| 意味 | 例文 |
Back whenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9585件
To prevent an unpleasant kick-back phenomenon by not stopping an engine automatically even when temporarily stopped in the sharp turned state of a steering wheel.例文帳に追加
ステアリングホイールを大きく切った状態で一時停止しても、エンジンを自動的に停止させないことにより、不快なキックバック現象を防止する。 - 特許庁
When a shift lever is not a back mode, an order signal is supplied to a motor 42 for front wheel so that the steering mechanism for front wheel 18 is operated.例文帳に追加
シフトレバーがバックモードでない場合、前輪用操舵機構18が作動するように前輪用モータ42に指令信号が供給される。 - 特許庁
To provide a chip-size package semiconductor device whose connection state can be easily ascertained even when its electrodes are located on the back of a package.例文帳に追加
パッケージ裏面に電極を有しながらも実装後の接続状態を容易に確認できるチップサイズパッケージ半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of resuming a game from the state before a power failure when power comes back even if power fails.例文帳に追加
停電が発生しても、その停電が解消すれば停電前の状態から遊技を続行することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
To provide a production method of low-odor unburned brick, suppressing spring back of brick during molding when a low-odor binder is used.例文帳に追加
低臭気性バインダーを使用した場合の成形時のスプリングバックを抑制する低臭気性不焼成れんがの製造方法を提供する。 - 特許庁
When the male side holder 16 is moved further, both connectors 10, 12 are relatively moved back from the female side holder 14 and separated from the female side holder 14.例文帳に追加
さらに雄側ホルダー16を前進させると、両コネクタ10、12が雌側ホルダー14に対して相対的に後退し、雌側ホルダー14と縁切りされる。 - 特許庁
To provide an audio device, by which a music can be listened while hardly needing the waiting time when a music recording medium is played back.例文帳に追加
音楽記録媒体を再生した際、待ち時間をほとんど必要とせずに音楽を聴取することができるオーディオ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a backflow validating reducing valve capable of reducing the increase of a regulate pressure even when an actuator is pushed back due to a load.例文帳に追加
負荷により逆にアクチュエータが押し戻される場合でも、レギュレート圧の上昇を抑えることができる逆流可能減圧弁を提供する。 - 特許庁
When the commodity displayed at a back rack is to be sold, the salespeople reads a barcode by an A barcode scanner 5 and obtains sales information.例文帳に追加
奥の棚に陳列されている商品を販売する場合は、販売員がAバーコードスキャナ5でバーコードを読み取って販売情報を取得する。 - 特許庁
When the corrected correlation value data are equal to or less than the central value, the data are folded back to the positive side with the central value as the center.例文帳に追加
修正された相関値データが上記中央値以下であれば、その中央値を中心として正側に折り返して出力する。 - 特許庁
To certainly prevent a flexible hose from being clamped between an arm support and an arm shank when the lock back state of the arm shank is returned to an original state.例文帳に追加
アームシャンクのロックバック状態を元に戻した際に、アームサポートとアームシャンクとの間で可撓性ホースが挟み込まれるのを確実に防ぐ。 - 特許庁
Thereafter the latitude and longitude recorded in the ID tag are read when necessary, and they are turned back to the address of the orderer and displayed.例文帳に追加
以後、必要に応じて、IDタグに記録された緯度、経度を読み出し、その緯度、経度から注文主の住所に変換して表示する。 - 特許庁
To provide a solar cell module which can prevent module deformation in the laminating step, when a resin plastic is used for a back plate.例文帳に追加
背面板に樹脂プラスチックを用いた場合に、ラミネート工程におけるモジュール変形を防止することができる太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁
A straw holding member 46 to close a flow passage 29c of the straw 29a when the lid is closed is formed on a back side of the lid member 13.例文帳に追加
蓋部材13の裏面側には閉蓋時においてストロー29aの流路29cを閉塞するストロー押え部材46が形成してある。 - 特許庁
To provide an automatic vending system which can obtain and feed information profitable when commodities are automatically vended back for marketing research.例文帳に追加
商品の自動販売時に有益となる情報を取得してマーケティング調査にフィードバックすることができる自動販売システムを提供する。 - 特許庁
Thus, fuel of the back pressure chamber 9 energizes a needle 8 in the valve closing direction by energizing force corresponding to the rail pressure even when the needle 8 lifts.例文帳に追加
このため、背圧室9の燃料は、ニードル8がリフトする際にも、レール圧に相当する付勢力でニードル8を閉弁方向に付勢する。 - 特許庁
To accurately diagnose the presence or the absence of abnormality in position control, when a target position is changing and an actual position is to be fed back to the target position.例文帳に追加
目標位置が変化し、その目標位置に実位置をフィードバック制御する場合に、位置制御の異常の有無を正確に診断する。 - 特許庁
When the medium inserted into the recording device is back-side up, different control is performed, depending on whether it is inserted within the prescribed time from discharge.例文帳に追加
記録装置に挿入されたメディアが裏向きのとき、排出から所定時間内に挿入されたかどうかで異なった制御をする。 - 特許庁
When, on the other hand, the switch of the responder is turned on, the responder sends a second response wireless signal y back to the interrogator, or the transmitter of the signal.例文帳に追加
一方、応答器のスイッチをオン状態にすると、応答器は第2の応答無線信号yをその発信元の質問器に返信する。 - 特許庁
When the cover member 5 is opened, the paper 100 positioned at upstream of the image forming start position 111 is slacked to the side opposite to the back surface.例文帳に追加
カバー部材5を開放すると、画像形成開始位置111の上流側に位置する部分が裏面に対向する側に弛みを生じる。 - 特許庁
When the plug is inserted into the socket, it engages with the sleeve operation element, thrusts back the sleeve, and facilitates loosening of the lock face from the plug lock.例文帳に追加
プラグは、ソケットに挿入されるとき、スリーブ操作子に係合してスリーブを後退させて施錠面がプラグ施錠子から外れやすくする。 - 特許庁
Thus, oscillation resistance in the polarization separation element 2110_1 and the turning back mirror 2106b are improved compared to when they are respectively alone.例文帳に追加
これにより、偏光分離素子2110_1及び折り返しミラー2106bは、それぞれが単体のときに比べて、耐振動性が向上する。 - 特許庁
To suppress the occurrence of air entrance and unevenness when the end of a tire component member is folded back while the cycle time of tire molding is curtailed.例文帳に追加
タイヤ成形のサイクルタイムを短縮しつつ、タイヤ構成部材の端部を折り返すときにエア入りや凹凸が発生するのを抑制する。 - 特許庁
In a sprinkler device including a manual valve 2 moving back and forth, when a rubber hose 1 is moved, a lever 4 is brought into contact with a selector pin 3.例文帳に追加
手動バルブ2が前後方向に移動する散水装置において、ゴムホース1が移動するとレバー4が切り替えピン3に接触する。 - 特許庁
To provide a winding form of a bonding wire by which the bonding wire hardly causes springs back and does not loosen so much on a spool even when being cut.例文帳に追加
ボンディングワイヤをワイヤカットしても、スプリングバックがおきにくく、ワイヤがスプール上で多量に緩まないボンディングワイヤの巻線形態を提供する。 - 特許庁
To obtain chips excellent in quality efficiently when obtaining many chips by dividing a workpiece such as a semiconductor wafer having a metal layer formed on a back surface.例文帳に追加
裏面に金属層が形成された半導体ウェーハ等のワークを分割して多数のチップを得るにあたり、品質の良いチップを効率良く得る。 - 特許庁
The controller makes the feed back oil pressure the blocking state by the switching valve when pressure adjusting action by the electromagnetic hydraulic control valve is not needed.例文帳に追加
コントローラは、電磁式油圧制御弁1による調圧動作が不要であるとき、切換弁2によりフィードバック油圧を遮断状態とする。 - 特許庁
Alternatively, the bookmarks 40, 41 are each in a string state at least at one end, and, when the distance in the longitudinal direction of the back protection part 60 is set to "1", the bookmarks exceed "0.5".例文帳に追加
また、しおり40,41は、少なくとも一端部が紐状であり、背保護部60の長手方向の距離を「1」とした場合に「0.5」を超えている。 - 特許庁
Only in instances when a match to the signature is not found, the complete file is transmitted to the back end computing device and stored in a database.例文帳に追加
これらのシグネチャとの合致が見つからない場合にだけ、完全なファイルがバックエンドコンピューティング装置に送信されてデータベースに記憶される。 - 特許庁
The device controls the driving time of the solenoid 45 until the attaching shaft 40 is abutted to the absorbing member 49 when the cutter is moved back.例文帳に追加
本装置はカッタ復動時に、取付軸40が吸収部材49に当接するまでソレノイド45の駆動時間を制御するようにしている。 - 特許庁
To provide a trouser bottom-reinforcing pad so designed that the back side of low-hemline trouser bottom hardly gets between shoes and the heel of a wearer when walking with the trousers worn.例文帳に追加
裾の長いズボンを履いて歩く際にズボンの裾の後ろ側が靴と踵の間に挟まりにくいようにすることを課題とする。 - 特許庁
To provide a transflective liquid crystal display in which high reflectance is maintained and also high-color purity effect is obtained when a back light is used.例文帳に追加
本発明は高い反射率を維持すると共に、バックライト使用時に高い色純度の効果を得られる半透過式カラー液晶ディスプレイ。 - 特許庁
To provide a playback device and a playback method by which data can be played back even when a synchronization code is not accurately detected.例文帳に追加
同期コードが正確に検出されない場合であっても、データを再生することが出来る再生装置および再生方法を提供する。 - 特許庁
To prevent an engaging member from coming off from a wheelchair even when not only a back and forth force but also an upward force act to the wheel chair.例文帳に追加
車椅子に対して前後方向のみならず上向きの力が加わった場合でも、係合部材が車椅子から外れないようにする。 - 特許庁
Thereafter, when the conducting direction of the excitation current is alternately switched, the moving coil beats the stopper by repeating the collision with the stopper and back swing.例文帳に追加
その後、励磁電流の通電方向を交互に切り替えると、ムービングコイルは、ストッパへの衝突とバックスイングを繰り返すことでストッパを叩打する。 - 特許庁
When the quantity of transmitted light is controlled by a punched metal or a color film disposed on the back of the light transmitting plate 5, visibility in backlighting is improved.例文帳に追加
透光板5の裏面に配置したパンチングメタルやカラーフィルムによって光の透過量を調節すると、逆光時の視認性が向上する。 - 特許庁
When the internally prepared password matches with the password sent back and inputted from the registration center, the user computer continues installing.例文帳に追加
ユーザーコンピュータは、内部で作成されたパスワードと、登録センターより送り返されて入力されたパスワードが一致するとき、インストールを継続させる。 - 特許庁
When the back door is closed, the rain water is drained outside the car from a drain hole 20 formed at the lower part of the inner panel 10 through a bumper 19.例文帳に追加
バックドア3を閉じると、インナーパネル10の下部に形成したドレン孔20からバンパー19を介して雨水が車外側に排水される。 - 特許庁
By a tug back judgement circuit part 11, when a prescribed measurement load is attained, buzzer sound is sounded and the probe 2 is separated from the surface of the decayed tooth.例文帳に追加
タグバック判定回路部11によって、所定の測定荷重に到達したらブザー音がなり探針2をう蝕歯の表面から引き離す。 - 特許庁
When the user 57 turns his or her back, the audio signal switching part 34 sends the audio signals of the right and left channels to the speakers R and L respectively.例文帳に追加
オーディオ信号切替部34は、ユーザ57が後ろ向きである場合は、左右の各チャンネルのオーディオ信号をそれぞれスピーカR,Lへ送る。 - 特許庁
To provide a back hoe for easily feed fuel oil even when a fuel feed port of a fuel tank accommodated in a bonnet is located in the bonnet.例文帳に追加
バックホーにおいて、ボンネット内に収容された燃料タンクの給油口がボンネット内に位置していても、給油が行いやすいように工夫する。 - 特許庁
When the playlist file 63 is transmitted to the terminal, the contents recorded on the disk can be played back as being designated by the playlist.例文帳に追加
端末にプレイリストファイル63を送信すれば、ディスクに記録されたコンテンツをプレイリストで指定した通りに再生させることが可能となる。 - 特許庁
When OYAMA finished the inspection tour and came back to Japan, he visited the SAIGO family right away to express his condolences and tell Juri's last moment to Judo and Kiyoko. 例文帳に追加
視察を終えて帰国した大山は真っ先に西郷家へ駆けつけ、弔辞を述べるとともに、従理の最期の模様を従道と清子へ語った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Arisue's son Hisanaga TSUCHIMIKADO (1560-1625) temporarily went back to the capital when the war cooled down, but fell from power because he was involved in the suicide of Hidetsugu TOYOTOMI. 例文帳に追加
その息子土御門久脩(1560-1625)は若狭から戦乱の収束した都に一時戻ったが、豊臣秀次の自害に連座して失脚した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the contactor is brought into contact with a measuring object 1 to push back the slider, the upward elastic force is reduced, and the downward magnetic force is also reduced.例文帳に追加
接触子が被測定物1に接触することでスライダが押し戻されると、上向き弾性力が減少し、下向き磁力も減少する。 - 特許庁
On the back of the box 2, a body temperature sensor 5 is provided to detect the temperature on the wrist surface when put on a wrist and convert to electric signal.例文帳に追加
筐体2の裏面には体温センサー5を備え、腕に装着したときに腕の表面の温度を検出して電気信号に変換する。 - 特許庁
The protruding part 38 is formed at a position of covering at least one cut part 36C in the four cut parts when folded back.例文帳に追加
突出部38は、折り返したとき、4カ所の切り込み部の内少なくとも一つの切り込み部36Cを覆うような位置に形成されている。 - 特許庁
When staplers ST are displayed near the back cover, it is proved that an assigned booklet is a side stitched one shown in figure (a).例文帳に追加
図8(a)では閉じた冊子の背表紙近くにステイプラーSTが表示されているときには、平綴じが指定された冊子であることが分かる。 - 特許庁
To provide a toilet seat paper sheet having a function without depositing splashed soil water onto the back side face of the toilet seat when washing the anus by using a washing toilet seat.例文帳に追加
洗浄便座の肛門洗浄時に飛散汚水の飛沫が便座裏面に付着しない機能を持った便座敷き紙を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|