「A Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(450ページ目) - Weblio英語例文検索

The blade spring 6 comprises a first straight part 21 in contact with the first flange 12, a second straight part 22 in contact with the inner face of the housing 5, and a linking part 23 to link the straight parts 21, 22 to each other.例文帳に追加

板ばね６は第１のフランジ１２に接触する第１の直線部２１とハウジング５の内面に接触する第２の直線部２２と直線部２１，２２を互いに連結する連結部２３を備えている。 - 特許庁

A position along a sliding direction of the engaging end 4b and/or the engagement piece part 6b is designed so that an urging force of an alpha-spring 12 acts in a closing direction immediately before the handle 4 is fully drawn out.例文帳に追加

ハンドル４を完全に引き出す直前に、αバネ１２による閉じ方向への付勢力が作用するよう、係合端部４ｂおよび／或いは係合片部６ｂのスライド方向に沿った位置を設計した。 - 特許庁

Contact pressure is generated by the elastic deformation of the arms of the contact spring to ascertain conduction with a moderation feeling accompanying an operation of each direction, so that the detection accuracy of the operation direction is improved by a combination of conductions of a plurality of the fixed contacts.例文帳に追加

接点ばねの腕の弾性変形で接触圧を生じて導通が確実になり、各方向の動作に節度感が伴い、複数の固定接点の導通の組み合わせで操作方向の検出精度が上がる。 - 特許庁

If an external optical fiber 21 is not connected to the optical device 3, a mirror part 31 is deviated out of the light signal main line 2, since a branch line side optical fiber 24 and ferrule 25 are biased by a spring 28.例文帳に追加

光デバイス３に外部光ファイバ２１が接続されていないと、スプリング２８により支線側光ファイバ２４及びフェルール２５が付勢されているため、ミラー部３１が光信号本線２上から外れて位置する。 - 特許庁

A return spring 4 to energize a throttle valve 3 in its closing direction and an elastic member 5 to energize the throttle valve 3 in its opening direction are provided, and the throttle valve 3 is structured so that it can be driven by a motor 6.例文帳に追加

スロットル弁３を閉弁方向に付勢するリターンスプリング４と、該スロットル弁３を開弁方向に付勢する弾性部材５とが設けられ、またスロットル弁３は、モータ６により駆動できるように構成されている。 - 特許庁

Further, a coil spring 11 is applied thereto with a twisting force for urging the spline teeth of the brake disc 7 against spline teeth of the hub 8, and an urging force for separating the brake disc 7 from a side plate 3 so as to press the same against the abutting plate 10.例文帳に追加

コイルばね１１には、ブレーキディスク７のスプライン歯をハブ８のスプライン歯に押し付けるためのねじり力と、ブレーキディスク７をサイドプレート３から離して当接板１０に押し付ける押圧力が付与されている。 - 特許庁

A bracket 8 having a fitting piece 86 fitted on the screw shaft 17 at one end part is attached to the pickup 2, and a compression spring 9 pressing the fitting piece 86 toward the screw shaft 17 is inserted into the bracket 8.例文帳に追加

ピックアップ２にはネジ軸１７に嵌まる嵌合子８６を一端部に有するブラケット８が取り付けられ、ブラケット８内には嵌合子８６をネジ軸１７に向けて押圧する圧縮バネ９が挿入される。 - 特許庁

When the mechanical key 22 is stored in a case-side storage section 33, a hook 59 energized toward an engaging position by an elastic force of a coil spring 58, engages with an engaging hole 35 formed in the case-side storage section 33.例文帳に追加

メカニカルキー２２をケース側収容部３３に収容した状態では、コイルばね５８の弾性力により係合位置側へ付勢されたフック５９がケース側収容部３３の係合孔３５に係合する。 - 特許庁

The second stopper 16 is freely changeable to a locking position to be engaged with the positioning recessed part 42 and an unlocking position to be detached and turned in a shaft direction and is energized to the side of the locking position by a spring 10.例文帳に追加

第２ストッパー１６は、位置決め凹部４２に係合するロック位置と、軸方向に外れて回動可能となるロック解除位置とに変更自在となっており、ばね１０によりロック位置側へと付勢されている。 - 特許庁

A spring 5 always energizing the lower arm part to the first position is attached between the floor surface of the driver's seat and the lower arm part, and an accelerator pedal operation plate 11 is protrudingly provided on a right end of a surface of the accelerator pedal.例文帳に追加

運転席床面と下側アーム部分との間には下側アーム部分を常時第１の位置に向かって付勢するバネ５が取付けられ、アクセルペダルの表面の右端縁にはアクセルペダル操作板１１が突設される。 - 特許庁

The gas spring is connected to a fixed part of an apparatus at the lower end, includes a cylinder (1) disposed with an inside piston (4) so as to be displaced, and the piston (4) divides the cylinder (1) into a lower-side cylinder chamber (9) and an upper-side cylinder chamber (8).例文帳に追加

ガスばねは，下端部が装置の固定部分に結合され，内部にピストン（４）が変位可能に配置されたシリンダ（１）を具え，ピストン（４）がシリンダ（１）内を下側シリンダ室（９）及び上側シリンダ室（８）に分割する。 - 特許庁

This mirror part 8 is composed of a helical spring 10 fixed on the surface of a substrate 9 and a mirror 11 which is fixed on the inside terminal part of this helical sprig 10 and reflects emitted light from the optical fibers F1-F4.例文帳に追加

このミラー部８は、基板９の表面に固定された渦巻きばね１０と、この渦巻きばね１０の内側端部に固定され、光ファイバＦ_1〜Ｆ_4からの出射光を反射させるミラー１１とからなっている。 - 特許庁

Furthermore, a force going to the outside of the processing chamber 100 is applied to the coaxial tube 315 by a spring member 515, thereby closely contacting the plurality of electric plates 305 to an inner wall of a cover 300.例文帳に追加

さらに、同軸管３１５は、バネ部材５１５により処理容器１００の外側へ向かう力を与えられ、これにより、複数の誘電体板３０５を蓋体３００の内壁に密着させることができる。 - 特許庁

The reel lock mechanism for preventing the idling rotation of the reel 2 when not used and a spring 17 for depressing and energizing the reel 2 are provided between the inner bottom of a boss 12 provided at the center of the reel 2 and the upper wall of a main body case 1.例文帳に追加

リール２の中央に設けたボス１２の内底と、本体ケース１の上壁との間には、不使用時のリール２の遊転回転を阻止するリールロック機構と、リール２を押し下げ付勢するばね１７とを設ける。 - 特許庁

A tape 45 is fitted on a pad 41 and facing to the tape 45, push plates 42 with the same number as those of machine sewing needles are provided and each push plate 42 is pushed on the flat part 45a of the tape 45 by means of a spring 43.例文帳に追加

受台４１上にテープ４５を取付け、そのテープ４５に対向してミシン針と同数の押え板４２を設け、各押え板４２をスプリング４３によってテープ４５の平坦部４５ａに押し付ける。 - 特許庁

Ends of one end of torsion springs 1, 2 are connected with levers 3, 4 and a link 5, a gear 6 is installed at the other end of the torsion spring 1, engaged with a gear 7, and connected to an engine 10 through gears 8, 9.例文帳に追加

ねじりばね１，２の各一方の端部をレバー３，４及びリンク５で連結し、ねじりばね１の他方の端部に歯車６を設けて歯車７と係合し歯車８，９を介して電動機１０に結合する。 - 特許庁

A compression coil spring 54 for turning and energizing the turning arm 36 in the abutting direction of the copy roller 44 on the outer peripheral surface of the steel pipe is disposed between a second arm part 36b of the turning arm 36 and a mounting part 32.例文帳に追加

回動腕３６の第２腕部３６ｂと装着部３２との間に、倣いローラ４４が鋼管の外周面に当接する方向に回動腕３６を回動付勢する圧縮コイルバネ５４が配設される。 - 特許庁

To provide a wire rod for a spring excellent in surface properties and applicable not only in the case a surface quality control system executing EC testing is introduced before SV treatment but also in the case the system is not introduced.例文帳に追加

ＳＶ処理前にＥＣ検査を行う表面品質管理システムを導入する場合は勿論のこと、該システムを導入しない場合においても適用可能な表面性状に優れたばね用線材を提供する。 - 特許庁

A pusher with a spring arranged in the distribution slot and energizing a block of an ordinary soap mixture to hook it on the roller is manually pulled out from the distribution slot to facilitate supplement of the consumed soap mixture.例文帳に追加

分配スロット中に配置され、通常石鹸調合品のブロックを付勢してローラに係合させるバネ付勢プッシャは、手動で分配スロットから引き出されて、消耗した石鹸調合品の補充を容易にする。 - 特許庁

When an electromagnetic coil 170 in unexcited, the armature 156 receives pressure from a compression coil spring 167 to be brought into frictional contact with a first armature hub 151, and the first transmission shaft 41 is connected with a first rotor 42.例文帳に追加

電磁コイル１７０の無励磁状態では、アーマチュア１５６は、圧縮コイルばね１６７からの押圧力を受けて第１アーマチュアハブ１５１に摩擦接触し、第１伝達軸４１と第１ロータ４２とが連結する。 - 特許庁

The pulling force reducing mechanism 28 comprises an anchor bolt 30 driven into a foundation slab 20 through the lower flange plate 14b, and a Belleville spring 32 mounted between a head 30a of the anchor bolt 30 and the lower flange plate 14b.例文帳に追加

引抜力低減機構２８は、下部フランジ板１４ｂを貫通して基礎板２０に閉め込まれたアンカーボルト３０と、アンカーボルト３０の頭部３０ａと下部フランジ板１４ｂとの間に取り付けられた皿ばね３２とからなる。 - 特許庁

To provide a connector for a battery for making feasible the size reduction, security of sufficeint contact pressure between the battery and an electrode, and prevention of permanent set of a spring, and reducing the cost by easily changing the shape of contactors.例文帳に追加

コンパクト化と、バッテリーの電極との間の充分な接触圧力の確保及びバネのへたりの防止とを両立させ、接触子の形状変更を容易に行ってコストを低減したバッテリー用コネクタを提供する。 - 特許庁

As a result, since the vertical vibration of the vehicle is not transmitted to a shade 5 via a spring member 7 jointed to the advancing/returning rod 14, light distribution pattern can be switched and controlled accurately and surely.例文帳に追加

この結果、進退ロッド１４と連結されているばね部材７を介してシェード５に車両の上下方向の振動が伝達されないので、配光パターンを正確にかつ確実に切り替えて制御することができる。 - 特許庁

In a seat structure sealing between the body and the ball of the trunnion ball valve, the carbon seat is fitted to a seat retainer, and the seat retainer is pressed against the ball valve by a spring to fit the seat to the ball.例文帳に追加

トラニオン型ボール弁のボディとボールの間をシールするシート構造において、カーボン製のシートをシートリテーナに嵌装し、該シートリテーナをスプリングによってボール弁側に押圧してシートとボールとを密着接合させた構成である。 - 特許庁

Diffraction gratings 30, 40 are attached to holders 32, 42 consisting of thin metal plates, and energized to inner wall planes 211a, 212a of a metal block base 21 by a pair of pressing pieces 51, 53 of a leaf spring 50 and held.例文帳に追加

回折格子３０、４０は、薄い金属板からなるホルダ３２、４２に取り付けられ、板バネ５０の一対の押圧片５１、５３により金属製のブロックベース２１の内壁面２１１ａ、２１２ａに付勢され保持されている。 - 特許庁

The panel tipping mechanism of an electronic apparatus works in such a manner wherein the elastic force of a spring is made to act in the direction in which the panel 1 is tipped, the panel 1 is tipped while controlling its tipping speed by dampers 4 and 5, and a lever 6 is perpendicularly suspended in the cabinet.例文帳に追加

ばねの弾力をパネル１を倒す方向に作用させ、ダンパ４、５により速度を制御しながらパネル１を倒す電子機器のパネル可倒機構において、レバー６は筐体に垂直に吊り下げられている。 - 特許庁

To provide drainage equipment and a drainage method capable of simply draining generated spring water or the like surely even at a narrow construction site and on the ground of sandy soil in engineering works or the like having a small scale.例文帳に追加

小規模の土木工事等にあって、狭い工事現場や砂質土の地盤にあっても発生した湧水などを簡単で確実に排水することができる排水装置および排水方法を提供する。 - 特許庁

The electron gun 3 is connected to the connector 7 connected to a high voltage cable 8 and arranged with a plurality of spring terminals in multi-stages via the relay plug 6 arranged with a plurality of ringlike terminals with different diameters in multi-stages.例文帳に追加

電子銃３は、径の異なる複数のリング状端子が多段に配置された中継プラグ６を介して、高圧ケーブル８が接続され且つ複数のスプリング端子が多段に配置されたコネクタ７と接続される。 - 特許庁

Another simple method is that a weight block having a weight equivalent to the patient's weight is prepared as a substitute for the pressurization regulator of the pressurizer, and is mounted on the upper part of the pressurizing spring to balance buoyancy f of sinking of the patient's weight.例文帳に追加

また、加圧機の加圧調整器のかわりに、患者体重に匹敵するウェイトブロックを用意して、加圧バネの上部に乗せて、患者の体重の沈み込みの浮力ｆをバランスさせる簡易な方法もある。 - 特許庁

In a second lock mechanism 42 locking in the most retarded position during start, a lock key 43 is always energized in an engagement direction by a second coil spring 46, and is separated off of an engagement groove 44 by hydraulic pressure to the advanced angle side.例文帳に追加

始動時に最遅角位置でロックする第２ロック機構４２は、第２コイルスプリング４６によりロックキー４３が常に係合方向へ付勢されており、進角側への油圧で係合溝４４から離脱する。 - 特許庁

To provide a picture frame which realizes fixing of a rear panel with a rear panel engaging tool with spring elasticity and easily attaching and detaching the rear panel by the rotation operation of the rear panel engaging tool.例文帳に追加

バネ弾性を備えた裏板掛止具で裏板を止めること、また裏板掛止具の回転動作で裏板の取り付け取り外しを容易になし得ることを可能とした額縁を提供することを目的としたものである。 - 特許庁

The torsion spring (26) includes a winding portion (26a), and a first arm portion (26b) and a second arm portion (26c) which extend from the winding portion and are opposed to each other with an engaging part (25g) of the rotary lever (25) interposed therebetween.例文帳に追加

トーションスプリング（２６）は、巻回部分（２６ａ）と、該巻回部分から延在し回転レバー（２５）の係合部（２５ｇ）を挟んで互いに対向し合う第１腕部分（２６ｂ）および第２腕部分（２６ｃ）を有している。 - 特許庁

After confirmation, a hand is removed from the knob 11 to cause it to be automatically returned back to its closed position by a biasing force of a tensile spring 12, the turning door 3 is closed to prevent combustion gas from being leaked out of an opening 1 again.例文帳に追加

確認後、つまみ１１から手を離すと引っ張りバネ１２の付勢力により自動的に閉位置に戻り、回動扉３が閉まって再び開口１から燃焼ガスが漏れ出すことを防止する。 - 特許庁

According to the structure of the minute component polishing device, component holding pieces 9 having T-shaped heads each function to stick and hold a minute polishing member to a bottom surface (concealed) thereof, and they are aligned in an X axis direction by being supported by a leaf spring 4.例文帳に追加

頭部Ｔ字形部品保持片９は、その底面（隠れている）に微小な被研磨部材を貼着して保持する部材であって、リーフスプリング４に支えられてＸ軸方向に１直線状に整列している。 - 特許庁

To improve the assembly property by unitizing a locking part of a seat slide device, realizing retro-fitting to an upper rail, temporarily fitting a coil spring therefor, permanent fitting it after the assembly, and adjusting the rotational urging force.例文帳に追加

シートスライド装置のロック部をユニット化してアッパレールに後付けできるようにし、そのためにコイルバネを仮止めし、組付け後に本止めして回転付勢力を調整できるようして組付け性を向上させる。 - 特許庁

To prevent a spring seat from causing deformation on an outer tube and an inner tube and also prevent an extra stress from being produced in the outer tube and the inner tube in a hydraulic shock absorber formed by connecting the outer tube to the inner tube through a rib.例文帳に追加

外筒と内筒をリブによって連結した油圧緩衝器において、スプリングシートが外筒や内筒に歪を生じさせず、かつ外筒や内筒に余計な応力を生じさせないようにすること。 - 特許庁

When the angle between the axis of the receiving part and the axis of the hub is changed in a range of 0.0 degree to 6.0 degrees, a static spring constant in a direction diagonal to the axial direction of the cushion member 14 may range from 350 N/mm to 600 N/mm.例文帳に追加

そして、収容部の軸線とハブの軸線とがなす角度を０．０〜６．０°の範囲で変化させたときに、クッション部材１４の軸方向の対角静ばね定数が３５０〜６００Ｎ／ｍｍの範囲内となる。 - 特許庁

A damping part 25a having a rectangular shape radially projecting along the outer wall of the projection 23c and so disposed as to be circumferentially interposed between the inner wall of the recess 21c and the projection 23c is disposed on a key spring 25.例文帳に追加

キースプリング２５には、突起２３ｃの外壁に沿って径方向に突出する矩形形状を有し、凹部２１ｃの内壁と突起２３ｃとの間の周方向に介在するように緩衝部２５ａが配設されている。 - 特許庁

That is, the coil spring 54 is composed of a major diameter side coil part 541 fitted on the drive shaft 52, a minor diameter side coil part 542 fitted on the driven shaft 53, and a stepping coil part 543 for tying over the stepping part between the two members.例文帳に追加

すなわち、コイルスプリング５４は、駆動軸５２側に外嵌される大径側コイル部５４１と、従動軸５３側に外嵌される小径側コイル部５４２と、これら段差部を繋ぐための段差コイル部５４３とからなる。 - 特許庁

To provide a pressing spring capable of reducing a required space, capable of saving time and labor for arrangement, and capable of obtaining in-plane distribution having large pressing force without increasing a number of components.例文帳に追加

必要なスペースの縮小化を図ることができ、配置の手間がかからないのはもちろんのこと、部品点数を増加することなく、押圧力の大きな面内分布を得ることができる押圧用ばねを提供する。 - 特許庁

By rotating the pitching arm 7 at a high speed to one rotating direction A by the energizing force of the spring 16, a ball 2 mounted on the projecting end part of the pitching arm 7 is pitched.例文帳に追加

投球アーム７が一方の回転方向Ａに向かってばね１６の付勢力により高速回転させられることにより、投球アーム７の突出端部に載置されていた球２が投球されるようにする。 - 特許庁

A support plate 15 for supporting the massaging area is disposed on a bottom of the leg mounting groove 12 through a coil spring 14, the support plate 15 is displaced vertically corresponding to weight of the leg arranged in the leg mounting groove 12.例文帳に追加

しかも、脚配設溝１２の底部にはコイルスプリング１４を介してマッサージ部位支持部である支持板１５が設けられ、支持板１５は脚配設溝１２に配設される脚の重量に応じて上下変動位する。 - 特許庁

The rigid body part 621 comprises a flat rigid body part main body 621A connected to the spring part 622 at its basic end part, and a vertical face part 621B mounted vertically to a tip part of the rigid body part main body 621A.例文帳に追加

また、剛体部６２１は、その基端部がばね部６２２に接続される平板状の剛体部本体６２１Ａと、剛体部本体６２１Ａの先端部に垂直に設けられた垂直面部６２１Ｂとを備える。 - 特許庁

The pin accepting part 20 has a spring contact piece 38 which is folded back from a front end of the top wall 28 toward a rear side, is further folded back from the tip toward the top wall 28 and is abutted on the top wall 28.例文帳に追加

ピン受容部２０は、頂壁２８の前端から後方に向って折り返され、その先端から頂壁２８に向って更に折り返されて頂壁２８に当接するばね接触片３８を有する。 - 特許庁

As the suspended locking/ unlocking cam 14 moves up, the chain 4 slackens off to trigger a compression spring 13, which in turn moves a locking bar up or unlock it from a locking pin to thus ground the flapper cam 5 ensuring the transfer board.例文帳に追加

ぶらさがっているロック入切カムが上にあがり出すとクサリがたるみ圧縮バネ１３が働きロックバーは上にあがってロックピンからはずれロックは解除され、フラッパーカムが下に着いて乗り移り板の役目をする。 - 特許庁