「Back side」に関連した英語例文の一覧と使い方(223ページ目) - Weblio英語例文検索

The surface of the lens 3 of the unit U is directly faced to a load compartment C, and the back side of the lens 3 of the unit U is projected in the cavity S, so that a light shielding means W surrounding the back side of the lighting unit U is installed between the article housing X and the body panel R.例文帳に追加

レンズ体３背面にランプ４が剥き出しで組み込まれた照明ユニットＵを物品収納箱Ｂの周壁の貫通孔２に装着して，該ユニットＵのレンズ体３表面を荷室Ｃに直接臨ませ且つ該ユニットＵのレンズ体３背面側を前記空隙Ｓ内に突入させ，物品収納箱ＢとボディパネルＲとの間に，照明ユニットＵの背面側を取り囲む遮光手段Ｗを設ける。 - 特許庁

The message for answering is previously stored, and automatically displayed at the time of termination, and when the displayed message for answering is selected, the selected message for answering is automatically sent back to the calling side, so that the message for answering is securely sent back to the calling side in a state wherein an ordinary telephone call is preferably not made.例文帳に追加

本発明は、予め応答用のメッセージを蓄積しておき、着信時に自動的に蓄積しておいた応答用のメッセージを表示し、表示した応答用のメッセージが選択された際に、選択された応答用のメッセージを自動的に発信元に返送するようにすることにより、通常の通話を行わないことが好ましい状況において、確実に、応答用のメッセージを発信元に返送することができるようにした。 - 特許庁

The back electrode substrate 108 formed by providing a light scattering film layer 109 and a back transparent electrode layer 105 on a pixel divided into a light reflection part and a light transmission part by a reflection mirror 115 and an observer side electrode substrate 107 provided with a color filter 102 and an observer side transparent electrode layer 101 are disposed opposite to each other and a liquid crystal material 104 is encapsulated between the electrode substrates.例文帳に追加

反射鏡１１５で光反射部と光透過部に区分した画素上に、光散乱膜層１０９、背面側透明電極層１０５を設けた背面側電極基板１０８と、カラーフィルタ１０２、観察者側透明電極層１０１を設けた観察者側電極基板１０７が対峙して配置され、これ等の電極基板間に液晶物質１０４を封入したこと。 - 特許庁

To provide a seat storing device arranged to widen the luggage compartment space of the vehicle rear part by putting down the seat back forward, capable of easily and certainly returning to the upright position the seat back fallen forward from the back door side in the vehicle rear without using a pulling tool or the like and thereby improving the convenience and enhancing the function of the luggage compartment.例文帳に追加

本発明は、シートバックを前倒することで車両後部の荷室空間を拡大するシート格納装置において、車両後方のバックドア側から前倒したシートバックを起立位置に戻すにあたり、引き具等を設けることなく、容易且つ確実にシートバックを起立位置に戻すことで、さらに利便性を高め、荷室機能を高めることができるシート格納装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A color printer 1 includes four photoreceptor drums 53 arranged back and forth, a holding frame 100 supporting the photoreceptor drums 53 and constituted to be pulled out back and forth from a body housing 10, and four LED units 40 supported by a pair of side frames 14 and 14 as a part of the apparatus body.例文帳に追加

カラープリンタ１は、前後に配列された４つの感光体ドラム５３と、感光体ドラム５３を支持し、本体筐体１０から前後に引き出し可能に構成された保持フレーム１００と、装置本体の一部としての一対のサイドフレーム１４，１４に支持された４つのＬＥＤユニット４０とを備えている。 - 特許庁

A paper holding tool is provided with a back face panel with opened both side ends, a surface panel, a pinching member and a gripping channel for gripping the pinching member, and furthermore, when it is used as a manuscript holder, a manuscript supporting part is extended on the back face panel, and a holder box body prepared by connecting one end sides of both panels is provided.例文帳に追加

本発明は、両側端を開口した裏面パネル、表面パネル、及び、挟持部材、挟持部材を挟着する挟着溝、更に、原稿ホルダーとする場合は裏面パネルに原稿支持部を伸設して、前記両パネルの一端側を連結させてなるホルダー筐体を備える用紙保持具である。 - 特許庁

An LED chip 6 is arranged such that the surface (back surface 6b) opposite to the front surface 6a having an LED electrode 4 is vertical to an insulation substrate 3, the back surface 6b is faced to a reflection surface 7 reflecting light from the LED chip 6, and it is perpendicular to a light extraction side face 8 of the light emitting device 1.例文帳に追加

LEDチップ６は、LED電極４を有する正面６ａの反対側の面（裏面６ｂ）が絶縁基板３に対し垂直になり、かつ、裏面６ｂをLEDチップ６からの光を反射する反射面７に向け、さらに発光装置１の光取り出し用の側面８に対して垂直となるように配置されている。 - 特許庁

The seat of a rear seat row in an automobile is formed to be housed in a recessed part provided in a baggage space in the rear of the seat row so as to increase a baggage space area, and directed upward on a back side of a back rest to be folded onto the seat so as to be formed into the same surface with the baggage space floor.例文帳に追加

自動車の後部座席列の座席は、荷物空間面積を大きくするため、座席列の後ろで荷物空間に設けられる凹所へ没入されて、座席部上へ折り畳まれる背もたれの裏側へ上方へ向き、かつ荷物空間床と同一面とほぼ同一面をなして終わるようにしている。 - 特許庁

The regulating pieces 11 are composed of a tongue-like piece folded back in a curved shape inside the metal fitting body 1 by forming a cut from the upper end of opposed side part pieces 1c and 1c of the metal fitting body 1, and a space between its opposed folding-back part pieces 11a and 11a is formed as a passing clearance of the tip screw part.例文帳に追加

そして、規制片１１を、前記金具本体１の相対する側部片１ｃ，１ｃの上端から切り込みを入れて金具本体１の内側に弯曲状に折り返した舌状片で構成し、その相対する折返し部片１１ａ，１１ａ間を、前記先端螺子部の通過間隙とする。 - 特許庁

In this preferred embodiment, an axial length of the valve member 10 is set in accordance with the required minimum axial length of the outside diameter part 11, and a back pressure chamber 19 is provided, and a sub valve pressure chamber 27 confronting the inner peripheral side of the back pressure chamber 19 in the radial direction is provided, and the axial length can be minimized.例文帳に追加

本実施の形態にあっては、この最低限必要な外径部１１の軸方向長さに応じてバルブ部材１０の軸方向長さを設定して背圧室１９を設け、この背圧室１９の内周側に径方向に対向するサブバルブ圧力室２７を設けることで、軸方向を最低限にすることが可能とした。 - 特許庁

A sheet sound insulating member 1 which covers a wound space including a compressor 5 of an air conditioner outdoor machine and a structure 6 in a periphery thereof, and which a refrigerant pipe 51 projecting out from the wound space can pass through, is provided with a face surface 22, a back surface 21, and a side surface 23 between the face surface 22 and the back surface 21.例文帳に追加

空調室外機の圧縮機５及びその周辺の構造６を含む被巻き付け空間を覆い、被巻き付け空間から外方に突出する冷媒配管５１が貫通可能なシート状の遮音部材１であって、表面２２と、裏面２１と、表面２２と裏面２１との間の側面２３とを備えている。 - 特許庁

This absorptive article 1 includes: a liquid permeable surface sheet 11; a liquid impermeable back sheet 12; and an absorber 2 disposed between the surface sheet 11 and the back sheet 12, wherein a mixture of hydrophilic resin and calcium lactate is applied to the skin contact surface side of the surface sheet 11.例文帳に追加

本発明に係る吸収性物品１は、液透過性の表面シート１１と、液不透過性の裏面シート１２と、前記表面シート１１と前記裏面シート１２との間に配置される吸収体２とを有し、表面シート１１の肌当接面側には、親水性樹脂と乳酸カルシウムとの混合物が塗布されている。 - 特許庁

Also, when the limit switch 32 detects that the seat back 12 is not located at the standing position and the operation switch 33 is operated, the ECU 31 drives the motor 26 to rotate the pinion gear 26a on one side in the rotation direction until the limit switch 32 detects that the seat back 12 is located at the standing position.例文帳に追加

また、ＥＣＵ３１は、リミットスイッチ３２によりシートバック１２が起立位置に位置しないことが検知されるときに操作スイッチ３３が操作されると、リミットスイッチ３２によりシートバック１２が起立位置にあることが検知されるまで、ピニオンギヤ２６ａが回転方向一側へ回転するようにモータ２６を駆動制御する。 - 特許庁

In this image display device, a display 5 and a speaker unit 6 are arranged in a cabinet in which a front cabinet 3 and a back cabinet 4 are joined with each other, a bottom wall unit 32 of the front cabinet 3 is inclined low at a back cabinet side, and the sound emitting hole 12 is prepared in the bottom wall unit 32.例文帳に追加

本発明に係る画像表示装置においては、フロントキャビネット３とバックキャビネット４を互いに接合してなる筐体の内部に、ディスプレイ５とスピーカユニット６が配備されており、フロントキャビネット３の底壁部３２は、バックキャビネット側に低く傾斜し、該底壁部３２に放音孔１２が開設されている。 - 特許庁

To provide a vehicle seat capable of keeping support force for the back of an occupant's head by a headrest, as when a rear collision is not caused in a vehicle, without increasing the number of part items, even when a back frame is deformed when the occupant strongly presses and leans against a one-side reclining vehicle seat.例文帳に追加

乗員が片側リクラの車両用シートに強く圧し掛かることによってバックフレームが変形してしまう場合でも、部品点数を増加させることなく、車両に後突が発生していないときと同様に、ヘッドレストによる乗員の後頭部の支持力を保つことができる車両用シートを提供すること。 - 特許庁

A back plate 3 covering the rear side of the display panel is provided and includes openings 40a to 40d in positions corresponding to installation positions of the component units respectively, and lids 41a to 41d covering the openings 40a to 40d, and the lids 41a to 41d are removably attached to the back plate 3.例文帳に追加

表示パネルの背面側を覆う背面板３を備え、背面板３は、構成ユニットが設けられている位置それぞれと対応する位置に開口部４０ａ〜４０ｄと、開口部４０ａ〜４０ｄを覆う蓋部４１ａ〜４１ｄと、を有し、蓋部４１ａ〜４１ｄは、背面板３に着脱可能に取り付けられる。 - 特許庁

In the case 1 formed by folding a sheet which is cut out in a predetermined shape and is made of a resin, the upper end is opened and the upper ends of a surface part 5, a back face part 6 and one of side faces 7 are folded back inward to provide ear parts 4, 4 and a leg projected slightly is formed at both end parts of a bottom face.例文帳に追加

ケース１は所定形状に裁断した樹脂製のシートを折り曲げ成形し、上端は開口すると共に表面部５及び背面部６、片側面部７の上端を内側に折り返した耳部４，４を設け、そして底面の両側端部には僅かに突出した足を形成している。 - 特許庁

The appearance check mirror includes: a mirror body 2 having a transparent resin plate 3, the surface side of which is protrudingly curved and a reflection layer stacked on the back of the transparent plate; and a fitting part 6 provided on the back of the mirror body 2, wherein the length L of the longest part of the transparent plate 3, in a plan view, is set to 400 mm or more.例文帳に追加

表面側を突状に湾曲させた樹脂製の透明板３と、この透明板の裏面に積層された反射層とからなるミラー本体２と、ミラー本体２の裏面側に設けられた取り付け部６とを有し、透明板３の平面視での最長部の長さＬを４００ｍｍ以上に設定する。 - 特許庁

Handles 3 are arranged at both side of the mat 1 such that the waist is twisted, the surrounding of the abdominal part is fastened, low back pain is prevented, one can diet and take a countermeasure to metabolism, by laying a body on the back on the mat 1, by raising knees, by grasping handles 3 on both sides by hands, and by monotonously turning down the knees to right and left to the rhythm.例文帳に追加

マット１に仰向けになり、膝を立て、手で両側の持ち手３を持ち、リズムに乗って単調に、膝を左右交互に倒すことにより、腰がねじれ、腹部の周りを引き締めて腰痛を予防し、又はダイエット、メタボ対策ができように、前記マット１の両側に持ち手３を設けた構成とする。 - 特許庁

This system is provided with a back camera 14 for photographing a rear side of a vehicle to output a photographed image signal, a JPEG encoder 15 for compressing the image signal output from the back camera 14, and a frame number control part 17 for setting the number of frames of the compressed image signal transmitted per a unit time.例文帳に追加

車両後方を撮影し、撮影された映像信号を出力するバックカメラ１４と、このバックカメラ１４より出力される映像信号を圧縮するＪＰＥＧエンコーダ１５と、圧縮された映像信号の単位時間当たりに伝送するコマ数を設定するコマ数制御部１７と、を具備する。 - 特許庁

To provide a packaging bag with a gorgeous-looking appearance and a surface fully usable with a back lining seal eliminated from front and rear faces of the packaging bag by locating the back lining seal for forming into a cylindrical wrapper on a side part of the bag, a bag package, and a method and an apparatus for manufacturing the package.例文帳に追加

筒状包装材に形成するための背貼りシール部を包装袋の一側部に位置させることによって、包装袋の表裏の表面から背貼りシール部を無くして、高級感を醸し出し且つ表面をフルに利用できる包装袋、袋包装体、並びにその製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A first attachment 40 with a connector insertion-coupling part 41 and a terminal insertion part 42 arranged in crossing and a second attachment 50 with a connector insertion-coupling part 51 and a terminal insertion part 52 arranged linearly back to back are selectively mounted on a mounting recessed part 13 with a switch terminal 14 at the switch-side connector 10 set in protrusion.例文帳に追加

スイッチ側コネクタ１０におけるスイッチ端子１４が突設された装着凹部１３には、コネクタ嵌合部４１と端子挿入部４２とを直交して配した第１アタッチメント４０と、コネクタ嵌合部５１と端子挿入部５２とを背中合わせの直線状に配した第２アタッチメント５０とが選択的に装着される。 - 特許庁

A regularly rugged portion 13 consisting of a horizontal lenticular lens, a fly-eye lens or a prism is provided on the back of the Fresnel lens sheet 11 arranged on the back side of the screen 1 consisting of the Fresnel lens sheet 11 and the lenticular lens sheet 21, and a Fresnel lens surface is a rough surface 12a, whereby the occurrence of the ghost and the moire is suppressed.例文帳に追加

フレネルレンズシート１１とレンチキュラーレンズシート２１とからなるスクリーン１の背面側に配置するフレネルレンズシート１１の背面に、水平レンチキュラーレンズ、蝿の目レンズ、もしくはプリズム等からなる規則的凹凸１３を設け、フレネルレンズ面を粗面１２ａとすることにより、ゴースト、およびモアレの発生を抑えることができた。 - 特許庁

Since the force pulling the rotor 16 back from a stator 11 is generated in the rotational shaft 27 and the pulling back force and the urging force based on pressure difference are balanced each other out, the rotor 25 can rotate without being pushed against the front side block 30 and thereby to prevent generation of the needless sliding power.例文帳に追加

これにより、ステータ１１から回転子１６を整合位置に引き戻そうとする力が回転軸２７に発生し、この力と圧力差に基づく付勢力が釣り合って相殺するから、ロータ２５がフロントサイドブロック３０へ押し付けられることなく回転することができ、無駄な摺動動力を生じることがない。 - 特許庁

In this hatch coaming 6 having an opening in an upper deck of the hull, edge material side plates 6a and 6b of the coaming 6 and an upper deck back plate member 4 are arranged in nearly one straight line in the vertical direction, and a corner part 6c is formed into an arc shape, separating from a corner part 4e of the upper deck back plate member 4.例文帳に追加

船体の上甲板に開口部を有する船のハッチコーミング６であって、コーミング６の縁材側板６ａ、６ｂと上甲板裏板部材４とは上下方向に略一直線に配置されており、コーナー部６ｃは上甲板裏板部材４のコーナー部４ｅから離れて円弧状になっている。 - 特許庁

A plurality of ribs 32 are arbitrarily disposed on the inner edge of the back surface side of the retainer in the opposite direction against the locking direction of the locking claws 31, passed through mounting holes 21 of the shift lever boot 20 to the back surface of the boot, and then stored in corresponding rib storing holes 14 of the periphery of an opening of the boot mounting part 12 in locking.例文帳に追加

更に前記リテーナの裏面側内縁部に複数のリブ(32)が係止爪(31)の係止方向と相反する方向に任意に配され、リブ(32)をシフトレバーブーツ(20)の取付孔(21)からブーツ裏面へ貫通させたのち、係止時にブーツ取付部(12)の開口周辺部の対応するリブ収容孔(14)に収納している。 - 特許庁

A door back 11 formed at a storage side of the door portion 2 for storing foods, is provided with a mark 13 indicating a cutting position to properly take out the vacuum heat insulating material 7, and the door back 11 is cut along the mark 13 to take out the vacuum heat insulating material 7 when the door portion 2 is disassembled.例文帳に追加

扉部２の庫内側に設けられた食品を収納するドアバック１１には、真空断熱材７を適切に取り出すときの切り出し位置を示すマーク１３が設けられており、扉部２を解体するときに、マーク１３に沿ってドアバック１１を切断することにより、真空断熱材７を取り出す。 - 特許庁

The former 10 folds back the belt-like film 100 conveyed in, in a vertical direction, and includes a guide section 11 that overlaps both the side rims of the belt-like film 100 for their guidance downward, and a cylindrical section 12 extending vertically downward, whose uppermost rim is continuously connected with the folding-back rim portion 15 of the guide section 11.例文帳に追加

フォーマ１０は、搬送されてきた帯状フィルム１００を鉛直方向に折り返すとともに、当該帯状フィルム１００の両側縁部を重ね合わせて下方に案内するガイド部１１と、ガイド部１１の折返し縁部１５に上端が連設され、鉛直下方に延びる筒状部１２と、を含む。 - 特許庁

A two dimensional structural body of a casting, which has a shape extending a back frame 10a in a plane and is of a forming stock of magnesium alloy, is used for a base body, the back frame consists of a plate like main body part 15 as part of the base body and a side part 16 formed by bending a prescribed portion of the base body.例文帳に追加

バックフレーム１０ａを平面的に展開した形状を呈するマグネシウム合金を成形素材とする鋳造品である二次元構造体を基体１０ｂとし、基体１０ｂの一部であるプレート状本体部１５と、基体１０ｂの所定の部位を折曲げ加工して形成されたサイド部１６とからなる構成とした。 - 特許庁

A testing sever sends a test pattern that a voice signal is encoded into a signal loop-back means installed at an exchange interface side in the TGW through a voice encoding section and a packet assembling section in the TGW, and receives the test pattern sent from the signal loop-back means through the voice encoding section and the packet assembling section, again.例文帳に追加

試験サーバより、ＴＧＷの音声符号化部とパケット化部を介して、ＴＧＷ内の交換機インタフェース側に設けた折り返し手段へ、音声信号を符号化して得た試験パターンを送り、その信号折り返し手段からの試験パターンを、再度、音声符号化部とパケット化部を介して試験サーバで受信する。 - 特許庁

The display panel 1 is formed by sticking a fluorescent sheet 3 obtained by shaping a mixture of a base material which transmits UV with a phosphor in a sheet shape, to the rear face of a transparent substrate 2, a UV irradiator 5 is disposed on the back face side of the display panel 1 and the fluorescent sheet is irradiated with UV from the back face of the panel 1.例文帳に追加

表示パネル１は、透明基板２の裏面に、紫外線を透過する基材中に蛍光体を混合してシート状にした蛍光シート３を貼着して形成され、紫外線照射器５が、表示パネル１の背面側に配設され、表示パネル１の背面から蛍光シートに紫外線を照射する。 - 特許庁

To provide a limiting device of a respirator for a patient, generating back pressure on the upstream side of the device when the device is connected to a gas passage of the respirator, and reducing the back pressure in the device to operate a fluid pressure warning device when the device is removed from the gas passage.例文帳に追加

患者用人工呼吸器の制限装置に関し、該装置が人工呼吸器のガス流路に接続されている際は該装置の上流側に背圧が生じ、該装置が該ガス流路から外れた際は該装置内の背圧が減少して流体圧警報器を作動させる患者用人工呼吸器の制限装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, under a condition in which the front seat cushion 11 is positioned to the relief state position, not only the seat back 8 is made to recline to a rear side to carry out seat arrangement such as making sofa long or the like, but also the seat back 10 and the rear seat cushion 12 are made flat to extend a luggage compartment space 26 thereabove.例文帳に追加

これにより、前部シートクッション１１を待避状態位置に位置させた状態の下で前席シート５のシートバック８を後方側に倒伏させてロングソファ化等のシートアレンジを行えるだけでなく、シートバック１０と後部シートクッション１２とをフラット化して、それらの上方の荷室空間２６の拡大を図ることができる。 - 特許庁

A front baffle 20 has a duct front portion 22 integrally formed thereon, and a rear baffle 30 has an opening portion 32 formed on a position opposite to the back surface of a speaker unit 1, a duct coupling portion 33 integrally formed at a position opposite to the duct front portion 22 and a fitting portion 35 integrally formed on the back surface side.例文帳に追加

フロントバッフル２０には、ダクト前方部２２を一体に形成し、リアバッフル３０には、スピーカユニット１の背面と対向する位置に開口部３２を形成し、ダクト前方部２２と対向する位置にダクト連結部３３を一体に形成するとともに、背面側に嵌め込み部３５を一体に形成する。 - 特許庁

The vehicular seat device 10 is constituted such that a movable part 24 constituting a part of a seat back 18 of a vehicle front seat 12 can take standing attitude that it stands relative to a seat cushion 16 and falling attitude that a back surface is directed to an upper side of the seat, and an electric vibrator 28 is provided on the movable part 24.例文帳に追加

車両用シート装置１０では、車両用フロントシート１２のシートバック１８の一部を構成する可動部２４がシートクッション１６に対して起立された起立姿勢と、背面をシート上側に向けた横臥姿勢とを取り得る構成されており、この可動部２４には、電動バイブレータ２８が設けられている。 - 特許庁

Then, the back case 111a protects the liquid crystal display panel 27 from the rear part side of the liquid crystal display panel 27 and also covers about the upper half of the main control board case 112 storing the main control board 340 detachably installed to the back mechanism panel 102 at the lower part of the liquid crystal display panel 27.例文帳に追加

そして、この裏ケース１１１ａは液晶表示盤２７の後部側より液晶表示盤２７を保護するとともに、液晶表示盤２７の下方で裏機構盤１０２に着脱可能に設置される主制御基板３４０を格納した主制御基板ケース１１２の上半分程度を被覆している。 - 特許庁

By the back rest load generated by rear-end collision of the vehicle, a pin 65 formed on a connection arm 60 presses ribs 73a, 74a formed on the arms 73, 74 of an oscillation member 70 assembled to a frame 22 side of a seat back 20 and is moved so as to turn the oscillation member 70.例文帳に追加

車両の後突によって生じる乗員の背凭れ荷重によって連結アーム６０に形成されたピン６５がシートバック２０のフレーム２２側に組み付けられた揺動部材７０のアーム７３、７４に形成されたリブ７３ａ、７４ａを押し当てて揺動部材７０を回動させるように移動する。 - 特許庁

A front reflecting mirror, a semiconductor layer and a back reflecting mirror are stacked in order on a light transmissive substrate to receive or emit light from the side of the substrate and the front reflecting mirror is formed of a material to lattice-match the substrate, while the back reflecting mirror is firmed of a material which does not lattice-match the substrate.例文帳に追加

光透過性の基板上に前部反射鏡と半導体層と後部反射鏡とを順に積層して、基板側より受光又は発光を行い、前部反射鏡を基板と格子整合する材料により形成する一方、後部反射鏡を基板と格子整合しない材料により形成する。 - 特許庁

An engine unit 2 is supported by an engine mount 4 in an engine room 3 via vibration-proof mounts 5 and 5, and a cowl box 22 for supporting the front window 16 along the back end edge of the engine room 3 is swelled toward the front side of the vehicle from the upper end of a dash lower panel 19 constituting the back wall of the engine room 3.例文帳に追加

エンジンユニット２が、エンジンルーム３内のエンジンマウント４に防振マウント５，５を介して支持されると共に、エンジンルーム３の後端縁に沿ってフロントウインドウ１６を支持するカウルボックス２２を、エンジンルーム３の後側壁を構成するダッシュロアパネル１９の上端から車両前方に向けて膨出させている。 - 特許庁

The engaging part 26 engages the metal foils 22a, 22b by forming a through hole 20 in the shield 20, and folding back the periphery part of the through hole to the back side of the shield 20, and the outer sheath 24 is passed through the through hole, and the metal foils 22a, 22b are fastened each other by riveting.例文帳に追加

係合部２６は、シールド２０に貫通孔を形成し、この貫通孔の周縁部分をシールド２０の裏面側に折り返すことにより各金属箔２２ａ，２２ｂを相互に係合させるとともに、この貫通孔に外部シース２４を貫通形成して各金属箔２２ａ，２２ｂを相互にリベット締結することにより形成した。 - 特許庁

A drawer supporter 7 to slidably support the drawer back and forth, and an auxiliary ceiling plate supporter 8 to slidably support the auxiliary ceiling plate 6 back and forth are constituted mountable at the lower side of the ceiling plate 2, and the mounting structure of the drawer supporter 7 and the auxiliary ceiling plate supporter 8 are commonized against the ceiling plate 2.例文帳に追加

引出５を前後にスライド可能に支持する引出支持体７と、補助天板６を前後にスライド可能に支持する補助天板支持体８とを天板２の下側に取り付け可能に構成するとともに、前記引出支持体６及び補助天板支持体８の天板２に対する取付構造を共通化した。 - 特許庁

As visually confirming from the belt inner surface side, when the white back surface part 4b is exposed in the black inner surface part 4a, it is judged that the belt replacing time is approaching, and when the black bonding rubber layer 2 is exposed in the white back surface part 4b, it is judged that the belt is in the replacing time.例文帳に追加

そして、ベルト内面側から目視して、黒色の内面部位４ａ中に白色の背面部位４ｂが露呈したときには、ベルト交換時期が近いと判別し、白色の背面部位４ｂ中に黒色の接着ゴム層２が露呈したときには、ベルト交換時期であると判別するようにする。 - 特許庁

To provide a threading method and a threading device for a wire for securely guiding the wire into a taking up device by such predetermined tensile force that prevents the wire from coming off a threading roller by nipping the wire on a rupture side between rollers and taking it back by a taking-back means forcedly and to provide a manufacturing method for an optical fiber.例文帳に追加

破断側の線条体をローラ間に挟んで強制的に引取手段で引取ることにより、線条体が線掛けローラから外れないような所定の張力で、確実に巻取り装置に案内することが可能な線条体の線掛け方法及び線掛け装置並びに光ファイバの製造方法を提供する。 - 特許庁

This detection terminal 50 has a support part 52 supported by the back wall of the storage part 37 in its back part, and has an action part 54 engaged with the rocking part 24 and displaced in accordance with its movement in the front part and a contact part 53 making contact with a male side detection terminal 97 provided in a counter connector housing 90.例文帳に追加

検知端子５０は、その後部に収容部３７の奥壁に支持される支持部５２を有し、その前部に揺動部２４に係合されてその動きに合わせて変位される作用部５４および相手のコネクタハウジング９０に設けられた雄側検知端子９７と接触する接点部５３を有する。 - 特許庁

The circuit board 36 is held by being abutted against the back of a substrate holding plate 113 on the opposite side from the imaging lens 38 so that the light receiving surface of the imaging device 34 faces the imaging lens 38, and the back of the imaging device 34 is abutted against a first element support member 122 and a second element support member 124.例文帳に追加

撮像素子３４の受光面が結像レンズ３８に対向するようにして回路基板３６を基板保持板１１４の結像レンズ３８とは反対側の背面に当接させて保持すると共に、撮像素子３４の背面を第１の素子支持部材１２２及び第２の素子支持部材１２４に当接させるようにする。 - 特許庁