「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(272ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a control device that solves a problem that an unnecessary strike after the striking of a work is finished causes noise regardless of a type of an automatic hammer and even if the automatic hammer is an existing one.例文帳に追加

ワーク打ち込み終了後の無駄打ちによる騒音という課題を、自動ハンマーの機種に関わらず、また既存の自動ハンマーであっても解決することのできる制御装置を提案する。 - 特許庁

The problem of the sensing of a feeble action by a rod float to judge the normal action of a fishing tackle is solved by the technique of a submarine cage described in the Japanese provisional patent publication 2004-173702.例文帳に追加

特開２００４−１７３７０２に記載しているサブマリンカゴの技術を用いることにより、小さな魚信を棒浮きで感知し、釣り具が正常に作動したことが判る、という課題は解決している。 - 特許庁

Thus, cost reduction by the reduction of a number of masks and simplification of a manufacturing process can be achieved, and a problem of an increase in resistance due to non-uniform doping in a capacitor can be also resolved.例文帳に追加

これにより、マスク数の低減によるコストの節減及び製造工程の単純化を実現することができ、またキャパシタの不均一ドーピングによる抵抗増加の憂慮も解消することができる。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel capable of reducing the load of balls caused by the increase of the number of balls even when the bearing device is provided with ball-cages, and extending the service life of a bearing, and free from a problem on the shortage of strength of the ball cages.例文帳に追加

保持器付きとしながら、ボール個数の増大によるボールの負荷低減、軸受寿命の増大が可能で、かつ保持器の強度不足の問題のない車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of the connectional laminated coils that a flat type wire whose is insulatively covered over the entire circumference is expensive and a cut laminate comprised of a metal foil and an insulation film has an insufficient interlayer insulation due to the deformation of a cut section.例文帳に追加

従来の全周に絶縁被覆がなされた平角線は高価であり、金属箔と絶縁フィルムの裁断積層体では、切断面の変形により層間絶縁が不十分。 - 特許庁

To provide an oscillator, a dielectric line device and a transmitter which are made to be free from such a problem as the size increase, mass- productivity deterioration, or cost rise resulting from the installation of a special temperature compensating circuit, etc.例文帳に追加

特別な温度補償回路などを設けることよる、大型化・量産性の低下・コストの上昇といった問題を解消した発振器、誘電体線路装置および送信装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that defects are caused by an insufficient accuracy and flexure or the like of a mask used at the time of evaporation coating since microfabrication of a pixel region accompanying elevated fineness and enlargement of a substrate accompanying enlargement of a display area are advanced.例文帳に追加

高繊細化に伴う画素領域の微細化、大面積化に伴う基板の大型化によって、蒸着時に用いるマスクの精度とたわみなどによる不良が問題となっている。 - 特許庁

To solve a problem in which, since an operation lever and a belt anchor of a seat belt are arranged outside a side frame and easily interfered with each other, they must be arranged so as to avoid any interference, and the degree of versatility in design is restricted.例文帳に追加

操作レバー、シートベルトのベルトアンカーが、いずれも、サイドフレームの外部に配置されるため、相互には干渉しやすく、干渉のない配置をしなければならず、設計の自由度が制約される。 - 特許庁

To perform simultaneous drive of two radial piston pumps in a double row and to solve such a problem that when an auxiliary pump is driven, it is difficult to ensure a suction passage area sufficient to two pumps in a double row in terms of structure.例文帳に追加

ラジアルピストンポンプを２台複列同時駆動し、かつ補助ポンプを駆動する場合はその構造上複列２台のポンプに対する十分な吸入通路面積の確保が困難である。 - 特許庁

To solve a problem that a user of a mobile telephone set can not immediately answer an incoming call during a conference, while the user drives an automobile or while the user is temporarily away from the mobile telephone set.例文帳に追加

移動電話機のユーザが、会議中、自動車を運転中、又は移動電話機から一時的に離れている時など、受信通話に直ちに応答することができない場合の問題点を解決する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional electromagnetic or dynamic electroacoustic transducer that cannot have been downsized because of the permeability and the saturation magnetic flux density of a magnetic diaphragm and a yoke and the saturation magnetic flux density of a permanent magnet.例文帳に追加

従来の電磁形や動電形の電気音響変換器は、磁性振動板やヨークの透磁率及び飽和磁束密度と、永久磁石の飽和磁束密度の点からの小型化が阻まれている。 - 特許庁

To provide a convenient outer garment also wearable as a perspiration garment, having an outer appearance causing no problem even when worn to go out to a public place, and also accelerating perspiration of a wearer.例文帳に追加

着用して人目に触れる場所等へ出ても何ら支障のない外観体裁を示す表着であり、それでいて着用者の発汗を促すことができる発汗着を兼ねる便利な表着を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein, in a capacitively-coupled plasma CVD apparatus, a DC potential voltage difference between plasma discharge electrodes changes over time and therefore a deposition processing cannot be performed stably and efficiently.例文帳に追加

容量結合型のプラズマＣＶＤ装置では、プラズマ放電電極間の直流電位差が経時的に変動してしまうので、安定且つ高能率の成膜処理を行うことができない。 - 特許庁

To solve such a problem that a display apparatus using a light emitting diode element has high dark luminance and causes contrast decrease and degrades the luminance at white light emission when a color filter to lower the transmittance for improving the contrast.例文帳に追加

発光ダイオード素子を利用した表示装置では、暗輝度が高くコントラストが低下したり、またコントラストを改善するため透過率を下げる色フィルタを設けると白色発光時の輝度が低下する。 - 特許庁

To solve the problem that an advertising effect can not be obtained by allowing a user to skip an advertisement in a service that provides a server type contents providing service or the like using a storage device with contents on demand.例文帳に追加

蓄積デバイスを用いたサーバ型コンテンツ提供サービスなどのオンデマンドにコンテンツを提供するサービスにおいては、ユーザが広告をスキップすることにより、広告効果を得ることができない。 - 特許庁

To provide a horizontal installation type liquid soap dispenser capable of solving a problem that the inner surface of a cylinder is scraped by the sliding movement of a piston to cause the deterioration of sealing property and operability.例文帳に追加

ピストンの摺動運動によってシリンダの内面が削られ、シール性の悪化や操作性の悪化をもたらす問題を解決することのできる横設置式の水石けん吐出器を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that Pholiota nameko mushrooms having thick stems and large caps and thereby having a high commercial value can not be harvested by a method for artificially culturing the Pholiota nameko mushrooms with a culture bottle.例文帳に追加

本発明の解決しようとする問題点は、栽培瓶を利用するナメコの人工栽培では、太い茎と大きな傘を有した商品価値の高いナメコを好適に収穫できない点である。 - 特許庁

To solve the problem that a semiconductor device including a semiconductor chip having a plurality of functional blocks can not obtain a sufficient communication speed since communication between each of the functional blocks and another semiconductor chip is not efficiently made.例文帳に追加

複数の機能ブロックを有する半導体チップを含む半導体装置において、それぞれの機能ブロックと他の半導体チップとの通信が非効率的なため、通信速度が十分に得られない。 - 特許庁

To constantly and precisely position a sprocket at a regular rotation stop position by eliminating a problem that, when stopping the rotation of the sprocket, the stop position is deflected or dispersed from a determined regular position.例文帳に追加

スプロケットの回転を停止させる際に、決められた正規の位置よりズレたりバラツキが生じようとしても、これらを解消してスプロケットを常に正規の回転停止位置に正確に位置決めする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a plastic liquid crystal display device by which a transparent electrode pattern can be formed while dissolving a problem of shift in position without giving damages to the plastic substrate itself.例文帳に追加

プラスチック基板自体にダメージを与えることなく位置ずれの問題を解消して、透明電極パターンの形成を行うことのできるプラスチック液晶表示素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating waste which can solve the problem of corrosion of a boiler tube and recover heat efficiently when heat is recovered from a waste combustion gas by a boiler and an apparatus for the method.例文帳に追加

廃棄物燃焼ガスからボイラにて熱回収する際に、ボイラチューブの腐食の問題を解決し、効率よく熱回収できる廃棄物の処理方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a stabilized halogen-containing resin composition that conquers dispersion failure, poor compatibility and volatility of a polyhydric alcohol in a resin, liable to cause a problem of plate-out and reduces its blended amount.例文帳に追加

プレートアウトの問題も発生しやすい多価アルコールの樹脂中での分散不良、相溶性の悪さ、揮発性を克服し、しかもその配合量を下げた安定化された含ハロゲン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cleanliness judging method which has a correlation with a problem caused in a cold rolled steel plate such as cold rolled steel plate for cans and electromagnetic steel plate attributed to an oxide based inclusion.例文帳に追加

酸化物系介在物に起因して缶用冷間圧延鋼板や電磁鋼板のような冷間圧延鋼板に生じる問題に対して相関関係のある清浄度判定方法を提供する - 特許庁

To resolve a problem when buffering a whole image of an intermediate processing result leading to a branching module wherein a large quantity of memories are needed and it becomes one of factors canceling out an advantage of pipeline type processing.例文帳に追加

分岐モジュールに至るまでの中間処理結果の画像全体をバッファリングするようにした場合、メモリを大量に必要とし、またパイプライン型処理の利点を打ち消す要因の一つとなる。 - 特許庁

To solve such a problem that a noise occasionally occurs since error processing is not normally carried out when extracting a system stream inputted from an input medium for the unit of a packet and editing the system stream.例文帳に追加

入力媒体から入力されるシステムストリームをパケット単位で抽出して編集する場合、エラー処理が正常に行われず、ノイズが発生する場合があるので、これを解決すること。 - 特許庁

To provide a sensor assembly that can solve the problem of detachment of a sealing resin from an outer casing, and, for example, simplifies sensor structure and simplifies structure for mounting a sensor to a sensor holder.例文帳に追加

外装ケースから封止樹脂が外れてしまうという問題を解消でき、センサの構造の簡素化、センサホルダに対するセンサの取付構造の簡素化等を図ったセンサ組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a microtube which allows an IC chip to be firmly installed to a main body of the same, can be used for a centrifugation and is highly versatile to be used at a wide range of available temperature without causing any problem.例文帳に追加

ＩＣチップをチューブ本体に対して強固に装填でき、遠心分離が可能で、使用温度幅が大きい場合にも問題なく適用できる汎用性に優れたマイクロチューブを提供する。 - 特許庁

To provide a memory device, a host device, and a memory system without causing an increase in cost and size, which are capable of realization of operation on use period information without any problem even with a minimum power storage mechanism.例文帳に追加

コストやサイズの増大を招くことなく、最小限の蓄電機構であっても問題なく利用期限情報の運用を実現することが可能なメモリ装置、ホスト装置、およびメモリシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a speaker mounting structure for reliably supporting and stably mounting a speaker by solving the problem of defective outer appearance due to thickening of a speaker mounting part in a front cabinet.例文帳に追加

フロントキャビネットのスピーカー取付部分の肉厚化による外観不良の問題を解消でき、スピーカーを確実に支持して安定良く取付けることができるスピーカーの取付構造を提供する。 - 特許庁

In order to solve the problem, in an image processing apparatus, a document is scanned by disposing a plurality of sensors in such a way that a read position is shifted by less than one pixel between adjacent two sensors.例文帳に追加

上記課題を解決すべく本発明における画像処理装置は、複数のセンサのうち隣接する２つのセンサ間で読取位置が１画素未満ずれるようにセンサを配置し原稿を読み取る。 - 特許庁

To solve the following problem: an allowable current amount cannot be increased since impedance increases because of a GND through-hole, a signal through-hole, etc., formed in a power supply pattern provided in an interposer substrate of a semiconductor apparatus.例文帳に追加

半導体装置のインターポーザ基板内部に設けられた電源パターンに、ＧＮＤ用スルーホール、信号用スルーホール等によりに、インピーダンスが上昇するため、許容電流量を上げることができない。 - 特許庁

To solve a problem wherein, in a telephone terminal using a conventional incoming call transfer function, if an incoming call is released from an exchange equipment side, it returns to a standby state, making it impossible to respond to an already transferred incoming call.例文帳に追加

従来の着信転送機能を利用する電話端末では、交換装置側から着信が解除されると待機状態に戻り、既に転送された着信に応答することができない。 - 特許庁

To maintain a stable flare state and reduce occurrence of a problem such as an image failure by controlling the bias voltage applied to a developer carrier based on the film thickness of a surface layer of an image agent carrier.例文帳に追加

像剤担持体の表層の膜厚に基づいて現像剤担持体に印加するバイアス電圧を制御することで、安定したフレア状態を維持して、画像不良等の不具合の発生を低減する。 - 特許庁

To provide a crosslinking agent with which an outstanding water absorbing property almost equal to that of a crosslinking agent having an epoxy group is provided, and with which a problem of skin irritation can be avoided, and a water-absorbing resin using the same.例文帳に追加

エポキシ基を有する架橋剤とほぼ同等の優れた吸水性を提供し、かつ皮膚刺激性の問題を回避し得る、架橋剤およびそれを用いた吸水性樹脂を提供すること。 - 特許庁

To solve such a problem that a time up to stopping is taken because servo control is ended at the timing of ending the servo control, capable of obtaining the highest stop position accuracy for a target stop position, when a carriage is driven.例文帳に追加

キャリッジを駆動するときに目標停止位置に求められる最も高い停止位置精度が得られるサーボ制御終了タイミングでサーボ制御を終了しているために停止までの時間がかかる。 - 特許庁

To solve the following problem: in a video accumulation and conversion system for video streams, it is difficult to synchronize a processing speed for an accumulation server to accumulate files and a processing speed for a conversion server to convert files.例文帳に追加

映像ストリームの映像蓄積変換システムにおいて、蓄積サーバによってファイルを蓄積していく処理速度と変換サーバによってファイルを変換していく処理速度の同期が困難である。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to stir up dust on a whole floor of a room and dust on only a part of the floor of the room is stirred up when air is blown while swinging only in a vertical direction when no one is in the room.例文帳に追加

室内に人が不在時、上下方向にのみスイングしながら送風しても部屋の一部の床面の塵埃しか舞い上がらず、部屋の全体の床面の塵埃を舞上げることは困難である。 - 特許庁

To solve a problem of an induction heating rice cooker wherein the rice can not be deliciously boiled if a prescribed electric power can not be obtained just after the start of heating according to a situation of a power supply to be used.例文帳に追加

誘導加熱炊飯器において、使用する電源の状況によって加熱開始直後に所定の電力が得られない場合、おいしいご飯が炊けないという課題を解決する。 - 特許庁

To overcome such a problem that the data transfer quantity of a processor and a DRAM increases when a raster image subjected to rendering is once stored in the DRAM and then the image is further divided into rectangular units, and thereby the system performance cannot be achieved.例文帳に追加

レンダリング後のラスタ画像を一度ＤＲＡＭへ格納した後、さらに画像を矩形単位に分割すると、プロセッサとＤＲＡＭとのデータ転送量が大きくなりシステム性能を達成できなくなる。 - 特許庁

To solve the following problem: when a moving distance of a focus jump is extended with multilayering of a disk, the influence of shaking of a disk surface and variation in sensitivity of an actuator is much more increased, which decreases reliability of operation.例文帳に追加

ディスクの多層化に伴いフォーカスジャンプの移動距離が長くなると、ディスク面ぶれやアクチュエータの感度ばらつきが従来以上に大きく影響するため動作の信頼性が低下する。 - 特許庁

To provide a line drawing assisting unit, sized for an actual batter's box for solving the problem wherein only a limited person can draw a line for a batter's box area of baseball and softball in the past.例文帳に追加

従来、野球やソフトボ−ルのバッタ−ボックス部分のライン引きは、限られた人にだけしか出来なかったが、それを解消するために実際のバッタ−ボックスのサイズに合わせたライン引き補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a projection optical system capable of solving a problem of a beam being blocked and capable of projecting without being embedded in a surface to be projected, and an image projection device incorporating the same.例文帳に追加

光線が遮られる問題を解決でき、かつ、被投射面に埋め込まずに投射することを可能とする投射光学系、及び前記投射光学系を備えた画像投射装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that matching is hardly performed due to occurrence of a deviation between a ranging area and an AF area on the screen by a subject distance since a parallax exists between the optical axes of an imaging system and an outer measure sensor when performing AF in the outer measure sensor.例文帳に追加

外測センサでＡＦを行う際、撮像系と外測センサの光軸に視差があるので、被写体距離によって測距エリアと画面内のＡＦ領域がずれてしまい、整合が困難。 - 特許庁

To solve the following problem: if impact is applied to a lens unit, a movable lens barrel moves due to the impact, leading to defocus, then a load may be applied between the movable lens barrel and a cam ring, resulting in damage either to the movable lens or to the cam ring.例文帳に追加

レンズユニットに衝撃が加わると、衝撃により移動鏡筒が移動しピントズレが生じるが移動鏡筒とカム環の間に負荷が加わり何れかが破損する恐れが有る。 - 特許庁

Since the position of the hammer bank is determined by a phase of a crank, the above problem is solved by directly and integrally forming a home position as a printing starting position of the hammer bank on the crank.例文帳に追加

ハンマバンクの位置を決定付けるものがクランクの位相であることから、クランク上にハンマバンクの印刷開始位置とするホームポジションを直接一体にて形成することにより解決される。 - 特許庁