「Avoid」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid the case that, in conjunction with idling speed feedback control after cold start, a decreased intake air amount, a worse catalyst warming condition and poor emission control result from small friction of an internal combustion engine.例文帳に追加

冷間始動後のアイドル回転数フィードバック制御において、内燃機関のフリクションが小さいことに起因して、吸入空気量が低下し、触媒暖機状態が悪化し、そしてエミッションが悪化するという事態を回避する。 - 特許庁

To suppress seizure of a bearing while reducing the rotational resis tance of a rotary shaft by reducing the quantity and viscosity of a lubricating oil, and avoid disadvantages such as insufficient fatigue durability, load resis tance and rigidity of the bearing.例文帳に追加

潤滑油の量を減らしたり粘度を小さくしたりして回転軸の回転抵抗を低減しつつ、軸受の焼き付きを抑制し、更に軸受の疲労耐久力、耐荷重性、及び剛性等の不足といった不都合を回避する。 - 特許庁

To provide a vibration type ringer notice unit for a mobile phone that is set to a manner mode where no ringer melody rings to avoid troubling other people and can prevent a carrier from being unnoticed of the arrival of an incoming call when the phone is put into a pocket or a bag.例文帳に追加

他人に迷惑にならないように着メロが鳴らないマナーモードにし、ポケットや鞄に入れていて着信に気付かないことを防止する携帯電話機の振動式着信報知器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a preferably arrangement which can avoid the loss in supplying a high frequency control signal from the outside through an RF connector, with respect to an optical module on which an element which changes the optical phase by an electrooptic effect is mounted.例文帳に追加

電気光学効果により光位相を変化させる素子を搭載した光モジュールにおいて、ＲＦコネクタを通して外部から高周波制御信号を供給する際の損失を回避できる好ましい構成を提供する。 - 特許庁

To quickly and accurately detect what the charge of inoculant is not appropriately executed in the case of charging the inoculant to molten metal pouring stream, so as to avoid various troubles developed in the case this state can not be detected.例文帳に追加

注湯流に対する接種剤の投入に際し、接種剤の投入が適切に行われなかった場合、それを速やかに、かつ、的確に検出することができ、もって、検出できないことによる種々の問題を回避する。 - 特許庁

To provide a self-traveling type movable scaffold conformable to various specifications of stadium such that the curvature radius of a stand or the like is varied, or it is necessary to avoid the interference with an obstacle suspended from a ceiling in movement.例文帳に追加

スタンドなどの曲率半径が相違している場合、また、移動の際に天井から吊設された障害物との干渉を避ける必要がある場合等のスタジアムの各種仕様に対応できる自走式移動足場を提供する。 - 特許庁

To avoid automatic initiation of an absence mode triggered by the continuation of a state such that a telephone terminal has not been operated despite that a user is at his desk or a call does has not been incoming to the telephone terminal for a prescribed time period.例文帳に追加

在席しているにも関わらず、電話端末を操作しない状態、また電話端末に対して着信が到来しない状態が所定時間以上継続することにより不在モードが自動起動されることを回避する。 - 特許庁

To avoid generation of a pseudo error and to efficiently extract only an error by a simplified verification method of verification figures according to the characteristics of deviation occurring in the figures relating to a verification method for a mask layout figure and an optical image.例文帳に追加

マスクレイアウト図形と光学像の検証方法に関し、それぞれで発生する乖離の特性に応じた検証を行うという単純化した検証手法により、擬似エラー発生を回避し、エラーのみを効率良く抽出する。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing system that can simply apply various settings to a plurality of recorders/reproducing devices without the possibility of mis-setting and the need for eliminating purchase of an expensive communication setting device and an expensive memory card so as to avoid the purchase cost.例文帳に追加

複数の記録／再生装置それぞれに対しての各種の設定を簡易にかつ誤設定の可能性なく、また、高価な通信設定装置やメモリカードの購入を不要としてその購入にかかる費用を低減させる。 - 特許庁

To specify abnormality occurring places in an accumulator battery and its charging circuit side by using a small number of constituents, and to avoid waste in terms of cost, in an uninterruptible power supply device that feeds DC power from the accumulator battery at power interruption.例文帳に追加

停電時に蓄電池からの直流電力を供給する無停電電源装置において、少ない構成部品で蓄電池及びその充電回路側の異常の発生箇所を特定でき、コスト的にも無駄のないようにする。 - 特許庁

The loop 93 of the bypath 91 is positioned in such a level that the blood vessel can be filled with blood to avoid blood from reaching the loop 93 when the blood vessel 49 is full of the blood, allowing no blood to flow through the bypath 91.例文帳に追加

バイパス路９１のループ部９３は、血液容器４９が血液で充満したときにも血液はループ部９３に達することがなく、したがってバイパス路９１を通る血液流が存在しないように配置される。 - 特許庁

To provide a communication system, a portable communication terminal, and a terminal management method, which avoid duplication of use periods while assuring security, and manage the use period of the portable terminal together with a user of the portable terminal.例文帳に追加

セキュリティを確保しつつ、使用期間の重複を回避することができ、携帯通信端末のユーザと使用期間を管理することが可能な通信システム、携帯通信端末および端末管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To secure the strength for a rear lead screw with the elimination of a cover and without increasing the diameter thereof nor using a material with a high strength by making the shoes tips of a person to take on the rear seat avoid contacting the rear drive arm.例文帳に追加

後席乗員の靴先がリア駆動アームやリア・リード・スクリューに当ることを未然に回避できてカバーを省け、そして、径を太くせずにあるいは高強度材料を用いずにそのリア・リード・スクリューに強度を確保する。 - 特許庁

To avoid a damage to fundamental circuit chip even when a foreign article comes in between a sensor chip and the circuit chip in a sensor system which is constituted by layering and bonding sensor chips on the circuit chip putting film-like bonding agent in between.例文帳に追加

回路チップの上にフィルム状接着材を介してセンサチップが積層され接着されてなるセンサ装置において、センサチップと回路チップとの間に異物が入り込んだ場合でも、土台となる回路チップにダメージを与えないようにする。 - 特許庁

A lottery is carried out for the execution of a supreme performance at a prescribed probability and when the lottery is won, a game is carried out to avoid the end of the replay time continuable until a bonus combination is selected out by the internal lottery.例文帳に追加

所定の確率で極上演出の実行抽選が行われ、当該抽選に当選すると、内部抽選によりボーナス役が選び出されるまで継続しうるリプレイタイムの終了を回避しうるゲームが行われる。 - 特許庁

When it is decided to avoid carrying out electrolytic rinsing (NO at step S6), spin-drying stages are carried out twice (spin-drying DA and spin-drying/rinsing) and thereafter, the softener is fed into the outer tub in the second rinsing stage (step S10).例文帳に追加

電解すすぎを実行しないと決定されている場合には（ステップＳ６でＮＯ）、脱水行程が２回実行された後（脱水ＤＡおよび脱水すすぎ）、２回目のすすぎ行程時（ステップＳ１０）に外槽内にソフト剤を供給する。 - 特許庁

To allow a player to exchange a number of stored game media for desired goods without going to a game parlor, while also allowing the game parlor to avoid increases in the labor and costs required for stocking and managing goods.例文帳に追加

遊技者にあっては、遊技場に出向くことなく貯蓄遊技媒体数を所望する商品に交換でき、遊技場にあっては、商品の仕入れや管理にかかる労力やコストの増加等を抑えられるようにすること。 - 特許庁

The moistureproof layer 21 is inhibited from permeating the gaps between the columnar crystals 16, by integrally forming the second section 20 of the columnar crystals 16, so that the columnar crystals 16 are less likely to penetrate into optical contact with each other to avoid a deterioration of the image resolving power.例文帳に追加

柱状結晶16の第２の部分20を一体形成により、防湿層21が柱状結晶16間に浸透するのを防止し、柱状結晶16間が光学的に接触しにくくし、画像分解能の低下を防止する。 - 特許庁

To avoid a direct contact of a bend part of an inner pipe with the inside surface of an outer pipe during axial thermal expansion of the inner pipe, in a heat insulation type exhaust pipe for engine, having the bend part at its mid-position, by increasing the rigidity of the bend part of the inner pipe.例文帳に追加

中間に曲がり部を有する，エンジン用保温型排気管において，内側管の曲がり部の剛性を強化して，軸方向膨張時，内側管の曲がり部の外側管内面への直接接触を回避する。 - 特許庁

To avoid the inconsistency of a keeping image and a radiogram interpretation image and to match the keeping image and the radiogram interpretation image even in the case where an image processing applied to a diagnostic image kept after being photographed is changed at the time of radiogram interpretation by a doctor.例文帳に追加

撮影後に保管された診断画像に適用する画像処理が医師による読影の際に変更された場合であっても、保管画像と読影画像の不整合を回避して、保管画像と読影画像の一致を図る。 - 特許庁

To avoid the generation of an overcurrent trip and the deterioration of efficiency by canceling the displacement of a phase between an inverter output voltage and a motor back-electromotive voltage by a relatively simple constitution, and by preventing an overcurrent from flowing to a switching element of an inverter.例文帳に追加

比較的簡単な構成によりインバータ出力電圧とモータ逆起電圧との間の位相ずれを解消し、インバータのスイッチング素子に過電流が流れるのを防止して過電流トリップや効率低下を回避する。 - 特許庁

To avoid breakdown of a body to be retained by removing static electricity in a retaining unit at once in a jig for retaining which attracts and retains the body to be retained and permit the removal of electricity by quickly conducting the static electricity in the jig for retaining.例文帳に追加

被保持体を吸着保持する保持用治具において、保持部での静電気が一気に除去されて、被保持体を絶縁破壊することなく、また、保持用治具の内部では静電気を速やかに通電させて除電可能とすること。 - 特許庁

To support furniture stably by a stable-leg device for furniture and an auxiliary stabilizing body when placing furniture adjacently to the back of a desk or to the right or left side of the desk, and to avoid bothering the feet of a person sitting at the desk.例文帳に追加

家具を机の後方または左右側方に隣接して配置した場合に、家具の安定脚装置と補助安定体とにより、家具の安定支持と共に、机に対峙して着座する人の足下で邪魔にならないようにする。 - 特許庁

To avoid deterioration in withstand voltage of a semiconductor device provided with a super junction structure and to soften reverse recovery characteristics of a built-in diode while increase in on-state resistance, upsizing of the semiconductor device or the like is suppressed.例文帳に追加

スーパージャンクション構造を備えた半導体装置において、耐圧性の低下を回避するとともに、オン抵抗の増加や半導体装置の大型化を抑制した状態で、内蔵ダイオードの逆回復特性をソフトにする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for controlling a wrapper roll capable of easily setting and adjusting a timing to evacuate the wrapper roll from the coil surface in order to avoid steps formed in the winding tip end section of strip stock.例文帳に追加

帯鋼材の巻取り先端部に形成される段差を回避するために、コイル表面からラッパーロールを退避させるタイミングを容易に設定・調整可能とすることができるラッパロール制御方法および制御装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, even if a rise time of the HDD 6 is long even if there is no operation possible signal READY predetermined for an HDD 6 specified, it can carry out the response operation, and can avoid a situation that a facsimile apparatus 11 of the partner side can not receive the response, and interrupts facsimile communication.例文帳に追加

このため、ＨＤＤ６の立ち上がり時間が長くても、応答動作することができ、相手側のファクシミリ装置１１が応答を受信できずにファクシミリ通信を中断してしまうという事態を回避することができる。 - 特許庁

As a result, during the operation of the printer, the ventilation holes 70 can be opened to emit heat to outside of the camera 10, whereas, during carrying of the camera 10, the holes 70 are closed to avoid invasion of dust or the like into the camera 10.例文帳に追加

これによりプリンタの作動時に、通風孔７０が開放され、熱がデジタルカメラ１０の外部へ放出され、デジタルカメラ１０の携帯時に通風孔７０が閉鎖され、埃等がデジタルカメラ１０内部に侵入するのが防止される。 - 特許庁

To provide a transmission line switching apparatus capable of surely selecting a transmission line whose reception state is verified and switching to the selected transmission line in the case of switching transmission lines of duplicate configuration so as to avoid a communication path from being interrupted on the occurrence of a fault.例文帳に追加

障害時に通信回線が断たれないように二重化構成された伝送路を切替える際に、受信状態の検証された伝送路を確実に選択して切替え出来る伝送路切替え装置を提供する。 - 特許庁

As the BB game approaches the end, a continuous performance with a less number of continuous games is executed to avoid the breaking-off of the continuous performance in the mid-course, with the end of the BB game.例文帳に追加

こうすれば、ＢＢ遊技の終了に近づくにつれて、継続遊技回数の少ない連続演出が実行されるので、ＢＢ遊技の終了に伴って連続演出が途中で打ち切りとなることを回避することができる。 - 特許庁

Furthermore, the microcomputer 51 informs a LAN controller 6 about an alarm, transmits information of abnormality detection to an external management computer, deactivates a power supply circuit 53, so as to avoid faults, such as abnormal heat generation or the effect on other device when the hang-up continues.例文帳に追加

また、ＬＡＮコントローラ６にアラームを通知して外部の管理コンピュータに異常検出の情報を送った後電源回路５３をＯＦＦし、ハングアップ状態を継続したときの異常発熱等の障害や他機器への影響を回避する。 - 特許庁

To avoid the occurrence of backward flow-in of the bath tub water due to opening of a hot water filling solenoid valve before a negative pressure breaking valve provided in the upstream side when a negative pressure is applied in the case of filling the hot water from a hot water circuit to a bath tub.例文帳に追加

給湯回路から浴槽側に注湯する場合に、負圧作用時に注湯電磁弁が上流側の負圧破壊弁よりも先に開弁してしまうことによる浴槽水の逆流入の発生を回避する。 - 特許庁

The stopping clicks 181 block a side surface of the grasping jaw 3 and avoid continuous rotation of the nut when the stopping mechanism 18 is rotated in the first direction to retreat the grasping jaw 3 to a predetermined position in the rear of the body 1.例文帳に追加

停止機構１８が、握持ジョー３をボディ１の後方の所定の位置まで後退させる第１方向に回転させられると、停止爪１８１は握持ジョー３の側面をブロックし、ナットが回転し続けるのを阻止する。 - 特許庁

In the communication between this master set and the placed slave set, in order to avoid consumption of the battery of the existing slave sets, a radio frequency different from the radio wave frequency for the communication between the master set and the existing slave sets is used.例文帳に追加

この親機と置局用子機との間の通信においては、既存の子機に備わるバッテリの消耗に影響を与えないため、親機と既存子機との間の通信での電波周波数とは、異なる電波周波数が利用される。 - 特許庁

Furthermore, it is possible to exterminate and avoid pests with a perforated plate 4 even if a flower pot is a common type by burning clay which is mixed with medicine having pest exterminating and avoiding action, and performing acid or alkali treatment.例文帳に追加

また、目皿４についても病害虫駆除忌避作用を有する薬剤を混入した粘土を焼成し、且つ酸またはアルカリ処理を行うことにより、植木鉢が通常のものでも病害虫駆除忌避が行える。 - 特許庁

In order to transmit the plurality of pieces of multimedia information within the transmission frequency band restricted so as to avoid generating unnecessary radiation, a transmission band is managed dynamically based on assignment information in the transmission band of a frequency assignment map 12.例文帳に追加

不要輻射を出さないように制限された伝送周波数帯域内で、複数のマルチメディア情報を伝送するため、周波数割当マップ12の伝送帯域の割当情報に基づき、動的に伝送帯域を管理する。 - 特許庁

To realize an information processor with a radio communication function, which can avoid or sufficiently reduce RF signal interference by an easy method at the time of communicating among a plurality of information processors having a radio communication function.例文帳に追加

無線通信機能を有する複数の情報処理装置の間で通信を行うときにＲＦ信号干渉を簡易な方法で回避するまたは充分低減することができる無線通信機能付き情報処理装置を実現する。 - 特許庁

To eliminate load of labor and useless time consumption in an electrical power failure and to avoid a bad influence on health of diary cattle and a band influence on a stall and a milking robot without requiring large-scale facilities and cost.例文帳に追加

大掛かりな設備やコストを必要とすることなく、停電時における労力の負担と無用な時間の消費を排除するとともに、乳牛に対する健康上の悪影響及びストールや搾乳ロボットへの悪影響を回避する。 - 特許庁

That is, the after-injection is stopped to avoid the HC poisoning to the catalyst when the HC adsorption amount to the catalyst is not less than a prescribed value, and the after-injection is executed when the HC adsorption amount to the catalyst is less than the prescribed value.例文帳に追加

すなわち、触媒へのＨＣ吸着量が所定値以上の時は、触媒のＨＣ被毒を回避するために後噴射を中止し、触媒へのＨＣ吸着量が所定値未満の時は、後噴射を実行する。 - 特許庁

To avoid inter-antenna interference caused by using two antennas and to realize efficient power transmission and high quality information communication by sharing one antenna for power transmission and information communication.例文帳に追加

１つのアンテナを電力伝送用と情報通信用とに共用することにより、２つのアンテナを用いることにより生ずるアンテナ間の干渉を回避して効率的な電力伝送及び高品質な情報通信を実現する。 - 特許庁

To avoid thermorunaway when a magnetron 33 is driven over a long time in a power supply controller 40 which controls a pulse power supply 32 that drives the magnetron 33 by supplying a pulse current to the anode of the magnetron 33.例文帳に追加

マグネトロン３３の陽極にパルス電流を供給してマグネトロン３３を駆動するパルス電源３２を制御する電源制御装置４０において、マグネトロン３３が長時間に亘って駆動される場合の熱暴走を回避する。 - 特許庁

Thus in order to avoid this the string that run through a guide should be pulled diagonally so that it is pulled away from the fist and the guide is provided near the fist grasping the tube to stabilize the direction of the tube.例文帳に追加

平行に引くとき紐の端は筒を握る拳を激しく鞭打つからこれを避けるためにガイドを通した紐は拳から離すように斜めに引き出し，しかも筒の方向を安定し易くするために握る拳の近くにガイドを設ける。 - 特許庁

To avoid information leakage and data corruption which results from an improper data manipulation instruction by SQL injection issued when measures are insufficient against SQL injection by a malicious cracker, in a system containing a database.例文帳に追加

データベースを内部に持つシステムにおいて、悪意のクラッカによるＳＱＬインジェクションへの対策漏れが発生すると、ＳＱＬインジェクションによって不適切なデータ操作命令が発行され情報漏洩、データ破壊が発生してしまう。 - 特許庁

To interconnect boards by preventing reflection at a characteristic impedance dissident part caused between a via and a lead terminal so as to avoid deterioration in the transmission characteristic without the need for adopting a flexible multilayer board causing increase in the manufacture cost.例文帳に追加

ビアとリード端子間で生じる特性インピーダンスの不一致箇所において、反射を防止し伝送特性を劣化させず、製造コストの増加を伴うフレキシブル多層基板を採用することなく、基板間の接続を行う。 - 特許庁

The base 11 has an avoiding guide lever member 17 for the connection shaft 13A to avoid the grooves when the connection shaft 13A slides to move from the collision-corresponding position toward the initial position.例文帳に追加

基台１１には連結軸１３Ａが長孔１１Ｈを衝突対応位置から初期位置に向けてスライド移動する際に連結軸１３Ａがこれらの溝を回避するように移動案内する回避案内レバー部材１７が設けられている。 - 特許庁

To provide an externally added toner which effectively prevents wax and toner deposition on a surface of a photoreceptor, exhibits stable electrostatic chargeability, and can effectively avoid surface fogging and toner scattering, even when a large amount of a wax is blended.例文帳に追加

多量のワックスが配合された場合においても、感光体表面のワックスやトナー付着が有効に防止され、さらには安定した帯電性を示し、地肌カブリやトナー飛散を有効に回避することが可能な外添トナーを提供する。 - 特許庁