「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(270ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for operating a display screen, when cooperating or linking with display-type glasses (including a non-magnified type) for solving the problem in the size of the display screen of a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話の表示画面のサイズの問題を解決するためにディスプレイ型眼鏡（メガネ）（度数なしも含む）と連携，連動することになるが、その際の表示画面の操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for solving a problem of the mutual opposite characteristics of sharpness relying on the heating behavior to a medium to be recorded generated in a heating and subliming fixing process and a density dynamic range.例文帳に追加

加熱昇華定着過程において生じる被記録媒体に対する加熱挙動に依存したシャープネスと濃度ダイナミックレンジの相反する特性の問題を解決する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of complaints in many cities, towns and villages, where drainage facilities are poorly installed, that smell of drainage discharged into a U-shaped gutter and a river enters a building land and a room through piping.例文帳に追加

市町村ではまだ排水設備が行われていない所が多く、道路のＵ字溝や川に流している排水の臭いが配管を通って宅地や室内に入ってくるという苦情を耳にする。 - 特許庁

To solve a problem that the range of color reproduction is narrowed by considerable influences of an R-Y signal and a B-Y signal in composition of a G-Y signal in a conventional system when demodulating the color difference signals.例文帳に追加

色差信号復調時に従来のシステムにおいては、Ｇ−Ｙ信号の合成においてＲ−Ｙ信号とＢ−Ｙ信号の影響が大きく、色再現の範囲を狭めることになっている。 - 特許庁

To solve a problem wherein, in a conventional device for making a fertilizer from organic matter, since the air is blown into the organic matter by using a blower, moisture contained in the organic matter is greatly transpired, thereby inhibiting its fermentation.例文帳に追加

従来の有機物肥料化処理装置は、送風機を用いて空気を有機物に吹き込んでいるため、有機物に含まれる水分が著しく蒸散する結果、その発酵が阻害されてしまう。 - 特許庁

To solve a problem of inability to correct disagreement between information of an information-system management computer and a storage article within a storage section, caused by a working error.例文帳に追加

この発明は、作業ミスにより情報系管理コンピュータの情報と保管区画内の保管物との不一致が生じてもそれを補正することができないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To provide a method of clearly distinguishing the advancing direction of a bicycle, enabling the safety check, and preventing traffic accidents by mounting a direction indicator to solve a problem that many traffic accidents occur by rush-out of bicycles.例文帳に追加

自転車の飛び出しで交通事故が多発している方向指示きを付ける事により自転車の進行方向がはっきりと見分ける事ができさらに安全確認が可能となり事故防止につながる。 - 特許庁

To solve a problem of damaging a cooking material in a pot because of an over-supply of power when cooking is continued after the specific number of pans out of a plurality of pans placed on induction heating coils are removed during cooking.例文帳に追加

調理中に誘導加熱コイルに載置された複数の鍋のうち、所定数の鍋を取り除いて調理を継続すると電力が供給し過ぎて鍋の中の具材が駄目になってしまう。 - 特許庁

To collect information necessary for a solution of a problem caused by simultaneous access to a shared resource without largely affecting execution environment of a program.例文帳に追加

プログラムの実行環境に大きな影響を与えることなく、共有リソースを同時にアクセスすることによって生じる問題の解決に必要な情報の収集を行うことができるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that there is no inexpensive method with reliability against vibration though solder is often used for connection between a printed circuit board and a terminal in a conventional manner, but a solderless way is desired since the solder is not good for the environment.例文帳に追加

プリントボードと端子の接続は、従来ははんだを使用することが多いが、はんだは環境に良くないためはんだレスとしたいが、安価で振動に対する信頼性がある工法が無い。 - 特許庁

To provide a polyester fiber having improved abrasion resistance which is a problem in prior arts, and most suitable for apparel use, especially for woven or knitted fabric to use a fine-denier fiber: and to provide a method for producing the polyester fiber.例文帳に追加

衣料用、特に細繊度の繊維を用いた織編物に最適な繊維であって、従来技術の課題であった耐摩耗性が改善されたポリエステル繊維及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional broadcast receiver that has had a long audio mute time because a last frequency just before start of a frequency search function is not tuned before the retrieval of all broadcast frequencies in a frequency table is not finished.例文帳に追加

周波数テーブル内の全放送周波数を検索し終わらないと、この周波数サーチ機能起動直前のラスト周波数の同調が行われないため、その音声ミュート時間が長くなる。 - 特許庁

To solve the problem that a standard tracking control device capable of doppler measurement and signal modulation and demodulation cannot be used for a conventional diversity receiver since the conventional diversity receiver outputs a signal having the frequency shift of a doppler effect eliminated.例文帳に追加

従来のダイバーシチ受信装置はドップラ効果の周波数偏移を除去した信号出力なので、ドップラ計測や信号の変復調ができる標準の追跡管制装置を使用できない。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional imaging apparatus such as digital camera takes an image in a position turned from the usual photographing attitude and shows the taken image inclined on a display to result in a very unattractive appearance of the image.例文帳に追加

従来のデジタルカメラなどの撮像装置は、通常の撮影姿勢から回転した状態で撮影した撮影画像は、表示装置に傾いて表示されるため、非常に見栄えが悪い。 - 特許庁

To solve a problem wherein a conventional battery-driven vehicle cannot move to a destination within a predetermined time until time-consuming electric charge is finished once the battery runs out of power and stops.例文帳に追加

従来技術では、バッテリー駆動自動車においては一度バッテリー切れで停車すると、充電に時間を要し充電が完了するまでは目的地に所定時間内に移動できないという課題。 - 特許庁

To solve the following problem: in a conventional image forming device, if disturbance such as soil exists on an encoder sheet etc., in spite that a carriage speed is set to a uniform rate, an actual carriage speed falls out of a target speed, and therefore the uniform rate cannot be ensured.例文帳に追加

キャリッジ速度は等速性を保っているにもかかわらずエンコーダシート等に汚れ等の外乱があると、実際のキャリッジ速度が目標速度から外れてしまい等速性にムラが生じる。 - 特許庁

To inspect masks for transferring patterns by using two or more masks so as to relieve a pseudo defect in a part where no problem is caused from the viewpoint of a device while keeping the inspection accuracy in a pattern region.例文帳に追加

２以上のマスクを用いてパターン転写する場合のマスクの検査を、パターン領域の検査の精度を保ちつつ、デバイス上問題が生じない箇所での擬似欠陥を救済しながら行う。 - 特許庁

To solve a problem caused by integration of a clutch inner 34 with an armature shaft 14, in a starter 1 having a reverse rotation preventing clutch 7 which can prevent reverse rotation of the armature shaft 14.例文帳に追加

電機子軸１４の逆回転を防止できる逆転防止用クラッチ７を備えるスタータ１において、クラッチインナ３４が電機子軸１４と一体に設けられることによる不具合を解消する。 - 特許庁

To solve the problem of the excessive temperature rise of a thermal fixing roller caused by a temperature irregularity in the circumferential direction of the thermal fixing roller with a comparatively simple constitution in a thermal fixing device using the thermal fixing roller.例文帳に追加

熱定着ローラを用いた加熱定着装置にあって、熱定着ローラの円周方向の温度斑の発生による熱定着ローラの過昇温問題を比較的簡易な構成で解決する。 - 特許庁

To solve the problem wherein it is difficult to make a welding strength uniform and application of a welding current causes a melted metal foil to scatter, since the metal foil has a fragile and nonuniform structure due to etching.例文帳に追加

金属箔がエッチングによってもろい構造となり、不均質であるため、溶接強度の均一化が困難であるとともに、溶接電流の印加によって溶融した金属箔が飛散する。 - 特許庁

To solve a problem that the plastic is fused to the inside wall of a cylindrical body of a heating device and a transporting passage to affect adversely the heating effect at the time of heating the plastic or waste containing the plastic.例文帳に追加

プラスチック類、プラスチック類を含む廃棄物を加熱処理する際、加熱処理装置の円筒体、搬送路などの内壁にプラスチック類が融着し、加熱処理効果に悪影響を及ぼす。 - 特許庁

To provide a failure information display of a construction machine capable of solving problem of a conventional one wherein since the contents of the failure of a sensor are displayed in characters, it takes much time for the operator to grasp the contents of the failure.例文帳に追加

センサの故障内容は文字で表示されるため、オペレータが故障内容を把握するのに時間がかかったため、これを解消する建設機械の故障情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To excellently handle a problem of a multi-input/multi-output control system by use of a comparatively simple linear model with respect to a multi-input/multi-output-system control device.例文帳に追加

この発明は、多入力多出力系の制御装置に関し、比較的簡便な線形モデルを用いて、多入力多出力の制御系の問題を良好に扱えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that a band is not largely cut since the band of an actual video signal is not changed though the influence of a filter and a drift is reduced in some cases in a conventional manner.例文帳に追加

従来の発明において、フィルタおよびドリフトの影響を少なくしているものがあるが、実際の映像信号の帯域は変わっていないため、大幅な帯域削減とまでは至らない。 - 特許庁

To solve the problem that the power consumption of a chip is increased when the IC chip is provided at the tip part of an arm, heat generation becomes large, a suspension holding a head is thermally deformed, and as a result, positioning accuracy is lowered.例文帳に追加

アームの先端側にＩＣチップを設けると、チップの消費電力が多くなり発熱が大きくなることによりヘッドを保持するサスペンションが熱変形して位置決め精度が低下する。 - 特許庁

To solve such problem that it is hard to generate a write discharge itself in a conventional driving method and the write discharge not completed easily causes a write defect in the case of a short write time even through it is generated.例文帳に追加

従来の駆動方法では書き込み放電そのものが発生しにくく、また、書き込み放電が発生しても、書き込み時間が短ければ放電が完了せず、書き込み不良が発生しやすい。 - 特許庁

To solve the problem that, in a portable information terminal that is operable with a battery even if an external power supply is removed, when efficiency of a power supply circuit is dropped, loss is increased and a battery operating time is reduced, and consequently, device performance deteriorates.例文帳に追加

外部電源を取り外しても、バッテリにて動作可能な携帯情報端末においては、電源回路の効率を落としてしまうとロスが大きくなり、バッテリ動作時間が短くなってしまう。 - 特許庁

To overcome the problem wherein there is no cost merit since a generating capacity of a power generator is insufficient to the fluctuation of a power consumption in equipmemt and commercial power is purchased, if the power generator, such as fuel cell, is introduced into a home.例文帳に追加

家庭に燃料電池等の発電機を導入すると、機器の消費電力の変動に発電機の発電力が追いつかず商用電力を購入するのでコストメリットが出ない。 - 特許庁

To prevent the advantages of a transport path system in nearly vertical direction from being reduced by solving the problem of an increase in the height of apparatus due to bulking in the case of attaching a post-processing means such as a finisher and a mail box.例文帳に追加

フィニッシャやメールボックス等の後処理手段を装着した場合の装置高さの嵩張りにより不具合を解消し、略垂直方向搬送パス方式の利点を減殺しないようにする。 - 特許庁

To provide a parallel processing apparatus eliminating delay of a waiting time or a communication processing time caused by variation in an individual generation processing time between processors in parallel processing of genetic algorithm, and allowing each the processor to efficiently execute a parallel process to solve an optimization problem at higher speed with higher quality.例文帳に追加

遺伝的アルゴリズムの並列処理において、プロセッサ間での個体生成処理時間のばらつきによって生じる待ち時間や通信処理時間が処理を遅らせている。 - 特許庁

To provide a pot which solves the problem that soup gradually becomes thinner in a pot dish and enables a user to take fully wringed foods of a pot dish usually as they are warm.例文帳に追加

鍋料理はタレがだんだん薄くなるという問題があり、この欠点を解決し、鍋料理をいただく際、常に十分に搾った具を暖かいままいただくことができる鍋を提供する。 - 特許庁

To provide squid fishing tackle made to have a high probability of catching the squid, by solving such a problem that the probability of catching the squid which is baiting is small in conventional tackle, because the conventional tackle is descended in a state of being hung from a line.例文帳に追加

従来のイカ釣具は道糸にぶら下がる状態で降下され、イカ到着時の針掛かりの確率が悪く、これらを解決すべくイカ釣りを高確率にするイカ釣具を提供する。 - 特許庁

To provide a game server, a game machine, and a game managing method capable of solving the problem of reduction of the number of players by providing a game capable of giving the feeling easy to the player, while maintaining the amusement of the game.例文帳に追加

ゲームの面白みを保持させたまま、遊技者が安心して遊技を行うことができ、それにより客離れの問題を解消し得る遊技サーバ、遊技機及び遊技管理方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the displacement of a compression plunger associated with a press operation is measured by using a mediation member, and the displacement of a molding core can not be grasped accurately due to the vibration of the compression plunger.例文帳に追加

押圧操作に伴う圧縮プランジャの変位を仲介部材を使用して計測している上、圧縮プランジャに振れによる影響を受けて成形コアの変位を高精度に把握し得ない。 - 特許庁

To solve a problem that wind affects drive control of a gimbal mechanism to reduce accuracy of the drive control since influence of the wind to a space stabilizer is not considered in a conventional space stabilizer.例文帳に追加

従来の空間安定装置は、空間安定装置への風の影響が考慮されていないので、この風がジンバル機構の駆動制御に影響を及ぼし、前記駆動制御の精度が低下してしまう。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional air conditioner vaporizing water to carry out humidification wherein the water is left in a humidification unit even during a pause, mold and bacteria, or the like are bred, and clogging or the like is caused.例文帳に追加

従来の水を蒸発させて加湿する空気調和機は、休止時にも加湿ユニット内に水が残っており、黴や菌などが繁殖し、詰まりなどを生じるという課題を有している。 - 特許庁

To obtain an ink composition having a good preservation stability of the ink composition itself which is a problem of conventional technologies, and also imparting a high gloss to a formed image.例文帳に追加

前述の従来技術の問題であるインク組成物自体の保存安定性が良好で、しかも形成された画像に高光沢性を付与するインク組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since a complementary color component is synthesized with an image displayed on a liquid crystal display e.g., the image solving a problem of "tailing" on a liquid crystal screen and having high visibility can be obtained.例文帳に追加

これにより、例えば、液晶ディスプレイで表示された画像において、補色成分が合成されているので、液晶画面の「尾ひき」の問題を解消した視認性の高い画像を得ることができる。 - 特許庁

To provide a voice transmission method by which deterioration in speech quality such as a break of a voice can be prevented by reducing packet loss and a conversation with an opposite party can be made without any problem.例文帳に追加

パケットロスを低減して音声の途切れなどの通話品質の劣化を防止することができ、相手との会話を支障なく行うことができる音声伝送方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To predict the occurrence of a grave incident or accident caused by extension of a past accident factor (incident), and to support to find a problem in a medical practice or its work procedures.例文帳に追加

本発明の目的は、過去の事故因子（インシデント）から波及する重大なインシデントまたはアクシデントの発生予測を行い、医療行為又はその作業手順の問題点の発見を支援することにある。 - 特許庁

To solve such problem that the optimum control of strobe light with respect to a main subject is disabled in the case where a photographer changes the photographing composition of a camera after a light control sensor area is automatically decided.例文帳に追加

調光センサ領域が自動的に決定した後に、撮影者がカメラの撮影構図を変更した場合、主被写体に対し最適なストロボ発光制御を行うことができなくなる。 - 特許庁

To form a deep reinforcing layer to a woody fiberboard, which becomes the base material of a decorative sheet, up to its inside from its surface without bringing about the increase in cost or the environmental problem caused by the use of a solvent.例文帳に追加

溶剤の使用によるコストアップや環境上の問題を招くことなく、化粧板の基材となる木質繊維板にその表面から内部までの深い強化層を形成できるようにする。 - 特許庁

To solve a problem of laser welding in which an undercut or an underfill is liable to occur, and to provide a method in which laser-welded steel having excellent quality in a welding part is stably manufactured with a high yield.例文帳に追加

アンダーカットやアンダーフィルが発生し易いというレーザ溶接の問題点を克服し、溶接部の品質が良好なレーザ溶接鋼管を歩留り良く安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that a long time is required in decomposition treatment and it is difficult to efficiently perform decomposition treatment for a short time in batchwise waste liquid treatment and running cost is increased as a result.例文帳に追加

バッチタイプの廃液処理では、分解を終えるまでに長時間を要し、短時間で効率よく分解処理を行うことは困難であり、その結果、ランニングコストを上昇させる原因となっている。 - 特許庁

To provide corrosion resistant marine steel material coated with an Zn-based primer which can be suitably used for parts such as a crude oil tank and a ballast tank in a vessel whose corrosion caused by vessel seawater becomes a problem.例文帳に追加

船舶海水による腐食が問題となる船舶の原油タンクやバラストタンクなどの部位に好適に用いることができる、Ｚｎ系プライマーを塗布した船舶用耐食鋼材を提供する。 - 特許庁