「Automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(719ページ目) - Weblio英語例文検索

This ophthalmic equipment is constituted of a purpose setting means for setting the use purpose of machinery and a setting changeover means for changing over whether setting can automatically issue a prescribed number as the discrimination data of the patient to set by purpose setting means.例文帳に追加

機器の使用目的を設定する目的設定手段と、該目的設定手段により設定された設定値に応じて、被検者識別情報として規定の番号を自動的に発番できる設定か否かが切換わる設定切換え手段により構成される。 - 特許庁

To efficiently arrange the all of the back to belly directions of fish bodies, especially those of Pacific saury, continuously fed in laid states from an oscillator or the like into one direction regardless of the sizes to enable the processing thereafter such as the cut of the head part to be carried out continuously and automatically.例文帳に追加

オシュレータ等から横臥した状態で連続的に供給される魚体、特にサンマを、大きさの大小に関係なくその背腹方向を全て一定方向に能率よく向けて爾後の頭部切断等の加工を連続自動的に行えるようにする。 - 特許庁

At a place or the like where use of the portable telephone terminal device 1 is regulated, a user informs communication regulation to a mobile network 2 manually or automatically, and the portable telephone terminal device 1 acknowledges the communication regulated state for itself and stops transmitting and receiving radio waves.例文帳に追加

携帯電話端末装置１の利用規制場所等において、ユーザが手動もしくは自動で移動体網２に対し通信を規制することを通知し、携帯電話端末装置１自身でその通信規制状態を認知して電波の送受信を停止する。 - 特許庁

To predict and detect clogging generated in a torch and to automatically dissolve the generated clogging in a powder marking device in which marking powder ejected from an ejecting port at the tip of a torch part is baked to a prescribed marking face, and marking is executed.例文帳に追加

トーチ部１０先端の噴射口から噴射されるマーキングパウダーを所定のマーキング面Ｓに焼き付けてマーキングを行うパウダーマーキング装置において、該トーチ内１０に生じる目詰まりを予知検出するとともに、生じた目詰まりを自動的に解消する。 - 特許庁

To provide a channel setting apparatus, a channel setting method and a wireless apparatus capable of automatically performing a channel setting in accordance with the installed environment of wireless network apparatus in order to relieve a load associated with the channel setting and capable of enhancing the latitude of rearranging the wireless apparatus.例文帳に追加

チャネル設定に係る負荷を軽減するために、無線ネットワーク装置の設置環境に応じて、チャネル設定を自動的にすることができ、かつ無線装置の再配置の自由度を向上できるチャネル設定装置、チャネル設定方法及び無線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic bearing control system which allows safety operation control and maintenance of performance of controlled equipment and the control system, by informing users automatically of the effective dates of maintenance work and prompting to implement the required maintenance work.例文帳に追加

メンテナンス作業の実施時期をユーザーに自動的に通知し、必要なメンテナンス作業の実施を促すことによって制御対象機器及び当該制御装置の安全運転管理及び性能維持を行うことができる磁気軸受制御装置を提供する。 - 特許庁

In the case of a call from the center 11, the automatic communicator conducts automatically reply processing with respect to the call and attains communication to inform the center 11 of various information acquired from a microcomputer meter 22 or a sensor 23 installed in the user's house without ringing a telephone bell.例文帳に追加

センタ１１からの呼び出しであれば、その呼び出しに対する応答処理が自動的に行われ、電話のベルを鳴らすことなく、宅内のマイコンメータ２２またはセンサ２３から取得した各種情報をセンタ１１に通報するための通信が可能となる。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicular transmission in a power transmission passage ranging from an engine to a driving wheel together with an automatic clutch, automatically coping with the irregularity of an automatic clutch control device.例文帳に追加

原動機から駆動輪に至る動力伝達経路に自動クラッチとともに設けられた車両用変速機の制御装置において、自動クラッチ用制御装置の異常に対して自動的に対処できるようにした車両用変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To shorten time for recovery and to perform the optimal maintenance work by automatically creating a maintenance procedure manual to various failures of a maintenance object system, promptly determining and contacting an optimal maintenance person for the maintenance work of the failure.例文帳に追加

保守対象システムの種々の障害に対し、保守手順書を自動的に作成するとともに、当該障害の保守作業に最適な保守員を迅速に決定し連絡することにより、復旧までの時間短縮及び最適な保守作業を実施する。 - 特許庁

To easily and quickly perform image recording processing to paper of size or type which is highly frequently used by automatically resetting the content of setting in which the size or the type of paper to be housed in respective paper trays is temporarily changed from an initial value to the initial value.例文帳に追加

各用紙トレイに収納すべき用紙のサイズやタイプが、初期値から一時的に変更された設定内容を初期値に自動復帰させ、使用頻度の高いサイズやタイプの用紙に対する画像記録処理を容易かつ素早く行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an image reader capable of setting an optimum reading condition by a simple method by selecting a scanner's reading condition, pre-scanning an image, performing the OCR processing of the image, and automatically detecting a reading condition of a high recognition ratio.例文帳に追加

スキャナの読み取り条件を選択してプレスキャンし、その画像をＯＣＲ処理して認識率の高い読み取り条件を自動的に見つけることにより、簡単な方法により最適な読み取り条件を設定することができる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a road traffic evaluating device which can generate a model regarding driving behavior only by driving operation by an person under test, reflect the new model on a driving behavior model of a traffic simulator, and automatically improve the precision of the driving behavior model.例文帳に追加

被験者が運転操作を行うだけで、運転挙動に関するモデルを生成し、新しいモデルを交通シミュレータの運転挙動モデルに反映させ、この運転挙動モデルの精度の向上を自動的に行うことができる道路交通評価装置を提供する。 - 特許庁

The image processing means 104 comprises blurred area automatic changing means that automatically changes the blurred area and the non-blurred area on the monitor screen in accordance with the tilt angle of the imaging apparatus obtained by the tilt angle detection means 111.例文帳に追加

画像処理手段１０４には、傾き角度検出手段１１１により得られた撮像装置の傾き角度に応じてモニタ画面上でのぼかし領域と非ぼかし領域とを自動的に変更するぼかし領域自動変更手段が設けられている。 - 特許庁

To provide an electronic mail monitoring system that prevents transmission of a nuisance electronic mail, that is compatible with guide URL, automatically updates part of the rule of filtering, and solves the problem that even a necessary electronic mail is erased.例文帳に追加

誘導ＵＲＬへの対応が可能であり、かつフィルタリングのルールの一部を自動更新することが可能であって、必要な電子メールまでも削除してしまう問題にも対応することが可能な、迷惑メールの送信を防止するための電子メール監視システムを提供する。 - 特許庁

Since the time constant of the filter circuit is regulated automatically, conventionally required regulation work of the filter circuit is not required, the production process of the filter circuit or a semiconductor device is simplified, and production time is greatly shortened.例文帳に追加

このように、フィルタ回路の時定数は自動的に調整されるため、従来必要としていたフィルタ回路の調整作業が不要となり、フィルタ回路又は半導体装置の製造工程が簡略化されるとともに、製造時間が大幅に短縮化される。 - 特許庁

To provide a card processing machine and a card processing method capable of executing automatically repair of a trouble and reissuing processing, shortening a processing time, reducing a work load of a person in charge, and improving convenience of a user.例文帳に追加

この発明は、トラブルの修復、再発行処理を自動的に実施でき、処理時間を短縮でき、係員の作業負担を低減でき、利用者の利便性を向上させることができるカード処理機、およびカード処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Namely, the initial search point setting part 1B automatically sets the initial search point and the contour point extraction part 1C extracts the plurality of contour points of the left ventricle wall though an operator of the probe 2A does not perform initial setting of the initial contours of the left ventricle wall.例文帳に追加

すなわち、プローブ２Ａの操作者が左心室壁の初期輪郭の初期設定をしないにも拘わらず、初期探索点設定部１Ｂが自動的に初期探索点設定し、輪郭点抽出部１Ｃが左心室壁の輪郭点を複数抽出する。 - 特許庁

To provide a network constitution management system capable of displaying the physical position of a PC on a layout drawing and timely grasping the position of the PC even if the position of the PC is moved, by automatically detecting the physical position of the PC and tracing the movement of the PC.例文帳に追加

ＰＣの物理的位置を自動的に検出し、ＰＣの移動を追跡することで、ＰＣの位置が移動した場合でも、ＰＣの物理的位置をレイアウト図面上に表示し、ＰＣの位置をタイムリーに把握できるネットワーク構成管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a diagnosis support device which, when an area having fibrillation suspected of having a lesion part in progress exists in an in vivo inner wall part having a layer structure when the biliary tract and pancreatic duct or the like are normal, performs diagnostic support by automatically detecting such an area.例文帳に追加

胆道・膵管等の正常時に層構造を有する生体内の内壁部において、病変部の疑いのある「繊維化が進行している領域」が存在する場合に、その領域を自動で検出して診断支援を行う診断支援装置を提供する。 - 特許庁

When the telephone set is in the non-ringing mode and in a message transmission mode, the incoming call is automatically responded with a transmission message: 'the call cannot be received at present.例文帳に追加

制御部１１１は、無鳴動モードで且つメッセージ送信モードである場合には、着信に自動的に応答して、音情報出力部１１０に予め登録された音声メッセージとメモリ部１０６に記憶するモーニング・コール時刻から「現在電話に出ることが出来ません。 - 特許庁

To provide an information processing method and system for automatically installing the equipment control software of peripheral equipment in an information processor even in a state that the information processor is not connected to a network, in a system where the peripheral equipment can be connected to the information processor.例文帳に追加

情報処理装置に周辺機器を接続可能なシステムにおいて、ネットワークに接続されていない状態でも、周辺機器の機器制御ソフトを情報処理装置に自動的にインストールすることが可能な情報処理方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a video-related device with which service conditions including the permission conditions of the copy, reproduction and equipment control of still pictures or video can be designated from an external database and these devices can be automatically and exactly operated on the basis of these designated service conditions.例文帳に追加

静止画や映像の複製、再生、機器制御の許諾条件を含むサービス条件を外部データベースから指定可能とし、それらの装置の操作を、その指定のサービス条件に準拠して、自動的に正確に実現する映像関連装置を提供する。 - 特許庁

To enable a communication terminal unit that receives electronic mail by automatically calling back a center performing electronic mail communication services in response to the calling from the center accompanied with a notice indicating the recovery of the mail by calling back to avoid the time out of the calling back to the utmost.例文帳に追加

電子メール通信サービスを行うセンターからのコールバックによるメール回収指示の通知を伴う呼び出しに応じて、センターへ自動的にコールバックし、メールを受信する通信端末装置において、前記コールバックのタイムアウトを極力避けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a flour mill which has a structure capable of automatically supplying raw materials, controlling the supply quantity at a specified rate or adequate rate, and an automating flour mill with the simple structure.例文帳に追加

粉挽き機において、原料を自動的に供給するための構造を提供し、また、原料の供給量を一定量、或いは適正量に制御することのできる構造を提供し、さらに、粉挽き作業を簡易な構造で自動化できる構造を提供する。 - 特許庁

To provide a bathtub washing apparatus capable of surely washing the inside of a bathtub by automatically determining an actual waterline position to which dirt is considered to stick most, according to an actual bathing situation, and washing the actual waterline position emphatically.例文帳に追加

汚れが最も付着すると考えられる実際の喫水線位置を実際の入浴状況に対応して自動判定し、実際の喫水線位置を重点的に洗浄することで、浴槽内の洗浄を確実に行い得る浴槽洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic clock for automatically changing modes and for improving the operability and working efficiency, after data are outputted intermittently as in rate measurement, and to provide a control method of the electronic clock, a control program of the electronic clock, and a recording medium.例文帳に追加

歩度測定のような間欠的にデータを出力した後に、自動的にモード変更を行うことができ、その操作、作業性を向上できる電子時計、この電子時計の制御方法、この電子時計の制御プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an ordering and delivery support system which enables an orderer to order a commodity at an arbitrary location, which automatically detects the location of the orderer even if the orderer moves freely after ordering the commodity, and with which the commodity is accurately delivered by a deliverer.例文帳に追加

注文者が任意の位置から商品を注文することが可能で、注文後に自由に移動しても、注文者の位置が自動検出され、配達者によって商品が正確に配達されることを可能とする注文配達支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a control technique for making information residence in or residence release from a cache memory that enables a user to set residence in the cache memory without considering a logical volume having a data set and to automatically delete an unused resident area in the cache memory.例文帳に追加

ユーザが、データセットが存在する論理ボリュームを意識することなく、キャッシュメモリへの常駐を実施でき、またキャッシュメモリの未使用の常駐領域を自動的に削除できるキャッシュメモリへの情報の常駐または常駐解除の制御技術を提供する。 - 特許庁

The communication device is equipped with a control means C which decides at least the date when setting contents are set or setter information when the setting contents are set through an operation means A and automatically registers it in a setting storage means B corresponding to a setting item.例文帳に追加

操作手段Ａにより設定内容が設定されたときには、少なくとも、その設定を行った日付、設定者情報のいずれかを判定し、設定項目に対応させて設定記憶手段Ｂに自動登録させる制御手段Ｃを備える。 - 特許庁

A user intuitively and efficiently obtains information which the user himself/herself asks for without repeatedly retrieving it for many times by automatically accepting a retrieval query of the user at any time and continuously and sequentially reflecting a process of extraction by a query request on a screen in real time.例文帳に追加

ユーザーの検索クエリを随時自動的に受け付け、そのクエリ要求による抽出の経過を連続してリアルタイムに逐一画面に反映させることで、ユーザーは自らの求める情報を何度も検索し直すことなく直感的に効率良く得ることが出来る。 - 特許庁

To provide a back shape determining and classifying method for determining the most appropriate classification for a back shape of a subject to be determined among prescribed classifications and a back shape classifying and determining apparatus for automatically determining by using it.例文帳に追加

判定対象の背面形状に対して所定の分類中最も的確な分類を客観的に判定することができる背面形状判定分類方法及びそれを用いて自動的に判定を行う背面形状分類判定装置を提供することにある。 - 特許庁

To automatically stop the discharge operation without clogging the discharging part at the tip of a horizontal auger cylinder with grains in a device for grain discharge operation in a combine harvester capable of precisely discharging the grains in a grain tank by a discharging auger to a chaff bag or the like.例文帳に追加

グレンタンク１内の穀粒を排出オーガ３２により籾袋等に確実に排出するコンバインの穀粒排出操作装置において、穀粒が横オーガ筒２の先端の放出部３で詰まることなく、排出作業を自動的に停止させるようにする。 - 特許庁

To shorten a period of time required to process to write a generated source code and to perform the re-build of an execution object efficiently in an apparatus of automatically creating a plurality of the source codes, based on design information and a template after change.例文帳に追加

変更後の設計情報とテンプレートとに基づいて複数のソースコードを生成するソースコード自動生成装置において、生成したソースコードの書き出し処理に要する時間を短くすると共に、実行オブジェクトの再ビルドを効率的に行えるようにする。 - 特許庁

When a detection part 19 detects that the amount of remaining gasoline in a vehicle has decreased during the conducting and guiding, the CPU 11 automatically conduct a search on a gasoline station, and a second route from the current position of the vehicle to the searched gasoline station.例文帳に追加

その誘導・案内中に、車両内のガソリンの残量が少なくなったことが検出部１９により検出されると、ＣＰＵ１１は、ガソリンの給油所を自動的に検索し、自車位置から検索した給油所までの第２の経路を探索する。 - 特許庁

The terminal device 100 detects the application program from the memory card 9 when it is attached, starts the detected application program automatically and makes usable the data acquired from the data distributing server DS based on the application program.例文帳に追加

端末装置１００は、メモリカード９が装着されたときに、メモリカード９からアプリケーションプログラムを検出し、検出したアプリケーションプログラムを自動的に起動して、このアプリケーションプログラムに基づいてデータ配信用サーバＤＳから取得したデータを利用可能とする。 - 特許庁

To determined the progress state of a procedure from a list without paying attention to law amendment by automatically deciding a reformed law applied to an application made according to the industrial property laws and displaying how far the procedure has advanced along its flow.例文帳に追加

工業所有権法に基づき出願された出願を、その出願が適用される改正法を自動判別して、その手続のフローに沿ってどこまで進行しているかを表示し、法改正を気にする事なく手続の進行状況を一覧で判断可能にする。 - 特許庁

Preliminarily set conditions(object customers, the types of messages, the contents of contents, transmission dates or the like) are determined, and a management server automatically transmits a present mail to the object customers according to the conditions, and the customers who have received the present mail download the contents from the management server.例文帳に追加

予め設定した条件（対象顧客、メッセージの種類、コンテンツの内容、送信日時など）を決めておいて、その条件に従って管理サーバが自動的に対象となる顧客にプレゼントメールを送信し、受信した顧客はコンテンツを管理サーバからダウンロードする。 - 特許庁

This transmission gear for a seedling planting machine is characterized in that a planting transmission system 4 for transmitting a seedling planting mechanism 3 has a planting fixed rotation clutch 5 to be automatically engaged and disengaged relatively to a feed transmission system 2 for continuously transmitting a seedling feeding apparatus 1.例文帳に追加

苗供給装置１を連続伝動する供給伝動系２に対して、苗植機構３を伝動する植付伝動系４には自動で入り切りする植付定回転クラッチ５を有することを特徴とする苗植機の伝動装置の構成。 - 特許庁

To set an output level to an optimal level automatically, so as to keep a maximum output level to a fixed level regardless of the size of a supply voltage while the supply voltage is high enough, and not to be clipped to an output dynamic range when the supply voltage falls.例文帳に追加

電源電圧が十分に高い間は、電源電圧の大きさにかかわらず最大出力レベルを一定に保ち、電源電圧が下がると出力ダイナミックレンジに対してクリップしないよう、出力レベルを最適なレベルに自動的に設定する。 - 特許庁

To provide a wiring route optimizing device can automatically check a wiring route in a ceiling for an elevator car, and thus shorten a time for wiring work and suppress a variation of the route depending at each operator.例文帳に追加

エレベータの乗りかごの天井における配線経路の検討を自動的に行うことができ、このため配線作業の時間を短縮することができるとともに配線経路が作業者毎に異なることを抑制することができる配線経路最適化装置を提供する。 - 特許庁

The onboard digital television broadcast receiver is constituted so as to extract a broadcast sort identification code from the program information of a broadcasting program provided through digital broadcast and automatically select the reproduced sound of the received program on the basis of the traveling state of the vehicle.例文帳に追加

デジタル放送で提供されている放送中の番組の番組情報から放送種別識別コードを取り出し、車両の走行状況に基づき受信している番組の再生音声を自動的に選択するように受信装置を構成する。 - 特許庁

If a transfer instruction is inputted within the prescribed period, received information is forwarded to a registered next destination; but if any forwarding instruction is not inputted within the prescribed period, received information is automatically forwarded to the registered next destination after a prescribed time.例文帳に追加

所定期間内に転送指示の入力があると、受信した情報を登録された次宛先へ転送し、所定期間内に転送指示の入力がないと、所定期間の経過後に受信した情報を自動的に登録された次宛先へ転送する。 - 特許庁

To provide a means capable of setting a method for releasing a use limitation in detail to a print job which reaches the use limitation, so that a print job matched to the use limitation releasing means can be printed by automatically changing its limitation value.例文帳に追加

利用制限に到達した印刷ジョブに対して、利用制限を解除する方法を細かく設定することのできる手段を提供し、その利用制限解除の手段に適合する印刷ジョブは、自動的に制限値が変更され、印刷処理が可能とする。 - 特許庁

To enhance the manufacturing economics of an insulation-resistance measuring apparatus by making, the frequency of a measuring signal to be injected agree automatically with the center frequency of the passing band of a filter used in a detection part.例文帳に追加

本発明は、絶縁抵抗測定器において、注入する計測用信号の周波数と検出部に用いるフィルタの通過帯域の中心周波数を自動的に一致させ、これにより絶縁抵抗測定器の製作経済性を高めることを課題とする。 - 特許庁

To distribute advertisement to all the electronic mail users that become the distribution places of electronic mail users to automatically distribute the advertisement to many unspecified electronic mail users in an advertiser's view by allotting the advertisement to the electronic mail user's signature space.例文帳に追加

電子メイルユーザの署名欄に広告を配することにより、電子メイルユーザの配信先となる全ての電子メイルユーザに広告を配信することが可能となるため、広告主から見れば自動的に不特定多数の電子メイルユーザに広告を配信する事が可能となる。 - 特許庁