「3-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

By using this reinforcement joint 1, with the simple structure formed of the receiving member 2 and the fixing member 3, the reinforcements can be efficiently and surely connected to each other at site without machining the reinforcements R beforehand.例文帳に追加

この鉄筋継手１によれば、受け部材２と固定部材３のみの簡易な構成によって、予め鉄筋Ｒを加工することなく、現場において作業効率よく確実に接続することができる。 - 特許庁

The method comprises the polymerization of a vinyl monomer by a radical reaction, wherein the reaction inhibiting agent composed of a compound represented by formula (1) [wherein R is a 3-6C alkyl group] is dispersed in an aqueous medium and added into the system of the polymerization.例文帳に追加

ラジカル反応によるビニル系単量体の重合において、下記一般式（１）で表される化合物からなる反応抑制剤を水性媒体に分散させて重合系に添加する。 - 特許庁

One end of a storage part 3b of the wire harness 3 is fixed to the locking member, and extends from the opening part through the outer circumference of the curved surface of the L side roller 12 and the curved surface of the R side roller 11.例文帳に追加

ワイヤーハーネス３の収納部３ｂの一端は、係止部材に固定され、Ｌ側コロ１２の曲面及びＲ側コロ１１の曲面の外周を通って、開口部より延出される。 - 特許庁

When the R-wave is detected, the system control part 12 controls an arm driving part 4 so as to rotate an arm 3, controls an X-ray tube 1, and radiates the X-ray at a predetermined irradiation position.例文帳に追加

Ｒ波が検出されたとき、システム制御部１２は、アーム駆動部４を制御してアーム３を回転させ、Ｘ線管１を制御して、予め決められた照射位置でＸ線を照射させる。 - 特許庁

A painting 3, which is coated with a special adhesive to be easily stuck only with a water, is stuck on a wall surface 2 of a bathroom 1, and a synthetic resin such as a YUPO(R) is used for waterproofing the painting.例文帳に追加

浴室１の壁面２に、水だけで簡単に貼れるように特殊な接着剤を施した絵画３を貼付し又、その絵画に防水の為、ユポ等の合成樹脂を用いたものである。 - 特許庁

A CD-R is formed by laminating a recording layer 3, a reflection layer 4, a first protective layer 5, a second protective layer 6 and a printable layer 7 in this order on a base plate 2 whose diameter is 120 mmϕ.例文帳に追加

直径１２０ｍｍφの基板２上に記録層３、反射層４、第１の保護層５、第２の保護層６および印刷可能な層７をこの順に積層してＣＤ−Ｒとした。 - 特許庁

The luminescence pointer for the measuring instrument 3 comprises the base part 32 having a rotation center shaft R being a rotation center, and the pointer part 31 extended from the base part 32, and is formed of a transparent resin material.例文帳に追加

計器用発光指針３は、回動中心である回動中心軸Ｒを有する基部３２と、基部３２から延出する指針部３１とを備え、透光性樹脂材から形成される。 - 特許庁

This N-(1-alkoxyalkyl)formamide is obtained by reacting formamide with an acetal of the formula (R is a 1-8C alkyl, aralkyl or aryl; R3 is a 3-8C secondary or tertiary alkyl) in the presence of an acidic catalyst such as a strong acid ion exchange resin.例文帳に追加

本発明のＮ−（１−アルコキシアルキル）ホルムアミドは、ホルムアミドを下記式で示されるアセタールと強酸性イオン交換樹脂のような酸触媒の存在下で反応させることにより調製される。 - 特許庁

When the stepping load is generated by a wheel R, the thickness of the tag 1 is reduced by elastic deformation of the holding part 3, and the RFID communication part 2 is located in a non-communicable region D.例文帳に追加

そして、車輪Ｒにより踏み付け負荷が発生した時に、保持部３の弾性変形によりタグ１の厚みが薄くなると共に、ＲＦＩＤ通信部２を通信不可領域Ｄに位置させる。 - 特許庁

The 1st range-finding part has a light emitting element 3 projecting luminous flux toward the subject through a lens 3L, and the light receiving element 1 receiving the luminous flux R reflected on the subject and focused by a lens 1L.例文帳に追加

第一測距部は、被写体に向ってレンズ３Ｌを介し光束を投光する発光素子３と、被写体で反射し且つレンズ１Ｌで集束した光束Ｒを受光する受光素子１とを有する。 - 特許庁

The lure R comprising a lure body 1 formed its profile like a fish bait, projected elements 2 set on the circumferential surface of the lure 1, and a metal fishing hooks 3 set on the projected element 2, is provided.例文帳に追加

ルアーＲは、魚餌に外形を似せて形成したルアー本体１と、ルアー本体１の周面に設けられた突条部材２と、突条部材２に設けられた金属製の釣針３とを備えてなる。 - 特許庁

In the device, the developing blade 4 consists of a rubber elastic body 4b and a metallic supporting part 4a and a part 4b1 that is brought into contact with a developing sleeve 3 of the rubber elastic body 4b through the toner is formed into 'R' shape.例文帳に追加

現像ブレード４をゴム弾性体４ｂと金属製の支持部４ａとから構成し、ゴム弾性体４ｂの現像スリーブ３とトナーを介して接する部位４ｂ１をＲ形状とする。 - 特許庁

Related to the surfaces of the projections 25 which make contact with the substrate 9, a width R, when viewed to be shortest, is equal to twice a thickness t of the substrate 9 or less, while the spaces between projections 25 are set to 3 mm or less.例文帳に追加

各突起２５の基板９に接触する面は、最も短くなる方向で見た幅Ｒが基板９の厚さｔの２倍以下であり、各突起２５の間隔は３ｍｍ以下である。 - 特許庁

The skin care composition for external use comprises either one or two or more of diethylene glycol monoethers and triethylene glycol monoethers represented by general formula (1) (wherein R is a 5-8C alkyl or alkenyl group; and n is 2 or 3) and 2-phenoxyethanol.例文帳に追加

一般式（１）で示されるジエチレングリコールモノエーテル又はトリエチレングリコールモノエーテルのいずれか１種または２種以上と２−フェノキシエタノールを含有することを特徴とする皮膚外用組成物。 - 特許庁

In the outer flange 22, the inner flange or the flange, the length l from a bent part 22 to the tip is ≥1 mm, and the radius of curvature R at the bent part 22 corresponds to ≥1/3 of the thickness t of the base 20.例文帳に追加

外方鍔部２２、内方鍔部又はフランジは、曲部２２から先端までの長さｌが１ｍｍ以上、曲部２２の曲率半径Ｒは基部２０の板厚ｔの１／３以上である。 - 特許庁

On the vehicle compartment exterior side of the substrate 3, a foam molded article 9 is integrally molded in such a way that the shape of the vehicle compartment exterior side of the foam molded article 9 is made to be approximately equal to the shape of the vehicle compartment interior side of the roof panel R.例文帳に追加

基材３の車室外側には、発泡成形体９がその車室外側の形状をルーフパネルＲの車室内側の形状と略等しくするように一体に成形されている。 - 特許庁

Balance holes 32A, 32B extending from the outer peripheral face of a partition part to the annular space 31 are provided not to overlap with the vanes 18A, 18B as viewed in a direction in which the axis R of the main shaft 3 extends.例文帳に追加

仕切部の外周面から環状空間３１まで延びるバランスホール３２Ａ，３２Ｂを、主軸３の軸線Ｒの延びる方向から見て羽根１８Ａ，１８Ｂと重ならないように設ける。 - 特許庁

The head portion 3 is provided with a fastening engagement portion 32 forcing a hexagonal wrench R to be engaged in a fastening direction and a removing engagement portion 33 forcing a removing tool 5 to be engaged in a removing direction.例文帳に追加

該頭部３には、六角レンチＲを締付方向に係合させる締付用係合部３２と、取外工具５を取外方向に係合させる取外用係合部３３とが備えられている。 - 特許庁

Gas chambers R are formed by a cylinder 1, its end wall and the inner and outer parts of the plunger tube 4 having communicating holes 4b, and a hollow metering pin 3 is fixed to the partition wall inner side of a hollow piston tube 2.例文帳に追加

シリンダ１とその端壁及び連通孔４ｂを有するプランジャーチューブ４の内外部によって気体室Ｒを形成し，中空ピストンチューブ２の隔壁内側に中空メータリングピン３を固定する。 - 特許庁

The longer steel pipe 1 and shorter steel pipe 2 make the circumferential shapes as the same shape (the same outside size W and the same radius r of curvature) and can be welding connected 3 between contacts in the longitudinal direction.例文帳に追加

長尺鋼管１と短尺鋼管２は、外周形状を同一状（同様な外寸Ｗ、同様な曲率半径ｒ）として相当接間を長さ方向で溶接結合３できる。 - 特許庁

A gamma transformation function is provided to each of the monochromatic DACs 14-1, 14-2 and 14-3 for performing gamma transformation according to a gamma curve set for each primary color (R, G, B).例文帳に追加

これら単色用のＤＡＣ１４−１, １４−２, １４−３には、それぞれガンマ変換機能が備えられ、原色（Ｒ，Ｇ，Ｂ）ごとに設定されたガンマ曲線にしたがいガンマ変換を行う。 - 特許庁

The compound expressed by general formula (3) (R is a 1-4C straight or branched-chain alkyl) is produced by reacting a compound expressed by general formula (1) (X is Cl or Br) with an alcohol expressed by general formula (2) in an organic solvent in the presence of an alkali.例文帳に追加

一般式（１）で表わされる化合物と一般式（２）で表されるアルコールとをアルカリの存在下、有機溶媒中で反応させる一般式（３）で表される化合物の製造方法。 - 特許庁

A proportion constant calculating section 17 decides a proportion constant K using the estimated filling efficiency CE and fuel injection amount Gf when the output value of the sensor 3 is present in a transition area R.例文帳に追加

比例定数算出部１７は、センサ３の出力値が遷移域Ｒにあるときに、推測された充填効率ＣＥと燃料噴射量Ｇｆを使用して比例定数Ｋを決定する。 - 特許庁

When long-length weeds are removed, the weed pulling drum 3 is rotated in the direction R by the driving part 7, the ground surface is dug by the pins 6, the weeds are dug up, caught by the pins 6 and pulled out.例文帳に追加

丈の長い草を取り去る場合は、駆動部７により草抜き用ドラム３をＲ方向に回転させて、ピン６によって地面を掘り草を掘り起こして、ピン６に引っ掛けて抜き取る。 - 特許庁

The outer peripheral surfaces of the large end 3 and the small end 4, and side surfaces at both ends of the rod 2 are smoothly continued on a concave curved surface R having an arc-shaped cross-section.例文帳に追加

大端部３および小端部４の外周面と、ロッド部２の両端における両側の側面とは、断面円弧状の凹曲面Ｒでそれぞれ滑らかに連続するようにされている。 - 特許庁

The surface treating device is equipped with a running drive means 1 to work on a track R for electric railcars, a treatment liquid coating machine 2 to move along a trolley wire T with the running drive means 1, and an elevating/sinking means 3 for the coating machine 2.例文帳に追加

電車軌道Ｒ上での走行駆動手段１と、走行駆動手段１によってトロリ線Ｔに沿って移動する処理液塗布機２と、処理液塗布機２の昇降手段３とを具備する。 - 特許庁

A power source line from a printer 1 to a wireless LAN print server 5 is made by connecting parallel ports 3 and 7 via a cable 9, while transceiving of data is performed by connecting Ethernet (R) ports 2 and 6 with a cable 8.例文帳に追加

イーサネット（Ｒ）ポート２，６をケーブル８により接続してデータの送受信を行うとともに、パラレルポート３，７をケーブル９により接続してプリンタ１から無線ＬＡＮプリントサーバ５への電源ラインとする。 - 特許庁

When the operating pulse is not inputted from the CPU 1 within a prescribed term T and the special packet reception signal is inputted from the 'Ethernet(R)' controller 2, a reset discriminating circuit 3 resets respective parts.例文帳に追加

リセット判定回路３は所定期間Ｔ内にＣＰＵ１から動作パルスが入力されず、且つイーサネットコントローラ２から特殊パケット受信信号が入力された場合に各部をリセットする。 - 特許庁

In such configuration, the carrying trucks 3 escaping in the escape passage 5 can be charged in the shortest time into the station 6A having the high frequency of transferring the articles R, thus improving the carrying efficiencies of the facilities.例文帳に追加

この構成によれば、退避経路５に退避していた搬送台車３を、物品Ｒの移載頻度が高いステーション６Ａに最短で投入でき、設備の搬送効率を向上させることができる。 - 特許庁

Asymmetric amidation of racemic (±)-1-aminoindane is carried out in an organic solvent by using an enzyme such as lipase or esterase to produce the objective optically active (R)-1-indaneamide represented by the following formula (3) (wherein R1 is an alkyl group or an alkenyl group).例文帳に追加

リパーゼおよびエステラーゼなどの酵素を用い、有機溶媒中でラセミ体の（±）−１−アミノインダンの不斉アミド化を行い、下記式（３）で表される光学活性な（Ｒ）−１−インダンアミドを製造する。 - 特許庁

IC cards housed in a card housing part 1 R are fed by a card feeding mechanism 2 by one card at a time and carried along a carrying path by a card feeding means 3.例文帳に追加

カード収納部１に収納されたＩＣカードＲが、カード繰出機構２によって１枚ずつ繰り出され、カード繰出手段３によって搬送路３０に沿って搬送されるようになっている。 - 特許庁

A mounting member 4 interposed between a semiconductor device 2 and a heat sink 3 comprises a high-heat resistance part H-R having a higher heat resistance than that of a peripheral area of a part opposed to the semiconductor device 2 at the part.例文帳に追加

半導体素子２とヒートシンク３との間に介在した実装部材４は、半導体素子２と対向する部分に、他の周囲部分よりも熱抵抗の高い高熱抵抗部Ｈ・Ｒを備える。 - 特許庁

The laser beam is irradiated along a planned welding area R by using the laser beam absorbing part 8a as a irradiation starting position to melt the glass layer 3 and weld a glass member 4 and a glass member 5.例文帳に追加

そして、レーザ光吸収部８ａを照射開始位置として溶着予定領域Ｒに沿ってレーザ光を照射してガラス層３を溶融させ、ガラス部材４とガラス部材５とを溶着する。 - 特許庁

The support body 6 has a support portion 6a supporting the wiring/piping material 3 from one side R, and base portions 6b each extended from the support portion 6a and provided with a through hole 6c, through which the bolt body 4 passes.例文帳に追加

支持体６は、配線・配管材３を、一方側Ｒから支持する、支持部６ａと、その支持部６ａから延設されて、ボルト体４が貫通する通孔６ｃが設けられた、基部６ｂとを有する。 - 特許庁

In the boron nitride sintered compact, bulk density calculated from mass and external diameter is 0.7 to 0.9 g/cm^3, and thermal conductivity measured by a laser flash method in JIS R 1611 is ≤20 W/m K.例文帳に追加

質量と外寸より算出された嵩密度が０．７〜０．９ｇ／ｃｍ^３、ＪＩＳ Ｒ １６１１のレーザーフラッシュ法により測定された熱伝導率が２０Ｗ／ｍ・Ｋ以下である窒化ホウ素焼結体。 - 特許庁

This sprinkler 1 has a water introducing pipe 2 wherein pressurized water W is introduced and the water introducing pipe 2 has many water spouting holes 3 spouting fine water drops R and having a prescribed opening hole diameter D.例文帳に追加

この散水器１は、加圧水Ｗが導入される導水管２を備え、この導水管２に、微細水滴Ｒを噴出する所定開口径Ｄの噴水孔３を多数穿設した構成にしてある。 - 特許庁

The stud bolt 32 is inserted in the connection hole 6 as the fusible link unit 4 and the battery terminal 3 rotate to approach each other relatively along with an arrow R direction by centering the connection part 37.例文帳に追加

ヒュージブルリンクユニット４とバッテリ端子３とが矢印Ｒに沿って連結部３７を中心にして相対的に近づく方向に回転することによって、接続孔６内にスタッドボルト３２が通される。 - 特許庁

An n+diffusion region 14 to which a high potential is to be applied is formed in the n-type semiconductor region 3 and is electrically connected with the n-diffusion region 5 by wiring 20 having a resistor R.例文帳に追加

ｎ-型半導体領域３の領域には、高電位が印加されるｎ+拡散領域１４が形成され、抵抗Ｒを有する配線２０によってｎ-拡散領域５と電気的に接続されている。 - 特許庁

In a railroad memory area 3 of a Suica(R) used as a railroad IC card 1, railroad value data such as commuter ticket information usable in the railroad facilities are stored.例文帳に追加

鉄道用ＩＣカード１であるＳｕｉｃａ（登録商標）の鉄道用メモリ領域３には鉄道機関で利用することができる定期券情報などの鉄道用バリューデータが記録されている。 - 特許庁

To provide a method for producing a chlorothiophosphate of general formula (3) (wherein, R is a 1-4C lower alkyl) in an industrially advantageous way with seldom causing the decomposition of the phosphorus compound.例文帳に追加

リン化合物の分解が起こりにくい工業的に有利な一般式（３） （式中、Ｒは炭素数１〜４の低級アルキル基を表わす。）で示されるクロロチオフォスフェート類の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Monitoring holes 5, 5, etc., are provided at positions around an outer surface of a lining member 3, and the monitoring holes 5, 5, etc., are formed in such a way that groundwater w in bedrock R can be inserted inside.例文帳に追加

岩盤Ｒ内におけるライニング材３の外面の周囲の位置にモニタリング孔５，５，…を設けるとともに、これらモニタリング孔５，５，…を、岩盤Ｒ内の地下水Ｗをその内部に導入可能に形成した。 - 特許庁

After line connection of the Bluetooth(R), screen display sections 16 and 17 of the cellular phones 4 and 5 each display that incoming calls to the cellular phones 4 and 5 are each an incoming call to the cellular phone 3.例文帳に追加

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）の回線接続後、携帯電話４、５はそれぞれ携帯電話３への着信であることを、それぞれの画面表示部１６、１７に表示する。 - 特許庁

In a fixed state, the roof member R moves to the vehicle front with a link member 3, while rotationally moving toward the vehicle rear to disengage the hook part 41 from the striker 7 by the control lever 2 rotationally moving to the vehicle rear.例文帳に追加

固定状態で操作レバー２の車両後方への回動によりリンク部材３と共に車両前方に移動しつつ、車両後方に回動してフック部４１をストライカ７から外す。 - 特許庁

At a tire rotation direction R side of the left and right main inclination grooves 2, a sub-inclination groove 3 extending from the origin A toward an outer side in a tread width direction while inclined in a tire counter-rotation direction is provided.例文帳に追加

左右の主傾斜溝２のタイヤ回転方向Ｒ側には、起点Ａからトレッド幅方向外側に向けてタイヤ反回転方向に傾斜しながら延在する副傾斜溝３が設けられている。 - 特許庁

During a spin turn, by turning of the support member 3, the small gears 5 rotate, the large gears 7a and 7b rotate in, different directions, and the tires 2a and 2b turn in an R direction while rotating in different directions.例文帳に追加

その場旋回時には、支持部材３の旋回により、小ギヤ５が自転して大ギヤ７ａ、７ｂが異なる方向に回転し、タイヤ２ａ、２ｂは異なる方向に回転しながらＲ方向へ旋回する。 - 特許庁