1153万例文収録!

「A-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(273ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

A-Rの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 18496件



例文

The HDC 232 can perform power save control which is synchronized with a gate signal in order to output the gate signal which carries out direct control of the data transfer processing of the R/W channel 21.例文帳に追加

HDC232は、R/Wチャネル21のデータ転送処理を直接制御するゲート信号を出力するため、ゲート信号に同期したパワー・セーブ制御を行うことができる。 - 特許庁

The illumination optical system 10 irradiates each of illumination areas A1 to A3 assigned to a surface of the liquid crystal light valve 20 with light of three prime colors of R, G, B.例文帳に追加

照明光学系10は、液晶ライトバルブ20の表面に割り当てた照明領域A1〜A3のそれぞれに対して、R,G,Bの3原色の光をそれぞれ照明する。 - 特許庁

The rear side edge 2b in the rear side area R has a longer length Wb in the longitudinal direction of the male incontinent pad 1 than the maximum length Wa of the front side area F in the lateral direction S.例文帳に追加

後側領域Rに存在する失禁パッド1の長手方向後側端2bの長さWbが、前側領域Fの幅方向Sの最大長さWaよりも長い。 - 特許庁

A corrected injection quantity Q' is calculated by correcting the basic injection quantity Q by the correction value R d(M50), and an opening and closing command value corresponding to the corrected injection quantity Q' is set in an output stage.例文帳に追加

そして、基本噴射量Qを補正値Rで補正して補正後噴射量Q’を演算(M50)し、補正後噴射量Q’に応じた開閉指令値を出力段にセットする。 - 特許庁

例文

Based on what is called a tapered shape of the containing part 2 which becomes narrower toward the inlet port 3a, the dust R to be contained can be effectively inhibited from swelling.例文帳に追加

従って、塵収容部2が塵挿入口3aに向かって狭くなる所謂先細りの形状に基づき、収容する塵Rの膨出を効果的に押さえ込むことができる。 - 特許庁


例文

An intrinsic Josephson superconducting tunnel junction element is provided comprising an oxide superconductor represented by a general expression (I); Bi2-zPbzSr2Can(1-x)RnxCun+1O2n+6 (n≥1, 0<x≤0.2, 0≤z≤1, R is rare earth element).例文帳に追加

一般式(I);Bi2-zPbzSr2Can(1-x)RnxCun+1O2n+6 (n≧1, 0<x≦0.2 , 0 ≦z≦1 R;希土類元素)で示される酸化物超伝導体を含有する固有ジョセフセン型超伝導トンネル接合素子。 - 特許庁

Green (G) laser light beam is modulated in intensity by an acousto-optic modulator (AOM) and red (R) and blue (B) laser light beams are directly modulated by a driving current control.例文帳に追加

緑色(G)レーザ光は、音響光学変調素子(AOM)によって強度変調され、赤色(R)及び青色(B)レーザ光は、駆動電流の制御により直接変調される。 - 特許庁

To compensate the wavelength dispersion and dispersion slope of a positive dispersion slope optical fiber such as TRUE WAVE(R) optical fiber and to facilitate wavelength-multiplexing transmission of light of wavelengths within the range of 1,530 to 1,610 nm by using the compensatory optical fiber.例文帳に追加

TRUE WAVE等の正分散スロープ光ファイバの波長分散と分散スロープを補償し、波長1530〜1610nmでの波長多重伝送を容易とする。 - 特許庁

In the grain boundary phase, the R-TM-O compound having a face-centered cubic crystal structure is precipitated near the boundary with the magnetic phase and the magnetic phase, and grain boundary phase are made to match with each other.例文帳に追加

粒界相において、磁性相との界面近傍に結晶構造が面心立方構造であるR−TM−O化合物が析出し、磁性相と粒界相が整合している。 - 特許庁

例文

A complex sinusoidal wave SIN is generated based on the detected frequency offset OFF, and the frequency of an input signal IN is converted, thus correcting the offset of the reception signal R.例文帳に追加

検出された周波数オフセットOFFに基づいて複素正弦波SINを生成し、入力信号INを周波数変換すれば、受信信号Rのオフセットが補正できる。 - 特許庁

例文

An installation position of the retainer 128 is set such that the retainer 128 is positioned between the knee part and the stomach part of the occupant R moved to a vehicle front side at the front collision.例文帳に追加

このリテーナー128の設置位置は、前方衝突時に車両前方側へと移動した乗員Rの膝部と腹部との間に当該リテーナー128が位置するように設定されている。 - 特許庁

Inward the tire radial direction of the rolling part 12A, a chafer rubber 13 is disposed which is made of rubber harder than the side wall rubber 12 and which prevents the contact between the rolling part 12A and rim R.例文帳に追加

巻き込み部12Aのタイヤ半径方向内方には、サイドウォールゴム12よりも硬質のゴムからなりかつ巻き込み部12AとリムRとの接触を防ぐチェーファゴム13が配される。 - 特許庁

In asymmetric epoxidation reaction of enones, a comples catalyst comprising (R)-binaphthol, rare element isoproxide, triphenylphosphine oxide and cumene hydroperoxide or tertiary butyl hydroperoxide is used.例文帳に追加

エノン類の不斉エポキシ化反応において、(R)−ビナフトール、希土類元素イソプロポキシド、トリフェニルフォスフィンオキサイド、並びにクメンハイドロパーオキサイド又はターシャリーブチルハイドロパーオキサイドからなる錯体触媒を用いる。 - 特許庁

The aqueous liquid agent contains (R)-(-)-5-(4-methoxy-3-propoxyphenyl)-5-methyl-2-oxazolidinone or a pharmacologically acceptable salt thereof and hydroxypropyl-β-cyclodextrin.例文帳に追加

(R)−(−)−5−(4−メトキシ−3−プロポキシフェニル)−5−メチル−2−オキサゾリジノンもしくはその薬理学的に許容できる塩およびヒドロキシプロピル−β−シクロデキストリンを含有する水性液剤。 - 特許庁

The values it can take are'r', 'n', 'rn', None (unknown,no newlines read yet) or a tuple containing all the newline types seen, to indicate that multiplenewline conventions were encountered.例文帳に追加

取り得る値は 'r'、'n'、'rn'、None (不明または、まだ改行していない)、見つかった全ての改行文字を含むタプルのいずれかです。 最後のタプルは、複数の改行慣例に遭遇したことを示します。 - Python

A diameter R of the opening at the end face 6 of the guide hole 11 is desirably designed so as to be 1.0-1.5 mm, when the front end face 6 is ground obliquely at an angle of 8°.例文帳に追加

このガイド孔11の前端面6における開口径Rは、好ましくは、前端面6を8度の角度で斜め研磨した時に1.0〜1.5mmとなるように構成されている。 - 特許庁

A camera 1 has six LED's 19-r (red) arranged inside its fixed lens 4, six LED's 19-g (green) outside, and six LED's 19-b (blue) on the outermost side.例文帳に追加

カメラ1の固定レンズ4を中心とし、内側に6個のLED19−r(赤)、外側に6個のLED19−g(緑)、最も外側に6個のLED19−b(青)を配設する。 - 特許庁

An LED drive control circuit 3 generates a driving current of LEDs of RGB colors according to the respective R modulation display period, G modulation display period and B modulation display period.例文帳に追加

LED駆動制御回路3は、R変調表示期間、G変調表示期間、及びB変調表示期間に応じて、RGB各LEDの駆動電流を形成する。 - 特許庁

The sealing material 8 is for blocking up the space r generated between an elastomer 16a of a jig 16 for injecting the liquid crystal in the liquid crystal panel 100, and the sealing compound 4.例文帳に追加

このシーリング材8は、液晶パネル100内に液晶を注入するための治具16の弾性体16aとシール剤4とのあいだに生じる隙間rを塞ぐためのものである。 - 特許庁

In each of client service systems 3A-3C, distribution information R expressing the address of the user, a distribution code number and the designation of the laboratory is added to these data and the data are transferred to an order distribution system 4.例文帳に追加

顧客サービスシステム3A〜3Cは、ユーザの住所、流通コード番号、ラボの指定を表す流通情報Rをこれらに付与して、注文振り分けシステム4に転送する。 - 特許庁

The treatment apparatus allows treatment of an object S by a treating liquid R present on an adherence face P1 of the sheet-like substrate P on which the object S has been adhered.例文帳に追加

本発明の処理装置は、被処理物Sを付着させた板状の支持体Pの付着面P1上に存在する処理液Rによって、被処理物Sを処理する処理装置である。 - 特許庁

Specifically, line sensors 21 and 23 for R and G are arranged at both terminals and a line sensor 22 for B is arranged at the center so as to minimize color slurring caused by the difference of the afterglow characteristics.例文帳に追加

具体的には、R,G用ラインセンサ21,23を両端に、そしてB用ラインセンサ22を中央に配置することにより、前記残光特性の違いによる色ずれを最小限にする。 - 特許庁

A light-shielding layer is provided island-like at positions overlapping the parts of color layers, in at least one color within the pixel areas from among the color layers in respective colors of B, G, and R.例文帳に追加

B、G、Rの各色の着色層のうち、画素領域内の少なくとも1つの色の着色層の一部と重なる位置には遮光層が島状に設けられている。 - 特許庁

A test chart where the respective highest density patches of Y, M, C, R, G and B are arrayed is printed in the image forming apparatus (S12), and is read (S14) to calculate the colorimetric values of the respective patches (S16).例文帳に追加

Y,M,C,R,G,Bの各々の最高濃度のパッチを配列したテストチャートを画像形成装置で印刷し(S12)、それを読み取って(S14)、各パッチの測色値を計算する(S16)。 - 特許庁

A power supply management part (32) monitors the picture signal (N), and stores the sum total (C) of the power supply time or the accumulated amount of power supply, for each of the pixels of R, G, and B on the display panel (1).例文帳に追加

通電管理部(32)はその映像信号(N)を監視し、表示パネル(1)上のRGBそれぞれの画素について、通電時間又は通電電気量の累計(C)を記憶する。 - 特許庁

If the controller 1 gets a command input from the remote controller signal transmitter R, the light load 2 is controlled by the controller 1 responding to the operation mode stored in the memory 4.例文帳に追加

制御部1がリモコン発信器Rから指令が与えられると記憶部4に記憶している動作モードに対応した所定の状態となるように照明負荷2を制御する。 - 特許庁

The inlet header 1 also contains a discharge mechanism 11 receiving heat exchange medium R through the inlet header 1 from the lower part 31b of the forward passage 31 and sending it to the upper part of the forward passage 31.例文帳に追加

入口ヘッダ1は、さらに、往路31の下部31bから、入口ヘッダ1に流入する熱交換媒体Rを往路31に上側に吹き出すための吐出機構11を含む。 - 特許庁

This means purchasing power parity measured by a ratio of export/import prices to domestic production cost (R consumer price) and can be interpreted as profitability of export industries.例文帳に追加

これは、国内製造コスト(≒消費者物価)に対する輸出入物価の比率で測られた購買力平価を意味し、輸出産業の収益力と読み替えることができるとしている。 - 経済産業省

In fiscal 2008, corporate research expenditures declined slightly (from ¥13.8 trillion to ¥13.6 trillion), marking the first decline in nine years. However, companies have shown a willingness to continue to actively conduct R&D.例文帳に追加

企業等の研究費は、08年度に9年ぶりに微減となったものの(13兆8千億円→13兆6千億円)、引き続き積極的に研究開発に取り組んでいく姿勢が見られる。 - 経済産業省

Regarding R&D activities conducted by SMEs, a tax exemption equivalent to 12% of the experiment and research costs (the upper limit set at 20% of the amount of corporate taxes to be paid for the relevant fiscal year) will continue to be applicable.例文帳に追加

中小企業者等が行う研究開発活動に対して、試験研究費の12%の税額控除(当期の法人税額の20%を限度)ができる措置を引き続き講じた。 - 経済産業省

Until the 1980s, IBM was a typical vertically integrated company; at the time, IBM worked on all of its own R&D, system development, parts manufacture, assembly, software development, distribution, and services.例文帳に追加

1980年代まで、IBMは、典型的な垂直統合型企業であり、当時は、研究開発、システム開発、部品製造、組み立て、ソフトウェア開発から物流・サービスまでの全てを自社内で行っていた。 - 経済産業省

In addition, it is expected that companies, which can reach beyond national border, will locate production bases and R&D bases in such a way as to take into account the different systematic abilities of each country and region.例文帳に追加

また、国境を越えうる存在である企業は、国や地域ごとに異なる組織的な能力を踏まえて生産拠点、研究開発拠点を配置することが展望される199。 - 経済産業省

A characteristic by size of enterprise is the high percentage of enterprises with many employees that conduct joint R&D with "universities and research institutions," revealing active industry university collaboration.例文帳に追加

企業規模別の特徴としては、従業員数が多い企業では「大学・研究機関」の割合が高くなっており、積極的に産学連携を行っている様子がうかがえる。 - 経済産業省

(1) Cooperation on R&D in the nuclear energy field including advanced sodium-cooled fast reactor technology, and advanced fuel cycle technology that contributes to a proliferation resistant fuel cycle. 例文帳に追加

(1)先進的ナトリウム冷却高速炉技術や拡散抵抗性のある燃料サイクルに貢献する先進的燃料サイクル技術を含む原子力分野の研究開発の協力 - 経済産業省

Waterwork directly-coupled feed water from water supply pipings 1 and 2 is used as rim flushing water R as bowl flushing water, and water discharged from a low tank 4 is used as the feed water of jet flushing water J.例文帳に追加

ボウル洗浄水としてのリム洗浄水Rを、給水配管1、2等からの水道直結給水とし、ゼット洗浄水Jの給水を、ロータンク4からの吐水とする - 特許庁

When a shutter key is depressed, after setting the capture gain obtained just before is set to each of the R, G, B amplifiers in the gain adjustment circuit 6, capturing (image pickup and image recording operations) is conducted.例文帳に追加

シャッターキーが押されたら、ゲイン調整回路6のR,G,Bの各アンプに、直前に求めておいたキャプチャーゲインを設定した後、キャプチャー動作(撮像動作及び画像記録動作)を行う。 - 特許庁

Pores 7 of an opening size (r) of 2 μm or less are dispersively formed on the cell wall surfaces 5 formed in a structural body.例文帳に追加

多孔質体からなるスラリーコート用のハニカム構造体1であって、その構造体内に形成されたセル壁面5には、孔径(r)が2μm以下の微細孔7が分散して形成されているもの。 - 特許庁

The arrangement direction of the tension member of the housed optical fiber cable 1 is a direction orthogonal to the radius of curvature R direction of the curve of the groove 12a (direction orthogonal to the page space in fig. 1).例文帳に追加

収容した光ファイバケーブル1のテンションメンバ並び方向は、溝12aの湾曲の曲率半径R方向と直交する方向(図1の紙面と直交する方向)となる。 - 特許庁

Such areas may include smart, safe and sustainable low-carbon infrastructure and R&D technologies that can contribute to building a sustainable low-carbon society. 例文帳に追加

このような分野としては、持続可能な低炭素社会の構築に貢献することを可能とする、制御され、安全で、持続可能な低炭素インフラや、技術研究開発を含みうる。 - 経済産業省

The rear side seat plate 1 has a base wall part 12 supported on the sloped roof R and the horizontal attachment wall part 11 for mounting the rear side mounting part 46 of the support member 3 and fixing it with a bolt 15 in its vertical direction.例文帳に追加

また、後側座板1は、傾斜屋根R上に支持される基礎壁部12と、支持部材3の後側取付部46を載置して垂直方向のボルト15で固定する水平の取付壁部11とを有している。 - 特許庁

A similarity index calculation section 11 calculates a similarity index value R indicative of similarity between feature amounts F of each main fragment Sm of the main music piece and each sub-fragment other than main fragment Sm in the plurality of music pieces.例文帳に追加

類否指標算定部11は、主楽曲の各主素片Smについて、複数の楽曲における主素片Sm以外の各副素片Ssとの特徴量Fの類否を示す類否指標値Rを算定する。 - 特許庁

Then, a two-dimensional code 5402 for which the additional information is made into the two-dimensional code and a QR code 5403 for which decoding destination information is made into the QR code (R) are laid out in the extracted margin area (5406).例文帳に追加

続いて、付加情報を二次元コード化した二次元コード5402と、デコード先情報をQRコード(登録商標)化したQRコード5403とが上記抽出された余白領域にレイアウトされる(5406)。 - 特許庁

The coil 38 expands with accompanying temperature rise, moves the seal 14 in a direction of the seal land 16 and isolates the same from the support structure 12, and ensures that the seal 14 gets close to the seal land 16 in a region R.例文帳に追加

温度上昇にともない、コイル38は延びて、シール14を支持構造12から遠ざけシールランド16の方向へ動かし、領域Rでシール14がシールランド16に接近することを確実にする。 - 特許庁

An ink ribbon core 10 comprises a core part 20 and intermediate members 30, wherein the core part 20 comprises a shaft part 22 and flanges 24, 24 mounted on both end parts of the shaft part 22, with an ink ribbon R wound around the shaft part 22.例文帳に追加

インクリボンコア10はコア部20と中間部材30とからなり、コア部20は、軸部22と軸部22の両端部に取付けられたフランジ24,24とからなり、軸部22にインクリボンRが巻回されている。 - 特許庁

A discharging device 20 is disposed opposedly to the surface of the photoreceptor drum 3 on the downstream side from a transfer roller 9a and on the upstream side from an electrifying roller 4 in the rotating direction (direction shown by an arrow R) of the drum 3.例文帳に追加

感光ドラム3の回転方向(矢印R方向)に沿っての転写ローラ9aの下流側でかつ帯電ローラ4の上流側に、感光ドラム3表面に対向するようにして除電装置20を配設する。 - 特許庁

Of an inner wall surface of the flow passage 3, a border part of the damper upstream part 3a and the damper downstream part 3b is made to an abutting part R for receiving a peripheral edge 13c of the damper body 13a at closing of the flow passage 3.例文帳に追加

流路3の内壁面のうち、ダンパ上流部3aとダンパ下流部3bとの境界部分を、流路3の閉塞時にダンパ本体13aの周縁部13cを受ける当接部Rとする。 - 特許庁

The master device which has received this encrypts the character string "GID RESPONSE", the stored GID and the random number r transmitted from the non-member using a route key K_R, and returns the encrypted data obtained as a result to the non-member.例文帳に追加

これを受信した親機は、文字列“GID RESPONSE”と、記憶されているGIDと、非メンバから送信されてきた乱数rとを、ルートキーK_Rを用いて暗号化し、その結果得られた暗号化データを非メンバに返信する。 - 特許庁

The controller is so structured that, when the right-side part R of the antenna 32 is separated, a transmitting and receiving circuit 35 of the antenna 32 is disconnected; and when the IC tag 26 is separated, a transmitting and receiving circuit 31 of the IC tag is disconnected.例文帳に追加

そして、アンテナ32の右側部分Rを剥離すると、アンテナ32の送受信回路35が断線し、ICタグ26を剥離すると、ICタグの送受信回路31が断線するようになっている。 - 特許庁

To provide a reference position correction device for a conveying mechanism for correcting the reference positions in all of X-axis direction, Z-axis direction, θ-axis direction and R-axis direction with one testing light beam.例文帳に追加

1本の検査光を用いることによりX軸方向、Z軸方向、θ軸方向及びR軸方向の全ての方向の基準位置補正を行うことが可能な搬送機構の基準位置補正装置を提供する。 - 特許庁

例文

The display device includes: an operation circuit 52 which performs an operational processing for video data R, G, B before D/A conversion; and a control circuit 53 which switches driving power of the amplifier 32 in accordance with an operation result of the operation circuit 52.例文帳に追加

D/A変換前のビデオデータR,G,Bに対して演算処理を行う演算回路52と、この演算回路52の演算結果に基づいて、増幅器32の駆動能力を切り換える制御回路53を設けた。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS