラッチや電磁ソレノイドなどの電磁機器の長時間の通電による過昇温対策でＰＷＭ駆動を行った場合でも外部回路が最小限で済むとともに、通電時の電磁機器に必要な初期トルクが得られ、ファンも不要となり、騒音も低く抑えられるようにする。例文帳に追加

To minimize the need for external circuits even when PWM drive is performed as a countermeasure to the excessive temperature rise caused when electromagnetic equipment, such as the electromagnetic clutch, electromagnetic solenoid, etc., is energized for a long time and, at the same time, to obtain the initial torque required by the electromagnetic equipment, eliminate the need of a fan, and suppress noise to a lower level when the equipment is energized. - 特許庁

これにより従来のチョッパの駆動軸等が不要になり、モータとチョッパが一体化され、焦電型赤外線センサの全体サイズの小型化を実現すると同時に、構成が簡易となり、また低騒音で長寿命の構成とすることができる。例文帳に追加

The driving shaft of a chopper and the like in the prior art is not required thereby, and the chopper 2 and the motor B are integrated to compactify the whole size of the pyroelectric type infra-red sensor, to simplify its constitution, to reduce a noise, and to prolong a life. - 特許庁

超音波モータ１０の押圧支持構造２０は、振動体１４を基材３２上で支持しつつ駆動面１２を可動体１８に押し付けるばね力を発揮する支持ばね部材３４と、支持ばね部材３４のばね力を調整する予圧調整機構７６とを備える。例文帳に追加

The ultrasonic motor 10 includes the pushing support structure 20 having a supporting spring member 34 for performing a spring force for forcing the drive surface 12 to a movable element 18 while supporting the vibrator 14 on a base material 32, and a preload regulating mechanism 76 for regulating the spring force of the supporting spring member 34. - 特許庁

副制御回路（７２）は、図柄の組合せで表わされるベルの小役の入賞成立を実現するために必要な停止ボタン（７Ｌ，７Ｃ，７Ｒ）の操作の順番を音で報知するようにスピーカ（２１Ｌ，２１Ｒ）を駆動制御することを特徴とする。例文帳に追加

The sub-control circuit (72) is characterized by controlling driving the speakers (21L and 21R) in such a way that order of operation of the stop buttons (7L, 7C and 7R) being necessary for realizing completion of a small win of a bell expressed by combination of patterns is informed by a sound. - 特許庁