「Absence」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

At that time, the level of output signals of comparators 22 and 23 are judged by a judgment circuit 24, thus accurately detecting the presence or absence of open failure for each of the bonding wires 14a-14c.例文帳に追加

そこで、各コンパレータ２２，２３の出力信号のレベルを判定回路２４によって判定すれば、各ボンディングワイヤ１４ａ〜１４ｃのそれぞれについてオープン不良の有無を正確に検出することができる。 - 特許庁

To improve the performance of the analog-like detection of distance or the like instead of digital-like detection for detecting the presence or absence of a measurement target regarding a photo reflector with a light-emitting element and a photo detector.例文帳に追加

発光素子と受光素子を備えたフォトリフレクターに関し、測定対象物の有無を検出するデジタル的検出ではなく、距離等のアナログ的検出の性能を改良することを課題とする。 - 特許庁

While the presence or absence of an obstruction is checked for each grid pitch by changing the value sequentially, a wiring line can be extended (incremented).例文帳に追加

グリッドの各交点全てに配線可能か否かを表す数値を設定し、その数値を順次変更していくことによって、グリッドピッチごとに傷害の有無を調べつつ配線ラインを伸ばす（歩進させる）ことができる。 - 特許庁

The image reading device then identifies whether or not the straight line on the upper end and the straight line on the lower end are parallel (S5), and thereby determines the presence or absence of misalignment of manuscripts based on the identification result.例文帳に追加

画像読取装置は、上端部の直線と下端部の直線とが互いに平行であるか否かを判別し（Ｓ５）、その判別結果に基づいて、原稿の重なりのずれの有無を判断する。 - 特許庁

To allow the presence or the absence of different scenes between a current broadcast program and a previously distributed program and contents of the different scenes to be detected and reported to a user, and to allow recording and reproducing from different scenes and reservations for the recording and reproducing.例文帳に追加

先行配信番組に対して本放送番組の差異シーンの有無とその内容を検知してユーザに通知できるようにし、また、差異シーンからの録画、再生、及びその予約を可能とする。 - 特許庁

To detect the presence or absence of an inspection target by one reflection-type sensor and at the same time detect its traveling direction without causing any disadvantages in terms of mounting space and manufacturing costs.例文帳に追加

取付スペースや製造コストなどの面で不利を生じさせないようにして、１つの反射型センサによって検知対象物の存否のみならず、その移動方向の検知も行えるようにする。 - 特許庁

When the mode/ reference presence/absence information numeral MVModeVal indicates that the reference frame is a specified value, a selection unit Sel2 outputs no information of a part denoting the reference frame in the motion vector MV as a numeral Va1.例文帳に追加

選択ユニットSel2はモード・参照フレーム有無情報数値MVModeValで参照フレームが規定値であることを示す場合は、動きベクトルMVのうち参照フレームを示す部分の情報は数値Valとして出力しない。 - 特許庁

To provide an environment adjustment system that suppresses an energy consumption associated with environment adjustments in a building in the absence of a person, and forms a pleasant environment.例文帳に追加

人の不在時において建物内部の環境調整に係るエネルギー消費を抑えるとともに、快適な環境を形成することが可能な環境調整システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, by appropriately combining the presence / absence of the attachment of the respective hair implanted parts 20A-20O to the main body part 10 depending on the preference of a user, the various designs of the stuffed toy 1 are enjoyed.例文帳に追加

そして、ユーザーの好みによって、本体部１０に対する各植毛パーツ２０Ａ〜２０Ｏの取り付けの有無を適宜組み合わせることで、縫い包み１の多様なデザインを楽しむことができる。 - 特許庁

The method for assessing the presence or absence of colorectal cancer or the likely condition of a person appeared to have colorectal cancer is conducted by analyzing the expression of a group of genes.例文帳に追加

結腸直腸癌の存在又は不在、又は結腸直腸癌を有すると思われる個人の同様の状態を評価するための方法は、遺伝子群の発現を分析することによって行われる。 - 特許庁

In mounting many chips 5 on a wiring substrate 1, the presence/ absence and posture of a chip 5 are recognized in real time with difference image processing between before processing and after processing each time the chip 5 is mounted.例文帳に追加

配線基板１上に多数のチップ５を実装するに際して、各チップ５の実装時ごとに、チップ５の有無及び姿勢を、実装前と実装後の差分画像処理によりリアルタイムで認識する。 - 特許庁

To provide an audio/video signal compositing apparatus capable of normally compositing a plurality of audio/video signals whose states depend on a difference in propagation paths and the presence/absence of multiplex/demultiplex processing.例文帳に追加

伝搬経路の違いや、多重・分離処理の有無によって、状態の異なっている複数の音声映像信号を正常に合成することができる音声映像信号合成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical image data analyzing apparatus and a method which enable the easy comparison of every local dilation and constriction timings by a simple operation obtaining the presence or absence or degree of difference in timing of motion for every location.例文帳に追加

局所毎の運動のタイミングの差異の有無・程度を簡単な操作で得て、局所毎の拡張収縮のタイミングを容易に比較できる医用画像データ解析装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

In the region of the bottom wall 15A excepting the burner port absence region A many burner ports 26A are formed for injecting mixed gas of the evaporated liquid fuel and air into the combustion chamber 22.例文帳に追加

なお、炎孔不存在領域Ａを除く底壁１５Ａの領域には、気化した液体燃料と空気との混合気を燃焼室２２内に噴出する炎孔２６Ａが多数形成されている。 - 特許庁

To provide the presence/absence detection circuit for proximity IC card(PICC) with simple constitution in a proximity coupling device(PCD) transmitting/receiving data especially with PICC in respect of PICC.例文帳に追加

非接触ＩＣカード（ＰＩＣＣ）に関し、特にＰＩＣＣとの間でデータの送受信を行う非接触結合装置（ＰＣＤ）における簡素な構成のＰＩＣＣの有無検出回路を提供する。 - 特許庁

Thereby, the structure on the discharging vessel top plate 2 is simplified, a plasma loss on the discharging vessel top plate in the absence of the magnet is minimized and the reduction of an ion production efficiency can be prevented.例文帳に追加

これによって、放電容器天板2上の構造を簡単化するとともに、磁石がない場合の放電容器天板2上へのプラズマ損失を低減し、イオン生成効率の低下を防止できる。 - 特許庁

The containers (4) travel along a prescribed route, and the inspection device (14) inspects the presence or absence and perfection of the cigarettes (9) in each container, and outputs signals for showing the inspection results.例文帳に追加

容器（４）は所定の通路に沿って進行していて、検査装置（１４）は各容器における各紙巻たばこ（９）の有無及び完全性を検証し、検査結果を表示する信号を発する。 - 特許庁

To notify a user of prescribed information such as the information of the existence/absence of an e-mail acquired from the Internet at effective timing, for example, in a DVD(Digital Versatile Disk) player having an Internet function.例文帳に追加

例えば、インターネット機能を有するＤＶＤプレーヤにおいて、インターネットより取得される電子メールの有無の情報等の所定の情報を、ユーザに効果的なタイミングで報知できるようにする。 - 特許庁

To efficiently use a file to be shared by widening an object area in the case of file retrieval in a network system in which presence/absence of access permission to files and folders is set by every client.例文帳に追加

クライアント毎にファイルやフォルダへのアクセスの許可の有無が設定されたネットワークシステムにおいて、ファイル検索の際の対象領域を広くすることにより、共有されるファイルを有効に利用する。 - 特許庁

A β-2-deoxy-2,2-difluoro-D-ribofunanosyl sulfonate is heated and converted to an α-2-deoxy-2,2-difluoro-D-ribofunanosyl sulfonate in the absence of an effective amount of a sulfonate salt to facilitate the conversion.例文帳に追加

変換を可能にするスルホネート塩の効果的な量非存在下で、β-２−デオキシ−２,２−ジフロロ−Ｄ−リボフラノシルスルホネートを加熱して、α-２−デオキシ−２,２−ジフロロ−Ｄ−リボフラノシルスルホネートに変換する。 - 特許庁

Upon receiving a state that indicates absence of a user 5, an attending/leaving management server 1 manages the attending/leaving of the user 5 based on the state, and notifies a telephone switch unit 2 of the state concerned.例文帳に追加

出退勤管理サーバ１は、利用者５の不在を示す状態を受け付けると、その状態に基づいて利用者５の出退勤を管理し、かつ、その状態を電話交換機２に通知する。 - 特許庁

An HTTP server transmits a Web page added with a mark for identifying advertisement and layout information of advertisement after confirming the presence and absence of permission for adding of advertisement of a proxy server which has requested connection.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバは、接続要求してきたプロキシ・サーバの広告添付許可の有無を確認した上で、広告を識別するためのマークと広告のレイアウト情報を付加したウェブ・ページを送信する。 - 特許庁

Even when any pertinent sheet is not present, a 'continuous printing' instruction is executed at the time of executing forced printing even after the 'the absence of sheets' information is received so that printing can be executed (S13, S17).例文帳に追加

該当用紙がない場合でも、強制印刷を行う場合は、「用紙なし」通知を受信した後でも「そのまま印刷」命令を実行することにより、印刷を行うことができる（Ｓ１３，Ｓ１７）。 - 特許庁

To provide a diagnostic method for a gas flow controller which can determine the presence/absence of offset of a flowmeter or deviation of opening of a control valve even while gas is being supplied.例文帳に追加

本発明は、ガスの供給中であっても、流量計のオフセットや調節弁開度のずれの有無を判断可能なガス流量制御装置の診断方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a lightweight improving ground and method with which the construction is possible regardless of the presence or absence of the groundwater of the original ground without requiring a large-scale excavation for slope stabilization and sheathing work.例文帳に追加

斜面安定化のための大規模な掘削や、土留工が不要であり、原地盤の地下水の有無にかかわらず構築することができる軽量な改良地盤および工法を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic water ejection control unit which can perform the on/off control of water ejection by accurately detecting the presence or absence of an object moving from any direction, and which can prevent a malfunction from being caused by the misdetection of the object.例文帳に追加

如何なる方向から移動してくる物体であっても、その有無を正確に検知して吐水のオン／オフ制御が行え、物体の誤検知による誤作動を防止できるようにする。 - 特許庁

Namely, the presence or absence of the sheet on the discharge tray 91 is detected at the position lower than the upstream-most part (the position where the output part 911A emits light) on the downstream side in the sheet discharging direction R10.例文帳に追加

つまり、用紙の排出方向Ｒ１０について、下流側では最上流部（出力部９１１Ａが光を発する位置）よりも低い位置で、排紙トレイ９１上の用紙の有無が検出される。 - 特許庁

The recording device 100 is a recording device which records data by holding charges, in which an electrode probe for transferring and receiving the charges and judging the presence or absence of the charges is formed of a carbon nanotube probe 101.例文帳に追加

記録装置１００は、電荷を保持させることによってデータを記録する記録装置であって、電荷の授受と電荷の有無を判断する電極プローブをカーボンナノチューブプローブ１０１とした。 - 特許庁

In step S74, a water temperature sensor is diagnosed for the presence or absence of abnormality based on a comparison between the detected values of the water temperature sensor and the temperature of cooling water estimated from the operating state of the internal combustion engine.例文帳に追加

また、ステップＳ７４では、水温センサの検出値と、内燃機関の運転状態から推定される冷却水の温度との比較に基づき、水温センサの異常の有無を診断する。 - 特許庁

The WEB server (WEB site management device) 20 of the ISP accesses a link destination address linked from the WEB site at prescribed time intervals, and detects and collects the presence/absence of the change of the link destination address.例文帳に追加

ＩＳＰのＷＥＢサーバ（ＷＥＢサイト管理装置）２０は、ＷＥＢサイトからリンクされているリンク先アドレスに所定の時間間隔でアクセスし、リンク先アドレスの変更有無を検出・収集する。 - 特許庁

To disclose a high-density electric connector of light-weight and low cost, and provide a low-interference communication in high speed with controlled impedance even in the absence of a shield between contact points and having a low insertion loss.例文帳に追加

軽量で、低価格の、高密度電気コネクタを開示しており、接点間にシールドがなくても、制御されたインピーダンスで、高速の、低干渉の通信を提供し、低い挿入損失を有する。 - 特許庁

To provide a remote controller which gives a crime prevention function to a television receiver to perform camouflage for presence in home during prolonged absence, by conducting alternate iteration operation for turing on and off the television receiver.例文帳に追加

家庭に於て、長期間留守にする間中、テレビを、ＯＮと、ＯＦＦとを交互に繰り返し作動させることで、テレビに、在宅偽装を行う防犯機能を持たせるリモートコントローラを提供することを目的とする。 - 特許庁

When passing the next IC, the driver is notified that a discount is applied before the exit of the last IC to which the discount is applied so that it is possible for the driver to recognize the presence/absence of the discount application.例文帳に追加

次のＩＣの通過により、割引が適用される最後のＩＣの出口手前で、その旨を運転者に案内することで、運転者は割引適用の有無を認識することができる。 - 特許庁

A dot count threshold from a "small ink remaining quantity" to an "ink absence" is switched in accordance with hysteresis information of an ink consumption quantity per unit time in the neighborhood where the ink tank shifts from an "ink presence" to the "small ink remaining quantity".例文帳に追加

“インク有り”から“インク残量小”へ遷移する近辺での、単位時間あたりのインク消費量の履歴情報に応じて、“インク残量小”から“インク無し”までのドットカウント閾値を、切り替える。 - 特許庁

Corresponding to the presence/absence of the adjacent layout graphic (S14), any one of first and second delay times is selected as the delay time of each cell provided in the integrated circuit (S15) and logic simulation is performed (S16).例文帳に追加

集積回路が含む各セルの遅延時間として、隣接するレイアウト図形の有無に応じて（Ｓ１４）第１または第２の遅延時間のいずれかを選択し（Ｓ１５）、論理シミュレーションを行う（Ｓ１６）。 - 特許庁

The presence or absence of the endoplasmic reticulum stress can be confirmed for a substance causing activation of the IRE1/XBP1 pathway or a PERK/ATF4 pathway by using the transgenic cell or the nonhuman transgenic animal.例文帳に追加

これらを用いると、ＩＲＥ１／ＸＢＰ１経路またはＰＥＲＫ／ＡＴＦ４経路の活性化を引き起こし得る物質について、小胞体ストレスの有無を確認することが可能である。 - 特許庁

Image information in the pixel position in the image C which the absence of a point corresponding to is estimated in corresponding point estimation may be generated from image information set by estimating the presence of the corresponding point.例文帳に追加

対応点推定で対応点がないと推定された、画像Ｃ中の画素位置の画像情報を、対応点があると推定されて設定された画像情報から作成するようにしても良い。 - 特許庁

With the expression levels of the gene marker as indicator, rejection can be diagnosed, immunosuppressive agent efficacy can be rated, and the presence/absence of immunological tolerance can be judged quickly and easily.例文帳に追加

その遺伝子マーカーの発現量を指標とすることにより、拒絶反応の診断、免疫抑制剤の薬効の評価、及び免疫寛容の有無の判定を迅速かつ簡便に行うことが可能になる。 - 特許庁

The person detection part 102 executes decision processing of deciding presence/absence of the person passing the entrance 3 based on an image of an irradiation direction of the light rays irradiated from the light source photographed by the camera.例文帳に追加

人物兼検出部１０２は、カメラにより撮影された光源から照射された光線の照射方向の画像に基づいて、入り口３を通過する人の有無を判定する判定処理を実行する。 - 特許庁

The called-side terminal 4 which has received a connection request from the calling-side terminal 3, transmits an absence notification to a conference management server 6 (T1-T6) if the user using the called-side terminal 4 is absent.例文帳に追加

発呼側端末３の接続要求を受信した被呼側端末４は、その被呼側端末４を使用するユーザが不在であれば、会議管理サーバ６に不在通知を送信する（Ｔ１〜Ｔ６）。 - 特許庁

In particular, the presence/absence is first determined for the adjustment command for micro-step control controlling the drive signals so that an electrical angle changes by a set angle Δθ smaller than an interval between stabilizing points θs.例文帳に追加

具体的にはまず、安定点θｓの間隔より小さな設定角度Δθずつ電気角が変化するように駆動信号制御するマイクロステップ制御の調整指令につき有無が判定される。 - 特許庁

A control circuit detects the presence or absence of the secondary apparatus per transmission part on the basis of a current value input into a drive circuit of the primary coil when an AC excitation current is applied to the primary coil.例文帳に追加

制御回路は、一次側コイルに交流の励磁電流を供給した時における一次側コイルの駆動回路への入力電流値に基づいて、送電部ごとに、二次側機器の有無を検出する。 - 特許庁

The failure diagnostic device compares a value detected by a PM sensor provided on the downstream side of the particulate filter with an estimated sensor PM accumulation amount to discriminate the presence or absence of a failure in the particulate filter (S112-S115).例文帳に追加

パティキュレートフィルタより下流側に設けられたＰＭセンサの検出値と推定センサＰＭ堆積量とを比較することでパティキュレートフィルタの故障の有無を判別する（Ｓ１１２〜Ｓ１１５）。 - 特許庁

By using the in-cylinder pressure of the cylinder #4 obtained here for intake air amount calculation, high in-cylinder pressure of the cylinder #3 caused of absence of influence of surge tank pressure can be excluded.例文帳に追加

ここで求めた＃４気筒の筒内圧を吸入空気量算出に用いることにより、サージタンク圧の影響が無いことに起因して生ずる＃３気筒の高い筒内圧を、除外することができる。 - 特許庁

To provide a capacitive touch sensor that detects presence or absence of an object even in a place distant from the sensor, and to provide a display device and electronic equipment having such a touch sensor.例文帳に追加

センサから離れた場所においても物体の有無を検出することが可能な静電容量型のタッチセンサ、およびそのようなタッチセンサを備えた表示装置および電子機器を提供する。 - 特許庁