「Automatically」に関連した英語例文の一覧と使い方(716ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device for automatically adjusting a flow rate of a projection material reducing the size of the device, simplifying a configuration, and adjusting the flow rate of the projection material to minimize a variation of a projection amount even if the flow rate of the projection material and pressure of injected air are varied.例文帳に追加

装置のサイズを小さく、且つ構成を簡単にし、さらに投射材の流量、噴射エアーの圧力が変化しても投射量の変化を最小限にできるよう投射材の流量を調整する投射材流量自動調整装置を提供すること - 特許庁

When a grip is pressed down, the outer cylinder and the inner cylinder, which interlock with each other, go down, and three feet, to which this motion is transmitted, close, and at the same time, the tip of the direct-acting stopper and a stopper hole in the inner cylinder are leveled with each other, and the stopper is locked automatically by the action of a spring.例文帳に追加

グリップを下向きに押すと、連動する外筒と中筒が縮んで下がり、この動きが伝わった三脚が閉じると同時に、直動ストッパーの先端と、中筒のストッパーホールとの高さが等位し、ばねの作用で自動ロックするストッパー。 - 特許庁

To provide a software design verification device for automatically verifying the consistency of software design sheets, and for reducing correction costs due to return and a verification program and a verification target program to be used for this software design verification device.例文帳に追加

本発明は、ソフトウェア設計書間の整合性検証を自動的に行い、手戻りによる修正コストを低減することが可能なソフトウェア設計検証装置ならびにそれに用いる検証プログラムおよび検証対象プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the cooling system of the engine room internal apparatus of the ship having the plurality of seawater pumps operable at two speeds, this operation control method of the seawater pumps automatically controls operation of the seawater pumps by an opening signal of a fresh water side temperature regulating valve.例文帳に追加

２速度運転可能な複数台の海水ポンプを備えた船舶の機関室内機器の冷却装置における、海水ポンプの運転制御方式であって、清水側の温度調整弁の開度信号により、海水ポンプの運転を自動的に制御するようにした。 - 特許庁

The operation unit performs the operation of a massage machine provided with an automatic course mode automatically performing a plurality of preset operations and a preferred operation mode performing a preferred fixed operation or an examination interview course mode selecting the operation by inputting body conditions.例文帳に追加

予め設定された複数の動作を自動的に行う自動コースモードと好みの一定動作を行うお好み動作モード若しくは体調を入力することにより動作を選んでくれる問診コースモードを有するマッサージ機の操作を行う操作器である。 - 特許庁

To inexpensively provide a slice auxiliary tool capable of easily and thinly cutting various kinds of slice objects such as ham or bread into uniform thickness by using a kitchen knife at even an ordinary home and automatically discharging the cut slice objects from the slice auxiliary tool.例文帳に追加

ハムや食パンなどの各種スライス対象物を一般家庭でも包丁を用いて手軽に且つ均一な厚さに薄切りでき、しかも切り分けたスライス対象物をスライス補助具から自動的に排出可能となしたスライス補助具を安価に提供する。 - 特許庁

To provide a document retrieval device capable of automatically creating a related term dictionary, and capable of further improving accuracy of document retrieval by detecting a related term of a word included in a retrieval sentence more accurately than conventional.例文帳に追加

関連語辞書のデータベースを自動的に作成できる文書検索装置であって、従来よりも検索文に含まれる単語の関連語をより精度良く検出することで、さらなる文書検索の精度を上げることができる文書検索装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tool exchange device capable of performing the consistent torque control over from an exchange of a tool to a process with a processing tool while automatically exchanging various kinds of processing tool for various kinds of processing.例文帳に追加

複数種の処理を行うために複数種設けられている処理工具の交換を自動的に行うことが可能であるとともに、工具交換から処理工具による処理工程において一貫したトルク制御を行うことが可能な工具交換装置を提供する。 - 特許庁

To automatically discriminate which of a "functional verb structure" to be normalized and a "main verb structure" or " idiom structure" not to be normalized is pertinent to a predicate consisting of the combination of "operational noun+particle+functional verb" in an input document.例文帳に追加

入力文書中の「動作性名詞＋助詞＋機能動詞」の組み合わせからなる述部が、正規化すべき「機能動詞構造」か、それとも正規化すべきでない「本動詞構造」もしくは「慣用句構造」かを、人手に頼ることなく自動的に判別可能とすること。 - 特許庁

To provide a control device for an electric horizontal blind, which automatically performs a correcting operation for the rotation amount of a motor for reliably rotating slats to a fully closed state based on the re-setting of the rotation amount of the motor for rotating the slats to the horizontal position.例文帳に追加

スラットを水平位置まで回動させるためのモーターの回動量の再設定に基づいて、スラットを全閉状態まで確実に回動させるためのモーター回動量の補正動作を自動的に行い得る電動横型ブラインドの制御装置を提供する。 - 特許庁

The system is constituted as a client server model system which automatically performs, in response to a data processing request for a business logic transferred from a browser of a client 101 through a network 102, a series of data processing needed for the business logic on a server 103 side.例文帳に追加

このシステムは、クライアン１０１のブラウザからネットワーク１０２を介して伝送された業務ロジックに係るデータ処理要求に応じてサーバ１０３側で業務ロジックに必要な一連のデータ処理を自動的に行うクライアントサーバモデルシステムとして構成される。 - 特許庁

The deterioration caused by the wear is automatically determined, warning is issued to inform an operator of the deterioration by measuring relative positions (such as the inclination of a crosshead) of components of the toggle mechanism by a noncontact displacement sensor and comparing the measured value and a preset reference value.例文帳に追加

トグル機構における構成部品の相対位置（クロスヘッドの傾きなど）を、非接触式変位センサーで測定し、測定値と予め設定された基準値とを比較することにより、摩耗などによる劣化を自動判定し、警告を発してオペレータに知らせる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for laser cladding useful for automatically controlling the accumulation of a material on a substrate and for manufacturing a metal component by repeated cladding operation required for small lot production or prototype operation, etc.例文帳に追加

基板上の材料の蓄積を自動的に制御するのに有用であり、そして少量の製造、プロートタイプ運転等に必要とされる繰り返しクラッディング作業を通して金属部品を製造するのに有用なレーザクラッディング装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To select an implementation system for synchronously inputting and processing results of a plurality of preceding processes having mutually asynchronous relationship by one subsequent process from a plurality of implementation systems, and to automatically implement the selected implementation system in a reconfigurable circuit.例文帳に追加

互いに非同期の関係にある複数の前段処理の処理結果を１つの後段処理が同期的に入力して処理するための実装方式を、複数の実装方式の中から選択して自動的に再構成可能回路に実装できるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic pattern extraction method and an automatic pattern extraction system which can automatically extract an enormous number of normal patterns to be used for performing abnormality diagnosis especially by collation processing with a normal pattern and can easily register the extracted normal patterns in a pattern library.例文帳に追加

特に正常パターンとの照合処理によって異常診断を行う際に用いる膨大な数の正常パターンを自動抽出して容易にパターンライブラリに登録することができるパターン自動抽出方法およびパターン自動抽出システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for inspecting defects in formation of a spacer for liquid crystal cell, wherein the decision of the defects can be automatically and accurately performed and the decision of the defects of the shape can be promptly and accurately performed about the spacer for the liquid crystal cell formed on the surface of a substrate.例文帳に追加

基板表面に形成された液晶セル用スペーサについて、その欠落の判定を自動的に精度よく行い、かつ、形状不良の判定を迅速に精度よく行うことのできる液晶セル用スペーサの形成不良の検査方法を提供する。 - 特許庁

To automatically warns a user that a document cover is neither opened nor closed and the user forgets to remove a document while improving operability by employing constitution wherein image read operation is performed only closing the document cover while a document is set.例文帳に追加

スキャナ付きプリンタにおいて、原稿をセットして原稿カバーを閉じるだけで画像読み取り動作が稼動する構成として、操作性の向上を図りつつ、原稿カバーが開閉されずに原稿取り忘れがあったなら、自動的にその旨をユーザに報知することを可能とする。 - 特許庁

The plural conditions automatically execution means 17 controls so that the conditional instruction is both conditions of truth and falsehood, the instruction in a semiconductor test program 11 is simulatively executed with a program instruction simulation executing means 12, and inspected with a program inspection means 15.例文帳に追加

さらに、複数条件自動実行手段17は、条件命令が真と偽両方の条件で半導体試験プログラム11における命令が、プログラム命令模擬実行手段12により模擬的に実行され、プログラム検査手段15により検査されるように制御する。 - 特許庁

The apparatus is connected to (or is built into) mobile equipment (music player, mobile telephone, other electronic equipments, or the like), and a charging battery is automatically charged, by utilizing the oscillation brought from the vehicle, such as, electric vehicle and the oscillation during walking, or the like.例文帳に追加

この装置により、携帯用機器（ミュージックプレーヤー・携帯電話・その他の電子機器など）において、この装置を接続（または内蔵）させ、電車などの乗り物による振動・徒歩時の振動などを利用して、自動的に充電用電池を充電させることができる。 - 特許庁

To provide electronic equipment in which a minimum required system for rewriting a program automatically starts only by activating power without unpacking the electronic equipment when a product is in a packed state for package and thus, a time and an effort for unpacking and repacking are saved.例文帳に追加

製品が梱包用にパッキングされた状態であるときに、パッキングを解かずにＡＣ電源を投入するだけで、プログラム書き換えに必要な最低限のシステムが自動的に起動し、したがって、開梱、再梱包の手間を省くことができる電子機器を提供する。 - 特許庁

Because a merchandise name where a text character other than a print character string is excluded, the print control character is automatically eliminated from an extracted merchandise name to prepare a character string for collation, and only character strings for collation which coincide completely with the character string condition are displayed on the display.例文帳に追加

印刷文字列以外のテキスト文字が含まれている商品名を除外するために、抽出した商品名から印刷制御文字を自動削除して照合用文字列を作成し、文字列条件との完全一致するものだけをディスプレイ上に表示する。 - 特許庁

To provide a bathing device reducing a burden related to a bathing operation of a bathing caregiver by automatically counting a elapsed bathing time by lifting/lowering a bathtub body and dispensing with a dedicated operation for counting the elapsed bathing time.例文帳に追加

浴槽本体の昇降操作によって入浴経過時間の計数が自動的に行えるものとし、入浴経過時間を計数する為の専用操作を不要とすることで入浴介護者の入浴操作に係る負担を軽減する入浴装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, the light is characterized in that it is configured such that the video camera is automatically adjusted together with its optical axis with respect to the light beam flux or a prescribed axis of the light casing by the adjustment element of a controller so that the optical axis intersects the illuminated field.例文帳に追加

またビデオカメラが、その光軸と共に光ビーム束に対して、ないしはライトケーシングの所定の軸に対して、制御装置の調整素子によって自動調整され、これにより光軸が、照明領域と交わることを特徴とするライトを構成する。 - 特許庁

When a purchase order of the commodity is transmitted from the user terminal to the operation server, and the operation server accepts the order, the order receipt information of the operation server is browsed from the agent terminal, or the order receipt information is automatically reported from the operation server to the agent terminal.例文帳に追加

ユーザ端末から運営サーバに商品購入の注文を送信し、運営サーバが注文を受付けると、業者端末から運営サーバの受注情報を閲覧しあるいは運営サーバから業者端末に受注情報を自動通知する。 - 特許庁

Then, analysis conditions are set for each subdivided region, measurement is successively made for each subdivided region, and the analysis data of each region are automatically joined by considering the position relationship of each subdivided region to acquire an analysis result.例文帳に追加

次いで各細分割化領域に対して分析条件を設定し、各細分割化領域毎に順次測定を行い、各領域の分析データを各細分割化領域の位置関係を考慮しながら自動的につなぎ合わせを行い分析結果を取得する。 - 特許庁

When an area indicating the setting item of the content transmitter is operated in accordance with a user operation, the setting item of the content receiver, which is related to the operated setting item, is automatically displayed in the area indicating the setting item of the content receiver.例文帳に追加

ユーザ操作に応じてコンテンツ送信装置の設定項目を示す領域が操作された場合、操作された設定項目に関連のあるコンテンツ受信装置の設定項目が、コンテンツ受信装置の設定項目を示す領域に自動的に表示される。 - 特許庁

To provide a communication device and an electronic document processing method which allow additional information in a proper language to be automatically added to an electronic document to be transmitted, without requiring an operation of preliminarily registering address information and the additional information in association with each other.例文帳に追加

アドレス情報と付加情報とを予め関連付けて登録する操作を必要とせずに、送信する電子文書に対して適切な言語の付加情報を自動で付加できる通信装置通信装置及び電子文書処理方法を提供する。 - 特許庁

A file name creating part 15 obtains prescribed file name creation rules corresponding to an output printer from a file name creation rules list 60 and automatically creates a file name with which the file is sent to the file server 30 using the extracted attribute information.例文帳に追加

ファイル名生成部１５は、出力プリンタに対応する予め設定されたファイ名生成規則をファイル名生成規則一覧６０から取得し、抽出した属性情報を用いてファイルサーバ３０にファイル転送するファイルのファイル名を自動生成する。 - 特許庁

To offer a resin sealing method which automatically prevents application to any circuit board having any missing or greatly dislocated electronic components, and enables restart of stable continuous operation even after applying operation is immediately stopped owing to emergency stop, occurrence of a trouble, etc.例文帳に追加

電子部品が実装されていないか、または大きく位置ずれしている回路基板の塗布を自動的に防止すると共に、塗布動作中に非常停止やトラブル発生等で即停止を行った後でも、安定した継続動作を行う樹脂封止方法を提供する。 - 特許庁

A pharmacist as a user takes out only required volume of the pharmaceuticals from the pallet and when a finish button for the taken out pharmaceutical is pushed, the member which carries the pallet, is actuated on the X, Y, Z-axes between the front and rear shelves and automatically moves the pallet to the original pharmaceutical shelves to store.例文帳に追加

使用者の薬剤師がパレットより医薬品を必要量だけ取り出し、医薬品取り出し完了ボタンを押しておくとパレットを運ぶ部材が前後の棚の間のＸ、Y、Z軸の上を駆動し自動的にパレットを元の医薬品棚へ移動収納する。 - 特許庁

To provide a road-vehicle communication determination system for enabling a system manager to determine whether maintenance of optical beacon is needed or not by automatically recognizing suitability of road-vehicle communication from received contents of uplink information about a plurality of optical beacons.例文帳に追加

複数の光ビーコンについてのアップリンク情報の受信内容から路車間通信の適否を自動的に把握できるようにして、システム管理者が光ビーコンのメンテナンスの要否を判断することができる路車間通信の判定システムを提供する。 - 特許庁

When the human readable characters corresponding to a bar code are set to a second printing block after the printed content of the bar code has been set to a first printing block, the human readable letters corresponding to the bar code are automatically formed by referring to the first printing block.例文帳に追加

第１の印字ブロックにバーコードの印字内容を設定した後に第２の印字ブロックにバーコードに対応するヒューマンリーダブル文字を設定する際に、第１の印字ブロックを参照することによって、バーコードに対応するヒューマンリーダブル文字が自動生成される。 - 特許庁

To provide a document processor which prevents destruction of a document by carelessness of a user by automatically notifying the user of an erroneous operation when the user selects and operates a character string with low possibility that it is originally operated at the time of an editing operation of the document.例文帳に追加

文書の編集操作時に利用者が本来操作する可能性が低い文字列を選択して操作した場合、自動的に利用者に誤操作であることを通知して、利用者の不注意による文書の破壊を防止する文書処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an article inspection system capable of automatically setting various inspection conditions without erroneous setting and capable of highly sensitive inspection, furthermore to provide the article inspecting system capable of constructing an excellent traceability system by strictly classifying the specimen W.例文帳に追加

多様な検査条件を誤設定なく自動設定して高感度の検査を行なうことができる物品検査システムを提供し、さらに、被検査物Ｗの厳密な分類を行なって優れたトレーサビリティシステムを構築することのできる物品検査システムを提供する。 - 特許庁

Based on the structure, the IC tag reader 6 reads out the clothes information from the IC tag 5 installed on the clothes C, and the control section 4 automatically controls turning-on of the lighting section 2 on the basis of the clothes information.例文帳に追加

上記構成においては、ＩＣタグリーダ６が、衣服Ｃに取り付けられたＩＣタグ５から衣服情報を読み取り、制御部４がこの衣服情報に基づいて照明部２を自動的に点灯制御するので、照明設定の自動化を図ることができる。 - 特許庁

Upon the input of the command from the counting part 9 and control circuit 4, after the lapse of a time for the passers to ride on the passenger conveyor and reach a head exit, a timer provided in the control circuit 4 automatically returns the operation speed to a low speed.例文帳に追加

次に計数部９および制御回路４からの指令が入ってから、通行者が乗客コンベアに乗り込み、上部降り口に達するまでの所要時間が経過した後、制御回路４に備えたタイマにより、自動的に運転速度を低速に戻す。 - 特許庁

With such a printing system, the image quality adjustment screen is automatically displayed after printing of an image, so that operation for displaying the image quality adjustment screen can be skipped and the complexity of adjustment work for the image quality parameter can be decreased considerably.例文帳に追加

このような印刷システムによれば、画質調整画面が画像の印刷後に自動的に表示されるため、画質調整画面を表示させる操作を省略することができ、画質パラメータの調整作業の煩雑さを大幅に低減することができる。 - 特許庁

This cushion body can automatically cut not only the vibration to be generated from equipment loaded on the cushion body but also the vibration from other accompanying vibration sources, and can correct a leveling value of the loaded equipment by changing the amount of gas to be pressed into the cushion body 1.例文帳に追加

クッション体１に載置する機器から発生する振動は勿論のこと他の随伴する発生源からの振動をも自動的にカットできるものであり、ガスの圧入量を可変することによって載置する機器等の水平値の補正を可能とするものである。 - 特許庁

To provide a compression packing apparatus capable of switching over the locking condition and the unlocking condition, and the non-working condition and the working condition in one touch operation, without forgetting to switching operation, and automatically reseting in a series of actions.例文帳に追加

ロック状態と非ロック状態及び非作動状態と作動状態を、ワンタッチ操作で切り替えることができ、いずれか一方の切り替えを忘れることがなく、しかも一連の作動において自動的にリセットされるような、圧縮梱包装置を提供する。 - 特許庁

To prevent discontinuity from taking place in joints between divided pictures in a photographed picture by a system for automatically correcting an unbalance between a plurality of regions (a plurality of outputs) by an imaging element of a type for dividing a picture into a plurality of regions and reading the regions.例文帳に追加

画面を複数の領域に分割して読み出すタイプの撮像素子で、複数領域（複数出力）間のアンバランスを自動的に補正するシステムによって、撮影画像中の分割された画面間の繋ぎ目に不連続性が発生しないようにする。 - 特許庁

The deforming speed of the spacer 5 can be set to the speed suitable to release the compression of the rod-like member 4 by properly setting the hardness and size of the spacer 5, and the compressed state of the rod-like member 4 can be automatically released in a proper time.例文帳に追加

この際、スペーサ５の硬さおよび寸法を適宜設定することで、スペーサ５の変形速度を棒状部材４の圧縮解除に適した速さにでき、当該棒状部材４の圧縮状態が適度な時間で自動的に解除されるようになる。 - 特許庁

To provide a function of automatically receiving a program as a user specifies even when location areas are different at the time of reservation and at the time of reception, in a mobile communication terminal equipped with the function of receiving the TV broadcast (terrestrial wave digital broadcast) of a terrestrial wave.例文帳に追加

地上波のＴＶ放送（地上波デジタル放送）を受信する機能を備える、携帯通信端末において、予約時点と、受信時点での所在地域が異なっている場合でも、ユーザが指定したとおりの番組が自動的に受信される機能を提供する。 - 特許庁

To provide a cable stringing wire M which can prevent the danger hanging in the air and can improve the stringing efficiency of a cable and, at the same time, to improve the efficiency of a manufacturing device for the stringing wire by enabling to quickly automatically manufacture the wire.例文帳に追加

宙乗りの危険を防止しかつケーブル布設の効率化を図ることが可能なハンガー付きちょう架用線Ｍを提供すると共に、このハンガー付きちょう架用線Ｍを自動的にかつ迅速に製造できるようにして、製造時の効率化をも図る。 - 特許庁

Even after running at previous time without setting a destination and running route, the destination setting history information is automatically accumulated from the engine start/stop historical information up to the previous time only if specific conditions are fulfilled at the time of new engine start.例文帳に追加

前回の走行時に目的地および走行経路の設定を行わないで走行した場合でも、新たなエンジン起動のとき、所定の条件を満たせば、前回までのエンジン起動／停止履歴情報から、自動的に目的地設定履歴情報が作成蓄積される。 - 特許庁

To provide an information relay system, an information relay method, and an information relay program capable of preventing user personal information from flowing out to a network by relaying the user personal information after the user personal information is automatically converted into a different person.例文帳に追加

利用者本人の情報を自動的に別人化して中継することで利用者本人の情報がネットワーク上に流出することを防止する情報中継装置、情報中継方法および情報中継プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁