「Avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(188ページ目) - Weblio英語例文検索

To attain miniaturization of a unit and improvement in reliability by reducing the number of components, preventing the downward inclination of a stocked disk to avoid the falling-off of the disk, and regulating the height position of the disk.例文帳に追加

部品点数を少なくするとともに、ストックされたディスクの下方向への傾きとを防止して、ディスクの脱落防止を図るとともに、ディスクの高さ位置を規制して、装置の小型化と信頼性の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To avoid excessive looseness of a cable by detecting a change in looseness when a relatively light cable such as an optical cable is delivered out of a drum and giving or canceling rotational resistance to the drum in response to the looseness.例文帳に追加

光ケーブルのように比較的軽量のケーブルがドラムから繰り出されたときの弛み量の変化を検出し、その弛み具合に応じてドラムに回転抵抗を与えたり解除したりすることでケーブルの過度の弛みを解消する。 - 特許庁

To properly and simply conduct inspection, to enhance reliability of a determination result, and to avoid lowering of quality caused by damage of a ball, in a ball sphericity inspection device for inspecting the sphericity of the various balls such as a nonferrous ball for plating.例文帳に追加

めっき用の非鉄金属ボールなど各種のボールの真球度を検査するボール真球度検査装置において、検査を適正かつ簡便に行い、判定結果の信頼性を高め、ボールの損傷による品質低下を回避する。 - 特許庁

To provide the highly reliable connection structure of a drain hose which can avoid a drain hose coming off a pipe for discharge without fail extending for a long period though it is one where the user can perform the connection work quickly.例文帳に追加

接続作業を迅速に行うことができるものでありながら、ドレンホースが排出用パイプから外れることを長期間に渡って確実に回避することができる信頼性の高いドレンホースの接続部構造を提供する点にある。 - 特許庁

The advantage of the shank trap is that it can be easily replaced, can avoid problems with the cleaning of the pipe, and enables the smoke to be efficiently filtered, and the tobacco to be efficiently used.例文帳に追加

シャンク・トラップの利点は、容易に交換することができること、パイプの清掃に関する問題を回避することができること、煙を効率的に濾過することができること、およびタバコを効率的に使用することができることである。 - 特許庁

To provide a signal reproducing method which can avoid deterioration in signal reproducing characteristics, using a recording medium in which the variations in a recording pit size is suppressed more, in reproducing an uneven pattern using a near-field light.例文帳に追加

近接場光を用いて凹凸パターン記録を再生するにあたり、より記録ピットサイズのばらつきが抑制された記録媒体を用いて、信号再生特性の劣化を回避することが可能な信号再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a movable body and its traveling control device which can avoid a rear-end collision or minimize damage from the rear-end collision by performing a traveling control for avoiding a rear-end collision with a following movable body.例文帳に追加

後続する移動体に対して追突を回避する走行制御を行うようにして、追突事故を回避あるいは追突の被害を最小限にすることができる移動体の走行制御装置および移動体を提供すること。 - 特許庁

To surely avoid the double feeding of paper sheets by a paper feeder of the type in which a paper at the top of a plurality of sheet-like papers on a tray is sucked by a sucking feed means and fed.例文帳に追加

積載台（６）上の複数枚のシート状紙（８）のうちの最上位のシート状紙を吸引送出手段（１４）によって吸引して送出する形態の給紙装置において、シート状紙の重送を充分確実に回避する。 - 特許庁

Consequently, the operator can avoid loosing sight of a point of measurement from which the three-dimensional coordinate data must be acquired, because the operator can easily discriminate the area from which the three-dimensional coordinate data are acquired from areas from which the data are not acquired.例文帳に追加

これにより、オペレータは、三次元座標データを取得した領域と取得していない領域を容易に識別可能になり、三次元座標データを取得すべき測定点を見失うことを回避でき、上記課題が解決される。 - 特許庁

To propose a catalyst carrier for an exhaust gas purification that has no brazing interface and no other interfaces with regard to a honeycomb structure and an outer case, thereby to avoid the occurrence of trouble such as abnormal oxidation of brazing material, thermal stress fracture, and fatigue fracture.例文帳に追加

ハニカム構造体や外筒について、ロウ付け接合箇所その他の接合箇所がなく、もって、ロウ材の異常酸化，熱応力破壊，疲労破壊等のトラブル発生が回避される、排気ガス浄化用の触媒担体を提案する。 - 特許庁

To heighten measurement accuracy by removing a useless error factor caused by moisture entering a moisture-sensitive film from a part other than a barrier film; to measure even a very small amount of moisture with high accuracy; and to avoid increase of cost and a size.例文帳に追加

バリアフィルム以外から感湿膜に侵入する水分による無用な誤差要因を排除して測定精度を高め、極微量な水分であっても高い精度で測定可能にするとともに、コストアップ及びサイズアップを回避する。 - 特許庁

To provide a data transfer method and device, reducing a CPU load for data transfer without changing a bus connection configuration of a CPU to avoid a situation wherein a main bus is occupied for the data transfer.例文帳に追加

ＣＰＵのバス接続構成に対し変更を伴うことなく、データ転送のためのＣＰＵ負荷を軽減し、メインバスがデータ転送のために占有されてしまう状況を回避できるデータ転送方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To avoid contact of a link mechanism for lifting with rear wheels of a ground leveling machine without keeping a large space between the rear wheels and a planting machine in a transplanter in which the grand leveling machine is installed between the rear wheels and the planting machine.例文帳に追加

後輪と植付作業機との間に整地装置を配置した移植機において、後輪と植付作業機との間に大きな空間を確保することなく、整地装置の昇降リンク機構と後輪の接触を回避する。 - 特許庁

To avoid the detachment of a hook for enhancing the workability and safety of a safety-belt fitting device by moving it along a wiring while avoiding the obstacle on the wiring or the like such as a hanger-ear, feed-ear, or a branch wiring.例文帳に追加

ハンガーイヤー、フィードイヤー、または分岐する架線等の障害物を有する架線に沿って障害物を回避しながら移動し、フックの着脱をなくして作業性と安全性の向上を図る安全帯取付装置を提供する。 - 特許庁

To avoid operation of a humidity conditioner while a normal air flow route is not formed inside of a casing, in regard to a humidity conditioner comprising a plurality of dampers for switching air flow routes inside a casing.例文帳に追加

ケーシング内の空気の流通経路を切り換える複数のダンパを備える調湿装置において、ケーシング内に正常な空気の流通経路が形成されていない状態で、調湿装置の運転が実行されることを回避する。 - 特許庁

To provide a digital copying machine, that can avoid wasteful copying operations by discriminating presence of data to be outputted, such as white paper on a rear side or presence of a required information amount, at simultaneously reading of both sides or an original.例文帳に追加

原稿の両面を同時に読み取る場合に、裏面が白紙なのか、必要な情報量があるか等の出力すべきデータの有無を判定することにより、無駄な複写動作を行わないディジタル複写機を提供すること。 - 特許庁

To provide a core mouthpiece detection device that detects whether or not the mouthpiece is loaded on the prescribed position of the expander equipment that loads the mouthpiece in the core, in order to avoid the situation such that the mouthpiece is not loaded in the core.例文帳に追加

コアに口金を装着するエキスパンダ装置の所定の位置に、該口金が装填されたことを検出することにより、口金がコアに装着されない状態とならないようにするコア用口金検出装置を提供する。 - 特許庁

An inductor component between the bypass capacitors C1 and C2 are made larger than the inductor component between bypass capacitors C3 and C4 to avoid leaking of the high-frequency signal to the FET side of the pre-stage from the drain terminal of FET 2 of the post-stage.例文帳に追加

パスコンＣ１，Ｃ２間のインダクタ成分を各パスコンＣ１，Ｃ２の接地端子側のインダクタ成分よりも大きくし、後段のＦＥＴ２のドレイン端子から前段のＦＥＴ１側に高周波信号が漏れ出さないようにする。 - 特許庁

To avoid cost increase, to satisfy the requirement of compacting electrical equipment and improving the degree of freedom of its design, and to accurately control a movable portion of the electrical equipment, when automatically controlling the electrical equipment for an automobile.例文帳に追加

自動車用電装品の自動制御を行う場合に、コスト増大を回避しかつ電装品のコンパクト化やそのデザインの自由度向上という要請を満足させながら、電装品可動部の正確な制御を行い得るようにする。 - 特許庁

To avoid the trouble that a hold job having a high priority is suspended in a state of waiting for a start indication for a long time to leave outputs of other jobs waiting when the hold job is preferentially outputted to a printing apparatus.例文帳に追加

ホールドジョブを優先して印刷装置に出力させる場合、優先度の高いホールドジョブが開始指示待ちの状態で長時間留保され、それによって他のジョブの出力が待たされるといった不具合を回避する。 - 特許庁

To provide a fuel supplying device with a fuel filter designed to reduce cost of the device, and to avoid the occurrence of defective grounding by preventing the coming off of connection parts that constitute a grounding circuit for precluding electrification.例文帳に追加

燃料フィルタを備える燃料供給装置において、燃料供給装置のコスト削減を図ると共に、帯電を防止するためのアース回路を構成する接続部材が外れることを防止して、接地不良の発生を回避する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that can accommodate wireless communication terminals employing a different wireless communication system as extension communication terminals and avoid useless use of wireless resources in the case that a plurality of wireless communication terminals simultaneously makes communication with a public network.例文帳に追加

異なる無線通信方式の無線通信端末も内線通信端末として収納でき、また複数の無線通信端末が同時に公衆網と通信する場合に、無線資源の無駄な使用を回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a communication apparatus, a communication method and a communication processing program that can avoid occurrence of communication errors due to inability to respond to command signals, adverse influences on account settlement processing and the like while giving due consideration to the efficiency of communication.例文帳に追加

通信効率を考慮しつつ、コマンド信号に応答できずに通信エラーが発生することや決済処理に影響が出ること等を回避することが可能な通信装置、通信方法、及び通信処理プログラムを提供する。 - 特許庁

In the case that the specified time is short to the condition, the inhibit time is extended by a key input, and it is possible to remove the inhibition by a signal of a sensor 37 which detects whether papers are in the paper output in order to avoid inhibition of output wastefully.例文帳に追加

所定時間が足りない場合にキー入力により禁止時間を延長し、又無駄に出力を禁止しないために排紙部の用紙有無を検知するセンサ３７の信号により禁止を解除できるようにする。 - 特許庁

To provide a device which does not necessitate an operator to move to a current generator in order to avoid his moving where he is forced to remove his safety mask, by changing parameters with which arc processing cycle can be changed by a simple, prompt and effective method.例文帳に追加

アーク処理サイクルを、簡単で、迅速で、効果的な方法で、変えられるパラメータを変更し、保護マスクを外すように強いられるために電流発生器へと操作者が移動することを必要としない装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to utilize the same sub-address many times for different content items., it is therefore possible to avoid increasing the number of digits of the sub-address as well as the complexity of the sub-address structure, in a case where the types of content or the number of content items increases.例文帳に追加

よって、同一のサブアドレスを異なるコンテンツに対して何度も利用することが可能となり、コンテンツの種類ないし数が増えたとしても、サブアドレスの桁数の増加ないし構成の複雑化を抑制することが可能となる。 - 特許庁

To provide a vibration control bush wherein a positioning portion is set to avoid ill effects on durability so that a main shaft member is peripherally positioned on a mold when the deformed main shaft member is arranged on the mold.例文帳に追加

異形の主軸部材を成形型に配置する際に、主軸部材の成形型に対する周方向の位置決めを行う位置決め部が、耐久性への悪影響を回避し得るように設定された防振ブッシュを提供する。 - 特許庁

To avoid various problems resulting from using a mask layer, simplify manufacturing processes, solve a problem that selective growth of AlGaN, which is conventionally difficult, cannot be performed, and furthermore, suppress the generation of warpage and crack when an Si substrate or the like is used.例文帳に追加

マスク層を用いる事に起因する種々の問題を回避し、かつ製造工程の簡略化を図ること、また従来困難であったＡｌＧａＮの選択成長ができない問題を解決する事を目的とする。 - 特許庁

To provide a vending machine controller which makes it possible to print error information in real time using an existing internal printer in order to avoid trouble with users in the event that articles have not been dispensed.例文帳に追加

本発明の課題は、商品が搬出されなかった場合に利用者とのトラブルを避けるために、リアルタイムで既存の内部プリンタにて異常情報を印字できるようにした自動販売機の制御装置を提供することである。 - 特許庁

To avoid the surface of a wooden floorboard becoming slippery when a puddle or a wetting is generated due to a rain fall, dew condensation or water sprinkling and a dangerous condition such as a fall of a walker occurring, in all directions of lengthwise direction, square direction and the like of a board surface.例文帳に追加

木製床板の表面が降雨や結露及び、散水等で、水たまりや濡れが生じた場合、滑り易くなり、歩行者が転倒する等の危険な状態を板面の長手方向、直角方向等全面に回避する。 - 特許庁

To avoid a restriction in a space when installing a forced air cooling type small-sized engine to various working machines, by reducing a size by reducing an amount of expansion of a constitution member of an intake passage from an engine body.例文帳に追加

吸気通路の構成部材によるエンジン本体からの張出し量を少なくしてコンパクト化でき、種々の作業機へ搭載する場合のスペース上の制約を回避できる強制空冷式の小型エンジンを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for lamination which locate a laminated material to be laminated at such a position as to avoid heating before the application of a pressure to a to-be-laminated material and cause heating on the application of a pressure.例文帳に追加

積層対象物に圧力が付与される前に加熱することがない一方、圧力が付与されたときに加熱されるように積層対象物の支持位置を変位させるラミネート装置及びラミネート方法を提供する。 - 特許庁

If a particularly clear object is present in the marginal region O, a marginal reference region R is enlarged and change in the shape of the object is minimized, and therefore the clear object can avoid causing an odd feeling to the viewer.例文帳に追加

特に明瞭なオブジェクトが周縁領域Ｏに存在する場合には、周縁の参考領域Ｒを引き延ばしてオブジェクトの形状変化を抑えているため、明瞭なオブジェクトが違和感を生じさせることが防止できる。 - 特許庁

To avoid a deterioration in refilling of nozzles of supply opening end in a head having a structure in which a plurality of pairs of supply openings and nozzle arrays are separately present so that rigidity of a substrate is increased without increasing the size of a head.例文帳に追加

ヘッドが大きくなることなく基板の剛性が上がるような、供給口とノズル列の組が複数に分かれて存在する構造のヘッドにおいて、供給口端部のノズルのリフィルが低下することがないようにする。 - 特許庁

To provide an FC network capable of virtually increasing the capacity of reception buffers of FC apparatuses so as to avoid a frame transfer rate from being decreased due to delay through a transmission line even when the FC apparatuses with a small capacity of the reception buffers located at a long distance are interconnected.例文帳に追加

ＦＣ機器の受信バッファを仮想的に増加させ、受信バッファの小さいＦＣ機器同士を長距離接続しても伝送路の遅延によるフレーム転送速度の低下を避けることが可能なＦＣネットワークを提供する。 - 特許庁

However, this surface mounted contact 1 can avoid the suction nozzle N from settling over the inclined plane 14 even though the suction nozzle N is slipped out of place since there is a dimple 12 between a sucked face and the inclined plane 14.例文帳に追加

しかし、本発明の表面実装コンタクト１は、吸着面と傾斜面１４との間に凹陥部１２があるから、吸着ノズルＮの位置ずれが生じても、吸着ノズルＮが傾斜面１４にかかるのを回避できる。 - 特許庁

In this case, it is possible to avoid nonconformity that sliding resistance between the valve body 63 and a valve case 6c becomes large as fuel pressure works in the diametrical direction of the valve body 63 and to favourably maintain balance of force working on the valve body 63.例文帳に追加

この場合、弁体６３の径方向に燃料圧力が作用して弁体６３とバルブケース６ｃとの間の摺動抵抗が大きくなるといった不具合が回避され、弁体６３に作用する力のバランスが良好に保たれる。 - 特許庁

The hole 1c for the insertion of the rotating means is formed to an oblong or elliptic hole shape to avoid the concentration of the rotating force of the rotating means, by which the rotating force is dispersedly acted on the hole and the chipping and cracking are prevented.例文帳に追加

回転具嵌挿用の孔１ｃを回転具の回転力が集中しない長円形又は楕円形の孔形状とすることにより、回転力を該孔に分散して作用させ、欠けたり割れたりするのを防止する。 - 特許庁

To provide a transistor integrated circuit device which can avoid a problem with an increased chip surface area while avoiding unstable operation of transistors caused by characteristic variations or the like between the transistors, and further avoiding element destruction caused by thermal runaway due to the character variations.例文帳に追加

各トランジスタ間の特性ばらつき等に起因する動作の不均一、さらにそれによる熱暴走に起因する素子破壊を回避しつつ、チップ面積の増大という問題を回避できるトランジスタ集積回路装置を提供する。 - 特許庁

A dented part 17 to avoid sliding contact with the other part is formed on a sliding surface of at least either the stationary blade 12 or the movable blade 13 formed by etching respectively, and through-holes 45 are made on the dented part 17.例文帳に追加

それぞれエッチング法によって形成された固定刃１２及び可動刃１３の摺動面の少なくともいずれか一方に、摺動相手との摺接を避ける凹部１７が形成され、この凹部１７に貫通孔４５を形成している。 - 特許庁

Since the other MPEG data are selected while the still picture (P and B picture; no change) is used for the one MPEG picture in this way, a receiver side can decode the P and B pictures (no change) at switching so as to avoid disturbance of the image.例文帳に追加

このように、一方のＭＰＥＧデータを静止画像（Ｐ・Ｂピクチャ；変化無し）にした状態で、他方のＭＰＥＧデータに切替えるので、受信側では、切替時にＰ・Ｂピクチャ（変化無し）を復元でき、画像が乱れない。 - 特許庁

Then, if the vehicle 50 encounters an emergency situation and it is impossible to avoid a collision with an object 60, spin control is used to bring the vehicle into the orientation in which the minimum damage portion 50a is facing in the direction of progress of the vehicle.例文帳に追加

そして、車両５０は、車両５０が緊急状態であり、かつ、対象物との衝突を回避できない場合、ダメージ最小部位５０ａを進行方向に向けた車両姿勢になるようにスピン制御される（ステップ１１８）。 - 特許庁

The valve side mounting part 36 mounts the fuel shutoff valve 20 under a condition where the uppermost surface of the fuel shutoff valve 20 has a predetermined interval from the tank upper wall 12a to avoid interference with the fuel tank 10.例文帳に追加

弁側取付部３６は、タンク上壁１２ａに対して燃料遮断弁２０の最上面が所定間隙Ｌ１を隔てた状態にて燃料遮断弁２０を取り付け、燃料タンク１０と干渉しないようにしている。 - 特許庁

To provide a synchronized signal generator that can especially be applied to various video signal processing systems and effectively avoid disturbance in an output signal even when an output of a synchronizing signal is switched into a standby system.例文帳に追加

本発明は、同期信号発生装置に関し、特に各種の映像信号処理システムに適用して、予備の系統に同期信号の出力を切り換えた場合でも、出力信号の乱れを有効に回避することができるようにする。 - 特許庁

To provide an information carrier resin disk substrate, in which the surface of the resin is modified to avoid the damages such as a crack and a plastic deformation, and to provide its manufacturing method, a disk shaped information carrier and a resin surface hardening method.例文帳に追加

樹脂の表面を改質して割れや塑性変形等のダメージを受けることのないような情報担体用樹脂製ディスク基板及びその製造方法、ディスク状情報担体、並びに樹脂の表面硬化方法を提供すること。 - 特許庁