「Back Into」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The method also limits the minimum and maximum tendon tensions by projecting the torque error into the tendon tension space and then projecting it back into joint space again.例文帳に追加

また、トルクエラーを腱張力空間に投影し、次にそれを関節空間に投影し直すことによって、最小及び最大腱張力を制限する。 - 特許庁

A lead wire 160 is drawn into the leading-in hole 180 and moreover drawn into the inside of the door panel 18 through the inner space on the back side of the junction 108.例文帳に追加

リード線１６０は引込孔１８０に引き込まれ、更にジャンクション１０８の裏面側内部空間を介してドアパネル１８の内側に引き込まれている。 - 特許庁

First of all, a fluid is split into split passages 18a, 18b in the front stage and then re-split into four split passages 18c-18f in the back stage.例文帳に追加

流体はまず前段の分割流路１８ａ，１８ｂに分流し、さらにその後段で４つの分割流路１８ｃ〜１８ｆに再分流される。 - 特許庁

Ice changes back into water—for we had on our last Sabbath a strong instance of this change, by the sad catastrophe which occurred in our own house, as well as in the houses of many of our friends,—ice changes back into water when the temperature is raised: water also changes into steam when it is warmed enough. 例文帳に追加

氷は水に戻ります――こないだの安息日には、この変化の強烈な見本が起きて、我が家や友人たちの家の多くではかなり困った惨事が起きたもんです――氷は、温度が上がると水に戻ります。水は、十分に熱すると蒸気にもなります。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Before the nonmagnetic base is provided with the back layer by applying the dispersion for forming the back layer, the dispersion and magnets consisting of neodymium are brought into contact with each other, by which the worn powder is removed.例文帳に追加

非磁性支持体にバック層形成用分散液を塗布しバック層を設ける前に、分散液とネオジウムからなる磁石とを接触させ、摩耗粉を除去した。 - 特許庁

To suppress the entering of water into the internal space of a back door from the peripheral edge of a stopper attaching port without separately providing a seal material at the stopper attaching area of the back door.例文帳に追加

バックドアにおけるストッパー取付部位にシール材を別途設けることなく、ストッパー取付口の周縁からバックドアの内部空間に水が浸入するのを抑制する。 - 特許庁

An operating knob 45 is used to oppose a shutter 48 to the opening 41 before removal of the digital back 40 and to move CCDs 50, 52 into the digital back 40.例文帳に追加

デジタルバック４０を取外す前に操作ノブ４５によってシャッタ４８を開口部４１に対向させると共にＣＣＤ５０，５２をデジタルバック４０内に移動させる。 - 特許庁

A suck-back velocity V_s, a suck-back distance X_s, and a preset cooling process time T_c are input into the operation processing part 12 of a control part 14 (step S3).例文帳に追加

サックバック速度Ｖ_sおよびサックバック距離Ｘ_sと、予め設定しておいた冷却工程時間Ｔ_cとが制御部１４の演算処理部１２に入力される（ステップＳ３）。 - 特許庁

To suppress the intrusion of sputtering gas cracked and excited by plasma and high in reactivity into the back face side of a substrate and to prevent the formation of discharge at the back face side of the substrate as well.例文帳に追加

プラズマで分解、励起された反応性の高いスパッタガスが基板裏面側へ侵入するのを抑制し、また基板裏面側での放電形成を防止すること。 - 特許庁

The light scattering film layer and the back transparent electrode layer are provided on the pixel of the back electrode substrate, which is divided into the light reflection part and the light transmission part.例文帳に追加

反射鏡で光反射部と光透過部に区分した背面側電極基板の画素上に、光散乱膜層、背面側透明電極層を設けたこと。 - 特許庁

An inside of the clamp part 1 is provided with a separation driving means for separating the back of the stuck book cover from the pasting device and the mealing device so that the back of the stuck book cover cannot be brought into contact with the pasting device and the mealing device in the reverse traveling.例文帳に追加

クランプ部１内に、逆進時、貼り付けた表紙の背が糊付け装置やミーリング装置に接触しないように離隔する離隔駆動手段を設ける。 - 特許庁

The acrylic segments 1 of the card member 1 are inserted into the hole parts 9 from the back side of the surface sheet 4, and the remaining adhesive layer 21 is attached to the back side of the surface sheet 4.例文帳に追加

ガード部材１１のアクリル切片１は表面シート４の裏側から孔部９に挿入し、残りの粘着層２１は表面シート４の裏側に接着する。 - 特許庁

A pair of engaging hooks 15 inserted into a pair of engaging holes 9 from the back of them, are arranged to the right and left on the back piece opposite face 18 of the joiner 14.例文帳に追加

ジョイナー１４の裏片対向面１８に上記１対の係合孔９にそれぞれ裏方から挿入させる１対の係合フック１５を左右に並設する。 - 特許庁

On the back surface of the apparatus 1, a back cover is fitted, and is brought into contact with the annular part 2b at its step-part, so as to be retained on the annular part 2b.例文帳に追加

機器１の背面には背面カバーが設けられており、この背面カバーはその段差部で環状部２ｂで当設することにより、環状部２ｂで保持される。 - 特許庁

According to actions of the arc 25, a back-side welding bead 19b is formed by pushing out a melting object 27 from the groove into an internal side of a box structure located at a back side of the groove.例文帳に追加

このアーク２５の作用により、開先より開先裏側である箱型構造部の内部側に溶融物２７を押出して裏側溶接ビード１９ｂを形成する。 - 特許庁

To prevent malfunction caused by jumping of light from back light in a display device with back light into a light receiving part of a remote control signal to enhance reliability of a remote operation.例文帳に追加

バックライト付き表示装置におけるバックライトからの光がリモートコントロール信号の受光部に飛び込むことによる誤動作を防止し、遠隔操作の信頼性を高める。 - 特許庁

To prevent wind and rain from blowing into a shelter back space even in the case when the shelter back space is exposed to the driving wind and rain while improving ventilating efficiency and construction efficiency.例文帳に追加

換気効率および施工効率の向上を図りつつ横殴りの風雨に晒された場合でも風雨が小屋裏空間へ吹き込むのを防止できるようにする。 - 特許庁

The post card is characterized in the provision of a bag type space like as an envelope by a method wherein an oblong paper is folded longitudinally into three pieces through round-back folding and trough-back folding.例文帳に追加

横長長方形用紙を縦に山折り、谷折りの３つ折りして、各端を密着させることで封筒のような袋状の空間を設ることを特徴とする。 - 特許庁

The second tightening part 24 is formed by being divided into the right and left sides from the center of the belly, passing through the back of the sacrums and being connected with each other at the lower back center of the sacrum.例文帳に追加

第２緊締部２４は、腹部中央から左右に分かれ、仙骨部の後を通り仙骨部の下部の後中心で互いに連結されることにより形成されている。 - 特許庁

To provide a mobile phone that can inform a user about switch-back from a non-voice communication into a voice speech through body sensing in a way that the user can clearly and immediately notice of the switch-back.例文帳に追加

非音声通信中から音声通話への切り戻りを、使用者に明確で直ちに気がつくように体感させて報知する携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

A holed tape 2 is adhered to an area where a back plate 1 for a cabinet is divided into members to be abutted to one another to connect the divided back plate members 1a, 1b in a foldable manner.例文帳に追加

キャビネットの裏板１を複数に分割して突き合わせた箇所に孔あきテープ２を貼着して分割した裏板片１ａ，１ｂを折りたたみ自在に連結する。 - 特許庁

A first welding horn 17 is brought into contact with an outer surface of the turned-back part 13 to weld the turned-back part 13 to the main body part 9a by ultrasonic waves.例文帳に追加

前記折り返し部分１３の外表面に第１の溶着ホーン１７を当接して前記本体部９ａに前記折り返し部分１３を超音波溶接する。 - 特許庁

Thus, the contact area between the back plate 20 and the spacer 18 is reduced more than that of a configuration wherein the whole circumferential edge of the back plate 20 is pressed into contact with the spacer 18.例文帳に追加

このため、バックプレート２０の周縁全体をスペーサ１８に当接させる構成に比較して、バックプレート２０とスペーサ１８との接触面積が減少する。 - 特許庁

To secure the strength of a backrest and to improve the workability in the assembly of the backrest having pipe parts which are formed in the whole circumference of a back sheet and into which a back frame is inserted.例文帳に追加

背シートの全周に筒部を形成してこれに背フレーム挿通している背もたれにおいて、背もたれの強度確保を図ると共に組み立て作業性も向上させる。 - 特許庁

A scenario preparation device is provided with a function capable of instructing call-back control of a voice recognition result to integrate the call-back control into scenario data which are control data of the agent device.例文帳に追加

シナリオ作成装置において、音声認識結果のコールバックの制御を指示できる機能を備えさせ、エージェント装置の制御データであるシナリオデータに組み入れる。 - 特許庁

The plane parts 10a come into surface contact with the inner periphery of an engagement hole of the arm and are provided back at two places on the peripheral surface of the shaft part 10 to back in parallel to each other.例文帳に追加

平面部１０ａはアームの係合孔の内周に面接触するもので、軸部１０の周面２箇所に互いに平行に背向するように設ける。 - 特許庁

When the large substrates 3 are relatively thick, the back supports 26 are moved downward by the moving mechanism 30 so that the large substrates 3 may not get into contact with the back supports 26.例文帳に追加

大型基板３が比較的厚い場合には、移動機構部30によりバックサポート26を下方へと移動させて大型基板３にバックサポート26が接触しないようにする。 - 特許庁

By bringing the resin plate 51 into pressure contact with the back side of the screen, the ink left on the back side of the screen is made to get in the holes 53 and thereby the screen can be cleaned.例文帳に追加

この樹脂板５１をスクリーンの裏側に圧接することにより、スクリーンの裏側に残っているインキが穴５３に入り込み、スクリーンの清掃を行うことができる。 - 特許庁

The upper face position in the back side of the side part 3 is formed with a hot water collecting part 14 gently continued to the back side of the mount part 2 into which the hot water flow from the mount part 2.例文帳に追加

サイド部３の後ろ側の上面位置に、載置部２の後ろ側となだらかに連ねて載置部２から湯水が流れ込む湯水の集合部１４を形成する。 - 特許庁

An internal space of a measurement housing 12 is divided into a back pressure chamber 200 and a measurement chamber 202 by a bellows 20.例文帳に追加

計測ハウジング１２の内部空間は、ベローズ２０により背圧室２００と計測室２０２とに仕切られている。 - 特許庁

When withdrawn sludge is reprocessed and flowed back, stored turbid water 31 is introduced into withdrawn sludge processor by the drainage pump.例文帳に追加

排泥を再処理して環流させる場合は、排水ポンプにより貯溜濁水３１を排泥処理装置に導く。 - 特許庁

A photoelectric current flows into a light receiving element provided at the back of the light receiving window 2b, and an integrating capacitor is charged.例文帳に追加

受光窓２ｂの奥に設けられた受光素子に光電流が流れ、積分コンデンサで充電される。 - 特許庁

A circuit is constituted so that a ferrodielectric substance which carries out polarization function is fed back into an overall circuit.例文帳に追加

分極作用をする強誘電物質は全体回路の中で、フィードバックされる様回路構成されている。 - 特許庁

An electronic circuit package 161 is inserted into or extracted from a back board 151 of an electronic equipment body via a connector.例文帳に追加

電子回路パッケージ１６１は、同じく電子機器本体のバックボード１５１と図示しないコネクタを介して挿抜される。 - 特許庁

A putting-out mechanism part for putting out game balls into the upper tray 71 is placed on the back side of the game machine 1.例文帳に追加

また、遊技機１の背面側には上皿７１へ遊技球を払出すための払出機構部が設けられている。 - 特許庁

A heat insulating material 18 is charged into a mirror plane 1A and a gelatinized heat accumulating agent is charged and adhered in a container 4 at the back of the heat insulating material.例文帳に追加

鏡面1Aの内面に断熱材18を入れ、その裏にゲル状蓄熱剤5を容器4に入れて設置する。 - 特許庁

To prevent deterioration of the planarity of a substrate and the soiling of a substrate-placing surface by a resist sneaked into the back side of the substrate.例文帳に追加

基板の裏側に回り込んだレジストによる基板の平面度悪化や基板載置面の汚染を防ぐ。 - 特許庁

The back surface plate 19b of the notched section 19 is fitted with a cushioning material 21 which comes into contact with the wiring duct 6.例文帳に追加

切欠き部１９の背面板１９ｂには、配線ダクト６に当接するクッション材２１を取り付けている。 - 特許庁

The hot runner device has a back plate member 25 and a surface plate member 26 to be divided into two parts as a whole.例文帳に追加

ホットランナ装置１は、裏板部材２５と表板部材２６を有していて全体が二分割されている。 - 特許庁

The bags in the cartridge are pulled out and a string at the upper part is pulled to make the bags into a purse-shaped form, which is carried back home.例文帳に追加

カートリッジの中の二層になった袋を引き出し、上部のひもを引っ張り巾着状にし、持ち帰る。 - 特許庁

A TV table 10A is formed of a top panel 11, a bottom panel 12, side panels 13, and a back panel 14 into a box shape.例文帳に追加

テレビ台１０Ａは、天板１１、底板１２、側板１３及び背板１４により箱状に形成する。 - 特許庁

The metal which is going to move to the side part of the working tool 1 is pushed back because this projecting part 1c turns into a wall.例文帳に追加

この突出部１ｃが壁となり、加工冶具１の側方に移動しようとする金属が押し戻される。 - 特許庁

A bolt shaft is inserted into the bolt hole 32 so that the head of the bolt is arranged on the back surface 30C.例文帳に追加

ボルト穴３２の内部には、ボルト頭部が背面３０Ｃ上に配置されるようにボルト軸が挿入される。 - 特許庁

The strap connector 4 can be brought down into a recess 5 formed on a high cushion part 2 in the back contact part 1.例文帳に追加

ベルト連結具４は、背当て部１に設けた高クッション部２に形成した凹部５内に伏倒自在である。 - 特許庁

The back wall 4c of the enclosure 4 has a guide depressed portion 42 into which the plug 45 enters above the opening 41.例文帳に追加

筐体４の後壁４ｃは、開口部４１の上方にプラグ４５が入り込むガイド凹部４２を有している。 - 特許庁