「Automatic processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

When 'automatic insertion' is selected, the conversations of people around the image display device are fetched as voice data (a step S3→S4), voice recognition processing is performed (a step S5), and words (nouns) are extracted (a step S6) and temporarily stored (a step S7).例文帳に追加

「自動挿入する」の選択時には、画像表示装置の周辺にいる人の会話を音声データとして取り込み（ステップＳ３→Ｓ４）、認識処理を施し（ステップＳ５）、単語（名詞）を抽出して（ステップＳ６）、一時的に蓄積する（ステップＳ７）。 - 特許庁

In turning determining processing, an ECU sets the pre-shift stage of an automatic transmission to be a lower-speed shift stage than a current shift stage when determining such a winding condition that the vehicle is continuously tuned (a eighth timing t8).例文帳に追加

ＥＣＵは、旋回判定処理において、車両が連続して旋回するワインディング状態であると判定した場合（第８のタイミングｔ８）、プレシフト変速段を自動変速機の現時点の変速段よりも低速側の変速段に設定する。 - 特許庁

A method for settling inspection result arranges components of the same component type determined as defective by the automatic visual inspection in a feature space by feature quantity extracted from each image to perform clustering processing, and settles non-defective or defective for each established set C1, C2.例文帳に追加

自動外観検査で不良と判定された同一部品種の部品を、それぞれの画像から抽出された特徴量による特徴空間に配置してクラスタリング処理を実行し、設定された集合Ｃ１，Ｃ２毎に良・不良を確定する。 - 特許庁

A selected field detection part 501 detects one field from the plurality of fields according to the operation of a user, and an automatic leveling processing execution part 502 determines the relevancy between the detected selected field and the other fields.例文帳に追加

選択フィールド検出部５０１は、ユーザの操作に従って、複数のフィールドから１つのフィールドを検出し、自動レベル付け処理実行部５０２は、検出された選択されたフィールドと他の複数のフィールド間における関連度を決定する。 - 特許庁

To provide a fully automatic consecutive upper part injection and discharge centrifugal dehydrator, which is capable of automating injection and discharge for conventional upper part discharge badge-type centrifugal dehydrators to be used for dehydration and deoiling for food processing to eliminate a badge operation from the production line.例文帳に追加

食品加工の脱水、脱油に使用する従来型上部排出バッジ式遠心脱水機の投入排出を自動化し、生産ラインからバッジ作業を省く事ができる全自動連続上部投入排出遠心脱水機を提供する。 - 特許庁

During a reproducing of the automatic recording, a signal processing device 5 reads the codes from the memory 13 and generates wide band voices having a sampling frequency of 16 kHz.例文帳に追加

留守録時、メモリ１３にはサンプリング周波数が８ＫＨｚの音声パラメータ符号が記録され、信号処理装置５は留守録再生時、メモリ１３から上記音声パラメータ符号を読み出し、サンプリング周波数が１６ＫＨｚの広帯域音声を生成する。 - 特許庁

To realize an automatic measuring system capable of much reducing the load of the preparing work of a control program to be used for controlling the measurement processing of a measuring instrument by a computer, and the measuring instrument and a control program preparing method.例文帳に追加

計測器の計測処理をコンピュータによって制御するために用いられる制御プログラムの作成作業の負担を大幅に軽減する自動計測システムおよびその計測器、ならびにその制御プログラムのプログラム作成方法の実現。 - 特許庁

A custom parameter column 12a is provided for each line (analysis) in the batch schedule table 11 for previously setting the procedure of continuous and automatic data analysis processing, and arithmetic expressions are inputted and set in a setting window 13 which opens correspondingly to the column.例文帳に追加

連続的な自動データ解析処理の手順を予め設定するためのバッチスケジュール表１１中の各行（分析）毎にカスタムパラメータ欄１２ａを設け、該欄に対応して開く設定ウインドウ１３で計算式を入力設定する。 - 特許庁

A further advantage related to the data-type recognition SGML processing is to comprise the capacity of transferring information on diagnostic data or the like in a data-type recognition SGML format from the automatic fuel vending machine to a remote system.例文帳に追加

燃料自動販売機内でのデータタイプ認識ＳＧＭＬ処理に関する更なる利点は、燃料自動販売機から診断用データなどの情報をデータタイプ認識ＳＧＭＬ書式で遠隔システムに転送する能力を含むことである。 - 特許庁

To provide an automatic photo generating device which can impart a specific service such as printout only when a captured image transmitted temporarily to the outside and edited externally is received and photography processing is performed in a predetermined device.例文帳に追加

外部にいったん送信して外部で編集等が施された撮影画像を受け取り、所定の装置で撮影処理が行われている場合にのみ印刷出力等の特定のサービスを付与することができる自動写真作成装置を提供する。 - 特許庁

To improve the accuracy of automatic decision by deciding a ship by using ship items extracted from a ship candidate area in a ship image processing system for extracting the ship candidate area from image data and deciding a ship.例文帳に追加

画像データから船舶候補領域を抽出し、船舶を判定する船舶画像処理システムに係り、船舶候補領域から抽出された船舶諸元を用いて船舶判定することで、自動判定の精度を向上させることを課題とする。 - 特許庁

Further, the score display which is efficient in terms of processing is realized since the musical score is displayed by reading out only the data needed to display the score of the part that the user desires without reading data of all parts of the automatic musical performance data.例文帳に追加

また、自動演奏データの全パート分のデータを読み出すことなく、ユーザ所望のパートを楽譜表示するのに必要なデータのみを読み出して楽譜表示することから、処理的にも効率的に楽譜表示を行うことができるようになる。 - 特許庁

An Internet server A40 is configured to achieve know-how accumulation and full automatic recovery processing in the DB distribution configurations of a trouble shooting know-how database (shared) 30; a trouble shooting know-how database(local A) 50 and a trouble shooting know-how database (local B) 70.例文帳に追加

インターネットサーバＡ４０は、トラブルシューティングノウハウデータベース（シェアド）３０とトラブルシューティングノウハウデータベース（ローカルＡ）５０およびトラブルシューティングノウハウデータベース（ローカルＢ）７０のＤＢ分散構成によりノウハウを蓄積し、さらに全自動復旧処理を行う。 - 特許庁

To perform image processings based on the measured distance information on respective points, the adjustment of the perspective of an object and a background and the shading of the background for instance, in an image processor for processing images photographed by a camera provided with plural range finding points for automatic focusing.例文帳に追加

オートフォーカスのための複数の測距点を持つカメラで撮影した画像を処理する画像処理装置において、各点の測距情報に基づく画像処理、例えば被写体と背景の遠近感の調整や背景のぼかしができるようにする。 - 特許庁

To surely point out an error in character recognition in an early time, in a system for reading an order slip, transmitted by a facsimile, of a commodity by an automatic character recognizer to conduct processing for receipt of an order and delivery, as a technical problem to be solved in the present invention.例文帳に追加

本発明の技術的課題は、ファクシミリによる商品の注文票を文字自動認識装置で読み取り、受注、納入処理を行うシステムにおいて、文字認識の誤りを早期かつ確実に摘出できるシステムを構成することである。 - 特許庁

The operation part includes first instruction means for accepting instructions to set automatic timer mode for controlling turning on/off of the lighting part according to a set time and second instruction means for accepting other processing instructions which control the lighting part.例文帳に追加

操作部は、設定された時刻に従って照明部を点消灯制御する留守タイマモードの設定の指示を受け付けるための第１の指示手段と、照明部を制御するその他の処理の指示を受け付けるための第２の指示手段とを含む。 - 特許庁

To provide a ticket processing device capable of improving convenience at an exitting station to a user who enters into a station without performing admission treatment at an automatic ticket examination device and reducing a load of a person in charge.例文帳に追加

自動改札機で入場処理を行わずに駅に入場させた利用者に対する出場駅での利便性を向上させるとともに、係員の負担についても低減することができる乗車券処理装置を提供することにある。 - 特許庁

A practical cash depositing/receiving processing can be performed by accessing a financial institution in advance from a portable telephone having a Web function to apply for deposit/payment and inputting a transaction number and an ID number informed at the application to the automatic teller machine.例文帳に追加

予め、Ｗｅｂ機能を持つ携帯電話で金融機関にアクセスして入出金の申し込みを行い、その際に連絡された取引番号と暗証番号を現金自動取引装置に対して入力することで、実際の入出金処理を可能とする。 - 特許庁

To select a proper hybrid automatic repeat request (HARQ) mode in consideration of a change in line quality between initial transmission and re-transmission, without increasing processing load in a wireless transmitting apparatus and a wireless receiving apparatus.例文帳に追加

無線送信装置及び無線受信装置における処理負荷を増大させずに、初回送信時と再送時との回線品質の変動を考慮した、適切なハイブリット自動再送要求（ＨＡＲＱ）方式の動作モードを選択可能とする。 - 特許庁

To transmit a data signal at a high speed by automatically setting the transmission time delay of the data signal to a PLC body even when the number of expansion units is increased, and setting a data signal processing signal from the PLC body in accordance with the above automatic setting.例文帳に追加

拡張ユニット数が増加してもデータ信号の伝送時間遅れを自動的にＰＬＣ本体に設定し、ＰＬＣ本体からそれに対応してデータ信号処理信号を設定し、データ信号を高速で伝送することを可能とすること。 - 特許庁

To provide an automatic phase adjustment apparatus in an image processing system such as a digital video camera and a digital still camera that can cope with variations in sampling timing at a high temperature or the like and highly accurate phase adjustment desired at low illuminance or the like.例文帳に追加

デジタルビデオカメラやデジタルスチルカメラ等の画像処理システムにおける自動位相調整装置に関し、高温時等においてサンプリングタイミングに変動が発生したり、低照度時等における高精度な位相調整が望まれる際に対応できる。 - 特許庁

The tracking command generating section 2 updates template coordinates in a correlation arithmetic processing in a direction denoted by the manual command signal 103 resulting in that a tracking object is revised into an image with the updated coordinate template and new automatic tracking is started.例文帳に追加

追尾指令生成部２は、手動指令信号１０３で示される方向に、相関演算処理におけるテンプレート座標を更新し、更新された座標のテンプレートの画像に追尾対象が変更され、新たな自動追尾が開始される。 - 特許庁

Different processing speeds of the digital logical circuit 202 can be tested by this method, and can be tested without making a special automatic testing device such as supporting the whole different possible voltage levels in response to the supporting different data rates.例文帳に追加

この方法で、ディジタル論理回路の異なる処理速度をテストすることができ、サポートされる異なるデータ・レートに対応してすべての異なる可能な電圧レベルをサポートするような特殊な自動テスト装置を作ることなしにテストすることができる。 - 特許庁

SYSTEM UTILIZING FINGERPRINT WITHOUT MANUFACTURING COST AS PERSONAL PROPERTY PROTECTION MEANS AND HIGH-SPEED COMMUNICATION NETWORK FOR COPING WITH ROBBERY BY OPENING KEY, COUNTERFEIT CARD, ILLEGAL USE OF ATM, ETC., AND OTHER WIDE-RANGING CRIMES AND PERFORMING AUTOMATIC FINGERPRINT RETRIEVAL PROCESSING, ETC.例文帳に追加

個人財産保護の手段として製造原価のない指紋活用である。鍵の開放による盗難、偽造カード、ＡＴＭ等による不正利用、その他多岐犯罪に対処する高速通信ネット、自動指紋検索処理等を行うシステムである。 - 特許庁

To provide an automatic boning system of the upper half of a slaughtered fowl in which the number of processing steps is decreased and individual control by hydraulic actuators is switched to integrated control by cams while increasing the yield.例文帳に追加

自動脱骨処理装置における処理工程数の削減と、流体圧アクチュエータによる個別制御に代るカムによる統括制御系への切り換えと、併せて高歩留まり化を図った食鳥屠体上半身の自動脱骨処理装置を提供する。 - 特許庁

The automatic sound field correcting method applies signal processing to a plurality of audio signals on signal transmission paths corresponding to each of the signals, and outputs the signals to a plurality of corresponding speakers, thereby correcting the acoustic characteristics on each of the signal transmission paths.例文帳に追加

自動音場補正装置は、複数のオーディオ信号に対して、各々に対応する信号伝送路上で信号処理を施し、対応する複数のスピーカへ出力することにより、各信号伝送路における音響特性を補正する。 - 特許庁

When the player does not carry out the key touch operation of the keys lighted and instructed by the lamps 12, the automatic performance of the accompaniment part is interrupted and the key off processing to the accompaniment tone signals under generation is carried out.例文帳に追加

演奏者が押鍵指示ランプ１２によって点灯指示されている鍵を本来の演奏タイミングまでに押鍵操作しないとき、前記伴奏パートの自動演奏を中断するとともに、発生中の伴奏音信号に対してキーオフ処理を行う。 - 特許庁

The image output apparatus 10 decides an automatic correction amount AP on the basis of the acquired image quality characteristic value, scene correction condition, and optional correction condition and decides a manual correction amount MP on the basis of a manual correction condition in the image processing control information GI.例文帳に追加

画像出力装置１０は、取得し画質特性値、シーン補正条件、任意補正条件に基づいて自動補正量ＡＰを決定し、画像処理制御情報ＧＩのマニュアル補正条件に基づいてマニュアル補正量ＭＰを決定する。 - 特許庁

In this automatic ticket checking and collecting device capable of processing a radio card, a first antenna 16a for normal use is provided in the upper part of a device body 2, and a second antenna 16b for exclusive use for handicapped persons using a wheel chair is provided on a side part of a passage side.例文帳に追加

無線カードを処理可能な自動改札装置１において、装置本体２の上部に通常使用用の第１のアンテナ１６ａを、通路側の側部に車椅子利用の身障者専用の第２のアンテナ１６ｂを設ける。 - 特許庁

To obtain a method for the plate-making of a planographic plate and an automatic developing machine having no possibility of the occurrence of loss caused by inadequately set temperature conditions and a fact that the set temperature condition is wrong due to an operation error, etc., and capable of improving the processing efficiency.例文帳に追加

設定した温度条件が不適切であったり、操作ミス等により設定した温度条件が異なることによる損失を生じる恐れがなく、処理効率も向上できる平版印刷版の製版方法、及び、自動現像機を得る。 - 特許庁

To provide an automatic document transfer device and an image forming device suitable for an increase in transfer processing speed and the removal of jammed document by ejecting a document to a same document ejecting table under a document placing table for both single and duplex modes.例文帳に追加

片面および両面モードとも原稿載置台下方の同一の原稿排紙台に原稿を排紙し、搬送処理速度の向上あるいはジャム原稿の除去に好適な自動原稿搬送装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ticket medium transporting device and an automatic ticket checking unit which allow batch input of a plurality of ticket media, discriminate the plurality of inputted ticket media and a cleaning medium from each other, and are shifted to a cleaning processing if it is a cleaning medium.例文帳に追加

複数枚の券媒体の一括投入を許容し、投入された複数枚の券媒体とクリーニング媒体とを判別し、クリーニング媒体であればクリーニング処理に移行する券媒体搬送装置及び自動改札機を提供する。 - 特許庁

To provide a network supervisory camera system that is provided with a supervisory camera, a fault sensor and a camera terminal which conducts automatic alarm processing of transmission data wherein error is detected, and that is communication-connected to a center supervisory unit by a digital communication channel.例文帳に追加

監視用カメラと異常検出センサと異常検出の送信データの自動アラーム処理を行うカメラ端末装置を併設し、ディジタル通信回線でセンター監視装置と通信接続するネットワーク監視カメラシステムの提案を目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic document feeder which prevents markings from getting thinner or being partially missed due to the effect of the material quality of papers, such as thin papers etc., layout of documents, or limitations imposed on part processing so as to provide good markings at a low cost.例文帳に追加

薄紙等の紙の材質の影響や、レイアウトや、部品加工上の制約により、マーキングが薄くなってしまったり、一部が欠けてしまったりすることを防止し、良好なマーキングが低コストでできる自動原稿搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a guide bush inner diameter adjusting device capable of easily adjusting a gap between an inner circumferential surface of a guide bush of a main spindle movable type automatic lathe and an outer circumferential surface of a rod-shape workpiece correctly and in a short time even in processing the workpiece.例文帳に追加

主軸移動型自動旋盤のガイドブッシュの内周面と棒状加工物の外周面との間の隙間を棒材の加工中にも正確に短時間で簡単に調整できるガイドブッシュ内径調整装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic processing mechanism for removing foulings on the surface of a creature and including a power source, a feed-in platform having transportation units, a creature shaking mechanism, a washing unit and a delivery platform, and to provide its application method.例文帳に追加

本発明は動力源、輸送ユニットを具備した送り込みプラットホーム、生物体動揺構造、洗浄ユニット及び送り出しプラットホームからなる生物体の表面の付着物を除去する自動処理構造とその応用方法を提案する。 - 特許庁

When permitting the win by the lottery, the win permission flag is on (B5: YES) in a reel stop processing, so that this slot machine stops the running reels by a regular Hikikomi control (controlling an aimed winning symbol to stop) (B6) and permits the win in an automatic stop.例文帳に追加

この抽選により入賞が許可された場合には、リール停止処理において、入賞許可フラグがオンであることから（Ｂ５：ＹＥＳ）、作動中のリールを通常の引込制御により停止させ（Ｂ６）、自動停止時の入賞を許可する。 - 特許庁

In the automatic rice cooker for cooking rice automatically by setting a finishing time with a timer corresponding to the kind of the finished state of the rice and the processing state of the rice, a water feeding timer setting part 3 for instructing the start of water feeding is disposed.例文帳に追加

米の炊き上げ状態の種類や米の処理状態に対応して、炊き上がり時刻をタイマー設定して自動的に炊飯する自動炊飯器において、水の供給開始を指令する水供給タイマー設定部３を配設する。 - 特許庁

To provide an automatic document feeder of a simple system which makes it easy to maintain a paper discharging means and facilitates jam processing in the paper discharge path of a paper discharging means while reducing the installation space.例文帳に追加

本発明は、設置スペースの低減化を図りつつ、排紙手段のメンテナンスを容易に行なうことができるとともに、排紙手段の排紙路でのジャム処理を容易に行なうことができる簡易なシステムの自動原稿搬送装置を提供するものである。 - 特許庁

To perfectly synchronize the initialization of a system and automatic paper discharging processing by making a printer engine whose control is most complicate among respective apparatuses as a center in the system composed of a printer body, a paper feeding option and a paper discharging option controlled by a printer controller (FMTR).例文帳に追加

それぞれプリンタコントローラ（FMTR）で制御されるプリンタ本体、給紙オプション、排紙オプションで構成されるシステムにおける、システム初期化、自動排紙処理をそれぞれの装置間で、一番制御が複雑なプリンタエンジンを中心に完全に同期化する。 - 特許庁

The exit automatic ticket gate 1b determines, when performing ticket examination processing to a user who exits, whether a specific ticket is shared or not by use of the exiting person information stored in the exiting person information storage part 17.例文帳に追加

出場用自動改札機１ｂは、出場する利用者に対して改札処理を行うとき、出場者情報記憶部１７に記憶している出場者情報を用いて、特定乗車券の使い回しが行われているかどうかを判定する。 - 特許庁

To provide a method for reconstructing an enhanced-resolution image with improved super-resolution algorithms, which is based on an iterative method and employs initial interpolation, robust image registration, automatic image selection, and further image enhancement post-processing.例文帳に追加

反復法に基づき、初期補間、頑強な画像位置合わせ、自動画像選択、およびさらに画像エンハンスメント後処理を使用する改良形超解像度アルゴリズムで解像度が向上した画像を再構成するための方法を提供する。 - 特許庁

Further, the control unit 55 in the cellular phone 10 determines a focus adjusting parameter by using the photographed image according to the automatic adjustment program and provides the determined focus adjusting parameter to the projector unit 40 to execute processing for automatically adjusting a focus of a projected image.例文帳に追加

また、携帯電話機１０の制御部５５は、自動調整プログラムに従って、撮影画像を利用してピント調整パラメータを決定してプロジェクタ部４０に与えることにより投影画像のピントを自動調整する処理を実行する。 - 特許庁

To obtain an automatic device for automating a work processing to insert/remove terminal devices from RF connectors of a test specimen in the test specimen having a large number of RF connectors and of shortening time required for manual work in an electrical characteristic test of RF signals.例文帳に追加

多数のＲＦコネクタを有した供試体において、供試体のＲＦコネクタから終端器を抜き差しする作業処理を自動化し、ＲＦ信号の電気特性試験における手作業の所要時間を短縮する自動装置を得る。 - 特許庁

To provide a system capable of achieving improvement of processing capacity and reduction of cost by reducing manual work on a device which performs pretreatment of a specimen before feeding it to an automatic analyzer which analyzes constituent concentration of a biological sample.例文帳に追加

生体試料の成分濃度の分析を行う自動分析装置に投入する検体の前処理を実施する装置において、マニュアル作業の低減をはかり、処理能力の向上と低コスト化を達成することができるシステムを提供する。 - 特許庁