「BASEPLATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the extracted baseplate 8 is put in a state of being surrounded by the innermost side box body 1 and both side doors 4, candle fire can be protected from wind.例文帳に追加

引出した台板８が奥側の箱本体１と両側の扉４で囲まれた状態となるので、ろうそくの火を風から保護することができる。 - 特許庁

To provide a laminated-rubber base isolation structure of the type corresponding to tension, with a devised structure (bearing performance) of the upper and lower members (baseplate and flange plate) of laminated rubber.例文帳に追加

積層ゴムの上下の部材（ベースプレートとフランジプレート）の構造（耐力性能）を工夫した引張り対応型の積層ゴム免震構造を提供する。 - 特許庁

The protrusions 62 are formed on a second surface 20b located opposite to the first surface 20a and project in the thickness direction of the baseplate 20.例文帳に追加

他方の突起部６２は、第１の面２０ａとは反対側に位置する第２の面２０ｂに形成され、ベースプレート２０の厚さ方向に突出している。 - 特許庁

A temporary model in which upper and lower dentition and lips in a biting condition of a specified individual are made from separate impression molds is molded from a silicon rubber by using a split mold made by suitably combining an upper jaw dentition, a lower jaw dentition, an upper jaw baseplate, a lower jaw baseplate, an upper lip, and a lower one.例文帳に追加

特定された個体の上下顎歯列および咬合状態の口唇それぞれが別個の印象型から作製される仮模型として、上顎義歯列、下顎義歯列、上顎義床、下顎義床、上口唇、下口唇を適宜組み合わせてなる分割型を用いてシリコーンラバーにより成形する。 - 特許庁

In the pachinko machine 1, to mount inlet members P1 having the inlet parts 14 for game balls are mounted on the playing board 2, a plurality of opening parts T3 somewhat larger than the inlet members P1 are arranged on a baseplate T1 and the inlet members P1 are mounted being made positionally adjustable on the opening parts T3 of the baseplate T1.例文帳に追加

そのパチンコ機１において、遊技球用入口部１４を有する入口部材Ｐ１を遊技盤２に取り付けるため、その入口部材Ｐ１より大きめの複数の開口部Ｔ３を台板Ｔ１に設け、その台板Ｔ１の開口部Ｔ３に入口部材Ｐ１をそれぞれ位置調節可能に取り付けた。 - 特許庁

A baseplate 5, a power semiconductor module 6, a smoothing capacitor 7, a bus bar assembly 8 and a printed circuit board 9 are integrally formed in advance as an inverter assembly, and are installed in the motor-driven compressor of the inverter circuit part by fastening the baseplate 5 of this inverter assembly to the housing outer peripheral surface 31 of the motor-driven compressor.例文帳に追加

ベースプレート５とパワー半導体モジュール６と平滑コンデンサ７とバスバーアセンブリ８とプリント基板９とを予めインバータアセンブリとして一体形成しておき、このインバータアセンブリのベースプレート５を電動コンプレッサのハウジング外周面３１に締結することにより、インバータ回路部の電動コンプレッサへの組み付けを行う。 - 特許庁

To provide an inexpensive steel pipe pile head baseplate for reducing strain by simple welding by reducing a welding quantity of a multilayer build-up requiring high-degree welding skill in a welding construction method with the baseplate arranged on a steel pipe pile head required for connecting a column base flange and a bolt by threadedly arranging a steel pipe pile becoming a foundation of a building.例文帳に追加

建物の基礎となる鋼管杭を螺設し、柱脚フランジとボルト接続するために必要な鋼管杭頭に設けるベースプレートとの溶接工法であって、高度の溶接技量を要する多層肉盛りの溶接量を減らして、単純な溶接で歪みが少なく安価な鋼管杭頭ベースプレートを得る。 - 特許庁

When impact force acts on a seat S, engaging portions 344 and 345 projecting below a groove 24 cut in a baseplate 20 from an engaging bracket 34 arranged on the undersurface of a slide table 33 are engaged with the undersurface of a top portion 21 of the baseplate 20 along both edges of the groove 24 to thereby withstand the forward and upward impact force.例文帳に追加

上記衝撃力がシートＳに加わると、スライドテーブル３３の下面に設けた係合ブラケット３４の、ベースプレート２０に設けた溝２４より下方に突出する係合部３４４、３４５が溝２４の両縁でベースプレート２０の上面部２１下面と係合して、上記前方上方への衝撃力に対抗する。 - 特許庁

The lock member 9 is urged so as to rotate in the counterclockwise direction by a spring 11, and its rotation is checked by a stopper part 6b of the baseplate 6.例文帳に追加

このロック部材９は、ばね１１により反時計方向へ回転するように付勢されているが、その回転はベース板６のストッパ部６ｂによって阻止される。 - 特許庁

On a surface 12 corresponding to the upper surface of the plate member of work model baseplate, the third projections 9 forming ring-pulls on the upper surface of the plate member are provided.例文帳に追加

また、作業模型用台の板状部材用型の上面対応面１２には、板状部材の上面にリンプルを形成する第３凸部９が設けられる。 - 特許庁

The flange part 93 allows both edges of turning in its hinge axis direction C to abut on an inner surface of both side pieces 85 and 85 when the baseplate 8 or the back plate 9 is deformed.例文帳に追加

フランジ部93は、そのヒンジ軸線Ｃ方向を向く両端縁が、ベースプレート８またはバックプレート９が変形した際、両側片85、85の内面に当接可能とする。 - 特許庁

The permanent baseplate is highly accurately set by fixing the anchor frame to leveling concrete of the lower foundation so that the height and a horizontal position can be adjusted for constructing a stand Kc.例文帳に追加

架台Ｋｃの構築には下部基礎の捨てコンクリートにアンカーフレームを高さ及び水平位置調整可能に固定して捨てベースプレートを精度高く設定する。 - 特許庁

The elastic member 1 is arranged between the baseplate 12 of the lens tube 10 and the element 20, in such a manner that the slant surface 2a, 2b come into contact with the element 1.例文帳に追加

該弾性部材１は、該斜面２ａ，２ｂと固体撮像素子１とが接触するように、レンズ鏡胴の台板１２と固体撮像素子２０の間に配置される。 - 特許庁

In addition, a reinforcement (headrest baseplate 28) may be arranged forward of the cavity part 40, and cushion materials 41 having the elasticity may be arranged in the cavity part 40.例文帳に追加

なお、前記空洞部４０の前方に補強板（ヘッドレスト底板２８）を配設してもよく、前記空洞部４０に弾性を有するクッション材４１を配設してもよい。 - 特許庁

A stopper part for forming a cutout on the baseplate is locked on the recording media holder part, and the recording media holder part is fixed to a prescribed position up to inserting the recording media.例文帳に追加

ベース板に切り欠き形成されたストッパ部が記録メディアホルダ部に係止され、記録メディアホルダ部は記録メディアが挿入されるまで所定の位置に固定される。 - 特許庁

The protrusions 61 are formed in positions on a first surface 20a of the baseplate 20, avoiding a reference mounting surface (A) in contact with a suspension bearing surface of an actuator arm.例文帳に追加

一方の突起部６１は、ベースプレート２０の第１の面２０ａのうち、アクチュエータアームのサスペンション支持面に接する取付基準面Ａを避けた位置に形成されている。 - 特許庁

To provide members of a game machine eliminating ball jamming without miniaturizing decorative members or eliminating a decorative baseplate.例文帳に追加

装飾部材の小型化や、装飾的な台板の除去をともなわずに球詰まりを解消することが可能な構造を有する遊技機の各部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

A desirable structure is formed by arranging a stopper 23 for regulating an opening angle of left and right doors 4 to 90 degrees, and arranging a baseplate receiver 11 fixed to an inner surface lower part of the doors 4.例文帳に追加

好ましい構造は、左右の扉４の開き角を９０度に規制するストッパ２３を設け、扉４の内面下部に固定された台板受１１を設ける。 - 特許庁

The baseplate 8 is extractably supported by a guide rail 25 fixed to a bottom plate or a side wall inner surface of a box 2, and is detachably installed upward in its extracting state.例文帳に追加

台板８が、箱２の底板ないし側壁内面に固定したガイドレール２５で引出可能に支持され、かつその引出状態で上方に着脱可能に装着されている。 - 特許庁

To provide a baseplate for a marking sheet which does not give rise to blister and peel for a long period of time even when used by being stuck with the marking sheet and has a smooth surface and lightness in weight.例文帳に追加

マ−キングシ−トを貼り付けて使用しても、長期にわたってふくれやはがれを生ぜず、表面が平滑で軽量なマ−キングシ−ト用の台板をえる。 - 特許庁

To suspend personal belongings and goods used at a destination for enjoying travel by an automobile, by a ceiling interior trim baseplate, by effectively using a narrow space in a car, by remodeling an interior trim by the ceiling interior trim baseplate adaptively installed on an existing ceiling surface of the automobile, in a ceiling interior trim panel device for the automobile.例文帳に追加

本発明は自動車用天井内装パネル装置に関し、自動車の既設の天井面に適合して取付ける天井内装ベース板にて内装の模様替えが行え、車内の狭少空間を有効利用して天井内装ベース板に自動車での走行を楽しんだり、身回り品や目的地にて使用される用具等を吊下げる。 - 特許庁

The reinforcement member 2 includes a baseplate 20 fixed to a wall surface while abutting thereto, a bracing plate 21 projected from the baseplate 20 at almost right angles, and an exterior trim member locking plate 22 provided on one side of the bracing plate 21, the reinforcing member 2 distributing moment loads at the end of the supporting bolt 1 to the wall surface of a skeletal wall 4.例文帳に追加

補強部材（２）は、壁面に当接する状態で固定されるベースプレート（２０）、当該ベースプレートから略直角に突設された筋交プレート（２１）、当該筋交プレートの１辺に備えられた外装材係止プレート（２２）を含み、支持ボルト（１）先端側のモーメント荷重を補強部材（２）によって躯体壁（４）の壁面に分散させる。 - 特許庁

The card inclined by the inclined part is gravitationally guided to the storage part in a second movement direction substantially orthogonal to the first movement direction and stacked on the baseplate.例文帳に追加

傾斜部で傾斜したカードが、第１の移動方向に略直交する第２の移動方向に重力により移動して収納部に誘導されると共に底板上に積み重ねられる。 - 特許庁

A clamping device (33) fixed to the baseplate (20) is moveable between a rest position wherein the device is not forced into contact with the test tool (100) and an actuated position wherein the test tool (100) is fixed in position.例文帳に追加

ベースプレート(20)に対して固定されたクランプ装置(33)は、試験ツール(100)に押付けられない休止位置と、試験ツール(100)を適所に固定する作動位置との間を移動可能である。 - 特許庁

In a positioning tool 40 for the door striker, a tool body 42 is positioned to a baseplate 26 of the door lock mechanism 16 when the tool body 42 is mounted in the door lock mechanism 16.例文帳に追加

本ドアストライカ用位置決め治具４０では、治具本体４２がドアロック機構１６に装着されると、ドアロック機構１６のベースプレート２６に対して治具本体４２が位置決めされる。 - 特許庁

To eliminate welding work from construction processes by connecting a column to anchor bolts without use of a baseplate, in a structure for connecting the column to the anchor bolts used in a steel construction.例文帳に追加

鉄骨構造の建造物に用いる柱とアンカーボルトとの結合構造において、ベースプレートを用いずにアンカーボルトに柱を結合するようにして、施工工程から溶接作業をなくする。 - 特許庁

On a back surface 11 corresponding to the back surface of the mold for plate member of the work mold baseplate, projections 3 forming holes to stand dowel pins are provided on the back of the plate member.例文帳に追加

作業模型用台の板状部材用型の背面対応面１１には、板状部材の背面にダウエルピンを植立するための孔を形成する突起３が複数設けられる。 - 特許庁

This quick coupler mechanism is composed of an attachment side base member 1 and a civil engineering work machine arm side coupler main body 2, and the attachement side base member 1 has a wedge receiving member 4 and a hook 5 or a support shaft 11 on a back face of a baseplate 3.例文帳に追加

アタッチメント側ベース部材と土工機械アーム側のカプラ本体からなり、アタッチメント側ベース部材は、ベースプレートの背面にくさび受部材とフック又は支持軸を具備えている。 - 特許庁

The skirt-guard sliding contact tool, which comprises an intermediate member 5, a baseplate 8, a sliding contact plate 23, an applicator 31 and the like assembled together, is placed on the tread 3 of a step 1 near a platform at the lower end of a main frame.例文帳に追加

主枠下端の乗降口近くの踏段１の踏み面３に中間部材５、台板８、摺擦板２３、塗布体３１等を組立ててなるスカートガード摺擦具を載置する。 - 特許庁

Thus, a projection quantity of a baseplate 25 is restrained by the extent of not forming a cutout for inserting a fixing bolt, and an interval between the adjacent conveyor devices 1 and 1 can be narrowed.例文帳に追加

これにより、固定用ボルトを挿入する切欠部を形成しない分、ベースプレート２５の突出量を抑えられ、隣接するコンベア装置１，１間の間隔を狭めることができる。 - 特許庁

The contacts 20c, 20d and the protrusion 13 are disposed on the outer side of the recessed part 12 and at positions higher than a baseplate 12a constituting the bottom of the recessed part 12.例文帳に追加

プラグ側接点２０ｃ，２０ｄと、取付凸部１３は、中央凹部１２の外側であって、当該中央凹部１２の底を構成する底板部１２ａより上方に位置している。 - 特許庁

This embodiment 1 is formed of the ceiling interior trim baseplate 1 formed in an upper surface shape adapted to the ceiling surface 2 of the automobile by a synthetic resin and detachably installed on a ceiling under surface, a rail material 3 arranged on an under surface of the ceiling interior trim baseplate, and an adapter 5 slidably installed in a guide groove 4, and installs an attachment Q by using the adapter.例文帳に追加

本実施形態１は、合成樹脂により自動車の天井面２に適合する上面形状に形成され、天井下面に着脱可能に取付けられた天井内装ベース板１と、天井内装ベース板の下面に設けられるレール材３と、案内溝４内に摺動可能に取付けられるアダプタ５と、アダプタを用いて被取付物Ｑを取り付ける。 - 特許庁

In an airbag device in which the baseplate 15 of the airbag device 14 is secured to a contact plate 13 by a module mounting bolt 18, a movement prevention means 17 against which the head of the module mounting bolt 18 abuts is installed in a steering wheel side in order to prevent the baseplate 15 from being moved toward an occupant side by deformation of the contact plate 13 during airbag development.例文帳に追加

エアバッグ装置１４のベースプレート１５をモジュール取付ボルト１８でコンタクトプレート１３に固定するエアバッグ装置において、エアバッグの展開時にコンタクトプレート１３の変形により、ベースプレート１５が乗員側に移動しようとしたとき、これを防ぐためステアリングホイール側に前記モジュール取付ボルト１８の頭部が当接する移動防止手段１７を設置した。 - 特許庁

A baseplate 5 is installed in the recessed part 4 so as to be rotatable in the inside outside directions of the recessed part 4 in parallel to the floor 3 with a support shaft 10 arranged in a lengthwise directional one side end part as a rotary fulcrum.例文帳に追加

凹部４内に、長さ方向の一方側の端部に設けた支軸１０を回動支点として床３と平行に凹部４の内外方向に回動するように台板５を取り付ける。 - 特許庁

An eddy-current probe 13 is held by a drive system 17 associated with a positioning baseplate 25 that holds a calibration part 35 including a hole similar to the hole for inspection and in alignment with an orifice thereof.例文帳に追加

渦電流プローブ（１３）は、検査のための孔と類似の孔を含み、そのオリフィスと整列する較正部品（３５）を保持する位置決めベースプレート（２５）に関連付けられる駆動システム（１７）によって保持される。 - 特許庁

To provide a grooved floor board, which has roundness having no burr and proper depth at a groove edge and by which a baseplate section in a groove is concealed properly and a feeling of a high-grade is brought about, and the manufacturing method for the grooved floor board.例文帳に追加

溝縁にバリの無い適度な深さの丸みを有し、溝内の台板部が適度に隠れて高級感をかもし出す溝付床板及び溝付床板製造方法を提供する。 - 特許庁

When the actual positioning direction of its sleeve member 10 is different from the desired positioning direction, a shim 65 is interposed between a receiving surface 17 of the baseplate 3 and a receiving object surface 64 of the housing 7.例文帳に追加

そのスリーブ部材(１０)の実際の位置決め方向が所望位置決め方向と異なる場合に、ベースプレート(３)の受止め面(１７)とハウジング(７)の被受止め面(６４)との間にシム(６５)を介在させる。 - 特許庁

To provide a faceplate for receiving a paper container trimming die that has a magnet sheet attracted to the overall surface of a baseplate mount and has a faceplate body 1 with surface grooves fixed to the surface of the magnet sheet.例文帳に追加

底板用台座の表面に、マグネットシートを全面に吸着し、マグネットシートの表面に、面板本体を取り付け、面板本体（１）の表面に面堀りを設けた紙器抜型受面板を提供する。 - 特許庁

To make performable a highly accurate detection without being influenced by strain even if a large strain is generated at welding by providing a stress absorbing part thinner in wall thickness than the other part on a metal baseplate arranged on a pressure introducing part by welding.例文帳に追加

溶接時に大きな歪みが発生した場合であっても前記歪みによる影響を受けることなく、精度の良好な圧力検出を可能とする圧力検出器を提供する。 - 特許庁

The shear testing device (12) includes a drive mechanism that provides relative movement between an X-Y table (13) to which the substrate (300) is attached and a test tool (100) mounted on a baseplate (20) via a resilient connector (21).例文帳に追加

剪断試験装置（12）は、基板(300)が取付けられるＸ−Ｙテーブル(13)と、弾性コネクタ(21)を介してベースプレート(20)に取付けられた試験ツール(100)との間の相対移動を行う駆動機構を有する。 - 特許庁

Each of the receiving members 26 has support pieces 26B being elastically deformable in the horizontal direction of the panel and provided to hang from both ends of the lower surface of the baseplate part 26A, and has a locking part 28 on the inside surface of each support piece.例文帳に追加

受部材２６は、基板部２６Ａの下面両端部にそれぞれ垂設された板厚方向に弾性変形可能な支持片２６Ｂを備え、その内側面に係止部２８を有している。 - 特許庁

To provide an incense burner box of simple structure for extracting a baseplate for placing a candle and an incense stick, in the incense burner box with a door used by being fitted to a stone incense burner table body arranged in a graveyard.例文帳に追加

墓所などに設けられる石製の香炉台本体に嵌装して用いる扉付の香炉箱において、ろうそくや線香をのせる台板が引出可能な、簡単な構造の香炉箱を提供する。 - 特許庁

When forming the woody floor material 10, wooden veneer 24 is stuck to an upper surface of a floor baseplate 12 via an adhesive 18, and then, a surface of the woody veneer 24 is preferably thermally compacted by a metal mold 20.例文帳に追加

木質床材10を形成する際には、床台板12の上面に接着剤18を介して木質単板24を貼り合わせ、然る後、木質単板24の表面を金型20にて熱圧締すればよい。 - 特許庁

Thus, before the attachment of the bracket 10, a hoisted rotary device 22 can be directly lifted down to a mounting position of a baseplate 4, to thereby improve the assembling efficiency of the rotary construction machine.例文帳に追加

これにより、ブラケット１０を取付ける前の状態では、吊上げられた旋回装置２２を底板４の取付位置にまっすぐに降ろすことができ、組立作業性を向上することができる。 - 特許庁

The AC terminals 25 are arranged so as to project, in a plan view, in a first reference direction X from the baseplate 11, and the capacitors 31 are arranged in a capacitor arrangement region R1 set in a rectangular shape in a plan view.例文帳に追加

平面視で交流端子２５がベースプレート１１から第一基準方向Ｘに突出するように配置され、コンデンサ３１が平面視で長方形状に設定されたコンデンサ配置領域内Ｒ１に配置される。 - 特許庁