「-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

From the side edge of one side of insulation displacement blade 21 out of each blade 24, an inward inclination stopper 31 is provided to be projected and at the side edge of the other blade 21, a receiving portion 33 is formed which is extended to the front of the top end of the inward tilt stopper 31.例文帳に追加

各圧接刃対２４の一方の圧接刃２１の側縁からは内倒れ防止片３１が突設され、他方の圧接刃２１の側縁からは、内倒れ防止片３１の先端の前方に張り出した受け部３３が形成される。 - 特許庁

The bearing 6 is constituted of: a spindle 40 standing from the fixed side member 50 toward the output side on the inside of the rotor 20; and a shaft hole 31 opening on the anti-output side of the movable body 30 and into which the spindle 40 is fitted.例文帳に追加

軸受６は、ロータ２０の内側で固定側部材５から出力側に向けて起立する支軸４０と、可動体３０の反出力側で開口して支軸４０が嵌った軸穴３１とにより構成されている。 - 特許庁

The seat belt device forms a constitution in which a base end side of an arm part 51 of a belt guide 50 is supported on a side surface of a sitting part 1a of a seat 1, and forms a constitution in which a holder part 52 provided at a distal end side of the arm part 51 detachably retains the seat belt 2.例文帳に追加

ベルトガイド５０のアーム部５１の基端側がシート１の座部１ａの側面に支持された構成とすると共に、アーム部５１の先端側に設けたホルダ部５２がシートベルト２を離脱可能に保持する構成とする。 - 特許庁

A rear side intake port 31 communicating to an intake chamber 13 through a communicating hole 41 of a cylinder 40 is disposed to the rear side block 30A, and the closed space R is connected to the rear side intake port 31 by a communicating passage 39.例文帳に追加

リヤサイドブロック３０Ａにはシリンダ４０の連通穴４１で吸入室１３と連通するリヤ側吸入口３１が設けられており、密閉空間Ｒとリヤ側吸入口３１が連通路３９で接続されている。 - 特許庁

When a drawer 2 is pulled out of the box 1, the cover is locked in the front side area on the side where the cover is drawn by a removable locking device fitted to each cover, and on the opposite side, the cover closes an opening part to be locked on the box 1.例文帳に追加

それぞれの覆いに付けられた取外し可能なロック装置により、引出し２をボックス１から引出す際に覆いが引出される側の正面側端部域にロックでき、反対側で開口部を塞ぎボックス１にロックする。 - 特許庁

The base platform 3 has a rectangular shape, the length S of a short side of the base platform 3 and the length T of one side of the holding tray 2 are formed to be equal to each other, and the recessed portion 3a of the base platform 3 is opened at long side edge portions 3b of the base platform 3.例文帳に追加

また基台３を長方形形状とし、基台３の短辺の長さＳと保持皿２の一辺の長さＴとを等しく形成し、且つ基台３の凹部３ａを該基台３の長辺側縁部３ｂに開口させる。 - 特許庁

To enhance transmission efficiency of collision load from a front pillar to a front side door, to store a load transmission member in width of the front side door at compact so as not to be interfered to other articles and so as not to form an obstacle, and to prevent deformation and damage of the front pillar and an outer surface of the front side door.例文帳に追加

フロントピラーからフロントサイドドアへの衝突荷重の伝達効率を高めることができ、荷重伝達部材はフロントサイドドアの幅内にコンパクト収められて他物と干渉することがなく、邪魔になることがない。 - 特許庁

In a fluid dynamic pressure bearing that is one embodiment of the present invention, an upper side herringbone groove 12, and a lower side herringbone groove 12b continuous with the upper side herringbone groove 12a are formed by elastic deformation on an inner circumferential face of a sleeve 12.例文帳に追加

本発明の一例の流体動圧軸受は、スリーブ１２の内周面上に、上側ヘリングボーン溝１２ａとこの上側ヘリングボーン溝１２ａに連接する下側ヘリングボーン溝１２ｂとを塑性変形によって成形する。 - 特許庁

Each of the three outer terminals 131-133 is constituted by having four sides in plan view and the intersection portions of the side on the spacing side and the side continuing from this is formed in arc shape (portion shown in arrow mark A).例文帳に追加

３つの外部端子１３１〜１３３の各々は、これらを平面視するときに、４辺を有し構成されており、且つ、間隙側の辺とこれに続く辺との交差部分が円弧状になっている（矢印Ａで示す箇所）。 - 特許庁

This sheet discharge device 151 is provided with a static eliminating needle 154 disposed on the downstream side of a pair of oscillating rollers 127 for discharging the sheet along the sheet discharge direction and directing from the upstream side toward the downstream side in the sheet discharge direction.例文帳に追加

シート排出装置１５１は、シートを排出する揺動ローラ対１２７の下流側に、シート排出方向に沿って、かつシートの排出方向の上流側から下流側に向けて配設された除電針１５４を備えている。 - 特許庁

The fin leg sections (31) are substantially radially projected from the tube wall (2), and the fin side sections (32) have auxiliary structural elements formed as material projecting sections (4) disposed at the side of the fin side sections (32).例文帳に追加

前記フィン足部（３１）は前記管壁（２）から実質的に半径方向へ突出し、前記フィン側面部（３２）は該フィン側面部（３２）の側部に配置される材料突出部（４）として形成された補助的な構造要素を備えている。 - 特許庁

When a difference between gas supply station side pressure and vehicle side pressure exceeds a predetermined value, a pressure sensor 10 arranged in a gas supply station 1 determines occurrence of abnormality in a vehicle side pressure sensor 21 (22).例文帳に追加

ガス供給ステーション１側の圧力センサ１０を利用し、ガス供給ステーション側圧力と車両側圧力との差圧が所定値を上回る場合に、車両側の圧力センサ２１（２２）に異常が生じていると判定する。 - 特許庁

While a reinforcing patch 1 is arranged on the outside of the back plate 3 to be fastened to a seat side 40 therewith, a side part 11 of the reinforcing patch 1 is directly fastened to a seat side 41.例文帳に追加

前記バックプレート３の外側に補強パッチ１を配設し、該補強パッチ１は前記バックプレート３と共にシート側４０に締結すると共に、補強パッチ１の側部１１を直接シート側４１に締結してなることを特徴とする。 - 特許庁

In the positive pole 22, in the position corresponding to the negative pole side through hole 36, a positive pole side through hole 26 of which the area is larger than the negative pole side through hole 36 or an electrode nonexistence region 27 is formed.例文帳に追加

正極電極２２において負極側貫通孔３６に対応した位置には、負極側貫通孔３６よりも面積の大きな正極側貫通孔２６または電極非存在領域２７が設けられている。 - 特許庁

This glove has a sheet 2 of a glove body 1 at the palm side, constituted of a synthetic resin layer 6 and a nonwoven fabric layer 7 formed on the outer surface side of the synthetic resin layer 6, and a sheet at the back side, constituted of the synthetic resin.例文帳に追加

手袋本体１の掌側シート２が、合成樹脂層６と、該合成樹脂層６の外面側に設けられた不織布層７とで構成され、甲側シート３が合成樹脂で構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The bottom of the inner box of the thermally insulating box 32 inclines downward from the rear side toward the front side and the second saucers 36 placed via drainboards on the inside surface of the bottom are so constituted that their top surfaces incline downward toward the front side.例文帳に追加

断熱箱３２の内箱の底部は、後側から前側に向かって下方傾斜し、該底部の内面にスノコを介して載置された第２受皿３６は、その上面が前側に向けて下方傾斜するよう構成される。 - 特許庁

The man conveyor 1 has a stand 3 having a left side truss 10 and a right side truss 11 and a movable step row 23 constituted by endlessly connecting a plurality of movable steps 24 via an endless traveling body and endlessly traveling between the left side truss 10 and the right side truss 11 by the transmission of motive power from a driving device.例文帳に追加

マンコンベア1は、左側トラス10および右側トラス11を有する架台3と、複数の可動ステップ24を無端走行体を介して無端状に連結することにより構成され、駆動装置からの動力伝達により左側トラス10と右側トラス11との間で無端走行する可動ステップ列23とを備えている。 - 特許庁

When an outer side of the screw hole of the nut is pressed by the bolt inserted into the operation hole from a surface side or a rear surface side of the mounting member, the screw hole rotates so as to face a bolt side in order to screw the bolt into the screw hole.例文帳に追加

螺子穴を取付け部材の操作穴に向けて、取付け部材に回転自在に取付けたナットと、ボルト類を備え、ナットは螺子穴の外側を取付け部材の表側又は裏側から前記操作穴に差し込んだボルト類で押すと、螺子穴がボルト側を向くように回転して螺子穴にボルトをねじ込み可能とした。 - 特許庁

In spite of that only one frequency of the MF band is allotted to the signal carrier waves, the ground-side device 1 matches the electric-field level with data contents and performs discrimination processing on the plurality of underground-side devices so that the plurality of underground-side devices 2 can be detected and processed by one ground-side device 1.例文帳に追加

また、信号搬送波に割当てられているＭＦ帯の周波数は一波のみであるが、１台の地上側装置１に対して、複数台の地中側装置２を探知処理できるように、地上側装置１は、電界レべルとデータ内容の整合を行い、複数の地中側装置の弁別処理を行っている。 - 特許庁

When the coffin B is mounted on the coffin cooling table device C and by fitting the upper side cold air supply port 511 and the upper side air intake 512 to the bottom side cold air intake 111 and the bottom side air outlet 112, respectively, an air circulation passage is formed for circulating cold air without piping.例文帳に追加

棺冷却台装置Ｃの上に棺Ｂを載せ、上面側冷気供給口５１１と底面側冷気取入口１１１及び上面側エア吸引口５１２と底面側エア排出口１１２をそれぞれ合わせることにより、配管を介さずに冷気を循環させる循環経路が形成される。 - 特許庁

A corresponding data table 13 in which the recording mode of a recorder side is set in advance corresponding to the recording mode of a reproducer side in performing the dubbing processing, and the control unit 1 determines the recording mode of the reproducer side, and reads the recording mode of the corresponding recorder side from the corresponding data table 13 and performs the dubbing processing.例文帳に追加

ダビング処理を行う場合に、再生側の記録モードに対応させて録画側の記録モードを予め設定した対応データテーブル１３を記憶しておき、制御部１は、再生側の記録モードを判別して対応データテーブル１３から対応する録画側の記録モードを読み出しダビング処理を行う。 - 特許庁

To provide a television camera apparatus and a synchronous coupling signal transmission method in the apparatus which transmits a signal related to a subcarrier signal together with other synchronous coupling signal from a camera control device side to a camera head side and whose camera control device side and camera head side are operated by a synchronized subcarrier signal.例文帳に追加

カメラ制御器側からカメラヘッド側へ、サブキャリア信号に係る信号を、他の同期結合信号とともに伝送し、カメラ制御器側とカメラヘッド側とが、同期したサブキャリア信号でそれぞれ動作するようにしたテレビジョンカメラ装置およびその装置における同期結合信号伝送方法を提供する。 - 特許庁

The purifying property or the degree of deterioration of the zeolite catalyst is determined by a control unit 20 on the basis of a catalyst temperature detected by a catalyst temperature sensor 13, an upstream side O_2 concentration detected by an upstream side O_2 sensor 14 and a downstream side O_2 concentration detected by a downstream side O_2 sensor 15.例文帳に追加

ゼオライト系触媒の浄化性能ないしは劣化度は、触媒温度センサ１３によって検出される触媒温度と、上流側Ｏ_２センサ１４によって検出される上流側Ｏ_２濃度と、下流側Ｏ_２センサ１５によって検出される下流側Ｏ_２濃度とに基づいて、コントロールユニット２０によって判定される。 - 特許庁

When the wiring board 100 is manufactured, in the fine hole forming process to form the fine hole, a first groove region 4 made of relatively shallow grooves is formed on the opening end side of the side wall of the fine hole, and a second groove region 5 made of relatively deep grooves is formed on the bottom side of the side wall of the fine hole.例文帳に追加

この配線基板１００の製造する際に、微細穴を形成する微細穴形成工程において、微細穴の側壁部の開口端側に相対的に浅い溝からなる第１溝領域４が形成され、微細穴の側壁部の底部側に相対的に深い溝からなる第２溝領域５が形成される。 - 特許庁

Server side control objects are used for generating the hierarchy of server side control objects in cooperation with a result authoring language code such as the HTML for displaying a client's web page by combining many server side control objects in order to process and generate a client side user interface element to be displayed on the web page.例文帳に追加

サーバ側制御オブジェクトは、ウェブページ上に表示するクライアント側ユーザインタフェース要素を処理し生成するために、多数のサーバ側制御オブジェクトを組み合わせて、クライアント上のウェブページの表示のためのHTMLのような結果オーサリング言語コードを協働してサーバ側制御オブジェクトの階層を生成にする。 - 特許庁

Relating to the microstrip antenna where one side of a dielectric base 1 has plural antenna elements 2 and nearly the entire face of the other side has a ground pattern 3, a feeding pattern 4 connecting the antenna elements 2 and a feeder 5 is placed on the side opposite to the side on which the antenna elements 2 are placed.例文帳に追加

誘電体基板１の一方の面に複数のアンテナ素子２、２、・・・を有し、他方の面の略全面に接地板３を有する構成のマイクロストリップアンテナにおいて、各アンテナ素子２、２、・・・と給電線５とを接続する給電用パターン４を、各アンテナ素子２、２、・・・が設けられている面とは反対の面に設ける。 - 特許庁

To provide a steering device capable of reducing the generation of noise generated when a movable side steering position adjusting lock tooth and a fixed side steering position adjusting lock tooth rubs each other, and the generation of noise when the movable side steering position adjusting lock tooth is engaged with the fixed side steering position adjusting lock tooth.例文帳に追加

可動側ステアリング位置調整ロック歯と固定側ステアリング位置調整ロック歯の歯先同士が擦れて生じる異音の発生、及び、可動側ステアリング位置調整ロック歯を固定側ステアリング位置調整ロック歯に噛合わせる時の異音の発生を小さくすることが可能なステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a picture signal transceiving system works such that a receive side apparatus informs a transmit side apparatus of own characteristics, and the transmit side apparatus automatically transmits picture signals of a format corresponding to the informed characteristics to the receive side apparatus, thus improving handling convenience for its user.例文帳に追加

この発明は、受信側の機器が自己の特性を送信側の機器に通知し、送信側の機器が通知された特性に対応した形態の映像信号を自動的に受信側の機器に送信することにより、ユーザにとっての取り扱いを便利にした映像信号送受信システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

Upstream-side static elimination and downstream-side static elimination for eliminating static from the sheet surface on the upstream side and the downstream side in the carrying direction as viewed from the separation point from the counter electrode roll are executed.例文帳に追加

電気絶縁性シートを、表面に誘電体層を有する対極ロールと接触させながら、前記シート表面に放電雰囲気を曝露する放電処理方法にあって、前記対極ロールからの剥離点から見て搬送方向の上流側および下流側のシート表面を除電する上流側除電および下流側除電を行なう。 - 特許庁

The twin torch system plasma heating system, heating an object to be heated by irradiation with plasma arc from the cathode side plasma torch and the anode side plasma torch, is equipped with an abnormality judging apparatus for judging the abnormality of the plasma arc by monitoring respective arc voltages of the cathode side plasma torch and the anode side plasma torch.例文帳に追加

カソード側プラズマトーチ及びアノード側プラズマトーチから加熱対象物にプラズマアークを照射することにより加熱対象物を加熱するツイントーチ方式のプラズマ加熱装置において、カソード側プラズマトーチ及びアノード側プラズマトーチの各アーク電圧を監視することによりプラズマアークの異常を判定する異常判定装置を具備する。 - 特許庁

This headrest 10 is provided with: a headrest body 15 consisting of a support 9, a back pillow 11 and a pillow holder 12 supporting the back pillow 11; side pillows 13; and fixtures 14 for attaching the side pillows 13 to either one or both of the left side and right side of the back pillow 11.例文帳に追加

ヘッドレスト１０は、支柱９と、後部枕１１と、後部枕１１を支持する枕ホルダー１２とから構成されるヘッドレスト本体１５と、側部枕１３と、側部枕１３を後部枕１１の左側および右側のいずれか一方または左右両側に取り付けるための取付具１４とを備えている。 - 特許庁

The pathologic diagnosis system 4 has a pathologic diagnosis side observation device 42 which conducts a remote communication with the endoscope side observation device 13 of the endoscopic observation system 2 by using a pathologic diagnosis side remote communicator 41 through the remote communication circuit 3 to obtain the macroscopic and microscopic images from the endoscope side observation device 13.例文帳に追加

病理診断システム４は、遠隔通信回線３を介して病理診断側遠隔通信機４１で内視鏡観察システム２の内視鏡側観測装置１３と遠隔通信し、この内視鏡側観測装置１３からのマクロ画像及び顕微画像を得る病理診断側観測装置４２を有して構成される。 - 特許庁

The rear end defines at least a pair of collision holes having a longitudinal center axis relatively nearer to an end of a blade in the nearest part in one of the concave side and the convex side than to an end of the blade in the nearest part in the other of the concave side and the the convex side.例文帳に追加

後縁は、それぞれが、凹面側と凸面側のいずれか一方において最も近い部分のブレードの縁部に対して、凹面側と凸面側のいずれか他方において最も近い部分のブレードの縁部に対するよりも相対的に近い長手方向中心軸を有する、少なくとも１組の衝突孔を画定する。 - 特許庁

When a terminal side voice recognition part 104 performs voice recognition, a terminal side support execution part 116 executes business support by voice, and when a server side voice recognition part 200 performs voice recognition, support information obtained by a server side support execution part 210 is transmitted to the mobile terminal 10.例文帳に追加

端末側音声認識部１０４で音声認識を行った場合は端末側支援実行部１１６により音声による業務支援が行われ、サーバー側音声認識部２００で音声認識を行った場合は、サーバー側支援実行部２１０による支援情報が音声情報として携帯端末１０へ送信される。 - 特許庁

Alternatively or in addition to the above structure, the rear end defines at least a pair of collision holes having a longitudinal center axis tilted in the refrigerant flow direction toward one of the concave side and the convex side and opposed to the other of the concave side and the convex side.例文帳に追加

代替的に、あるいは前述の構成に追加して、後縁は、それぞれが、凹面側と凸面側のいずれか一方に向かって、凹面側と凸面側のいずれか他方に相対して、冷媒流の方向において傾斜される長手方向中心軸を有する、少なくとも１組の衝突孔を画定する。 - 特許庁

The system provided with a client computer 1 on an order reception side, which is provided on a side billing costs and an ordering-side client computer 2 as a side which is billed for the costs makes the both to confirm delivery form data and generates bill data according to the delivery form data with approval of the both obtained.例文帳に追加

費用を請求する側に備えられた受注側のクライアントコンピュータ１と、費用を請求される側である発注側のクライアントコンピュータ２とを設けたシステムにおいて、納品書データに対して双方の承認を得ておき、双方の承認が得られた段階で、その納品書データに基づいて請求書データを作成する。 - 特許庁

The method further includes steps of heat-treating, forming a side wall oxide film 7 on a side wall of the gate electrode, forming a drain region in a semiconductor substrate below an end of the gate electrode at a second region side, and forming a source region in the semiconductor substrate below an end of the gate electrode at a first region side.例文帳に追加

その後、熱処理を施し、ゲート電極の側壁に側壁酸化膜７を形成し、ゲート電極の第２領域側の端部の下方に位置する半導体基板中にドレイン領域を形成し、ゲート電極の第１領域側の端部の下方に位置する半導体基板中にソース領域を形成する。 - 特許庁

As a part between a refrigerant inlet side of an oil separator 16 and a refrigerant outlet side of the standby-side compressor 12 is closed by a three-way valve 15 in executing a main cold reserving operation, the lubricant from the oil separator 16 is prevented from flowing to refrigerant inlet sides of the main compressor 11 and the standby-side compressor 12.例文帳に追加

メイン保冷運転の実施に際して、三方弁１５によりオイルセパレータ１６の冷媒入口側とスタンバイ側コンプレッサ１２の冷媒出口側との間を閉鎖しているので、オイルセパレータ１６からの潤滑油がメインコンプレッサ１１およびスタンバイ側コンプレッサ１２のそれぞれの冷媒入口側に流れることを抑制できる。 - 特許庁

Air is supplied to the thermal decomposition gas in the transport duct 5 by a plurality of air supply means N dispersedly arranged from the upstream side to the downstream side of the transport duct 5 and the thermal decomposition gas in the transport duct 5 is well burnt at a plurality of parts from the upstream side to the downstream side of the transport duct 5.例文帳に追加

移送ダクト５の上流側から下流側に亘って分散配置されている複数の空気供給手段Ｎによって、移送ダクト５内の熱分解ガスに対して空気が供給され、移送ダクト５内の熱分解ガスが移送ダクト５の上流側から下流側に亘る複数箇所において分散して燃焼する。 - 特許庁

In this air floating type belt conveyor which travels the belt 1 in an air-floating condition by feeding air in spaced between a carrier side trough 2 and the return side trough 3 and the belt 1, respectively, the return side trough 3 has a substantially arc-shape section with smaller curvature than that of the carrier side trough 2.例文帳に追加

キャリア側トラフ２及びリターン側トラフ３のそれぞれとベルト１との間に空気を供給し、ベルト１を浮上させた状態で走行させる空気浮上式ベルトコンベヤであって、リターン側トラフ３として、その断面形状がキャリア側トラフ２より曲率の小さい略円弧状に形成されたものを用いる。 - 特許庁

Even when the setting of the gray scale voltages is changed by changing the gamma correction resistance on the input side, the potentials on the input side and output side of an operational amplifier can be maintained always equal and an overcurrent between the gamma correction resistance and the operational amplifier does not flow by simultaneously changing the gamma correction resistances on the output side.例文帳に追加

入力側のガンマ補正抵抗を変更することにより階調電圧の設定を変更する場合であっても、同時に、出力側のガンマ補正抵抗を変更することにより、オペアンプの入力側と出力側の電位が常に等しく保たれ、ガンマ補正抵抗とオペアンプとの間に過電流が流れない。 - 特許庁

The turbocharger 1 includes a turbine wheel 30, an annular inner peripheral side member 23 positioned outside of the turbine wheel 30 and able to guide the gas thereto, and an outer peripheral side member 13 positioned adjacent to the outside of the inner peripheral side member 23 and rotatable in the circumferential direction with respect to the inner peripheral side member 23.例文帳に追加

ターボチャージャ１は、タービンホイール３０と、タービンホイール３０の外側に位置し、気体をタービンホイール３０へ案内可能な環状の内周側部材２３と、内周側部材２３の外側に隣接して位置し、内周側部材２３に対して円周方向に回動可能な外周側部材１３とを備える。 - 特許庁

Good electrical connection is formed between terminal side-electrodes 6 and the electrodes 1a by thermally spraying brass on the side faces for the electrodes to form the terminal side-electrodes 6, and a film capacitor, having a satisfactory adhesive strength between the terminal side-electrodes 6 to the electrodes 1a and to the dielectrics 8a and 8b, can be obtained.例文帳に追加

このため電極端面に黄銅を溶射して、端面電極６を形成するときに、端面電極６と電極１ａの間には良好な電気的接合が得られ、端面電極６は電極１ａと誘電体８ａ、８ｂに対して高い付着強度を有するフィルムコンデンサを製造できる。 - 特許庁

Plural truss frame materials 4 are arranged in order like a flat surface net extending from the eaves edge part side to the ridge part side, circumferential joint materials are installed between the respective contact parts of the truss frame materials 4, and plural circumferential continuous compression rings 6 are arranged in order concentrically from the eaves edge side to the ridge part side.例文帳に追加

トラス枠材４を複数、軒先部側から棟部側に順に平面網目状に配置し、このトラス枠材４の各接点部間に周方向つなぎ材５をそれぞれ設置して周方向に連続するコンプレッションリング６を軒先部側から棟部側に順に同心円状に複数配置する。 - 特許庁

To provide a bottom body structure of a vehicle capable of enhancing collision performance of the vehicle by suppressing bending deformation due to a recessed portion formed in its side frame, in the bottom body structure of the vehicle with the recessed portion in the side frame when part of a suspension apparatus is installed on the side frame side.例文帳に追加

本発明は、サイドフレーム側方に懸架装置の一部を配置するにあたり、サイドフレームに凹部を形成した車両の底部車体構造において、凹部を形成したことによる折れ曲がり変形を抑制して、車両の衝突性能を向上できる車両の底部車体構造を提供することを目的とする。 - 特許庁