「-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

Finger electrodes (light-receiving side finger electrode 6a and rear surface side finger electrode 7a) are formed using firing-type conductive paste, and busbar electrodes (light-receiving side busbar electrode 6b and rear surface side busbar electrode 7b) to which a tub is connected are formed using thermosetting conductive paste.例文帳に追加

フィンガー電極（受光面側フィンガー電極６ａ及び裏面側フィンガー電極７ａ）は、焼結型の導電性ペーストを用いて形成されており、タブが接続されるバスバー電極（受光面側バスバー電極６ｂ及び裏面側バスバー電極７ｂ）は、熱硬化型の導電性ペーストを用いて形成されている。 - 特許庁

The control electrode 8 has a side face 12 located substantially vertical to the main semiconductor region 2, a lower side face 11 including a central part 9 located substantially vertical to the side face 12, and a corner 10 intersecting with the side face 12 having a given upward inclination to the central part 9.例文帳に追加

制御電極８は主半導体領域２に対して実質的に垂直に配置された側面１２と、側面１２に対して実質的に垂直に配置された中央部分９と中央部分９に対して所定の上向きの傾斜を持ち、側面１２と交わるコーナー部分１０とからなる下面１１とを有する。 - 特許庁

A frictional force generated in a contact part between the pinion gear 22 and a pinion holding part 12 when a rotation speed of the side gear 31 is higher than a rotation speed of the side gear 32 is different from a frictional force generated between the pinion gear 22 and the pinion holding part 12 when the rotation speed of the side gear 31 is lower than the rotation speed of the side gear 32.例文帳に追加

サイドギヤ３１の回転数がサイドギヤ３２の回転数よりも多いときにピニオンギヤ２２とピニオン保持部１２との接触部で発生する摩擦力と、サイドギヤ３１の回転数がサイドギヤ３２の回転数よりも少ないときにピニオンギヤ２２とピニオン保持部１２との間で発生する摩擦力とが異なる。 - 特許庁

The cutting edge body part has a cutting edge part 12, a preceding upper side part 28 and a preceding lower side part 18 stretching from the cutting edge part to an upper transition area and a lower transition area respectively, a rear edge part 20 and a following upper side part 22 and a following lower side part 24 stretching from the transition areas to the rear edge part respectively.例文帳に追加

切刃ボディー部は刃部１２とこの刃部から上部移行領域及び下部移行領域にそれぞれ延びている先行上面部２８及び先行下面部１８と、後縁部２０と、前記移行領域から該後縁部にそれぞれ延びている後行上面部２２及び後行下面部２４とを備えている。 - 特許庁

The optical module includes a photoelectric conversion element 2, provided with an optical transmission and an optical reception, the lead 16 at the optical transmission side is projectingly formed to one side 9a of adjacent sides 9a, 9b orthogonal to each other of the photoelectric conversion element 2, and the lead 17 at the optical reception side is projectedly formed to the other side 9b.例文帳に追加

光送信部と光受信部を備えた光−電気変換素子２を有し、光−電気変換素子２の互いに直交する隣り合う面９ａ，９ｂの一方側９ａには光送信部側のリード１６を突出形成し、他方側９ｂには光受信部側のリード１７を突出形成する。 - 特許庁

This tie-rod 11 is constituted so that a tie rod body 13 connecting a joint member 14 to its one end side and having a male screw 17 at the other end side and a tie rod end 15 connecting a joint pin 16 to its one end side and having a female screw 18 in an inner periphery on the other end side are fastened with a lock nut 19.例文帳に追加

このタイロッド１１は、一端側にジョイント部材１４が連結される一方、他端側に雄ねじ部１７を有するタイロッド本体１３と、一端側にジョイントピン１６が連結される一方、他端側内周に雌ねじ部１８を有するタイロッドエンド１５と、がロックナット１９を介して締結されている。 - 特許庁

When the lock nut 42 is fastened by holding the side plate 2a between the annular flange 41c and the lock nut 42, the refrigerant inflow pipe joint 27 is detachably fixed to the side plate 2a of the liquid tank 2, and a liquid-tight state is provided between the annular flange 41c and an inner side face of the side plate 2a of the liquid tank 2.例文帳に追加

円環状フランジ４１ｃとロックナット４２との間に側板２ａを挟んでロックナット４２を締め付けると、冷媒流入用管継手２７が液槽２の側板２ａに着脱可能に固定され、円環状フランジ４１ｃと液槽２の側板２ａの内側面の間が液密状態になる。 - 特許庁

Upper lands 25A are arranged so that a side face 25a of one upper land 25A faces a side face 25a of another upper land 25 on a substrate 21, and an facing area S and a distance d between both the side faces 25a, 25a are set at a predetermined size, thereby forming an electrostatic capacity Ca between both the side face 25a, 25a.例文帳に追加

基板２１上に、一方の上ランド部２５Ａの側面２５ａと他方の上ランド部２５Ａとの側面２５ａとを対向配置するとともに、両側面２５ａ，２５ａ間の対向面積Ｓや距離ｄを所定の寸法に設定することにより、前記両側面２５ａ，２５ａ間に静電容量Ｃａを形成する。 - 特許庁

The length between the d-axis side end of the end wall of a magnet insertion hole in the outer circumferential side layer and the q-axis side end of the end wall of a magnet insertion hole in the central side layer out of the magnet insertion holes in the layers provided contiguously in the same main magnetic pole portion is set longer than the length of the distal end face of teeth.例文帳に追加

同じ主磁極部内に隣接して設けられている層の磁石挿入孔のうち、外周側の層の磁石挿入孔の端壁のｄ軸側端部と、中心側の層の磁石挿入孔の端壁のｑ軸側端部の間の長さは、ティース先端面の長さより長く設定されている。 - 特許庁

In the low temperature condition, by stopping watering to an outdoor side heat exchanger 12 of a watering means, improvement of heat efficiency of the outdoor side heat exchanger 12 is eliminated, dropping of a temperature and dropping of a pressure of an indoor side heat exchanger 12 are reduced, and freezing of the indoor side heat exchanger 7 and frosting on a surface are prevented.例文帳に追加

低温条件下で、散水手段の室外側熱交換器１２への散水を停止することにより、室外側熱交換器１２の熱交換率の改善をなくし、室内側熱交換器１２の温度および圧力の低下を少なくして、室内側熱交換器７の凍結や表面への霜の生成を防止する。 - 特許庁

Both end parts of a first wire W1 and a second wire W2 are connected to the first fixed side projection 20a, the second fixed side projection 20b, the first rotary side projection 22a and the second rotary side projection 22b, respectively, so that the first wire W1 and the second wire W2 intersect each other to be entangled in each other.例文帳に追加

そして、第１ワイヤＷ１及び第２ワイヤＷ２の両端部を、第１ワイヤＷ１及び第２ワイヤＷ２がお互いに交差して絡まるようにして、第１固定側突起２０ａ及び第２固定側突起２０ｂと第１回転側突起２２ａ及び第２回転側突起２２ｂにそれぞれ連結した。 - 特許庁

An elastic plate member 38 curved so as to be projected to any one of the seating surface 46 side or the back surface 48 side is provided between a front side fixed part 32 and a rear side hinge 34, and a front end portion of the elastic plate member 38 is retained at an angle between the approximately horizontal position and the approximately vertical position by a fixing piece 44.例文帳に追加

前側固定部３２と後側ヒンジ３４の間には、座面４６側又は背面４８側のいずれか一方に凸となるよう湾曲する弾性板部材３８が備えられ、固定片４４によって、弾性板部材３８の前端部分が、略水平と略鉛直の間の角度で保持される。 - 特許庁

A copying machine reads both sides of an original A on the front side of which image information A1 is recorded and on the rear side of which setting information A2 for copying the image information A1 is recorded, and copies the image information A1 read from the front side on the basis of the copy setting of the setting information A2 read from the rear side.例文帳に追加

表面に画像情報Ａ１を、裏面に画像情報Ａ１を複写するための設定情報Ａ２を、それぞれ記録した原稿Ａの両面を読み取り、裏面から読み取った設定情報Ａ２の複写設定に基づいて、表面から読み取った画像情報Ａ１を複写する。 - 特許庁

When the prescribed operation of the operation handle 8 is made by the player, the fan 33 is normally rotated to supply the air on the front side of the body 1a of the game machine to the rear side and with the prescribed operation of the operation handle 8 undone by the player, the fan 33 is reversed to supply the air on the rear side to the front side.例文帳に追加

操作ハンドル８に遊技者による所定の操作が加えられたとき、ファン３３が正転されて、遊技機本体１ａの前面側の空気が裏面側に供給され、操作ハンドル８に遊技者による所定の操作が加えられないとき、ファン３３が逆転されて、裏面側の空気が前面側に供給される。 - 特許庁

The RAW data of a G (Green) pixel at the left side of a pixel line for a recording image located above by two columns as shown in the arrow C are interpolated to the left side pixel of the pixel line shown in the arrow A, and the RAW data of a B (Blue) pixel at the right side of the same pixel line are interpolated to the right side pixel.例文帳に追加

矢印Ａに示す画素ラインについて、左側の画素には矢印Ｃに示す２列上側に位置する記録画像用の画素ラインにおける左側のＧ（緑）の画素のＲＡＷデータを補間し、右側の画素には同じ画素ラインにおける右側のＢ（青）の画素のＲＡＷデータを補間する。 - 特許庁

A cap 20 is fixed to cover the movable portion 11 of the major surface 10a of the element chip 10, a side face electrode 13 connected electrically with the element chip 10 is provided on the side face 10b located on the side of the major surface 10a of the element chip 10, and a bonding wire 30 is connected to the side face electrode 13.例文帳に追加

素子チップ１０の主表面１０ａの可動部１１を覆うように、キャップ２０を取り付け、素子チップ１０の主表面１０ａの側部に位置する側面１０ｂに、素子チップ１０に電気的に接続された側面電極１３を設け、この側面電極１３にボンディングワイヤ３０を接続する。 - 特許庁

A transmission side communication method preparation part 7 prepares a use NIC-communication method list 72 by referring to transmission origin-categorized number of reception information 52 and the transmission destination-categorized number of transmission information 24 to be transmitted from the other side computer system based on the number of messages to be received by the reception side of the other side computer system.例文帳に追加

送信側通信方法作成部７は、相手の計算機システムの受信側で受信するメッセージ数を元に相手の計算機システムから送られる送信元別受信数情報５２と送信先別送信数情報２４とを参照して使用ＮＩＣ・通信方法リスト７２を作成する。 - 特許庁

The piping 120 has a semi-circular outside pipe arranged on the upper side for the rotating shaft 30 and on the outer circumferential side for the coil 180, a semi-circular inside pipe arranged on the lower side for the rotating shaft 30 and on the inner circumferential side for the coil 180, and an interconnecting pipe which interconnects the outside pipe and the inside pipe.例文帳に追加

配管１２０は、回転シャフト３０に対し上側かつコイル１８０に対し外周側に配置された半円環形状の外側管と、回転シャフト３０に対し下側かつコイル１８０に対し内周側に配置された半円環形状の内側管と、外側管と内側管とを連結する連結管とを有する。 - 特許庁

The side wall of the optical housing 1 is constituted so that the thickness of the long side part of the fitting part of the light source unit and the short side part of the holding mirror 5 fitting part are thickened, and the thickness of the side walls opposite to respective sides are thinned, and then, a scanning line bend and scanning positional deviation due to the external vibration and thermal deformation are prevented.例文帳に追加

光学ハウジング１の側壁は、光源ユニット９取り付け部の長辺側と折り返しミラー５取り付け部の短辺側の肉厚を厚くして、それぞれの辺に対向する側壁の肉厚を薄くすることで、外部振動や熱変形による走査線曲がりや走査位置ズレを防止する。 - 特許庁

In the air conditioner comprising a bottom plate, a partition plate 2, a heat exchanger 4 with a side plate 3, and an outer drum 5, the side plate 3 comprises an upper side plate 3a and a lower side plate 3b vertically separated from each other and is secured to either the bottom plate, the partition plate 2 or the outer drum 5.例文帳に追加

底板と、仕切板２と、側板３を備えた熱交換器４と、外胴５とを備えてなる空気調和機において、前記側板３が上下に離間した上部側板3aと下部側板3bとで構成されると共に、前記底板、前記仕切板２または前記外胴５の何れかに固定されてなることを特徴とした。 - 特許庁

Then, when the difference exceeds the specified threshold values, the sheet-side coil 101-y indicating the maximum value of the voltage drop is specified to be in a region on the inside of the medium-side coil 201, the magnetic-field coupling is formed between the sheet-side coil 101-y and the medium-side coil 201 for communication with the medium 200.例文帳に追加

一方、当該差が所定の閾値を超えた場合には、電圧降下の最高値を示したシート側コイル１０１−ｙを媒体側コイル２０１の内側の領域に含まれるものとして特定し、このシート側コイル１０１−ｙと媒体側コイル２０１との間に磁界結合を形成し、媒体２００との通信を行う - 特許庁

(2) The link mechanism 50 is provided with a table side gear 51 provided at the table 30, a lid body side gear 52 provided at the lid main body 40, and a gear member 53 having a first gear 54 engaged with the table side gear 51 and a second gear 55 engaged with the lid body side gear 52 and provided at the base 20.例文帳に追加

（２）連動機構５０は、テーブル３０に設けられるテーブル側ギヤ５１と、リッド本体４０に設けられるリッド本体側ギヤ５２と、テーブル側ギヤ５１と噛み合う第１のギヤ５４とリッド本体側ギヤ５２と噛み合う第２のギヤ５５とを備えベース２０に設けられるギヤ部材５３と、を備える。 - 特許庁

In the case 17, an inner periphery side portion 23 at an opening end opening on the opposite side to the side where the internal teeth 20 are provided is located outward from the supporting portion 22 in the radial direction, and the inner periphery of the case 17 is formed to continuously increase its diameter from the supporting portion 22 to the inner periphery side portion 23.例文帳に追加

そして、ケース１７は、内歯２０が設けられている側と反対側で開口する開口端部の内周側部分２３が支持部２２より径方向における外方に位置するとともに、ケース１７の内周が支持部２２から内周側部分２３にかけて連続的に拡径するように形成される。 - 特許庁

A pair of interference side transparent electrodes 24 are formed on respective inner surfaces of two interference side panel substrates 19, 20, facing each other, and also the two interference side panel substrates 19, 20 are kept at a same potential by electrically connecting the pair of the interference side transparent electrodes 24 with each other.例文帳に追加

２枚の干渉側パネル基板１９，２０の互いに対峙する各内側面に一対の干渉側透明電極２４を形成するとともに、これら一対の干渉側透明電極２４を電気的に接続することによって前記２枚の干渉側パネル基板１９，２０を同電位に保持する。 - 特許庁

A control device 4 for controlling the deionization treatment and regeneration treatment in the above three or more downstream side units is additionally installed so that, after performing the first deionization treatment in one of the upstream side units, the second deionization treatment is carried out sequentially in at least two downstream side units among the three or more downstream side units.例文帳に追加

いずれかの上流側ユニットで一次脱イオン処理を行なった後に、上記３つ以上の下流側ユニットのうち少なくとも２つの下流側ユニットで順次二次脱イオン処理が行なわれるよう、上記３つ以上の下流側ユニットにおける脱イオン処理と再生処理を制御する制御装置４さらに備える。 - 特許庁

(e) The pellets are made to be supplied to the upstream side of the entry side dam 21 from a pelletizer outlet, the pellets get over the entry side dam 21, move on the cooling part at the height of 2-40 mm, and get over the outlet side dam 22 to be discharged from the pellet cooling device 4.例文帳に追加

（ｅ）入口側堰２１の上流側に、ペレタイザー出口からペレットを供給するようになされており、ペレットは前記入口側堰２１を乗り越え、前記冷却部を２〜４０ｍｍの高さで移動し、前記出口側の堰２２を乗り越え、ペレット冷却機４から排出されるようになされている。 - 特許庁

Pairs of X and Y electrode lines are formed by crossing and arraying X electrode lines and Y electrode lines side by side on the back side of a front transparent substrate, address electrode lines are so arrayed on the front side of a back substrate to cross each other, and display cells are set at their intersection areas.例文帳に追加

前面透明基板の後側にＸ電極ライン及びＹ電極ラインが互いに並びつつ交互すべく配列されてＸＹ電極ライン対をなし、背面基板の前側にアドレス電極ラインが前記ＸＹ電極ライン対について交差すべく配列され、この交差領域にてディスプレイセルが設定される。 - 特許庁

To provide a portable computer having a plurality of displays for preventing the body contact of opposite side players by securing a status that a display at a keyboard operation side and a display at the opposite side are changed at an arbitrary angle to be easily viewed, and increasing the number of displays at the opposite side.例文帳に追加

本発明はキーボード操作側のディスプレーと対面側のディスプレーが任意の角度で変更されて見易い状態を確保出来ると共に対面側のディスプレー数を増やして、対面者同士の体の接触が防止出来る複数のディスプレーを有するポータブルコンピューターを提供することを目的とする。 - 特許庁

The resin M injected from the injection port 20 into the space S is packed gradually toward the higher position side of the space S, and air in the space S is expelled from the lower position side toward the higher position side to be discharged outside from the vent holes 22 and 23 on the higher position side.例文帳に追加

注入口２０から成形空間Ｓ内に注入された樹脂材料Ｍは、成形空間Ｓの高位置側に向かって徐々に充填され、これに伴って、成形空間Ｓ内の空気がその低位置側から高位置側に向かって追い出され、高位置側の空気抜き穴２２，２３から外部に排出される。 - 特許庁

A plurality of power rollers 65 held between an input-side disc 2 and an output-side disc 3 are mounted inside of a casing 50, and the power rollers 65 are supported by a displacement shaft 23 supported by a trunnion 15, whereby the rotation is transmitted between the input-side disc 2 and the output-side disc 3.例文帳に追加

ケーシング５０の内部に、入力側ディスク２と出力側ディスク３との間に挟持された複数個のパワーローラ６５を配置し、パワーローラ６５をトラニオン１５によって支持された変位軸２３によって支持することによって、入力側ディスク２と、出力側ディスク３の間で回転を伝達するようにした。 - 特許庁

A bowl-shape shield electrode 2 is mounted inside the extending cylindrical part 3f through a predetermined gap 3e, by covering an outer periphery of the movable electrode side end plate 1c from the base part 4 side toward the vacuum bulb 3 side, an electric field around the movable electrode side end plate 1c is alleviated so as to improve withstanding voltage performance.例文帳に追加

この延長筒部３ｆの内側に所定の隙間３ｅを介して椀形のシールド電極２を装着してベース部４側から真空バルブ３側に向けて可動電極側端板１ｃの外周を覆うことにより、可動電極側端板１ｃ周囲の電界を緩和し耐電圧性能を坑向上させる。 - 特許庁

To provide a travelling vehicle for irregular ground devised to be capable of easily securing ground pressure of the travelling parts and moving only on the left and right front side travelling parts or on the left and right rear side travelling parts, while being capable of easily reducing the turning resistance of left and right front side travelling parts and left and right rear side travelling parts.例文帳に追加

左右の前側走行部及び左右の後側走行部の旋回抵抗を簡単に低減できるものでありながら、走行部の接地圧を簡単に確保でき、且つ左右の前側走行部又は左右の後側走行部だけで移動できるようにした不整地用走行車両を提供するものである。 - 特許庁

The reading lens is constituted of a plane convex 1st lens 1 having positive refractive power and having a convex face S1 on an object side, an aperture diaphragm 3 having a prescribed aperture, and a 2nd meniscus lens 2 having negative refractive power and having a concave face S4 on the object side in this order from the object side to an image field side.例文帳に追加

物体側から像面側に向けて順に、正の屈折力をもち物体側に凸面Ｓ１を向けた平凸形状の第１レンズ１と、所定の口径をもつ開口絞り３と、負の屈折力をもち物体側に凹面Ｓ４を向けたメニスカス形状の第２レンズ２とにより読取用レンズを構成する。 - 特許庁

An eye center phase calculation circuit 47 decodes this phase accumulation information 46, on the basis of a negative side end and a positive side end within a jitter range respectively as negative side jitter range information 54 and positive side jitter range information 55, to calculate a phase control direction according to a relation of an extracted phase 40 that is a clock phase selected at present.例文帳に追加

この位相累積情報４６に基づいて、アイ中心位相算出回路４７でジッタ範囲の負側端と正側端とを負側ジッタ範囲情報５４と正側ジッタ範囲情報５５としてデコードし、現在選択されているクロック位相である抽出位相値４０との関係で位相の制御方向を算出する。 - 特許庁

In the membrane separation equipment, a treatment liquid a is supplied to the primary side of a separation membrane 10 installed in the membrane module 9, the secondary side of the separation membrane 10 is made to be a vacuum, and one composition e of the treatment liquid is made to penetrate from the primary side to the secondary side to increase the concentration of the treatment liquid a.例文帳に追加

膜モジュール９内に設けた分離膜１０の一次側に被処理液ａを供給する一方、分離膜１０の二次側を負圧にして被処理液の一組成物ｅを分離膜１０の一次側から二次側に透過させて、被処理液ａの濃度を高めるようにした膜分離装置である。 - 特許庁

Shutters 7 for opening and closing both the flow-down ports are arranged in an opening/closing structure in a variably elevating manner from the feed starting end side to the feed terminating end side so that openings of both flow-down ports become narrower from the feed starting end side of the feed passage 2 toward its feed terminating end side.例文帳に追加

そして、両側の流下口を開閉するためのシャッター７を、送出し路２の送出し始端部側からその送出し終端部側に至るにしたがって両側の流下口の開口が狭くなるように、送出し始端部側から送出し終端部側にわたり可変上昇する開閉構造にて配設したことにある。 - 特許庁

The present invention relates to a packet relaying apparatus for receiving a packet of a first direction sent from a calling-source communication terminal side to a called-destination communication terminal side or a packet of a second direction sent from the called-destination communication terminal side to the calling-source communication terminal side and transmitting the received packet toward a transmission destination.例文帳に追加

本発明は、発信元通信端末側から着信先通信端末側へ向けて送出された第１の方向のパケット、又は着信先通信端末側から発信元通信端末側へ向けて送出された第２の方向のパケットを受信して送信先へ向けて送信するパケット中継装置に関する。 - 特許庁

The emitting face 52 is constituted of refraction surfaces 53-55, and a horizontal cutoff line C1 on self-lane side is formed by the left side refraction surface 53, a horizontal cutoff line C2 on opposite traffic lane side is formed by the right side refraction surface 54, and a slanting cutoff line C3 is formed by the central refraction surface 55.例文帳に追加

出射面５２は屈折面５３〜５５から構成され、左側の屈折面５３によって自車線側水平カットオフラインＣ１が形成され、右側の屈折面５４によって対向車線側水平カットオフラインＣ２が形成され、中央の屈折面５５によって斜めカットオフラインＣ３が形成される。 - 特許庁

A ventilation member 10 includes a plurality of crosspieces 11, vent openings 12 provided between the plurality of crosspieces 11, inflow side air straighteners 11a provided on the air inflow side of the plurality of crosspieces 11, and outflow side air straighteners 11b provided on the air outflow side of the plurality of crosspieces 11.例文帳に追加

本発明は、複数本の桟１１と、複数本の桟１１の間に設けられる通気孔１２と、複数本の桟１１における空気の流入側に設けられる流入側整流部１１ａと、複数本の桟１１における空気の流出側に設けられる流出側整流部１１ｂとを備える通気部材１０である。 - 特許庁

Bypass piping 32 which bypasses the primary side and secondary side of the flowing water detector 10 is provided with a constant flow valve 34 for supplying, to the secondary side piping, the inoperative flowing water amount to be a prescribed fixed flow rate to the supply of the pressurized water for elevating the pressure of the secondary side piping to a prescribed pressure.例文帳に追加

流水検知装置１０の１次側と２次側とバイパスするバイパス配管３２に、２次側配管の圧力を所定圧力に昇圧するための加圧水の供給に対し所定の一定流量となる不作動流水量を２次側配管に給水する定流量弁３４を設ける。 - 特許庁

The sliding mechanism includes a slide plate having one end rotatably pivoted on the display-side case, an elastic member having both ends fixed to the other end of the slide plate and the operation-side case respectively, and a rotary supporting mechanism having both ends rotatably pivoted on the operation-side case and display-side case respectively.例文帳に追加

前記スライド機構は、一端が前記表示側ケースに回動可能に枢着するスライドプレートと、両端が前記スライドプレートの他端及び前記操作側ケースにそれぞれ固定される弾性部材と、両端が前記操作側ケース及び前記表示側ケースに回転可能に枢着する回転支持機構と、を含む。 - 特許庁

To provide a pants-type absorbent article having excellent buttocks covering properties and having buttock covering parts with excellent aesthetic appearance despite the pants-type absorbent article of a type being divided into a belly-side sheet member to be disposed at the belly side of a wearer and a back-side sheet member to be disposed at the back side of the wearer.例文帳に追加

着用者の腹側に配される腹側シート部材と着用者の背側に配される背側シート部材とに分割されたタイプのパンツ型吸収性物品でありながら、臀部の被覆性及び臀部被覆部分の外観に優れた外観に優れたパンツ型吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

The density of the small holes 20 at a vehicle outer side per unit area of the land part 16 is larger than that at the vehicle inner side with a tire equator C as the center, and the density of the sipe 22 at the vehicle inner side per unit area of the land part 16 is larger than that at the vehicle outer side with the tire equator C as the center.例文帳に追加

陸部１６の単位面積当たりについての小孔２０の密度は、タイヤ赤道Ｃを中心として車両外側が車両内側よりも大きく、陸部１６の単位面積当たりについてのサイプ２２の密度は、タイヤ赤道Ｃを中心として車両内側が車両外側よりも大きい。 - 特許庁

When reading for one line on both sides of a document (double-side scanning) is performed by both a front-side reading sensor and a backside reading sensor at the same read timing, front-side raster data being raster data of images read by the front-side reading sensor and backside raster data being raster data of images read by the backside reading sensor are obtained.例文帳に追加

同じ読取タイミングで表面読取センサ及び裏面読取センサの双方による原稿両面の１ライン分の読み取り（両面スキャン）が行われると、表面読取センサにて読み取られた画像のラスタデータである表面ラスタデータ、及び裏面読取センサにて読み取られた画像のラスタデータである裏面ラスタデータが得られる。 - 特許庁

To set the direction of transistors in an interface cell to be the same as that of transistors in a core logic circuit region even if the interface cell, such as, an I/O buffer is arranged on one of the left side, the right side, the upper side and lower side of an LSI chip, in a semiconductor device of LSI and the like.例文帳に追加

ＬＳＩ等の半導体装置において、Ｉ／Ｏバッファ等のインターフェースセルを、ＬＳＩチップの左辺側、右辺側、上辺側、および下辺側のいずれの側に配置しても、インターフェースセル内のトランジスタの方向と、コアとなる論理回路領域内のトランジスタの方向とが、同じ方向になるようにする。 - 特許庁