「Apparent」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The granulated grains preferably has the coefficient of the moisture absorption after having been left in the atmosphere of 20°C and 80% humidity for 48 hours in a value of 0.3% or less, and an apparent density of 2.2 g/cm^3 or higher.例文帳に追加

また、温度２０℃、湿度８０％で、４８時間放置後の吸湿率吸湿率が０．３％以下であり、見掛け密度が２．２ｇ／ｃｍ^３以上であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a functional water producing system capable of suppressing the wasteful ejection of functional water and prolonging the apparent life of a functional water producing means.例文帳に追加

本発明は、機能水が無駄に吐水されることを抑制することができ、機能水生成手段の見かけ上の寿命をも延ばすことができる機能水生成システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device which does not affected by fluctuation of an apparent β value by every disk, every drive and temperature and to provide its optimal recording power determining method.例文帳に追加

ディスク毎、ドライブ毎や温度等によるβ値の見え方のバラツキの影響を受けることがない、光ディスク装置およびその最適記録パワー決定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

It is possible to achieve multi-dimensional retrieval on the basis of each similarity on a conceptual axis and on another or more conceptual axes to the apparent similarity of the image.例文帳に追加

これにより、画像の見かけ上の類似度に対する概念軸と他の１つ又は複数の概念軸上における各類似度を尺度とした複数次元での検索を実現する。 - 特許庁

Furthermore, the color balance is adjusted in matching with an 'apparent' color under an observation condition in matching with the condition of observing the image outputted from an image output device 5.例文帳に追加

さらに、画像出力装置５において出力する画像を観察する際の条件に合わせて、その観察条件下での色の“見え”に一致させるように色バランス調整を行う。 - 特許庁

After winning a minor win and finishing an apparent special game state, this game machine continuously processes a game in a time shortening mode for three games, five games or eight games.例文帳に追加

小当たりに当選し、見掛け上の特別遊技状態が終了した後から３回又は５回又は８回の遊技に亘り、連続して時短モードで処理が実行される。 - 特許庁

To provide a method and apparatus of image processing to realize high level color noise reduction without deteriorating apparent color resolution, and a storage medium therefore.例文帳に追加

色信号に関する見かけの解像度が劣化せずに、高レベルの色ノイズ低減を実現することができる画像処理方法、装置および記憶媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The nonwoven cloth structure is constituted of a cross piece having 0.06-0.5 g/cm^3 of apparent density, and the first face material and the second face material are layered via the cross piece.例文帳に追加

前記不織繊維構造体は、見掛け密度０．０６〜０．５ｇ／ｃｍ^３を有する桟材で構成し、かつ前記桟材を介して第１の面材と第２の面材とが積層されていてもよい。 - 特許庁

To provide a heating volume reduction apparatus for a foamed resin molded body by which the whole foamed resin molded body is uniformly hardened and the apparent specific gravity is uniformly increased.例文帳に追加

発泡樹脂成形体の全体を均一に硬化させ、かつ、見掛け比重を均一に増加させる発泡樹脂成形体の加熱減容装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an information providing device for a vehicle capable of informing surely an occupant of an apparent position of an object without moving greatly a sight line of the occupant.例文帳に追加

乗員が視線を大きく移動させることなく、対象物の見かけ上の位置を確実に乗員に知らせることができる車両用情報提供装置を提供すること。 - 特許庁

The markers are etched on the substrate using anisotropic etching process, the markers are those such that their apparent positions after they are etched depend on their orientation to the crystal axis.例文帳に追加

マーカは、異方性エッチング・プロセスを使用して基板にエッチングされ、マーカは、エッチングの後でそれらの見掛けの位置が結晶軸に対するそれらの方位に依拠するようなものである。 - 特許庁

To provide a traffic volume measuring device which can correspond to the change of sunshine conditions in a short time and measure the number of through traffic with accuracy recognizing between the apparent running and actual running.例文帳に追加

短時間での日照条件の変化に対応でき、見かけ走行と実際の走行とを識別して通過台数を精度よく計測できる交通流計測装置を提供する。 - 特許庁

the heretical doctrine (associated with the Gnostics) that Jesus had no human body and his sufferings and death on the cross were apparent rather than real 例文帳に追加

イエスは人体を持たなかった、そして十字架の上での苦しみや死は不正な彼の苦しみと死は事実ではなく仮現であると唱える異端の教義（グノーシス派と関係している） - 日本語WordNet

To provide a developing device preventing erroneous detection of toner concentration, caused by a change in the loosened apparent density of toner, and also to provide an image forming apparatus, toner storage device, and process cartridge.例文帳に追加

トナーのゆるみ見掛け密度の変動によるトナー濃度の誤検知を抑制することのできる現像装置、画像形成装置、トナー収容装置およびプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To obtain a spherical granule having an excellent feeling of dosing, a sufficient hardness, a high apparent density and an excellent flowability and to provide a production method for the spherical granule.例文帳に追加

服用感に優れ、尚且つ十分な硬度を有すると共に見かけ密度が高く流動性に優れる球形顆粒剤及び該球形顆粒剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

The detergent composition comprises (a) specific anionic surfactant granules and (b) builder particles and has a surfactant equivalent, an apparent density and an average particle size each in a specific range.例文帳に追加

（ａ）特定のアニオン性界面活性剤造粒物及び（ｂ）ビルダー粒子を含有し、界面活性剤相当分、見かけ密度及び平均粒径がそれぞれ特定範囲にある洗浄剤組成物。 - 特許庁

To provide a piston structure designed to reduce apparent viscosity of lubricating oil, and to lower sliding resistance as well as to enhance durability of an engine and fuel economy.例文帳に追加

潤滑油の見かけ上の粘度を低減させ、摺動抵抗を下げると共にエンジンの耐久性及び燃費を向上させるようにした内燃機関のピストン構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for treating incineration fly ash in which apparent specific gravity of the incineration fly ash in increased to easily store and convey it.例文帳に追加

この発明は、焼却飛灰の見掛け比重を高めて容易に貯蔵及び搬送することができる焼却飛灰の処理方法及び装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The ball is formed into a lightweight spherical shape floating in water as a whole by coating the surface of a spherical core material consisting of shirasu balloon with an apparent specific gravity of <1 with a zeolite film comprising silver ions.例文帳に追加

見掛け比重１未満のシラスバルーンからなる球芯材の表面に、銀イオンを含有するゼオライト膜をコーティングして、全体として水に浮く軽量な球形に形成されてなる。 - 特許庁

The resin composition for the floor coating material contains bisphenol type epoxy resin, urethane modified epoxy resin, and an inorganic filler with a true specific gravity of 2.5 or more and an apparent specific gravity of 0.6 or more.例文帳に追加

ビスフェノール型エポキシ樹脂、ウレタン変性エポキシ樹脂、及び、真比重２．５以上かつ見かけ比重０．６以上の無機充填材を含有する塗り床材用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Since the practical lengths of the upper arm 21 and the lower arm 22 are larger than their apparent lengths, the tolerance of loads added to the whole body of the wire with respect to breakage is increased.例文帳に追加

また、アッパーアーム２１及びロアアーム２２の見かけ上の長さよりも実際の長さが大きくなるため、ワイヤー１１全体が受ける破損に対する負荷の許容量が増大する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous fatty acid-modified epoxy resin dispersion forming a coating film having excellent adhesivity to a substrate, apparent thickness and gloss.例文帳に追加

基材との付着製に優れ、肉もち感のある光沢を有する塗膜を形成することが可能な水性脂肪酸変性エポキシ樹脂分散体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The cellulose ester film contains silicon dioxide particles having ≤20 nm average primary particle diameter, and 70-100 g/l apparent specific gravity.例文帳に追加

セルロースエステルフィルムに含有される二酸化珪素微粒子の１次平均粒子径が２０ｎｍ以下であり、かつ見かけ比重が７０〜１００ｇ／リットルの範囲であることを特徴とするセルロースエステルフィルム。 - 特許庁

The measured value is compared with a calibration curve created beforehand which indicates relation of an apparent resist film thickness and implantation energy, thereby implantation energy of the ion implantation is found.例文帳に追加

その測定値とあらかじめ作成していた見かけのレジスト膜厚と注入エネルギーの関係を示す検量線とを比較することで、イオン注入の注入エネルギーを求める。 - 特許庁

An apparent double refraction is reduced by stretching the polymer in a direction for developing a negative orientation double refraction with respect to an intrinsic double refraction, and cancelling the intrinsic double refraction by the orientation double refraction.例文帳に追加

固有複屈折に対し負の配向複屈折が発現する方向に延伸し、固有複屈折を配向複屈折で相殺させることにより見掛け上の複屈折を下げる。 - 特許庁

Since the mold 11 of the casting mold 1 for magnesium alloys includes the gas-permeable material, apparent thermal conductivity between a melt 3 and the casting mold 1 for magnesium alloys is low.例文帳に追加

マグネシウム合金用鋳型１の型１１が通気性のある素材で形成されていることによって、溶湯３とマグネシウム合金用鋳型１との間のみかけの熱伝導係数が小さくなる。 - 特許庁

This is because engineering control in the black box style is realized by accumulating and transmitting lots of meta-information including apparent change, texture, and smell that are not theorized or verbalized. 例文帳に追加

理論や言語にならない、見た目の変化、手触り、におい等のメタ情報を多く集積したり伝承したりすることで、ブラックボックス型の工学制御を実現しているためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soon the requirement for connecting these computers together became apparent so that resources (data, programs, peripherals, etc) could be shared among a number of systems 例文帳に追加

程なく,これらのコンピュータを相互に接続する必要性がはっきりしてきた.これは,諸々の資源(データ,プログラム,周辺装置など)を,いくつかのシステムで共用することが必要だからである - コンピューター用語辞典

An image of the bar code is panned or moved across the image capture device in a direction that negates at least some of the apparent movement of the bar code passing the image scanner.例文帳に追加

バーコードの画像は、イメージ・スキャナを通過するバーコードの見掛け上の移動の少なくともある部分を打ち消す方向に、画像取込装置を横切ってパンされるか、または移動する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for improving apparent resolution and sharpness of a picked-up image when image resolution is degraded due to geometrical transformation of the picked-up image.例文帳に追加

撮像画像の幾何学変換により画像解像度が劣化した場合に於ける、撮像画像の見た目の解像感やシャープネスを改善することができる撮像装置を提供することである。 - 特許庁

When the user inputs an apparent personal identification number based on the key arrangement being displayed at the display section 20, the CPU 16 transmits the information on the operated ten key to the base station side.例文帳に追加

使用者により表示部２０に表示したキー配列に基づく見かけの暗証番号が入力されると、ＣＰＵ１６は、操作されたテンキーの情報を基地局側へ送信する。 - 特許庁

The lateral movement of the blocking cover 2 by the movement error portion results in the rotation of the blocking cover 2 in an apparent design position in spite of the circular arc to nullify the clearance of the blocking cover.例文帳に追加

移動した誤差だけ閉塞蓋２が横方向に移動すれば、円弧でありながら閉塞蓋２は見かけ設計した位置を回転する事になり、閉塞蓋の隙間を無くする。 - 特許庁

In addition, the wire has undulated shape portions arranged in the axial direction of the wire, and further the ratio (lr/li) of the actual measured length (lr) to the apparent measured length (li) is within the range from 1.015 to 1.515.例文帳に追加

又、前記ワイヤが、ワイヤ長さ方向に凹凸形状を有すると共に、見かけ測定長さ(li)に対する実際の測定長さ(lr)の比(lr／li)が1.015〜1.515の範囲にあることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image processing unit that adjusts color balance in response to a state of an image at its acquisition independently of an image input device and in response to an 'apparent' image to be outputted.例文帳に追加

画像入力装置によらず画像の取得時の状況に応じ、また出力される画像の“見え”に応じた色バランス調整が可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

As a result, this structure suppresses an increase in the apparent cross-sectional area of the head of the vehicle 2 and reduces a pressure variation occurring when the vehicle 2 runs into a tunnel or the like.例文帳に追加

その結果、車両２の先頭部の見かけの断面積が増大するのを抑制し、トンネルなどに車両２が突入するときに発生する圧力変動が低減される。 - 特許庁

The gap in business confidence according to industry and enterprise size is apparent also from the Survey on SME Business Conditions conducted by the Organization for Small and Medium Enterprises and Regional Innovation, Japan (SMRJ).1)例文帳に追加

業種や企業規模による景況感格差は、独立行政法人中小企業基盤整備機構が実施している「中小企業景況調査」においても確認できる。 - 経済産業省

Looking at these banks’ balance sheets, it is apparent that the rise in personal savings has resulted in increasing the limitations of the liability side, and the worsening financial condition of SOEs has contributed to the depreciation of bank assets.例文帳に追加

銀行のバランス・シート上では、個人預金の増大により負債側の制約が非常に強くなった上、国有企業の経営悪化により銀行資産の悪化も進行した。 - 経済産業省

Moreover,　income disparity has an effect on consumption trends. Since 2000 this contrast has become more　apparent as consumption remained strong in urban areas while it weakened in rural areas.例文帳に追加

また、所得格差は消費傾向にも影響を与えており、2000年以降、都市部の消費が好調な一方で、農村部の消費は不振といった対照が鮮明になってきている。 - 経済産業省

If it can, then it is a prime mover which requires only healthy regulation to render it reasonably self-acting, and there is no apparent need of your immortal reason at all. 例文帳に追加

できるとしたら、頭脳を合理的に自動化することが、健康な規範だけを必要とする原動力なのであり、あなたの不滅の理性の見せかけの必要性はまるで不要となります。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

It was the manner in which all this, and much more, was said - it was the apparent _heart_ that went with his request - which allowed me no room for hesitation; 例文帳に追加

すべてこれらのことや、なおそのほかのことの書きぶり——彼の願いのなかに暖かにあらわれている真情［＃「真情」に傍点］——が、私に少しのためらう余地をも与えなかった。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

The method further includes choosing a shape responsively to the minimized first cost function and determining preliminary coordinates of the apparent locations responsively to the shape, minimizing a second cost function with respect to differences between the apparent locations and the preliminary coordinates, and generating corrected coordinates of the points along the length of the probe based on the minimized second cost function.例文帳に追加

この方法は、最小化された第１の費用関数に応答して、ある形状を選択し、その形状に応答して、見かけ位置の初期座標を決定することと、見かけ位置と初期座標との差に関する第２の費用関数を最小化することと、最小化された第２の費用関数に基づいて、プローブの全長に沿った点の修正座標を生成することとを更に含む。 - 特許庁

The element has a function of changing a liquid crystal alignment angle at a predetermined apparent twist angle with respect to a substrate with stably aligned liquid crystal under the action of a direct light, and as a result, the transmission or reflection of a liquid crystal cell between two crossed or parallel polarizers, varies according to the correlation of the exposure energy to the apparent twist angle in the liquid crystal cell.例文帳に追加

本発明の素子は、直接光の作用下で、安定に液晶が配向された基材に対して所定の見かけのねじれ角で液晶配向角度を変化させ、その結果、交差しているかまたは平行である２つの偏光子間の液晶セルの透過または反射が、液晶セル中の見かけのねじれ角に対する暴露エネルギーの相関に応じて変化する。 - 特許庁

A powder of calcium stearate is mixed with a resin powder having an angle of repose of >40° and a compression ratio calculated from rather loose apparent density and rather hard apparent density of >30% to prepare a mixed powder with an angle of repose of ≤40% and a compression ratio of ≤30% and this mixed powder is sintered and molded to obtain the filter element.例文帳に追加

安息角が４０°を超え、かつ緩め見掛密度と固め見掛密度から算出される圧縮率が３０％を超えた値を有する樹脂粉体にステアリン酸カルシウムの粉末を混合することによって、安息角を４０°以下であって、かつ上記圧縮率を３０％以下の混合粉体に調整し、この混合物を焼結成形してなるフィルタエレメント。 - 特許庁

The apparent density of the dried product D discharged from a body shell 10 is measured, and an opening/closing time of a shuttering 108 disposed on an outlet 102 for discharging the dried product D in the body shell 10, is changed according to the apparent density, thus the accumulation amount of the intermediate products H1 under drying, accumulated in the body shell 10 is adjusted.例文帳に追加

本体シェル１０から排出された乾燥品Ｄの見かけ密度を測定し、この見かけ密度に応じて本体シェル１０内の乾燥品Ｄを排出する溢出口１０２に具えられる堰板１０８の開閉時間を変更することにより、本体シェル１０内に滞留している乾燥の進んだ中間製品Ｈ１の滞留量を調節することを特徴として成る。 - 特許庁

To provide a method including: receiving an input indicative of respective apparent locations of a plurality of points disposed along a length of a probe inside a body of a subject, and applying a model of known mechanical properties of the probe to the respective apparent locations so as to minimize a first cost function with respect to shapes that can be assumed by the probe in the body.例文帳に追加

被験者の体の内部でプローブの全長に沿って設けられた複数の点の、それぞれの見かけ位置を示す入力を受け取ることと、体内のプローブによって想定され得る形状に関する第１の費用関数を最小化するために、プローブの既知の機械的性質のモデルを、それぞれの見かけ位置に適用することとを含む方法を開示する。 - 特許庁