「Building up」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the mounting structure of a tent capable of being firmly pitched on a building structure and preventing the tent from being turned up even if the wind begins to blow harder.例文帳に追加

テントを建築構造物に対して強固に張ることができ、風が強くても捲れ上がることがないようにする。 - 特許庁

By building up local institutions then joining them together into regional networks, APEC can help create a regional infrastructure market.例文帳に追加

地域の組織を立ち上げ，それらを地域ネットワークに組み入れることで，APECは地域のインフラ市場の創設を支援することができる。 - 経済産業省

The building-up frame 17 is built up completely, and the waste blocks 5 are supported by a lower part support fork 25, and then a plurality of waste blocks 5 are fixed in the internal space 6 by moving the fixing device 4.例文帳に追加

建て起こしフレーム１７を完全に建て起こし、下部支持フォーク２５で廃棄体５を支持した後、定置装置４を移動させて内部空間６に複数の廃棄体５を定置する。 - 特許庁

To provide a resin composition for building up which shows excellence in heat resistance and humidity resistance without generating toxic gases such as hydrogen bromide and the like on incineration, to provide a resin film with a carrier sheet showing excellence in heat resistance and humidity resistance and to provide a build up type multi-layered printed wiring board.例文帳に追加

耐湿性燃焼時に有毒ガスである臭化水素等を発生させることなく耐熱性、耐湿性に優れるビルドアップ用樹脂組成物が提供される。 - 特許庁

The float gate 4, which stands up as the water level heightens, preventing influx by shutting off the building entrance 1 is attached on the floor 3 of the building entrance 1, allowing the gate 4 to revolve, rise and fall freely.例文帳に追加

水位の上昇につれて起立し起立時に建造物出入口１を遮断して流入水の侵入を防ぐフロートゲート４を、建造物出入口１の床面３に回動起伏自在に取付けた。 - 特許庁

A building 100 is set up in a service area, and the building 100 includes a first room 20, and the first room 20 makes it possible for only a person having an ETC card to enter.例文帳に追加

本発明による建造物１００は、サービスエリアに設置され、前記建造物１００は、第１のルーム２０を含み、前記第１のルーム２０はＥＴＣカードを有する人のみ入場が可能である。 - 特許庁

A main entrance structure is for a unit building for which an upper structural body 15 built up by combining box-shaped building units 100 each in a specified modular dimension is formed with an entrance part 6a.例文帳に追加

所定のモジュール寸法の箱型建物ユニット１００等が組み合わせられて上部構造体１５が形成されていて、玄関部６ａを設けたユニット建物１４の玄関構造である。 - 特許庁

This preceding handrail 1 of the prefabricated scaffold is arranged in the prefabricated scaffold for successively building up a building frame and the continuous frame in an upper layer according to progress of construction work, and projects upward from a work floor 7 of the uppermost layer.例文帳に追加

枠組足場の先行手摺(1)は、建設工事の進捗に相応して建枠及び布枠を順次上層に建込む枠組足場に設けられ、最上層の作業床(7)から上方に突出する。 - 特許庁

To provide a foundation structure for constructing a new building on an existing basement capable of surely transmitting a load of the new building to a foundation slab of an existing building left by breaking up from a column, and easily constructible by a deep layer mixing processing construction method.例文帳に追加

新規建物の荷重をコラムから、解体して残した既存建物の基礎スラブに確実に伝達することができ、かつ深層混合処理工法で容易に築造することができる、既存地下室上に新規建物を建設する基礎構造を提供する。 - 特許庁

Since sufficient lighting is introduced into the interior of building 1 through this transparent inner side surface of each recess, a building 1 with well-lighted interior suitable for a small lot is provided even if it is enlarged up to the limits of building coverage ratio prescribed under the law.例文帳に追加

この透光性を有する内側面から建物本体１の内部に十分に採光できるので、建ぺい率等をクリアできる限界まで建物本体１を大型化しても、採光性に優れた狭小敷地対応型の建物を提供できる。 - 特許庁

By building the airport about 1000 m up or more above the town, a good access is obtained and the foreign or domestic trip is expedited.例文帳に追加

［解決手段］上空１０００ｍ位以上の街の上に、空港があれば、アクセスも良く、国内外に早く、行き来、出来る様になる。 - 特許庁

To provide the information for comprehensively grasping the future outgo and income in house and home, and supporting the building-up of assets.例文帳に追加

家庭における将来的な支出と収入を総合的に把握し、資産形成の支援となるような情報提供をすること。 - 特許庁

To provide a power/information hybrid communication system and a communication method convenient for building up a wiring system in an office floor.例文帳に追加

事務所フロアにおける配線システムを構築する際に便利な電力・情報ハイブリッド通信システム及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator system capable of determining whether a key for each floor of a building should be picked up or not when utilizing an elevator.例文帳に追加

エレベータを利用する時点で、建築物の各階の鍵を取りにいくか否かを判断することができるエレベータシステムを提供する。 - 特許庁

An up-converter 20 converts a frequency of an incoming signal into a frequency of an in-building incoming signal by using a reference signal from an oscillation circuit 8.例文帳に追加

アップコンバータ２０では、発振回路４８からの基準信号を用いて上り信号を棟内上り信号に周波数変換する。 - 特許庁

So, the wiring might be damaged when the staple is driven in, while removing of the electric wire when the building, etc., is broken up is difficult.例文帳に追加

そのため、ステープルを打ち込む際、配線を傷つける心配と、また建物等の解体時における電線の取り外しが困難である。 - 特許庁

To restrain the noise peak generated in a detection signal before wave inspection in response to the noise in the building up of a signal voltage wave.例文帳に追加

信号電圧波の立ち上がり時の雑音に応答して検波前の検出信号に生ずるノイズピークを抑制することである。 - 特許庁

A three-dimensional image building circuit 18 builds up the 3-dimensional images of the test piece based on the integrated images obtained by the integration circuit 17.例文帳に追加

３次元像構築回路１８は、積算回路１７で取得された積算像に基づいて試料の３次元像を構築する。 - 特許庁

To provide a video display device capable of making a suspicious person give up intrusion into a building by giving the consciousness of monitoring the suspicious person.例文帳に追加

監視されているという意識を不審者に対して与えて建物への侵入を思い留まらせる映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simulating an affected range of a system function on the occurrence of a fault without the need for actually building up a network.例文帳に追加

実際にネットワークを構築することなく、障害発生時のシステム機能が受ける影響範囲をシミュレーションする方法である。 - 特許庁

By building up the database on the recording medium which records the video/voice data, even a different device can treat the database.例文帳に追加

また、映像音声データを記録する記録媒体にデータベースを構築することで異なる機器でもそのデータベースを扱うことを可能とする。 - 特許庁

Building up more capital with a particular emphasis on securitization and the trading activities, which were major causes of the accumulated imbalances 例文帳に追加

不均衡の蓄積の大きな要因となった証券化商品やトレーディング業務等に特に重点を置いた自己資本の積増し - 金融庁

To provide a rainwater storage system for a dwelling house, which is good in space efficiency, inexpensively set up, and fitted for an ordinary house building.例文帳に追加

スペース効率が良好で、安価に施工出来、一般の住宅建物に用いて好適な住宅用雨水貯留システムを提供する。 - 特許庁

A susceptor 21 on which a wafer W is mounted is constituted by building up an insulator layer 24, a resistor layer 25, and a heat-insulator layer 26.例文帳に追加

ウェハＷが載置されるサセプタ２１を、絶縁体層２４と、抵抗体層２５と、断熱体層２６と、を積層して構成する。 - 特許庁

To provide a receptacle with a LAN switch function and a network setting method convenient for building up a wiring system in an office floor.例文帳に追加

事務所フロアにおける配線システムを構築する際に便利なＬＡＮスイッチ機能付きコンセント及びネットワーク設定方法を提供する。 - 特許庁

But you, beloved, keep building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Spirit. 例文帳に追加

しかし，愛する者たちよ，あなた方は，自分の極めて聖なる信仰の上に自らを築き上げ，聖霊のうちにあって祈り続けなさい。 - 電網聖書『ユダからの手紙 1:20』

This method comprises a process for building up a dummy displacement gate, a process for carrying out high temperature treatment to elements, a process for removing a dummy gate 28A, and a process for building-up dielectric materials to be turned into the gate dielectric layer 32 and final gate materials in the gate area.例文帳に追加

この方法では、ダミー置換ゲートを堆積する工程と、素子を高温処理にかける工程と、ダミーゲート２８Ａを除去する工程と、その後に、ゲート領域内に、ゲート誘電体層３２となる誘電体材料および最終的なゲート材料を堆積する工程とを含む。 - 特許庁

This building-up stand 3 is used to adjust unevenness of a leveling concrete surface 2 when building up a concrete leveling form 1, and has a steel frame body 11 capable of placing the concrete leveling form 1, and an unevenness adjusting member 15 is installed in this frame body.例文帳に追加

この建込み用架台３は、コンクリート捨て型枠１を建込む際に捨てコンクリート面２の不陸を調整するために用いるもので、コンクリート捨て型枠１を載置可能な鋼製の枠本体11を具え、この枠本体に不陸調整部材15が取り付けられていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a building installed with light accumulating glass plates, capable of contributing to the safety in work and the prevention of crimes by performing air purification and sterilizing the inside of a building, and further at night, by lighting up the inside of the building.例文帳に追加

換気扇を稼働させることなく、建築物内の殺菌および空気の清浄化を行い、さらに夜間においては、建築物内を明るく照らし出すことにより、作業の安全性と防犯に寄与すことができる蓄光ガラス板を設置した建築物を提供すること。 - 特許庁

To provide an in-building CATV system, where an up-converter at a terminal side frequency-converts an incoming signal into an in-building incoming signal and a down-converter frequency-converts the in-building incoming signal into an incoming signal and outputs it to an external system, that allows the down-converter to accurately decode the incoming signal.例文帳に追加

端末側のアップコンバータにて上り信号を棟内上り信号に周波数変換し、外部システムにはダウンコンバータを用いて棟内上り信号を周波数変換した上り信号を出力する棟内ＣＡＴＶシステムにおいて、ダウンコンバータが上り信号を正確に復元できるようにする。 - 特許庁

To provide a fitting for mounting a building member which mounts the building member by a simple sufficient support structure while avoiding a parapet or a steel reinforcing rod for preventing blowing up when mounting the building members such as a handrail, a solar generator and a hut on a floor of a housetop of an existing steel frame house.例文帳に追加

既存の鉄骨住宅の屋上の床に手摺、太陽発電機、物置等の建築部材を取り付ける場合において、パラペットや吹上げ防止鉄筋を回避しつつ、簡易に且つ十分な支持構造で建築部材を取り付けることが可能な建築部材取付用金物を提供する。 - 特許庁

A series of multistory earthquake resistant walls 2 continuing up to the top part from a lower story part of the building are arranged in a core part of the multistory or superhigh-rise building, and a top part earthquake resistant wall 6 is arranged between the top part of the multistory earthquake resistant walls 2 and a main frame 5 in a top part of the building.例文帳に追加

高層ないし超高層の建物のコア部に当該建物の低層部から頂部まで連続する一連の連層耐震壁２を設けるとともに、当該建物の頂部には連層耐震壁２の頂部と主架構５との間に頂部耐震壁６を設ける。 - 特許庁

This support structure is a building structure for housing and installing the internal structure C provided with an outer peripheral wall independent of the building frame A and built up in the dwelling unit space S, in the dwelling unit space S formed in the building frame A constructed of steel, reinforced concrete, or the like.例文帳に追加

この発明の支持構造は、鉄骨又は鉄筋コンクリート等からなる建築駆体Ａ内に形成された住戸空間Ｓ内に、該建築駆体Ａから独立した外周壁を備え且つ住戸空間Ｓ内で組み立てられる内部構造体Ｃを収容設置する建築構造である。 - 特許庁

To provide a drain system for a house being not deteriorated in strength of an outer peripheral foundation of a building, capable of easily performing renewal and partial repairing of an outdoor side drain main pipe without digging up the ground and capable of effectively utilizing a building lot even in a narrow building lot.例文帳に追加

建物の外周基礎の強度低下が生じず、しかも、掘り起こすことなく、屋外側排水主管の更新や部分的補修を容易に行うことができ、狭小な宅地であっても宅地を有効に活用できる住宅用排水システムを提供すること。 - 特許庁

When an arithmetic processor is commanded through an input device to calculate the yearly thermal load coefficient of the building, the arithmetic processor picks up basic data out of the three-dimensional CAD design data of the building (step S1).例文帳に追加

入力装置を介して演算処理装置に建物の年間熱負荷係数を計算するように指令されると、演算処理装置が当該建物の３次元ＣＡＤ設計データから基礎データを拾い出す（ステップＳ１）。 - 特許庁

The sponsor refers to the advertising effect indexes to select a building 17 suitable for himself or herself and effectively puts up a notice of advertisement information in elevators of the selected building 17.例文帳に追加

これにより、広告依頼者はその広告効果指数を参考にして、自分に適したビル１７を選択することができ、その選択したビル１７内のエレベータに広告情報を効果的に掲示することができる - 特許庁

To lessen a gap between a building frame and a door during opening or closing the door and lessen a protrusion from the building frame of the door to the outside when it is opened and rotated up to 90 degrees from the closed position.例文帳に追加

扉の閉時及び開時における躯体と扉との間の隙間を小さくするとともに、扉を閉位置から９０°開回動させたときにおける扉の躯体からの外側方への突出量を小さくする - 特許庁

The case body 21 is fixed onto a fitting jig 19 set up at the upper place of the building opening towards the outdoor side of the building opening, and the cover section is fitted removably to the case body 21.例文帳に追加

このケース本体２１は、建物開口の屋外側に向かって建物開口の上方位置に取り付けられた取付治具１９、２７に固定され、カバー部２２は、ケース本体２１に取り外し可能に取り付けられている。 - 特許庁

The fixed fixture contains a rod-shaped body set up to the building decorative material or the foundation and a case-shaped body, which is fitted to the foundation on the building decorative material into which the rod-shaped body is introduced.例文帳に追加

上記所定の固定具は、上記建築物装飾材又は上記下地に取り付けられる棒状体と、該下地又は該建築物装飾材に取り付けられ、該棒状体が入るケース状体とを含む。 - 特許庁

To provide a steep dive stop device of a building shutter capable of making the detection of a stop operation by the steep dive stop device in the building shutter providing the steep dive stop device to a take-up shaft for making the opening and closing of a shutter curtain.例文帳に追加

シャッターカーテンの開閉を行うための巻き取りシャフトに急降下停止装置が設けられた建築用シャッターにおいて、該急降下停止装置による停止作動の検知ができるように構成する。 - 特許庁

To provide a foundation structure for correcting settlement allowing an uplift member for lifting up a building to be easily installed on even an inner side region of a mat foundation to lift up the mat foundation in a stable condition.例文帳に追加

建物をリフトアップするリフトアップ部材をべた基礎の内側領域にも容易に設置可能として、安定した状態でべた基礎をリフトアップすることのできる沈下修正用基礎構造を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for preventing air from building up in the mouth of a tube even when a tube container is being filled up with contents while a cap member thereof is on the tube mouth.例文帳に追加

チューブ容器のチューブ口元部にキャップ部材を嵌めた状態で内容物を充填する場合であってもチューブ口元部にエアー溜まりが生じることを抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

A winding-up drum for a shutter, installed at the upper edge of an opening of a building is rotated by a motor to open/close the opening by winding up and off the shutter on/from the drum in this motor-driven shutter.例文帳に追加

電動式シャッターは、建築物の開口部上縁に設けられたシャッター巻取りドラムをモータにより回転させ、ドラムにシャッターを巻き上げ又は巻き下ろして開口部を開閉するものである。 - 特許庁

Built-up structure of inside frame members is so constituted that the end edges of four side panels 10 are butt against each other for forming an opening of a building, the butt sections are coupled with a corner coupling tool 12 to build up.例文帳に追加

建物の開口を形成すべく４枚の側板１０の端縁どうしを突き合わせ、その突き合わせ部をコーナー連結具１２で連結して組み立てる内枠材の組立構造である。 - 特許庁

After a lapse of a time (61 msec) required for building up the network executed by the first LAN (S4), a second LAN-I/F of the second LAN is initialized, a burst signal is outputted to the second LAN-I/F to build up the network (S5).例文帳に追加

第１のＬＡＮにて実施のネットワーク構築に要する時間経過後（６１ｍｓｅｃ）（Ｓ４）、第２のＬＡＮに第２ＬＡＮ−Ｉ／Ｆを初期化してバースト信号を出力しネットワーク構築を行う（Ｓ５）。 - 特許庁