「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(271ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that it is difficult to discriminate whether a cause of a failure exists in a conventional magnetic card or in a card writer when the deterioration of the magnetic level of the magnetic card causes the failure in reading the card in the conventional magnetic card and card writer.例文帳に追加

従来の磁気カード及びカードライタでは磁気カードの磁気のレベルが低下して、読取不能となった場合、磁気カードとカードライタのどちらに障害の原因があるのか把握しずらい。 - 特許庁

To provide a skin material recycling method having no problem in a case that laminate processing is performed later by smoothing a sewing flap so that the sewing flap part does not become loss when the end material of a skin material is recycled.例文帳に追加

表皮材の端材を再利用する場合に、縫い代を平滑化し、縫い代分がロスにならないようにし、後にラミネート加工する場合に問題の無い表皮材のリサイクル方法を提供すること。 - 特許庁

To avoid a quality problem such as a crack due to a great stress to the soldered portions between the control board of a semiconductor device and the terminals, and to facilitate semiconductor device assembly.例文帳に追加

半導体装置の制御基板とターミナルとのはんだ接合部には大きな応力が発生することによる、クラック等の品質不具合を回避し、なおかつ半導体装置の組立を容易とする。 - 特許庁

To provide a curable composition which can improve the problem of curing insufficiency by the irradiation of UV light, enables a low viscosity and a high solid content, and can be cured by both the UV light irradiation method and a heating method.例文帳に追加

紫外線照射による硬化不足の問題が改善され、低粘度化、高固形分化が可能で紫外線照射と加熱の両者によって硬化可能な硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning mechanism for traveling cranes, which can solve the problem of contamination occurring when using a traveling crane in clean space in a simple mechanism and a traveling crane provided with the cleaning mechanism.例文帳に追加

清浄空間内で走行クレーンを使用する場合に生じる汚染の問題を、簡単な機構で解決できる走行クレーンの清浄機構と該清浄機構を備えた走行クレーンを提供する。 - 特許庁

To provide a knitted fabric good at tense stiff feeling by using a blended fiber yarn including rayon fiber with a flat cross-section for overcoming a conventional problem.例文帳に追加

本発明は、前記従来の問題を解決するため、断面形状が扁平のレーヨン繊維を含む混紡紡績糸を用いることにより、ハリ、コシに優れた編物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a honeycomb filter for reducing hazardous chemical substances causing a problem during manufacturing a honeycomb and using a filter, and excellent in water resistant strength during operation and appearance retention at wetting.例文帳に追加

ハニカム作成時ならびに、フィルター使用時に問題となる有害化学物質を削減し、また作業耐水強度ならびに湿潤時における外観保持性に優れたハニカムフィルターを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of solving the problem of low shock resistance and low flexibility caused by a hard and brittle layer in the semiconductor device stacked on a flexible substrate, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

フレキシブル基板上に積層された半導体装置において、硬く脆い層を起因とする耐衝撃性および柔軟性の低さを解決する半導体装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

According to the present invention, a CPU is installed not on a motherboard in a personal computer main body, but as a unit outside the personal computer main body to solve the problem of heat generation during the operation of the CPU.例文帳に追加

本発明では、ＣＰＵをパソコン本体内部マザーボード上ではなく、パソコン本体外部ユニットとして設置することで、ＣＰＵの動作時の発熱問題を飛躍的に解決するものである。 - 特許庁

To solve the problem that a transfer time for outputting 8 serial clocks and a strobe signal when 8-bit data are transferred is necessary for a data transfer method which transfers data in series by a 3-wire type data interface.例文帳に追加

３線式のデータインタフェースによりデータをシリアルに転送するデータ転送方法では、８ビットデータを転送する場合、シリアルクロック８クロックとストローブ信号を出力する転送時間が必要である。 - 特許庁

To provide a frequency synthesizer that the frequency and/or phase of a variable oscillator is modulated and a problem of the phase noises which are generated by a digital divider is eliminated.例文帳に追加

本発明は、可変発振器の中の周波数及び／又は位相を変調すると共にデジタル分周器によって発生される位相雑音の問題が解決された周波数シンセサイザーの提供を目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that a placing cycle of concrete totally is long in a conventional concrete placing method wherein the position of a bucket truck is not pinpointed and much time is spent on derricking a crane boom for adjusting thereto.例文帳に追加

従来のコンクリート打設方法では、バケット台車の位置が特定されておらず、これに合せるためのクレーンブームの起伏操作に多くの時間を費やすため、トータル的にコンクリートの打設サイクルが長くなる。 - 特許庁

To provide a secondary battery in which a safety problem of a high-capacity electrode assembly is solved, the number of components and a circuit device to connect cells are reduced, and cell swelling is prevented.例文帳に追加

高容量の電極組立体の安全性問題を解決し、セルを連結する部品および回路装置を減らし、セル膨張（ｃｅｌｌ ｓｗｅｌｌｉｎｇ）を防ぐ二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor for solving the problem of increase in cost and time in evaluating the degree of erroneous recognition by a human concerning a character string displayed on a screen by a different display method.例文帳に追加

異なる表示方法で画面表示される文字列を人間が誤認識する度合いを評価する際におけるコストや時間の増大を解決する情報処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To allow a user to easily confirm a password attached to a document for imposing copy restriction without performing wasteful copy output or the like nor causing a security problem.例文帳に追加

無駄なコピー出力などを行うことなく、また、セキュリティ上の問題も生じさせることなく、コピー制限を課すために原稿に付加されているパスワードをユーザが容易に確認できるようにする。 - 特許庁

To solve such a problem that a detection error is caused by an individual difference of an electric device connected to a temperature sensing diode SD and the like upon detection of the temperature of a power switching element Sw by the temperature sensing diode SD.例文帳に追加

パワースイッチング素子Ｓｗの温度を感温ダイオードＳＤによって検出する際に、感温ダイオードＳＤに接続された電子機器の個体差等に起因して検出誤差が生じること。 - 特許庁

To solve the problem of the desktop space insufficient for spreading paper materials, the document stand is configured to be attachable to a space above a display/monitor of a personal computer and is formed of a lightweight material.例文帳に追加

そこで紙の資料を広げる机上スペース不足の問題点を解決するため、パソコンのディスプレイ・モニタ上部空間に装着使用できるようにした書類立てを、軽量素材で形成して提供する。 - 特許庁

To provide a base material with a transparent conductive film capable of preventing occurrence of a problem due to surface smoothness and enhancing conductivity even without increasing a content of metal nanowire.例文帳に追加

表面の平滑性による問題が生じることを防ぐことができ、しかも金属ナノワイヤの含有量を多くする必要なく、導電性を高めることができる透明導電膜付き基材を提供する。 - 特許庁

To provide a headphone which allows proper visible light communication with a light receiving and emitting part of a master unit provided on the headphone without causing a problem on usage of the headphone, and is low-cost and is easy to manufacture.例文帳に追加

ヘッドホンの使用上問題にならず、ヘッドホン上部に設けられた親機の受発光部との可視光通信を適切に行うことができ、かつ、低コストで製造容易なヘッドホンを提供する。 - 特許庁

To solve a problem a golf cart having a front window wherein, when using it under the scorching sun, ingress of the outside air into a cabin is blocked by the front window, the temperature in the cabin is raised to cause feeling of discomfort.例文帳に追加

フロント・ウインドウを有するゴルフカートは炎天下で使用する場合に、キャビン内への外気の侵入がフロント・ウインドウで遮られるためにキャビン内の温度が上昇して不快感を催す。 - 特許庁

To provide a floor structure solving such a conventional problem that a subtle level difference in a floor underlayer becomes conspicuous, without causing any problems like the thickness or the cost.例文帳に追加

床下地の僅かな段差が目立ってしまうという従来技術の課題を、厚さやコストの問題を発生させることなく解決することができる床構造を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To solve the problem that the sewage within a sewage tank passes through communicated sewage piping and splashes into a urinal due to external pressure during a high speed traveling of rolling stock, waste-water pressure from a closet, or the like.例文帳に追加

鉄道車両の高速走行時の外圧や、大便器からの排水圧力等により、汚水タンク内の汚水が連通された汚水配管を伝わり小便器内に噴き上げる課題を解消する。 - 特許庁

To provide a system capable of confirming conditions of processes sequentially performed by a plurality of servers to identify a server causing a problem without interrupting the sequentially performed processes.例文帳に追加

複数のサーバにより順次行われる処理の状態を確認し、当該順次行われる処理を中断することなく問題を引き起こしているサーバを特定することが可能なシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a heel part opening/closing mechanism of a shoe in which there is no problem in wearing feeling because a heel holder housing a heel is securely held with the shoe worn.例文帳に追加

踵を収納する踵ホルダが靴を履いた状態において確実に保持されるので履き心地にはなんら問題のない靴の踵部分開閉機構を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To solve the problem that a large circuit scale increases cost and power consumption because it is required to incorporate a dedicated transmission and reception circuit for an OOB signal and a dedicated cable modem for a DOCSIS system.例文帳に追加

ＯＯＢ信号のための専用送受信回路、ＤＯＣＳＩＳ方式のための専用ケーブルモデムを内蔵する必要があり、回路規模が大きくコストが高くなると共に、消費電力が大きくなる。 - 特許庁

To provide a light emitting diode lighting device capable of dimming control without a problem without adding an input resistor even when combining a two-wire phase control dimmer and a lighting control device.例文帳に追加

２線式位相制御調光器と点灯制御装置を組み合わせた場合でも、入力抵抗を追加すること無く、問題なく調光制御可能な発光ダイオード点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide an additive for producing a polyurethane foam that solves a problem of deterioration of moldability caused by decrease in initial foaming of the foam, and a method for producing a rigid polyurethane foam using the same.例文帳に追加

フォームの初期の発泡性低下による成形性悪化の問題を解決し得るポリウレタンフォーム製造用の添加剤、及びそれを用いた硬質ポリウレタンフォームの製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that when displaying image data associated with a place name on a map, there are cases where the place name does not correspond to a positional information beforehand, and in such cases, the image should be displayed on the map.例文帳に追加

地名が関連付けられた画像データを地図上に表示する際に、地名が位置情報と予め対応づかない場合があり、このような場合は地図上に画像を表示することができない。 - 特許庁

To solve the problem wherein a data length remarkably extends after pattern conversion processing and causes deterioration in throughput in the case of a frame signal continuously including the signal sequence same as that of a flag pattern or a control pattern.例文帳に追加

フラグパターンや制御パターンと同一の信号列を連続して含むフレーム信号の場合には、パターン変換処理後にデータ長が大幅に延伸してスループットの低下を招くという課題を解決する。 - 特許庁

The optical disk apparatus includes push-pull signal detection means having a sufficient operation bandwidth and light-pulse-train insertion means inserting a light pulse train in an optional position of a recording light waveform signal for solving a problem in writing.例文帳に追加

記録時の寛大を解決するために十分に広い動作帯域幅を有するプッシュプル信号検出手段と記録光波形中の任意の位置に光パルス列を挿入する手段を有する。 - 特許庁

To solve the problem wherein it is difficult for a photographer to acquire technique of a best-shot image, by pushing a shutter button at an appropriate timing in the case of imaging at the delicate timing by means of a conventional photographing device.例文帳に追加

従来の撮影装置では、タイミングが微妙な撮影時に適切なタイミングでシャッターボタンを押して、撮影者にとってベストショットの画像を得る技術を取得することが困難である。 - 特許庁

To solve a problem wherein image persistence occurs on a display because an icon indicating a state of an information processor is displayed in the same position all the time, as far as the state of the information processor is matched with a state indicated by the icon.例文帳に追加

情報処理装置の状態を示すアイコンは、情報処理装置の状態がアイコンの示す状態に合致する限り、常時同じ位置に表示されているため、ディスプレイへの焼き付きが起こる。 - 特許庁

To solve the problem that a space can be made between the outer peripheral pads of a staggered pads, a connection metal connecting the pads and an IO circuit is long and chip size is large in a semiconductor integrated circuit having the pad of staggered arrangement.例文帳に追加

千鳥配置のパッドをもつ半導体集積回路で、千鳥パッドの外周パッド間にスペースができ、またパッドとＩＯ回路を接続している接続メタルが長くなり、チップサイズが大きくなる。 - 特許庁

To solve the problem that a waiting time period is made long by a conflict with an already registered job even when a job expected to be urgently outputted is inputted later in an image forming apparatus that processes a plurality of print jobs by scheduling them beforehand.例文帳に追加

複数のプリントジョブを予めスケジューリングして実行する画像形成装置において、出力を急ぐジョブを後から投入しても、既登録のジョブと競合すると待ち時間が長くなる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a ceramic green sheet having no problem such as the lowering of binder-removing properties, toxicity and the like and capable of suppressing the precipitation of a crystal of boric acid on the surface of the ceramic green sheet, and a keeping method of the ceramic green sheet.例文帳に追加

脱バインダ性の低下及び毒性等の問題がなく、表面にホウ酸の結晶が析出することが抑えられるセラミックグリーンシートの製造方法及びその保管方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that conventional solid-state imaging apparatus can read out signal charges in a specific area out of an imaging area at a high speed but cannot select a specific area in which signal charges should be read out at a high speed.例文帳に追加

従来の固体撮像装置では、撮像領域のうち特定領域の信号電荷を高速読出しすることができるが、高速読出しする特定領域を選択することができない。 - 特許庁

To enhance the quality of a laminated substrate by solving a problem that the lamination strength deteriorates or the yield decreases due to organic atmosphere of particle organic solvent from a second system or a worker.例文帳に追加

他の装置や作業者からのパーテイクル有機溶剤からの有機物雰囲気による張り合わせ強度の劣化や歩留まり低下などの問題を解決し、貼り合わせ基板の品質の向上を図る。 - 特許庁

To solve the problem that causes occurrence of vibration and noise of a belt at the time of deceleration using the pulley belt mechanism in which the belt is wound around a small diameter pulley and a large diameter pulley in a rack assist type electric power steering device.例文帳に追加

例えばラックアシスト式電動パワーステアリング装置において、小径プーリ及び大径プーリにベルトを巻き回したプーリ・ベルト機構を用いて減速する場合、ベルトが振動し騒音を発生する。 - 特許庁

To solve the problem wherein the pattern size of a fine pattern changes in a boundary region of the fine pattern and deviates from a designed size, when forming the fine pattern of a nano-imprinting mold, without having to conduct calculations.例文帳に追加

ナノインプリントモールドの微細パターン形成に際して、微細パターンの境界領域でパターン寸法が変化し、設計寸法とのずれを生じる問題を、複雑な計算を行わずに解決する。 - 特許庁

To provide a system by which further correct time can be set in order to solve the problem that when the time of a host computer is incorrect, the incorrect time is set to a printer according to a conventional technique.例文帳に追加

従来の技術によれば、ホストコンピュータの時刻が正確ではない場合に、その正確でない時刻がプリンタに設定されることとなり、より正確な時刻を設定できる仕組みが望まれる。 - 特許庁

To provide a sheet for ink jet recording which compensates for insufficiency of printing quality due to a blur that is a defect of a usual sheet for ink jet recording and besides which causes no problem as to other qualities/strength.例文帳に追加

従来のインクジェット記録用シートの欠点であった印字部分の滲みによる印字品質の不足を補い、なおかつ、他の品質・強度についても問題ないインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a control unit can not access an I/O bus when a mode is switched to a maintenance mode in order to perform the maintenance of an I/O module and can not control the I/O module.例文帳に追加

ＩＯモジュールのメンテナンスを行うためにメンテナンスモードに切り替えると制御ユニットがＩＯバスをアクセスすることができなくなり、ＩＯモジュールに対する制御ができなくなるという課題を解決する。 - 特許庁

To solve such a problem that after editing operation is performed for image information recorded in a recording medium by a video camera, it is impossible to cancel the editing operation so as to return to a state before edition.例文帳に追加

ビデオカメラにて記録媒体に記録した映像情報に対して編集作業を行ってしまうと、後で前記編集作業を取り消して編集前の状態に戻すことができない。 - 特許庁

To solve the following problem wherein: a lower aligning mark can not be detected; and a pattern is hardly formed, when a metal film not transparent to visible light is interposed between the lower aligning mark and a photoresist.例文帳に追加

下層合わせマークとホトレジストの間に、可視光に対し不透明な金属膜が介在した場合、下層合わせマークが検出できなくなり、パターン形成を困難にする問題を解決する。 - 特許庁

A problem of variations of wafer edge critical size is solved by using an exposure plate arranged on a retaining pin by which a wafer table of a stepper is made to progress and retreat.例文帳に追加

本発明の実施例において、本発明は支持ピン上に置かれた露光板を利用してウエハエッジ臨界寸法変動の問題を解消し、そのうち支持ピンはステッパのウエハ台を進退する。 - 特許庁