「BIT-RATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the state of the present received signal is estimated as a signal state of a received signal corresponding to receiving environment on the basis of information, such as an AGC value, a bit error rate value and a C/N value to determine control between the first AGC control system and the second AGC control system.例文帳に追加

そして、受信環境に応じた受信信号の信号状態として、ＡＧＣ値、ビットエラーレート値、Ｃ／Ｎ値などの情報に基づいて、現在の受信信号の状態を推定して、第１ＡＧＣ制御系と第２ＡＧＣ制御系とのいずれの制御とするのかを決定するように構成する。 - 特許庁

To solve the problem that a retrieving time to retrieve a reproduction start position becomes longer than a retrieving time of a reproduction start position of a set section in audio data recorded in a CD-DA, when a MP3 file of a variable bit rate is reproduced and the set section is loop-reproduced.例文帳に追加

可変ビットレートのＭＰ３ファイルを再生しているとき、設定された区間をループ再生する場合、ＣＤ−ＤＡに記録されたオーディオデータにおける設定された区間の再生開始位置の検索時間に比べて、再生開始位置を検索する検索時間が長くなる。 - 特許庁

A pilot signal generated within the outdoor receiving amplifier 3 is decoded in a wireless section 11 to calculate RSCP(Received Signal Code Power) and BER(Bit Error Rate), and the feeder loss and NF are calculated by the detection section 12 based on the RSCP and BER within a wireless base stations system 5.例文帳に追加

屋外受信増幅器３内で生成されるパイロット信号を無線基地局装置５内の無線部１１で復調してＲＳＣＰ値及びＢＥＲ値を算出し、検出部１２でそのＲＳＣＰ値及びＢＥＲ値からフィーダ損失及びＮＦ値を算出する。 - 特許庁

To reduce data frame collisions when a bit rate is high and transmitter-receivers are separated without the need of an expensive apparatus in a network characterized by receiving not only a frame from the other transmitter-receiver but also a frame transmitted by itself through a repeater.例文帳に追加

他の送受信装置からのフレームだけでなく自らの送信したフレームも中継装置を経由した後に受信するという特徴を持つネットワークにおいて、高価な装置を必要とせず、高ビットレートかつ送受信装置間が長い場合におけるデータフレーム衝突を低減する。 - 特許庁

To provide a compound electronic component which is equipped with a capacity element and an inductor pattern and has their capacity precision and inductance precision improved and can have the inductance value easily adjusted as a compound electronic component, which is suitable for a semiconductor laser module capable of communicating a large amount of data by increasing a bit rate.例文帳に追加

ビットレートをより増大させて高速に大容量のデータを通信できる半導体レーザモジュール用として好適な複合電子部品であり、容量素子とインダクタパターンを具備し、これらの容量精度およびインダクタンス精度が向上し、またインダクタンス値を容易に調整できるものとすること。 - 特許庁

Based upon specified size and a bit rate at which the frame data are inputted to the decoding destination, the delay time min_delay showing the delay time from the start of input of the frame data at the decoding destination to decoding is calculated for respective frame data to be processed.例文帳に追加

処理対象のフレームデータの各々について、特定したサイズと、復号先に当該フレームデータが入力されるビットレートとを基に、復号先で当該フレームデータの入力を開始してから復号に供するまでの遅延時間を示す上記遅延時間ｍｉｎ＿ｄｅｌａｙを算出する。 - 特許庁

To compactly provide the communication node of high expandability capable of dealing with the bit rate of very high speed/large capacity of 40 Gbps or 160 Gbps or higher than it by stably performing the back plane transmission of a main signal at high speed without increasing the parallel degree of that main signal.例文帳に追加

主信号の並列度を上げずにその主信号のバックプレーン伝送を安定して高速に行なえるようにして、４０Ｇｂｐｓや１６０Ｇｂｐｓもしくはそれ以上の超高速・大容量のビットレートに対応可能な拡張性の高い通信ノードを、小型に実現できるようにする - 特許庁

Further, the user combines an optical channel selector, a digital communication analyzer and an optical spectrum analyzer to conduct parametric test by changing a plurality of testing objects, while combining tree couplers to synchronously make multiport transmission of measured signals on a standard sample for the testing objects, and then measuring bit error rate.例文帳に追加

更に、光チャネルセレクタとデジタル通信アナライザおよび光スペクトラムアナライザを組み合わせ、テストされる複数の製品を切り替えてパラメトリック検査し、またツリーカプラを組み合わせ、標準サンプルの測定信号をテストされる製品に同期的にマルチポート送信し、更にビットエラーレートを測定する。 - 特許庁

The communication apparatus is provided with a peak reduction circuit 17 that limits time region data to be a threshold or below by providing the threshold satisfying a specified bit error rate to the time region data being an IFFT(Inverse Fast Fourier Transform) output as a configuration to limit the dynamic range of the digital/analog converter.例文帳に追加

Ｄ／Ａコンバータのダイナミックレンジを制限するための構成として、ＩＦＦＴ出力の時間領域データに対して規定のビット誤り率を満たす所定のしきい値を設け、当該時間領域データを当該しきい値以下に制限するピークリダクション回路１７、を備える構成とする。 - 特許庁

To provide a data transmission apparatus that has a transcoding function capable of converting a bit rate of digital data and can transmit the digital data by utilizing a transmission path such as a radio LAN which can reduce power consumption by performing the switching control of a data supply path.例文帳に追加

ディジタルデータのビットレートを変換可能なトランスコーディング機能を有し、ディジタルデータを無線ＬＡＮ等の伝送路を利用して伝送可能なデータ送信装置であって、データ供給経路の切換制御を行うことで消費電力の低減を図ることができるデータ送信装置を提供する。 - 特許庁

By correcting the phase change in the low noise amplifier 3 caused at gain switching of the low noise amplifier 3, the state of the phase of the base band I, Q signals can be maintained to a state before the gain switching so as to avoid deterioration in the bit error rate(BER) of the received signal.例文帳に追加

低雑音増幅器３の利得切り替え時に生じる低雑音増幅器３の位相変化を補正することによりベースバンドＩ、Ｑ信号の位相状態を利得切り替え前の状態に保持することができ、受信信号のビット誤り率（ＢＥＲ）の劣化を回避できる。 - 特許庁

To reduce user's buren at the time of setting reservations by referring to EPG (Electric Program Guide) to automatically set continuous recording like "every week recording" or "every day recording" in the case that a program to be recorded is a new program, and automatically securing a storage capacity and setting a bit rate.例文帳に追加

ＥＰＧ（Ｅｌｅｃｔｒｉｃ Ｐｒｏｇｒａｍ Ｇｕｉｄｅ）を参照し、録画しようとする番組が新番組であれば「毎週録画」や「毎日録画」といった連続録画を自動的に設定し、記憶容量の確保やビットレートの設定を自動的に行うことで、予約設定時における利用者の負担を軽減する。 - 特許庁

To provide a moving picture recording apparatus for loading a plurality of recording media capable of recording moving picture data at a bit rate faster than a data write speed to each of recording media and recording a moving picture with high image quality by including a plurality of media slots to which a plurality of recording media can be loaded.例文帳に追加

複数の記録メディアを装填可能な複数のメディアスロットを備え、各記録メディアへのデータ書込み速度よりも高速のビットレートの動画像データを記録することができるようにし、高画質の動画像記録を可能にした複数記録メディアスロット搭載動画記録装置を提供する。 - 特許庁

A transmitter includes a plurality of encoders configured to receive source bit streams from (m) information sources, each of the plurality of encoders including identical (n, k) low-density parity check (LDPC) codes of code rate r=k/n, where (k) is a number of information bits and (n) is codeword length.例文帳に追加

送信機は、ｍ個の情報源からソースビットストリームを受信するように構成された複数の符号化器を含み、複数の符号化器のそれぞれは、ｋが情報ビットの数、ｎが符号語長であるとして、符号化率ｒ＝ｋ／ｎの同一の（ｎ，ｋ）低密度パリティチェック（ＬＤＰＣ）符号を含む。 - 特許庁

A bit error rate BER1 is calculated based on the different number of bits between the transmitted data and the received data, and when the calculated BER1 exceeds a prescribed value, a communication channel is changed, and when the BER1 is not more than the prescribed value, a display part 7 displays a message that the communication environment is satisfactory.例文帳に追加

送信したデータと受信したデータとの間で、異なっているビット数に基づいてビットエラーレートBER1を算出し、この算出したBER1が所定値を越えるときは、通信チャネルを変更する一方、BER1が所定値以下のときは、通信環境が良好である旨を表示部１０７に表示させる。 - 特許庁

To provide a device for measuring reception characteristic for terrestrial digital broadcasting, which can generate a deteriorated amount of a desired wave strength and a DU ratio (a ratio of a desired wave level to a spurious wave level) of a spurious wave providing a bit error rate required for reception even when no terrestrial digital broadcast wave is broadcast.例文帳に追加

地上デジタル放送波が送信されていない場合でも受信に必要なビット誤り率となる希望波強度の低下量と不要波についてのＤＵ比とを生成することが可能な地上デジタル放送用受信特性測定装置を提供すること。 - 特許庁

To solve problems that processing loads of a general purpose processor increase and time management in real time for moving image reproduction cannot be performed in the case of reproducing high bit rate moving image data of high image quality in a moving image reproducing system in which demultiplex processing and time management processing are performed in the general purpose processor.例文帳に追加

汎用プロセッサで多重分離処理と時間管理処理を行なっている動画像再生システムにおいて、高画質な高ビットレート動画データの再生を行なった場合、汎用プロセッサの処理負荷が増え動画像再生のためのりアルタイムな時間管理ができない。 - 特許庁

The phase of transmission signal in which the crosstalk from the transmitting part becomes the worst is searched, and a signal is received with a receiving threshold at which the bit error rate of a received signal in the state of the worst phase is the smallest as an optimum threshold to thereby minimize an influence of the crosstalk from the transmitting part to the receiving part.例文帳に追加

送信部からの漏話が最悪となる送信信号の位相を求め、その最悪位相の状態で受信信号のビットエラー率が最も小さくなる受信閾値を最適閾値として信号を受信することにより、送信部から受信部に対する漏話の影響を最小化する。 - 特許庁

In receiving audio data transmitted externally via wireless LAN by an audio reproducer 1, a communication speed requiring lowest power consumption is determined based on the bit rate of the audio data among communication speeds for maintaining satisfaction in transmission/reception of audio data.例文帳に追加

オーディオ再生装置１により外部から無線LAN経由で送信されてくるオーディオデータを受信しているときに、このオーディオデータのビットレートに基づいて、オーディオデータの送受信についての良好性が維持される通信速度のうちで、消費電力が最も少ないとされる通信速度を求めるようにされる。 - 特許庁

In an electric signal output from the optical receiver 108, a frequency constituent intensity of a half of a bit rate B is detected by a spectrum analyzer 111, and it is detected that the delay difference and a gain difference are generating by the fact that the above obtained value has decreased compared with the case that the delay difference and the gain difference are not there.例文帳に追加

光受信器１０８出力の電気信号において、ビットレートＢの半分の周波数成分強度を、スペクトルアナライザ１１１によって検出し、この値が遅延差、ゲイン差がない場合に比べて低下しているかによって、遅延差、ゲイン差が発生していることを検出する。 - 特許庁

The control circuit 1 has a check function to find the remaining capacity on the recording medium when recording digital data, and a function to reduce the bit rate of the data already recorded and record them again on the medium when the remaining capacity is less than a prescribed amount or less than the amount of data to record.例文帳に追加

制御回路１は、デジタルデータを記録する際に、記録メディアの残り容量を検索する機能と、残り容量が一定値以下又は記録すべきデータの容量以下であるときは、既に記録されたデータのビットレートを低く変換して記録メディアに再記録する機能を具える。 - 特許庁

To provide an OFDM transmission apparatus whereby an OFDM receiving apparatus requires only a small computation complex in the case of performing macro diversity reception, causes small deterioration in channel estimate accuracy due to interference, is enough for simple control, and can reduce a bit error rate after decoding bits generated by communication path coding.例文帳に追加

受信機側でマクロダイバーシティ受信を行う場合に計算量が少なく、干渉によるチャネル推定精度の劣化が小さく、制御が簡単で、通信路符号化により生成したビットの復号後ビット誤り率を低減出来るＯＦＤＭ送信機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for data transmission, a mounting machine and a mounting head, a sender-side transmission device and a system consisting of transmission-side and receiver-side transmission devices, in which serial data can be transmitted easily to a central control device in the mounting machine, at a high bit rate.例文帳に追加

シリアルデータを高いビットレートで自動装着機の中央制御装置へ容易に伝送できるデータ伝送方法、自動装着機および装着ヘッド、送信側伝送装置、ならびに送信側伝送装置と受信側伝送装置とから成るシステムを提供することである。 - 特許庁

A compression processor 12 carries out compression processing on inputted image data based on a bit rate as a ratio of a data quantity of the image data to the number of pixels stored in a compression property storage 13 and compression property data showing a relation with a compression parameter, and outputs it as the compressed image data.例文帳に追加

入力した画像データに対して、圧縮特性記憶部１３に記憶した、画像データのデータ量および画素数の比であるビットレートと、圧縮パラメータとの関係を示す圧縮特性データとに基づいて、圧縮処理部１２が圧縮処理を行い、圧縮画像データとして出力する。 - 特許庁

To solve such a problem that when bit line pre-charge voltage VBP is lowered to improve a retention property of "1" data, since a tunnel leak current of a high dielectric constant insulation film is increased remarkably in a miniaturization mix DRAM process, inversely, a retention property of "0" data is deteriorated, and a retention time is rate-limited.例文帳に追加

“１”データのリテンション特性を改善するために、ビット線プリチャージ電圧ＶＢＰを下げたとき、微細化混載ＤＲＡＭプロセスでは高誘電率絶縁膜のトンネルリーク電流の増大が顕著であるため、逆に“０”データのリテンション特性が悪化し、リテンション時間を律速する。 - 特許庁

In a copy mode to copy the stream data to the flash memory 32 from an HDD 34, the write management part 44 confirms whether or not there is sufficient free space to read at a bit rate of the stream to be copied in the flash memory 30, and performs copying when there is a sufficient free space.例文帳に追加

ＨＤＤ３４からフラッシュメモリ３２にストリームデータをコピーするコピーモードでは、書込み管理部４４は、コピーしようとするストリームのビットレートで読み出し可能な充分な空き容量がフラッシュメモリ３０にあるかどうかを確認し、存在すれば、コピーを実行させる。 - 特許庁

The system 120 adds a null packet having an identification code to the data stream so as to match the line capacity (Xbps) of the transmission line 1 (310) of an output destination and transmits the data stream as the data stream of a bit rate Xbps = A + α bps to the transmission line 1(310).例文帳に追加

送信システム１２０は、出力先の伝送回線１（３１０）の回線容量（Ｘｂｐｓ）に整合するように、データストリームに識別コード付きのＮＵＬＬパケットを追加し、ビットレートＸｂｐｓ＝Ａ＋αｂｐｓのデータストリームとして伝送回線１（３１０）に送出する。 - 特許庁

The input electric signal is branched into a first electric signal 21-1 and a second electric signal 21-2 by a 2-branch switch 20, inputted to a first speed changer 22 and a second speed changer 26, respectively, converted into a first MF input signal 23 and a second MF input signal 27 by reducing the bit rate into 1/2 to be output.例文帳に追加

入力電気信号は、2分岐スイッチ20で第1電気信号21-1と第2電気信号21-2に分岐されて、それぞれ第1速度変換器22と第2速度変換器26に入力されて、ビットレートが1/2に低減されて第1 MF入力信号23と第2 MF入力信号27に変換されて出力される。 - 特許庁

Also, at the time of reproduction of the UDI signal, UDI digital data obtained through a UDI detecting circuit (low-pass filter) from an RF signal (e.g. 3T single signal) from a disk reproducing device are stored in a data buffer, compared with write-data of the PN signal generator, and an error rate is measured by a bit error counter.例文帳に追加

また、ＵＤＩ信号の再生時には、ディスク再生装置からのＲＦ信号（例えば３Ｔ単一信号）からＵＤＩ検出回路（ローパスフィルタ）を経て得られたＵＤＩデジタルデータをデータバッファへ蓄積し、ＰＮ信号発生器の書き込みデータと比較し、ビットエラーカウンタでエラーレートを測定する。 - 特許庁

A system and method for reconstruction of video information lost as a result of transmission errors have four aspects, comprising: (1) changing a bit and/or packet rate; (2) inserting redundant information into a video bit stream; (3) providing periodic automatic refresh of certain regions of video; and (4) interleaving coded macro blocks into some diversity groups for transmission to spatially spread effect of lost packets.例文帳に追加

伝送誤りの結果として失われたビデオ情報を再構築するためのシステムおよび方法は四つの側面がある：（１）ビットレートおよび／またはパケットレートを変える、（２）冗長情報をビデオビットストリームに挿入する、（３）ビデオの、ある領域の周期的な自動リフレッシュを提供する、（４）符号化された諸マクロブロックを送信のためにいくつかの多岐グループにインターリーブすることにより紛失パケットの影響を空間的に拡散させる。 - 特許庁

This monitoring system 100 adjusts a bit rate of video data in each relay device 2 to receive the video data of the number of pixels required in a display terminal 3, so that the burden on the network can be reduced without deteriorating the display quality in the display terminal 3.例文帳に追加

本発明の実施形態に係る監視システム１００は、表示端末３における表示に必要な画素数の映像データを受信するように、各中継装置２において映像データのビットレートを調整するから、表示端末３における表示品質を低下させずにネットワークの負荷を低減させることができる。 - 特許庁

The main controller of a HDD repeatedly carries out the operation of reading data from a magnetic disk to measure a bit error rate (BER) (S6) while gradually (S1) increasing the amount of power supplied to the heater of a magnetic head from a lowest level (S5) until the measured BER exceeds a reference BER (S7).例文帳に追加

ＨＤＤの主コントローラは、磁気ディスクからのデータの読み込みを行ってＢＥＲ（ビットエラー率）を測定する動作（Ｓ６）を、当該測定されたＢＥＲが基準のＢＥＲを超えるまで（Ｓ７）、磁気ヘッドの発熱体に供給される電力の量を最低レベルから（Ｓ１）段階的に増やしながら（Ｓ５）、繰り返し実行する。 - 特許庁

The slew rate of rising Tr and falling Tf of SysCLk_-SL is set by the control bit signal so that the level of the interference signal in the RF transmission frequency signal of the DCS1800 and the PCS1900 caused by the higher harmonic wave of a fundamental frequency of SysCLk_-SL achieves the standard of GMSK.例文帳に追加

ＳｙｓＣＬｋ＿ＳＬの基本周波数の高調波によるＤＣＳ１８００とＰＣＳ１９００とのＲＦ送信周波数信号での妨害信号のレベルがＧＭＳＫの規格を達成するように、ＳｙｓＣＬｋ＿ＳＬの立ち上がりＴｒと立ち下がりＴｆのスリューレートが制御ビット信号により設定される。 - 特許庁

Signal light peak power is calculated from the bit rate of signal light to be measured, the average input power measured by the input power measuring part and signal light pulsewidth, and light noise power of the signal light is calculated from signal light peak power, sampling gate width and optical filter bandwidth of the optical sampling monitor, and the calculated Q_opt value.例文帳に追加

被測定信号光のビットレートと、入力パワー測定部が測定した平均入力パワーと、信号光パルス幅とから信号光ピークパワーを算出し、信号光ピークパワーと、光サンプリングモニタのサンプリングゲート幅および光フィルタ帯域幅と、算出されたＱ_ｏｐｔ値とから信号光の光ノイズパワーを算出する。 - 特許庁

To provide an electrooptic effect device which can accurately control the polarization state of a light beam at a high speed and put the light beam in a prescribed polarization state with a prescribed intensity, e.g. an optical control element used as a polarization modulator, a wavelength filter, a light- intensity modulator, etc., which can be driven with a low voltage even at a high bit rate.例文帳に追加

光ビームの偏光状態を高速で正確に制御でき、かつ、光ビームを所定の強度で所定の偏光状態に移行できる電気光学素子、例えば高いビットレートでも低電圧で駆動可能な偏波変調器、波長フィルタ、光強度変調器等として用いられる光制御素子を提供する。 - 特許庁

The photonic switching matrix includes a demultiplexer having n-sets of outputs through which wavelength selectors and converters are connected to n-sets of inputs of couplers via n-sets of wavelength converters in order to increase a bit rate of wavelength division multiplexed optical data switched in the photonic switching matrix while maintaining a high bandwidth.例文帳に追加

高帯域幅を維持しながら、フォトニックスイッチングマトリックス中でスイッチされる波長分割多重化光データのビットレートを増加させるために、波長セレクタおよび変換器が、ｎ個の波長変換器を介してカプラのｎ個の入力にそれぞれ接続されるｎ個の出力を有するデマルチプレクサを含む。 - 特許庁

To improve the inductance precision of an inductor formed in a bias circuit, further, to easily control inductance value and to suppress stray capacitance to a minimum, in a wiring board suitable for semiconductor laser module, with which the data of large capacity can be communicated at a high speed by increasing a bit rate.例文帳に追加

ビットレートを増大させて高速に大容量のデータを通信できる半導体レーザモジュール用として好適な配線基板であり、またバイアス回路に形成されるインダクタのインダクタンス精度が向上し、さらにインダクタンス値を容易に調整でき、かつ浮遊容量を最小限にし得るものとすること。 - 特許庁

To provide a high quality and high speed optical communication system for avoiding occurrence of error floor by making error correction on a number of residual errors caused by soft decision decoding of an inner code in accordance with an outer code for suppressing an increase in a transmission rate even on a transmission line where a higher bit error may occur.例文帳に追加

より高いビット誤りが生じる伝送路においても、内符号の軟判定復号による多くの残留エラーを、伝送速度の上昇を抑えることが可能な外符号により誤り訂正することで、エラーフロアの発生を回避し、高品質で高速な光通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable a modem to perform synchronization processing and BER (Bit Error Rate) measurement, without performing synchronization processing according to a conventional technique such as guard interval signal correlation, by providing, to an OFDM modem section, a simplified synchronization processing function and BER measuring function for the BER measurement different from the prior arts, in a BER measuring apparatus.例文帳に追加

ＢＥＲ測定装置において、ＯＦＤＭ変／復調部に従来とは異なるＢＥＲ測定のための簡易な同期処理機能とＢＥＲ測定機能を持たせ、従来のガードインターバル信号の相関等の手法による同期処理を行なうことなく、変／復調器による同期処理とＢＥＲ測定を可能にする。 - 特許庁

A clock signal Ca, another clock signal Cb having a phase lag of approximately 1/4 period behind the clock signal Ca, and a data signal D are inputted to a frequency comparison circuit which outputs a logical value depending on the relation of magnitude between the frequency of the clock signal and the bit rate of the data signal D.例文帳に追加

周波数比較回路にクロック信号Ｃａ、当該クロック信号Ｃａに対しその位相が近似的に１／４周期遅れた他のクロック信号Ｃｂおよびデータ信号Ｄを入力し、上記クロック信号の周波数とデータ信号Ｄのビット・レートとの大小関係に応じた論理値を出力させる。 - 特許庁

A device includes a network IF part 40 for measuring a transmittable band of the network and an encoding part 30 for determining the maximum instantaneous output bit rate in accordance with the transmittable band of the network, collects transmission delay information requested by the receiving terminal in a network camera and compresses the transmission delay information to an encoded amount that satisfies a different delay request.例文帳に追加

ネットワークの伝送可能帯域を測定するネットワークＩＦ部４０とネットワークの伝送可能帯域に応じて，瞬間最大出力ビットレートを決定する符号化部３０を備え，受信端末が要求する伝送遅延情報をネットワークカメラに集め，異なる遅延要求を満足する符号量に圧縮する。 - 特許庁

The image display device is provided with: an input (21) to which digital image signals are inputted; an information detection/separation circuit (2) which detects and separates frame coding information and information relative to bit rate from the digital image signals; an image corrector (10) which subjects the digital image signals to a contour correction/noise reduction process; and a control circuit (11).例文帳に追加

デジタル画像信号が入力される入力部(21)と、デジタル画像信号から、フレーム符号化情報及びビットレートに関する情報を検出して分離する情報検出・分離回路(2)と、デジタル画像信号に対し輪郭補正／ノイズ低減処理を行う画質補正部(10)と、制御回路(11)とを備える。 - 特許庁

If the sound quality assignment data by each of the respective performance sections is recorded in the sound quality assignment track of the certain subject data 20a and is then transmitted to a terminal 30 for the student, the subject data 20a recording the audio data encoded by the bit rate assigned by the sound quality assignment data in the sound recording track (k) is coming to be replied.例文帳に追加

そして、ある課題データ２０ａの音質指定トラックｊに各演奏区間毎の音質指定データを記録してから生徒用レッスン端末３０へ送信すると、音質指定データが指定するビットレートで符号化されたオーディオデータを録音トラックｋに記録した課題データ２０ａが返信されてくる。 - 特許庁

When it is judged that such a file does not exists, conversion of a music file instructed to be transferred is carried out using as the conversion target the music file of the file format and the bit rate represented by a default setting managed by the cellular phone 1, and the music file obtained by the conversion is transferred to the cellular phone 1.例文帳に追加

そのような曲ファイルがないと判定された場合、携帯電話機１により管理されるデフォルトの設定により表されるファイル形式、ビットレートの曲ファイルを変換先として、転送が指示された曲のファイルの変換が行われ、変換によって得られた曲ファイルが携帯電話機１に転送される。 - 特許庁

To provide an apparatus for speech encoding which exhibits improved transmission efficiency by suppressing a deterioration in reproduced speech quality as much as possible while reducing information distributed to algebraic code book information although a conventional bit rate reducing technique has a problem in which reproduced speech quality is deteriorated, and a method therefor.例文帳に追加

従来のビットレート削減手法は再生音声品質を低下させてしまうという問題があったが、本発明は、代数的符合帳情報に分配される情報を削減しつつ、再生音声品質の劣化を極力抑え、伝送効率を向上できる音声符号化装置及びその方法を提供する。 - 特許庁