「CHECK UNIT」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The apparatus is further provided with an exhaust gas processing section located on a pipeline on the air intake side of an ozone gas generation unit and consisting of a check valve and an exhaust ozone decomposing catalyst, as well as a retention pipe connected between the ozone water generation reaction tank and a mixing unit which mixes water with ozone bubbles.例文帳に追加

なお、オゾンガス発生部の空気吸込み側の配管に逆止弁および排オゾン分解触媒からなる排ガス処理部を設け、水とオゾン気泡を混合する混合部とオゾン水生成反応槽との中間に、滞留配管を付加することができる。 - 特許庁

In this meter unit, a cap member 51 with crimping surfaces 58 different in nominal diameter is connected to the secondary-side mounting member 4 so that a storage chamber 9 for housing a check valve 50 can be formed inside the secondary-side mounting member 4 and the cap member 51, and the check valve 50 is positioned and fixed via a spacer 52 in the storage chamber 9.例文帳に追加

このメータユニットは、当該２次側取付部材４に呼び径の異なる圧着面５８を有するキャップ部材５１を結合して２次側取付部材４とキャップ部材５１の内部に逆止弁５０を収容する収容室９を形成し、この収容室９内にスペーサ５２を介して逆止弁５０を位置決め固定させたものである。 - 特許庁

A control unit 316 selects any one of a check node calculator 313 for performing operation of check node for decoding an LDPC code and a variable node calculator 312 for performing operation of variable node for decoding the LDPC code, and supplies a selecting signal D323 indicating the selection to a switch 311 and a selector 314.例文帳に追加

制御部３１６は、LDPC符号の復号のためのチェックノードの演算を行うチェックノード計算器３１２、またはLDPC符号の復号のためのバリアブルノードの演算を行うバリアブルノード計算器３１３のうち一方を選択し、その選択を表す選択信号D323を、スイッチ３１１とセレクタ３１４に供給する。 - 特許庁

To provide a personal authentication terminal unit stored in a drip-proof box and capable of detecting the presence of a person by a reflection type sensor when a door of the drip-proof box is opened to check and process in check mode and shifting into a stand-by condition easily even after the door is closed upon completion of authentication.例文帳に追加

防滴ボックスに収納され、防滴ボックスの扉が開けられると反射型センサで人の存在を検出して照合モードとなって照合処理を行う個人認証端末装置において、認証終了後に前記扉が閉められた場合においても、容易にスタンバイ状態に移行する個人認証端末装置の提供。 - 特許庁

A print processing unit 6 at least includes a file check means 11a for referring to an imperfect file list and checking files only on unlisted image files among the image files in a predetermined folder, and a list generation means 11b for adding the image file decided in the file check as imperfect file to the imperfect file list.例文帳に追加

プリント処理装置６に、不完全ファイルリストを参照して、所定のフォルダ内の画像ファイルの内、リストに記載されていない画像ファイルに対してのみファイルチェックを行うファイルチェック手段１１ａと、ファイルチェックで不完全ファイルと判定された画像ファイルを不完全ファイルリストに追加するリスト作成手段１１ｂと、を少なくとも備える。 - 特許庁

According to a program in a ROM 4, a CPU 1 of an electronic musical instrument receives waveform data divided by a specified unit data amount, for each of divided data through a MIDI interface 6, receives the check sum of the whole waveform data which are calculated on a transmission side and stores it in a RAM 5, and calculates the check sum of the whole received waveform data.例文帳に追加

電子楽器のＣＰＵ１は、ＲＯＭ４のプログラムに従って、所定の単位データ量ごとに分割された波形データを、ＭＩＤＩインターフェース６を介して各分割データごとに受信するとともに、送信側において算出された波形データ全体のチェックサムを受信して、ＲＡＭ５にストアし、受信した波形データ全体のチェックサムを算出する。 - 特許庁

The printing environment information of printing environment items checked in the check box by a user on the user setting information preserved details setting screen 12o is made to be associated with the element specific information (identification information) of the element of the check box checked by the user, and then stored in an external storage unit 13 as user setting information together with a user setting information name 12p.例文帳に追加

このユーザ設定情報保存内容設定画面１２ｏ上でユーザによりチェック操作されたチェックボックスの印刷環境項目の印刷環境情報を、ユーザによりチェック操作されたチェックボックスの要素の要素特定情報（識別情報）と関連付けて、ユーザ設定情報名１２ｐと共に、ユーザ設定情報として外部記憶装置１３に記憶させる。 - 特許庁

A section position indicating ECC of (N-1)th of output NRZI synchronizing to a recording clock is made a second error check point, by judging an error at the first error check point, even if a transfer error is caused in the Nth ECC processing on a memory controller, recording of ECC unit to the (N-1)th can be performed.例文帳に追加

記録クロックに同期した出力ＮＲＺＩの（Ｎ−１）番目のＥＣＣを示す区切り位置を第２エラーチェックポイントとし、第１エラーチェックポイントでのエラーを判断することより、メモリコントローラ上でＮ番目のＥＣＣ処理で転送エラーが発生しても、（Ｎ−１）番目までのＥＣＣ単位の記録を行うことができる。 - 特許庁

To provide a rotary tray rotation check mechanism in which a positioning lever for checking the rotation of a rotary tray in a disk unit is thinned and mode compact, the floating of the lever is prevented by a floating check piece, whose cost is reduced by reducing the accuracy of a bearing part to the pivoting part of the lever, and hose fraction defective is reduced by absorbing the variance of the lever.例文帳に追加

ロータリートレーの回転止め用位置決めレバーの薄型化と小型化を図れ、浮き止め片でレバーの浮きを防止でき、レバーの枢着部分に対する軸受け部の精度を下げてコストダウンを図れ、レバーのばらつきを吸収できて不良率も下げられるディスク装置におけるロータリートレーの回転止め機構を提供する。 - 特許庁

In write/read control for an electronic disk device for storing data into a semiconductor memory cell 2 and reading them out for the unit of a sector, a CRC check circuit 3 identifies the presence/absence of abnormality in data transferred from a host device 1 from an error detecting code added to the relevant data and reports the identified result to a check but generating circuit 5.例文帳に追加

半導体記憶素子２にセクタ単位にデータを格納し読み出す電子ディスク装置の書き込み／読み出し制御において、上位装置１から転送されてきたデータに異常があるか否かをＣＲＣチェック回路３が当該データに付加されている誤り検出符号で識別し、識別結果をチェックビット生成回路５に通知する。 - 特許庁

When the boot program in a flash ROM 13 of a microcomputer 11 of the electronic control unit(ECU) 10 decides that the application program is executed, it is confirmed first that there is the check program at the head of the storage area of the application program and after the check program is executed, the application program is executed.例文帳に追加

ＥＣＵ１０のマイクロコンピュータ１１のフラッシュＲＯＭ１３内のブートプログラムによってアプリケーションプログラムを実行すると判定されたときには、まず、アプリケーションプログラムの記憶領域の先頭アドレスのチェックプログラムが存在することが確認され、そのチェックプログラムが実行されたのちアプリケーションプログラムに移行される。 - 特許庁

In the humidifier having the humidifying unit 2 having humidifying elements 7 and a water supply unit 3 having water supply parts for supplying city water to the humidifying elements 7 such as a solenoid valve 11, a pressure reducing valve 15 and a check valve 16, the humidifying unit 2 and the water supply unit 3 are respectively divided and these divided parts are connected together by connecting piping 8.例文帳に追加

加湿エレメント７を有する加湿ユニット２と、市水からの給水を上記加湿エレメント７に供給するための電磁弁１１、減圧弁１５、逆止弁１６等のような給水系部品を有する給水ユニット３とを備えた加湿装置において、上記加湿ユニット２と給水ユニット３とをそれぞれ分割構成すると共に、これらを連絡配管８で接続している。 - 特許庁

Once a fixing unit 7 is installed in a sheet paper feeder body 1, with its fixing securing lever 12 turned to set the fixing unit 7 in place under pressure from a pressure member 17, closing a discharge unit 10 in relation to the device body 1 locates a projected portion 10b of the discharge unit 10 just under the fixing securing lever 12 to check any swing motion thereof.例文帳に追加

定着器７を装置本体１に対して装着し、定着器７の定着固定レバー12を回動して押圧部材17から押圧されて定着器７が固定された状態で排出ユニット10を装置本体１に対して閉鎖した時、排出ユニット10に設けられた突起部10ｂが定着固定レバー12の下面に挿入されて定着固定レバー12の揺動を規制するように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

A check valve 30 comprises a housing main unit 40, a valve element 42 opening/closing a delivery port 41b, a mounting base unit 34 mounted in the housing main unit 40 for mounting it in the tank main unit TB, a retainer 60 having a pawl part 61c engaged with the engaging protrusion TBc, and an O ring 52.例文帳に追加

逆止弁３０は、ハウジング本体４０と、吐出口４１ｂを開閉する弁体４２と、上記ハウジング本体４０に装着されハウジング本体４０をタンク本体ＴＢに取り付けるための取付基体３４と、係合突起ＴＢｃに係合する爪部６１ｃを有するリテーナ６０と、Ｏリング５２とを備えている。 - 特許庁

The design support apparatus includes: a component movement setting unit for defining the movement of components 31, 32 assembled by a three-dimensional CAD; a component shape offset unit for creating offset shapes 31', 32' by magnifying shapes of the components 31, 32; and an interference check unit for checking the interference I1, I2 of the offset shapes 31', 32' while moving the component 31.例文帳に追加

設計支援装置は、３次元ＣＡＤにより組み付けられた各部品３１，３２に動きの定義をする部品移動設定部と、各部品３１，３２の形状を拡大させたオフセット形状３１´，３２´を作成する部品形状オフセット部と、部品（３１）を動かしながらオフセット形状３１´，３２´の干渉（Ｉ１，Ｉ２）チェックを行う干渉チェック部と、を備える。 - 特許庁

When receiving a message for check transmitted from each slave unit TRi, a control part 1 of a master unit TR1 of a fire alarm system starts the count-down of a prescribed cycle 2×Tk(k=1 to 4) obtained by doubling individual periods T1 to T4 by slave unit TRi, and starts a radio transmission/reception part 2 when each count-down ends.例文帳に追加

親機ＴＲ１の制御部１は、各子機ＴＲｉから送信されるチェック用メッセージを受信すると各子機ＴＲｉ毎に個別周期Ｔ１〜Ｔ４を２倍した所定周期２×Ｔｋ（ｋ＝１〜４）のカウントダウンを開始し、それぞれのカウントダウンが終了した時点に無線送受信部２を起動する。 - 特許庁

To provide a water meter unit capable of greatly improving loading and unloading work of a check-valve cartridge or the like and maintenance work, at the same time, always holding a watercourse axial center of the water meter unit in a proper position and miniaturizing the whole water meter unit to also have the excellence in durability and economic efficiency realizing space saving.例文帳に追加

逆止弁カートリッジ等の取り付け、取り外し作業やメンテナンス作業等を飛躍的に向上させると共に、水道用メータの流路軸心を常に適正位置で保持することが可能であり、しかも、水道用メータユニット全体のコンパクト化を可能にして省スペース化を実現した耐久性、経済性にも優れた水道用メータユニットを提供すること。 - 特許庁

A validity checking unit 16 compares the user identification information 34a to be supplied with the header information 124 to check whether or not the use of the object data is valid in the present reproducing unit, and a reproduction control unit 26 determines acceptance/rejection of reproduction in the desired object data according to the limit condition such as the validity checking result and the reproduction number, and controls the data.例文帳に追加

正当化確認部16では、供給されるユーザ識別情報34aとヘッダ情報124とを比較して現在の再生装置において対象データの使用が正当か否か確認し、再生制御部26では正当化の確認結果および再生回数等の制限条件に応じて所望の対象データにおける再生の可否を判断して制御する。 - 特許庁

A timing signal presenting the check range in the channel unit is generated by a timing generating and sending part 1-4 on the basis of multiple information, which is applied in the unit of a time slot by a software control signal, in the unit of the time slot by holding this multiple information through a serial/parallel converting part 1-1 into a time slot information setting part 1-2.例文帳に追加

チャネル単位のチェック範囲を示すタイミング信号は、ソフトウェア制御信号によりタイムスロット単位で与えられる多重情報を、シリアルパラレル変換部１−１を介してタイムスロット情報設定部１−２に保持し、該タイムスロット単位の多重情報を基にタイミング生成送出部１−４により生成する。 - 特許庁

A nonvolatile memory unit 5 storing writing order, and check circuit 4 checking current failure, shorten the turnaround time of writing in the nonvolatile memory unit 5 and the turnaround time of recovering by recovering from the failure without further writing of data already written in the unit 5.例文帳に追加

書き込まれた順を記憶している不揮発性記憶装置５と、現在発生した障害をチェックするチェック回路４により、すでに不揮発性記憶装置５に書き込まれているデータを書き込むことなく障害処理を行うことにより、不揮発性記憶装置５に書き込む時間を減らし、復旧までの時間を短縮する。 - 特許庁

A unit guide 9, which guides an optical unit slidably, is made into a sectional form so as to check the motion in the main scanning direction X of the sliding parts 7, provided at both ends of the optical unit and the vertical motion of the sliding part 7 perpendicular to contact glass with its at least three or more faces.例文帳に追加

光学ユニットを摺動自在に案内するユニット案内部９は、光学ユニットの両端部に設けられた摺動部７の主走査方向Ｘの動きと、コンタクトガラスと垂直な上下方向の摺動部７の動きとを少なくとも３面以上の面で阻止するような断面形状をもって形成されている。 - 特許庁

A cleaning unit 41 of the inkjet printer 1 is configured to, when nozzles have been checked by a nozzle checking unit 40, discriminate whether or not the cleaning processing is to be performed, on the basis of the result of the nozzle checking and the past result of nozzle checking stored in a nozzle check result storage unit 45.例文帳に追加

インクジェットプリンター１のクリーニング実行部４１は、ノズルチェック実行部４０によってノズルチェック処理が実行された場合、当該ノズルチェックを実行した結果と、ノズルチェック結果記憶部４５により記憶された過去のノズルチェックの結果と、に基づいて、クリーニング処理を実行するか否かを判別する。 - 特許庁

When the reception timing of measurement data from the slave unit is deviated from a permissible range (tLim1 to tLim2) in a time slot assigned to the slave unit of a sender of the measurement data, the reception timing check section 20d instructs the slave unit of the sender to adjust the transmission timing of the measurement data so that the reception timing falls in the permissible range.例文帳に追加

受信タイミングチェック部２０ｄは、子機からの計測データの受信タイミングがその計測データの送信元の子機に割り当てたタイムスロット内の許容範囲（ｔLim1〜ｔLim2）から外れていた場合、許容範囲に収まるように、送信元の子機に対して計測データの送信タイミングの調整を指示する。 - 特許庁

To provide a micro pump capable of accurately pumping liquid at hundreds nano liters unit without providing independent check valve and with a simple structure, and a liquid supply device and a liquid supply system using the micro pump.例文帳に追加

独立して逆止弁を設ける必要がなく構造が簡単であるとともに、数百ナノリットル単位での液体の搬送を精度良く行うことができるマイクロポンプと、該マイクロポンプを利用した液体供給装置及び液体供給システムを提供する。 - 特許庁

The display control unit 20 compares the video data with the check data to decide the reliability of the data and decides whether or not the display control processing is to be executed by using the video data on the basis of a result of the decision.例文帳に追加

ディスプレイ制御ユニット２０は、これら映像データとチェック用データとを比較することでデータ信頼性の判定を行い、その判定結果に基づいて、映像データを用いた表示制御処理を実行するか否かを判断する。 - 特許庁

The gas is purified at the catalyst layer 7 by a chemical adsorption catalyst 7a and a physical adsorption catalyst 7b, and the purified gas is discharged from an outlet flow passage 12 via an outlet filter 14 and an outlet check valve 13 of the outlet flow passage 12 of the base unit 1.例文帳に追加

触媒層では、化学吸着触媒７ａ及び物理吸着触媒７ｂにより精製処理され、精製されたガスは、前記ベースユニット１の出口流路１２の出口フィルタ１４及び出口逆止弁１３を経て出口流路１２から送出する。 - 特許庁

A secrecy check processor checks a module level attribute including an OPERMODE and OPERLOCK attribute, and whether or not the information should be written in the unit module object or the module object is decided according to the value.例文帳に追加

機密性チェックプロセッサは、ＯＰＥＲＭＯＤＥ及びＯＰＥＲＬＯＣＫ属性を含むモジュールレベル属性を調べ、その値は、ユニットモジュールオブジェクト又はモジュールオブジェクトに情報を書き込まれるかどうかを決定する。 - 特許庁

This key drive assembly activates key to depress the same by supplying drive current waveforms having five control parts; a pressing part A, attack part B, touch part C, back check part D and hold part E to a solenoid unit and rising a plunger.例文帳に追加

この鍵駆動装置では、押し付けパートＡ、アタックパートＢ、タッチパートＣ、バックチェックパートＤおよびホールドパートＥといった５つの御パートを有する駆動電流波形をソレノイドユニットに供給し、プランジャを上昇させて鍵を押下動作させている。 - 特許庁

The room control unit 120 displays an image of a room to be a virtual space where the user presents in the lobby can enter together with the image of the lobby so that the users entering the room can check the objects present in the lobby.例文帳に追加

ルーム制御部１２０は、ロビーに存在するユーザが入場可能な仮想空間であるルームの画像を、そのルームに入場したユーザがロビーに存在するオブジェクトを確認できるようにロビーの画像とともに表示させる。 - 特許庁

Means (a gas separating unit 23) or parts for separating oxygen and nitrogen or and oxygen and argon are installed to the magnetic disk device 1 or a magnetic recorder and if necessary, check valve mechanisms 24 and 26, a filter 27, etc., are annexed thereto.例文帳に追加

磁気ディスク装置１もしくは磁気記録装置に、酸素と窒素、もしくは酸素とアルゴンを分離する機能を有する手段（ガス分離ユニット２３）もしくは部品を設置し、必要に応じて、逆止弁機構２４、２６、フィルタ２７などを付設した。 - 特許庁

Input to a check node processing operation unit 54 included in an LDPC decoding device 50 which executes decoding in an LDPC code is limited to a range narrower than values that can be assumed by a received value as input to the LDPC decoding device 50.例文帳に追加

ＬＤＰＣ符号における復号を実行するＬＤＰＣ符号復号装置５０に含まれるチェックノード処理演算器５４への入力を、ＬＤＰＣ符号復号装置５０への入力である受信値が、取りうる値よりも狭い範囲に制限する。 - 特許庁

Sample racks for therein storing only specimens on which specimen ID reading is normally performed are sent out to the specimen conveyor 3 while sample racks for therein storing specimens on which specimen ID reading failure has arisen are sent out to a rack storage of a specimen check unit 21.例文帳に追加

検体ＩＤの読み取りが正常に行われた検体のみを収容するサンプルラックは検体搬送装置３へ送出され、検体ＩＤの読取不良が発生した検体を収容するサンプルラックは検体チェックユニット２１のラック収容部に送出される。 - 特許庁

When a user designating to record an image receives its record, the apparatus 1 authenticates the user and then elevates the upper unit 2 and the tray 3 to allow the user to check and receive the record held with the tray 3.例文帳に追加

画像の記録を指示した使用者が記録物を受け取るときは、画像記録装置１が使用者を認証してから、上部ユニット２及び排紙トレイ部３が上昇し、排紙トレイ部３に保持している記録物を使用者が確認して受け取ることができるようになる。 - 特許庁

To provide an air conditioning system that memorizes the date of conducted filter cleaning operations either in a remote controller or in an indoor unit, and enables a user or a maintenance worker to check the cleaning history on a display of the remote controller.例文帳に追加

実施されたフィルター清掃運転の実施日時をリモートコントローラー又は室内機において記憶し、使用者又はメンテナンス業者等がリモートコントローラーの表示部上で過去の履歴を確認することができる空気調和システムを得る。 - 特許庁

An inkjet printer 1 allows ink passed through the check valves 21, which are provided on the bottom surfaces of respective subtanks 15a to 15d of a diaphragm pump unit 16 mounted to a carriage 14, to flow in inkjet heads 13.例文帳に追加

インクジェットプリンター１は、キャリッジ１４に搭載したダイヤフラムポンプユニット１６の各サブタンク１５ａ〜１５ｄの底面に逆止弁２１を設け、逆止弁２１を通過したインクをインクジェットヘッド１３側に流入させる。 - 特許庁

A gaseous-fuel supply system for a fuel cell includes: a first valve 110; a filter device 120; at least one pressure adjusting device 130; a first pipeline 140; a second valve 150; a flow rate sensor device 160; a gas check valve 170; and a control unit 180.例文帳に追加

第１のバルブ１１０、濾過デバイス１２０、少なくとも一つの圧力調節デバイス１３０、第１の管路１４０、第２のバルブ１５０、流量センサーデバイス１６０、気体逆止バルブ１７０および制御ユニット１８０を含む。 - 特許庁

A first air exhaust unit 29 including a check valve damper 28A for discharging air within the chamber 13 to outside of the chamber 13 in accordance with pressure of air entered from the louver 12 to the chamber 13 is installed on the rear wall 21.例文帳に追加

後側壁２１には、ガラリ１２からチャンバー１３に進入した空気の圧力に応じてチャンバー１３内の空気をチャンバー１３外に排出する逆止弁ダンパ２８Ａを備えた第１排気ユニット２９が設置されている。 - 特許庁

To improve the inside of the machine room so as to easily carry out attachment, check, and replacement work of a refrigerator unit stored in a machine room of a body cabinet, and further provide a drawer type utility reception base used as a step stool when merchandise is supplied or a work platform where merchandise is mounted.例文帳に追加

本体キャビネットの機械室内に収容した冷凍機ユニットの取付け，点検，交換作業が楽に行え、さらに商品補充時に踏み台，あるいは商品を載せる作業台などとして利用する引出し式のユーティリティ受台を併設できるように機械室内部を改良する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which allows an operator to check the output sheets of paper stacked during paper ejection and even those sheets already output without taking them out once, thereby preventing paper jam and an alignment error at a delivery unit or preventing the operator from taking out output paper by mistake.例文帳に追加

排紙動作中に積載された出力紙確認が行え、かつ出力済の用紙についても一旦取り出さずに確認を行えて、排紙部における紙詰まりや整合不良、或いは出力用紙の誤持ち出し等を防止する画像形成装置。 - 特許庁

A control unit of the robot drives and controls the movable portion specified by the movable portion specifying signal in accordance with the coordinate information specified by the point specifying signal, when an execution command signal for confirming the operation is applied by an operation check execution switch 65.例文帳に追加

そして、動作チェック実行スイッチ６５により動作確認の実行指令信号を与えると、ロボットの制御ユニットは、前記可動部指定信号から特定される可動部をポイント指定信号から特定される座標情報に従って駆動制御する。 - 特許庁

The expander unit 1 includes a bypass port 361f providing communication between a sub compression delivery space 370 and at least one of a suction chamber 374 and a sub compression chamber 363, and a bypass check valve 331 controlling communication/shut-off of the bypass port 361f in a closed vessel 310.例文帳に追加

膨張機ユニット１は、吸入室３７４又はサブ圧縮室３６３の少なくとも一方とサブ圧縮吐出空間３７０とを連通させるバイパスポート３６１ｆと、バイパスポート３６１ｆを連通・遮断するバイパス逆止弁３３１と、を密閉容器３１０内に有している。 - 特許庁

Further, the outdoor condenser 6b includes a high/low pressure switching device 15 for allowing the refrigerant to flow into the outdoor condenser 6b from the compressor 5 or from a unit cooler 2, on the upstream side of the refrigerant flow, and further includes a check valve 16 on the downstream side of the refrigerant flow.例文帳に追加

また、室外凝縮器６ｂは、冷媒流れの上流側に室外凝縮器６ｂへ流入する冷媒の流路を圧縮機５から流入する流路又はユニットクーラー２から流入する流路に切り換える高低圧切替装置１５を備え、冷媒流れの下流側に逆止弁１６を備えている。 - 特許庁

Besides, the device is provided with a mode changeover switch 106 for switching a camera shake check mode for checking the camera shake state and other modes, and also provided with a display unit 100, light emitting diodes 101, 102 and 103 and a speaker 104 or the like for informing of a message for each mode.例文帳に追加

しかも、手振れ状態をチェックする「手振れチェックモード」と「他のモード」とを切り換えるモード切換スイッチ１０６が設けられていると共に、各モードのときのメッセージを報知する表示器１００，発光ダイオード１０１，１０２，１０３、スピーカ１０４等が設けられている撮影装置。 - 特許庁

An injecting unit 10 comprises an extruder 16 for preparing a molding material, an inner chamber 12 for holding a molding material before injecting in a mold, a plunger 14 in the chamber 12 for moving the material out of the chamber 12, and a check valve 40.例文帳に追加

射出装置１０は、成形材料を準備するための押出機１６と、金型内への射出前の成形材料を保持しておくための内室１２と、材料を内室１２の外に移動させるための、内室１２内部のプランジャ１４と、逆止弁４０とを備えている。 - 特許庁

In addition, the information exchange control unit takes λZ-metrics calculated by the Z processor for nonzero elements in each of n-cyclic shifts in reverse order of the parity-check polynomial and distributes the taken metrics to the X processor.例文帳に追加

情報交換制御ユニットは符号のパリティ検査多項式のｎ回の逆順での巡回シフトの各々において、Ｚプロセッサによって非ゼロ要素に対して計算されたλ_ｚ−メトリックを取り込み、これらを、Ｘプロセッサへ分配する。 - 特許庁