「Base Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, by bending an extending part 18c of the flexible board 18 from a base part 18a at the upper part of the weak signal line 32, the weak signal line 32 and the joining part 36 are shielded electrically with a stable pattern 35c formed on the extending part 18c.例文帳に追加

そして、フレキシブル基板１８の延長部１８ｃが微弱信号ライン３２の上方で基部１８ａより折り曲げられることにより、該微弱信号ライン３２及び合せ部３６は、延長部１８ｃに形成された安定パターン３５ｃにより電気的にシールドされる。 - 特許庁

In the base aggregate 100 formed with a series of bases 2 having annular bank sections 200 for surrounding an opening 8, a cutting line L for separation into the series of bases is set at the boundary of the adjacent bases in the base aggregate.例文帳に追加

開口部８を囲繞する環状の堤部２００を備えたベース２が、多数個連なって形成されたベース集合体１００において、当該ベース集合体の隣接するベースの境界には、多数個のベースに分離するための切断ラインＬが設定されている。 - 特許庁

A mounting paper 10 is bonded with a base film by two-line pasting sections 11a, 11b and 11c, and air relief sections 13, 13 are formed on bottom corners, and as a base film 12, a mat finish film or the film of high haze value is used.例文帳に追加

台紙１０とベースフィルムとは２条の糊止め部１１ａ，１１ｂ，１１ｃによって接着されるとともに、底辺コーナー部分には空気逃げ部１３，１３が形成され、かつベースフィルム１２はマット加工を施したもの，あるいはヘーズ値の高いフィルムが使用される。 - 特許庁

The braille is engraved by surely holding the work between the receiving base 60 for braille and the pressing head 52 mechanically in the up-and-down direction or the palpable graphic is engraved by surely holding the work between the receiving base 70 for palpable graphic and the pressing head 52 for line graphic mechanically.例文帳に追加

点字は、ワークを点字用の受け台６０と点字用の押圧ヘッド５２とによって上下から機械的に確実に挟んで刻印し、また、触図は、触図用の受け台７０と線図用の押圧ヘッド５２とによってワークを機械的に確実に挟んで刻印する。 - 特許庁

In the case a terminal 130 transmits a hand-off request that designates a second base station 110-2, a hand-off controlling part 102 in an exchange 100 first retrieves whether or not there is an empty space in a second communication line 150-2 of the second base station 110-2.例文帳に追加

交換機１００内のハンドオフ制御部１０２は、端末１３０から第２基地局１１０−２を指定したハンドオフ要求が送出されると、まず、第２基地局１１０−２の第２通信回線１５０−２に空きがあるか否かを検索する。 - 特許庁

A base-end side opening section 31b of a conductor guide hole 31, formed along the longitudinal direction at the central section of the nozzle 31, is made into a tapered hole, having a canter inclined to the base end side of the conductor introducing cylinder 12 to the center line of the conductor guide hole 31.例文帳に追加

ノズル２３の中心部に長さ方向に沿って形成された導線ガイド孔３１の基端側開口部３１ｂは、導線ガイド孔３１の中心線に対して導線導入筒１２の基端側に傾斜した中心を有するテーパ孔をなしている。 - 特許庁

The bristle base 2 having changeable curvatures of curved lines that external lines of sections in a long-side direction form is divided into a plurality of pieces in a short-side direction and has reinforcing members with spring elasticity provided on inner faces of the bristle base 2, thereby allowing the curved line to adjust the curvatures to the individual differences or the hair styles.例文帳に追加

ブリスル台２はその長手方向断面の外形線がなす曲線の曲率が可変であるとともに短手方向において複数片に分割されており、更にブリスル台はその内面にばね弾性を有する補強材が設けられたものである。 - 特許庁

This binary code reading element has: a slip-shaped base; a light receiving area part which is formed on the slip-shaped base and in which a plurality of line segment-shaped photodetectors are arranged in a comb shape; and a detecting part for detecting a physical change value corresponding to the light receiving strength of each photodetector.例文帳に追加

紙片状ベースと、紙片状ベースに形成され、複数の線分状の受光素子を櫛の歯状に配置した受光領域部と、各受光素子の受光強度に応じた物性変化値を検知する検知部とを有する二値コード読取素子を提供する。 - 特許庁

To provide a high frequency circuit package having excellent transmission by suppressing deterioration of cavity resonance and isolation characteristics in the high frequency circuit package comprising a cover body having a package base forming a transmission line and a recess part attached to the upper part of the package base.例文帳に追加

伝送線路を形成したパッケージベースと、該パッケージベース上に取り付けられた凹部を有する蓋体とからなる高周波回路用パッケージにおいて、空洞共振、アイソレーション特性の劣化を抑制し且つ伝送特性に優れた高周波回路用パッケージを得る。 - 特許庁

The semiconductor device is provided with, on the upper side of a base 21: a plurality of gate electrodes 13 formed mutually parallel to a gate width direction 15; a base line part 17 formed extending to the gate length direction 11; and a plurality of main electrodes 19.例文帳に追加

半導体装置は、ゲート幅方向１５に互いに平行にかつ離間して形成されている複数のゲート電極１３と、ゲート長方向１１に延在して形成されている基線部１７と、複数の主電極１９とが下地２１の上側に設けられている。 - 特許庁

In the base aggregate 100 formed with a series of bases 2, having annular bank sections 200 which surrounds an opening 8, a cutting line L for separation into the series of bases is set at the boundary of the adjacent bases in the base aggregate.例文帳に追加

開口部８を囲繞する環状の堤部２００を備えたベース２が、多数個連なって形成されたベース集合体１００において、当該ベース集合体の隣接するベースの境界には、多数個のベースに分離するための切断ラインＬが設定されている。 - 特許庁

When the alternate voltage is applied to an electrode 11 disposed in proximity to a motor base plate 2, an electric field is formed, and the electric line of force flows to an earth side through a disk hub 5 and a detecting electrode 12 disposed in close proximity, or through the hydrodynamic bearing and the base plate 2.例文帳に追加

モータベース板２に近接配置した電極１１に交流電圧を印加すると、電界が発生して、電気力線がディスクハブ５を介して、近接配置された検出用電極１２、または動圧軸受部分およびベース板２を介して接地側に流れる。 - 特許庁

The toner T is set so that the inclination (equivalent particle diameter of external additive/equivalent particle diameter of base particle) θof an approximate straight line α obtained by approximating the distribution of the equivalent particle diameter of the external additive (SiO2) to the equivalent particle diameter of the base particle (C) by a method of least squares may be ≤0.6.例文帳に追加

母粒（Ｃ）子の等価粒径に対する外添剤（ＳｉＯ_2）の等価粒径の分布を最小２乗法で近似した近似直線αの傾き（外添剤の等価粒径／母粒子の等価粒径）θが０.６以下であるように、トナーＴが設定されている。 - 特許庁

In the construction site, a site furring strip 55 is fastened only to the unstuck space 9 along the joint line of the tile panel member 1, a site base siding 56 is fixed so as to cover the site furring strip 55 and a site tile 58 is stuck onto the site base siding 56.例文帳に追加

施工現場では、タイルパネル部材１の接合線に沿った未貼着スペース９についてのみ、現場胴縁５５を結合し、現場胴縁５５の外側に現場ベースサイディング５６を固定し、さらに現場ベースサイディング５６の外側に現場タイル５８を貼着する。 - 特許庁

In the mobile transformer carrier having a base part on which a mobile transformer is mounted, the base part includes a holding means for relaying and holding electric power supply line to supply electric power from the outside to the mobile transformer in an insulated state.例文帳に追加

移動用変圧器を架台部に搭載した移動用変圧器搭載車両において、外部からの電力を前記移動用変圧器に対して供給する電力供給線を絶縁状態で中継して保持する保持手段を架台部に設ける。 - 特許庁

A base station control information processing part 104 receives a notification to release a power saving mode from the macro base station device through a wired transmission line or receives the telephone number or e-mail address of an origination source as the notification of reception from the origination source.例文帳に追加

基地局制御情報処理部１０４は、マクロ基地局装置から有線伝送路を介して、省電力モードを解除する通知を受け取るか、または発信元の電話番号若しくはＥ−ｍａｉｌアドレスを発信元からの着信の通知として受け取る。 - 特許庁

When the congestion on the public line network is detected, the wireless calling handset 2 in such a call system 1 performs calling by selecting one of calling routes of the public base station 3 and the wireless base unit for business and selecting a calling means for the voice and/or for the electronic mail.例文帳に追加

この通報システム１における無線通報子機２は、公衆回線網での輻輳を検知すると、公衆基地局３または自営用無線親機の通報経路を選択するとともに音声及び／または電子メールの通報手段を選択し通報を行う。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that receives less adverse effect of impairing waves such as an interference wave and a spurious radiation wave and has a supervisory function against a broken line to attain high reliability in the system wherein a control base station and a plurality of remote base stations are interconnected through branching and combination.例文帳に追加

制御基地局と複数のリモート基地局が分岐・合成により接続されるシステムにおいて、干渉波、不要波など妨害波の悪影響が少ないうえに、断線に対しても監視機能を備えた、信頼性の高い無線通信装置を提供する。 - 特許庁

The base plate 30 has a first through-hole group and a second through-hole group comprised of through holes 31 which enable the base plate 30 to connect electrically, by soldering, to a rotational angle signal line 61 which is connected to a rotational angle sensor 85 for detecting a rotational angle of the motor 80.例文帳に追加

ここで、基板３０は、モータ８０の回転角を検出する回転角センサ８５に接続されている回転角信号線６１とはんだ付けすることにより電気的接続可能なスルーホール３１からなる第１スルーホール群および第２スルーホール群を有する。 - 特許庁

By the existence of the base material pressing portion 54, on a back side elastic layer 32 of the skin 14 stuck to the base material 12, a back side compressed portion 56 wherein a bubble structure is crushed and air is eliminated is formed along an extending line of a breakage estimated portion 22 to have the required width.例文帳に追加

この基材押圧部５４の存在により、基材１２に貼着された表皮１４の裏側弾力層３２に、気泡構造が押し潰されて空気が排除された裏側圧縮部５６が、破断予定部２２の延設ラインに沿って所要幅で形成されている。 - 特許庁

A sealing member 26 is provided on a lower surface 12a (a surface of contact with a base member 11) of the holder member 12 consisting of a porous material so that an upper opening 21a of a holder member suction pipe line 21 formed in the base member 11 is sealed by the sealing member 26.例文帳に追加

多孔質材料から成るホルダ部材１２の下面１２ａ（ベース部材１１との接触面）に封止部材２６を設け、ベース部材１１に設けられたホルダ部材吸引管路２１の上方開口部２１ａが封止部材２６によって封止されるようにする。 - 特許庁

An entry management server 12 receives the employee ID information sent from the base 50 through the router 24 and a transmission line 11, takes out salary data pertinent to the employee ID from a salary data base 22 and transmits the taken-out data to the entry machine 53.例文帳に追加

記帳管理サーバ１２は、ルーター２４及び伝送路１１を介して、拠点５０から送られてきた社員ＩＤ情報を受信し、その社員ＩＤに該当する給与データを給与データベース２２より取り出し、取り出したデータを記帳機５３に送信する。 - 特許庁

This attachment member 10 for a wire harness is constituted of a base part 11, which is disposed along a wire harness body 15 and stretches in the axial line direction of the wire harness body 15, and an engaging part 12 which is arranged in an intermediate part in the longitudinal direction of the base part 11 and can be attached to a vehicle body.例文帳に追加

ワイヤハーネス用取付部材１１は、ワイヤハーネス本体１５に沿って配設されてワイヤハーネス本体１５の軸線方向に延びるベース部１１と、ベース部１１の長手方向中間部分に設けられた車体に取付可能な係合部１２とからなる。 - 特許庁

The edge material 21a of the foamed resin base material 21 is cut and eliminated in the shear edge portion A between the molding dies 41, 42 and then the margin 23a to be enfolded of the decorative material 23, which is provided so as to extend outward from the cut line, is rolled in the rear face of the foamed resin base material 21.例文帳に追加

また、成形金型４１，４２間のシャーエッジ部Ａで発泡樹脂基材２１における端材２１ａをカット除去し、その後、カットラインから外方に延設する加飾材２３の巻込みシロ２３ａを発泡樹脂基材２１の裏面に巻込み処理する。 - 特許庁

A base plate 1 being the bottom plate of the casing body of the disk device is usually provided with an oblong shape, and a motor is attached to a position eccentric to one side in the X direction relative to the central point of the base plate on the central line parallel to a long side (X direction).例文帳に追加

ディスク装置の筐体底板であるベース板１は通常長方形形状を有しており、モータは、長辺（Ｘ方向とする）に平行な中心線上で、ベース板中心点に対してＸ方向の一方に偏心した位置に取り付けられている。 - 特許庁

Furthermore, a third linear conductor 113 is provided to extend in parallel with the line 14 from the vertex defined by the side 131 and the base 15 of the first conductor 111 to the vertex defined by the side 131 and the base 15 of the second conductor 112.例文帳に追加

さらに、第１の導体１１１の辺１３１と底辺１５とのなす頂点から第２の導体１１２の辺１３１と底辺１５とのなす頂点まで直線１４と平行になるように延在する直線状の第３の導体１１３を設ける。 - 特許庁

In this digital broadcast receiving unit, a plurality of contact pins 81 whose base ends are inserted into a board 50, a plurality of contact pins 82 whose base ends are inserted into a board 51 and a plurality of contact pins 100 piercing the boards 50 and 51 are arranged in one line.例文帳に追加

このデジタル放送受信ユニットでは、それらの基端が基板５０に差込まれた複数のコンタクトピン８１と、それらの基端が基板５１に差込まれた複数のコンタクトピン８２と、基板５０，５１を貫通する複数のコンタクトピン１００とが１列に配置される。 - 特許庁

Besides, the communication control unit is provided with a control means for stopping the prescribed base station device when a stop command is received from the terminal device or the like, and the prescribed base station device is stopped and started from the terminal device to perform a line test.例文帳に追加

また、回線制御装置は、端末装置等から停止コマンドを受信したとき、所定の基地局装置を停止せしめる制御手段を備え、端末装置から、所定の基地局装置を停止、起動させ、回線試験を行えるように構成したものである。 - 特許庁

On the side of one surface of a base substrate 10 having a cavity 15 for thermal insulation, an infrared light reception part 30 arranged inside an inner circumferential line 15a of the cavity 15 in a plan view is supported at the base substrate 10 via a plurality of parts 20 formed along the one surface.例文帳に追加

熱絶縁用の空洞１５を有するベース基板１０の一表面側で平面視において空洞１５の内周線１５ａの内側に位置する赤外線受光部３０が複数の梁部２０を介してベース基板１０に支持されている。 - 特許庁

A request QoS information conversion part 11 and a dead line table processing part 13 determines time for transmitting a signal to the base station based on QoS information for regulating quality (QoS) which should be satisfied by communication with the base station and the time of generating the signal.例文帳に追加

要求ＱｏＳ情報変換部１１とデッドライン表処理部１３とは、基地局との通信が満たすべき品質（ＱｏＳ）を規定するＱｏＳ情報と、信号が発生した時刻とに基づいて、信号を基地局に送信する時刻を決定する。 - 特許庁

Using the short base lines 13, 12 directed in the different directions, a calculation quantity and a time required until the decision of an actual integer bias can be reduced, and the attitude angle of a movable body can be accurately decided by using the long base line 11.例文帳に追加

方向の異なる短基線１３と短基線１２を利用することにより、真の整数値バイアスを決定するまでの計算量と時間を短縮することができ、かつ長基線１１を用いて移動体の姿勢角を精度よく決定することができる。 - 特許庁

The manufacturing method of an electronic component implements a wiring pattern forming process of forming an internal pattern wiring as a wiring at a remote place from a cut line 3 for cutting a base material frame 1 on the surface of the base material frame 1 as the substrate.例文帳に追加

この発明に従った電子部品の製造方法では、基板としての基材フレーム１の表面において、基材フレーム１を切削するための切削線３から離れた位置に配線としての内部パターン配線を形成する配線パターン形成工程を実施する。 - 特許庁

Base paper having an interlayer strength of ≥70 N/m is selected and a depth of a half cut formed along each folding line is controlled within the range of 30-70% of the full thickness of the base paper and within the range of 20-80% of the layer thickness of a layer to which the front edge reaches.例文帳に追加

層間強度が７０Ｎ／ｍ以上の原紙を選択し、折曲線に沿って形成したハーフカットの深さを原紙の全厚の３０〜７０％の範囲内にし、最先端部が達した層の層厚の２０〜８０％の範囲内に制御する。 - 特許庁

When an output from a power supply 10 is turned on, the leakage current flows from the power supply 10 through a current-measuring circuit 9, an emitter and a base of a transistor Q17, terminals 1c, 2c, a signal line 8, a capacitor C1, a base and an emitter of a transistor Q13 and a resistor R3.例文帳に追加

電源１０の出力をオンにすると、電源１０から電流測定回路９、トランジスタＱ１７のエミッタ・ベース間、端子１ｃ、２ｃ、信号線８、コンデンサＣ１、トランジスタＱ１３のベース・エミッタ間、抵抗Ｒ３を介してリーク電流が流れる。 - 特許庁

The spring line 3 are coupled to the unit base 5 so that their terminals 3a are protruded to the mounting portion 2 and the tilting body 4 is coupled to the unit base 5 so that it can be freely tilted and its protrusions 4A are protruded to the mounting portion 2 and a contact unit 10 is thereby constructed.例文帳に追加

スプリング線３が端子部３ａを装着部２に突出させるようにユニット台５に連結され、傾動体４が突出部４Ａを装着部２に突出させるように傾動自在にユニット台５に連結されて接点ユニット１０を構成している。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cutting tool, which forms an annular cutting edge comprising an electrocast abrasive grain layer that is mounted to a side peripheral part of a circular base and formed by protruded from a peripheral edge of the part, perpendicularly with respect to the rotational axis line of the circular base.例文帳に追加

円形基台の側面外周部に装着され外周縁から突出して形成された電鋳砥粒層からなる環状の切れ刃を、円形基台の回転軸線に対して垂直に形成することができる切削工具の製造方法を提供する。 - 特許庁

The upper plate 3 is coupled with the base 4 by positioning the upper plate 3 to the base 4 by using a tool for positioning the upper plate 3 to which the CCD line sensor 2 is fixed as performing sagging support to it and after that, mounting the respective supporting members 5 to the upper plate 3.例文帳に追加

ＣＣＤラインセンサ２が固定されたアッパプレート３を垂下支持しつつ位置調整を行う治具を用いて、ベース４に対するアッパプレート３の位置調整を行った後、各支持部材５を取り付けることによってアッパプレート３とベース４とを結合する。 - 特許庁

On the terminal forming face 6a, a resin protecting layer 16 comprising: a base end side protecting layer 16A; and a top end side protecting layer 16B linked with the base end side protecting layer, which is composed of epoxy resin for covering the terminal 14 and the wiring line 15.例文帳に追加

端子形成面６ａに、合板部１７に配置された基端側保護層１６Ａと、基端側保護層に連設され端子１４および配線１５を覆うエポキシ系樹脂からなる先端側保護層１６Ｂとを有する樹脂保護層１６を設ける。 - 特許庁

The non-adhesion areas comprise at least a belt-shaped horizontal line formed in the center in the longitudinal direction of the rectangular base plate and three belt-shaped vertical lines formed in equal interval positions including the center in the the short-sized direction of the base plate.例文帳に追加

非接着領域は、少なくとも、長方形を呈する基板の長手方向中央に形成した帯状の一本の横ラインと、基板の短寸方向中央を含む均等間隔位置に形成した帯状の三本の縦ラインとによって構成する。 - 特許庁

The spring has a first spring assembly arranged in the vertical direction as positioned ahead of the conveyor connected between the base and trough and a second spring assembly installed between the trough and base and arranged along the line inclined approximately 20 degs to the horizontal direction.例文帳に追加

このバネは、ベースとトラフとの間に接続されたコンベヤの前方に第１の垂直方向を向いたバネと、前記トラフと前記ベースとの間に配置され、水平方向に関して約２０°のラインに沿って配置されている第２のバネ組立体とを有する。 - 特許庁

Especially in parts corresponding to the corners of the container 30 of a sheet 23 made of base paper, ruled line processing 24 is applied radially to an area outside the peripheral fringe of the sheet 23, and contraction processing is done with a part reaching an intermediate area in the lengthwise direction of the ruled line of the ruled line processing 24 pressed by a press plate 13.例文帳に追加

原紙から成るシート２３のとくに容器３０のコーナと対応する部分においてその外周縁よりも外側の領域に罫線加工２４を放射状に施すようにし、しかも押え板１３によって罫線加工２４の罫線の長さ方向の中間の領域まで押えた状態で絞り加工を行なうようにしたものである。 - 特許庁

In a laser surveying apparatus target 6A constructed of an acrylic plate 10 carrying the reference line 20, an isosceles triangular cutout 50 having a center line 52, which matches the reference line, and a base 54 slightly longer than a width d of an irradiated part 26, which is irradiated with a laser beam emitted from the laser surveying apparatus, on the acrylic plate is arranged in the acrylic plate.例文帳に追加

基準線（２０）が描かれたアクリル板（１０）からなるレーザ測量機用ターゲット（６Ａ）において、基準線と一致する中心線（５２）と、レーザ測量機から出射されるレーザビームによるアクリル板上の照射部分（２６）の幅（ｄ）よりもいくらか長い底辺（５４）とを有する二等辺三角形の切欠き（５０）をアクリル板に設けた。 - 特許庁

To provide a radio base station device for allowing a device on the other end of the line to recognize the type of a path used for transmitting communication data from a terminal, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

端末装置から送信された通信データの通信経路の種別を受信した通信相手に認識させることができる無線基地局装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

The base (22) extends along a longitudinal axial line (23), comprises a first end (24) and a second end (25), and is composed of a self-tapping screw (27) at least at a part of an external surface (26).例文帳に追加

基部（２２）は、長手軸線（２３）に沿って延びており、第一の端部（２４）及び第二の端部（２５）を具え、外面（２６）上の少なくとも一部にセルフタッピングねじ（２７）を設けてなる。 - 特許庁

A folding margin portion 174 between a pair of fastening regions is folded like a bag in a lower surface, and then a base material sheet 170 is cut along a meandering cutting line 170c.例文帳に追加

一対の止着領域の間に位置する折り代部１７４を、下面側へ袋状に折り畳んだ後に、基材シート１７０を、蛇行状の切断線１７０ｃに沿って切断する。 - 特許庁