「CONFORMING TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a high-frequency power measurement circuit capable of performing detection conforming to an increase and decrease of an actual high-frequency power level regardless of high-frequency peaks and burst operation.例文帳に追加

本発明の課題は、高周波のピークやバースト動作に関わらず、実際の高周波電力レベルの増減に即した検出が可能となる高周波電力測定回路を提供することにある。 - 特許庁

When the plurality of the lens arrays 8 are to be used, SLA supporting clamps 3 each having a height of the SLA placement face 3j conforming to characteristics of each lens array 8 are prepared, so that the resolution is prevented from decreasing.例文帳に追加

複数のレンズアレイ８を使用する場合、各レンズアレイ８の特性に応じたＳＬＡ載置面３ｊの高さを有するＳＬＡ支持クランプ３を各々に用意することで、解像度の低下を防ぐ。 - 特許庁

Under the AT mode, the bell can be surely won if the operation of a stop button is performed conforming to the display of a subsidiary reel, and therefore, the BB flag or the RB flag becomes easier to discharge than the normal mode.例文帳に追加

ＡＴモードでは、サブリールの表示にしたがってストップボタンの操作を行えば確実にベルを入賞させることができるので、通常モードよりもＢＢフラグやＲＢフラグを放出させやすくなる。 - 特許庁

The I/O switch sets an internal switch gate to a conduction/non-conduction state conforming to given word constitution information, and sets electrically the connection path of a pre-amplifier/write-driver and a DQ buffer.例文帳に追加

Ｉ／Ｏスイッチは、与えられた語構成情報に従って内部のスイッチゲートを導通／非導通状態に設定して、プリアンプ／ライトドライバとＤＱバッファとの接続経路を電気的に設定する。 - 特許庁

To make collectable and processible data being measured by an image- processing device automatically as the main purpose and further to make automatically determinable a criteria for judging whether the data are conforming or not.例文帳に追加

画像処理装置３で計測されたデータを、自動的に収集処理できるようにすることを主たる目的とし、さらには、良否の判定の判定基準を自動的に決定できるようにする。 - 特許庁

A memory cell can be made a different threshold voltage state conforming to different electric charges exchange capability of memory cells by erasing a whole plane of a memory cell, and initial data desired to restore can be read out.例文帳に追加

メモリセルへの全面消去を行うことにより、メモリセルの異なる電荷交換能力に従って、異なる閾値電圧状態にすることができ、復活させたい初期データの読み出しが可能になる。 - 特許庁

For instance, a method, by which the type of the etching gas conforming to the dry-etching conditions is selected, is employed as a method for having the dry-etching rate of the plug 10 and the dry-etching rate of the etching stopper film 11 approximately equal to each other.例文帳に追加

前記プラグ１０とエッチストッパ膜１１とのドライエッチングレートをほぼ同一にする手法として、たとえばドライエッチングの条件に適合するエッチングガスの種類を選択する手法を用いる。 - 特許庁

A command issuing section 1110 issues a command indicating the present contents searching (VISS search) conforming to the operation contents received from an operation receiving section 1120 to the reproduction equipment 2000 through an interface 3000.例文帳に追加

コマンド発行部１１１０は、操作受信部１１２０から受けた操作内容に従って現コンテンツの頭出し（ＶＩＳＳサーチ）を指示するコマンドをインタフェース３０００経由で再生機器２０００に発行する。 - 特許庁

To provide an injection molding method and an injection molding mold for turning a molding defective of the first shot at the beginning of starting molding production into a conforming article in regard to the injection molding mold having a hot runner structure.例文帳に追加

ホットランナー構造を有する射出成形型において、成形生産開始当初の１ショット目の成形不良を良品にするための射出成形方法および射出成形型を提供する。 - 特許庁

A machined surface 22 is defined by a hard polymer material touching a selected lens surface 67 and extending to the vicinity of the base surface 18 conforming to the selected surface curvature.例文帳に追加

加工表面２２は、選択されたレンズ表面６７に接触して選択表面の曲率に適合するベース表面１８近傍に延在する硬質重合体材料によって画定される。 - 特許庁

To provide an information extracting system which can execute information extraction conforming to a user's requirement for excluding the overlap of contents and reduce a cost required for work.例文帳に追加

内容の重複を排除することについてユーザの希望に適合した情報抽出を行うことができ、作業に要するコストを低減するのに好適な情報抽出システムを提供する。 - 特許庁

A standard input image signal color convertor 4 applies color conversion conforming to the profile designated by the instructor 2 to the input color image signal corrected by the corrector 3.例文帳に追加

標準入力画像信号色変換部４は、記録媒体補正部３で補正した入力カラー画像信号に対して、プロファイル指示部２で指定されたプロファイルに従った色変換を行う。 - 特許庁

Also, the central control device 10 can communicate with instruments to be connected in two ways, and can intensively control the operations of the instruments conforming to information from the instruments.例文帳に追加

また、中央管理装置１０は、接続される機器との間で双方向に通信可能であり、かかる機器からの情報に従ってこれら機器の動作を集中的に管理することが可能となっている。 - 特許庁

When the message is received from the game server 2, the game terminal unit 4b on the receiving side limits the message conforming to the communication level of the player of the game terminal unit 4b on the receiving side, and outputs the message to a display unit.例文帳に追加

受信側ゲーム端末４ｂは、ゲームサーバ２からメッセージを受信すると、当該メッセージを受信側ゲーム端末４ｂのプレーヤの通信レベルに従って制限し、表示部に出力する。 - 特許庁

The portion 5 of the main body 2 formed into the bag is formed into a shape conforming to the mouth of a caller, and a bottom 3 is formed into a size large enough to be held by the palm of the caller.例文帳に追加

この袋状に形成された本体部２の前面開口部５を、通話者の口元に適合する形に形成し、底部３を、通話者が掌で把持可能な大きさに形成する。 - 特許庁

Then, after 2 seconds have passed after reaching the erasing temperature, the CPU controls a power duty which is applied to the erasing head 50 at the time of erasing process conforming to the passed time after reaching the erasing temperature.例文帳に追加

そして、消去温度に達してから２秒以上経過すると、消去温度に達してからの経過時間に従って、消去処理時における消去ヘッド５０に印加する通電デューティを制御する。 - 特許庁

To provide a metal halide lamp conforming to a radiation energy rate of EPA specifications, for example, even if illumination control is performed, preventing breakage or the like of a ceramic arc tube even if it is used, and having a long service life.例文帳に追加

調光しても例えばＥＰＡ規格の放射エネルギー割合に適合し、またセラミック発光管を使用しても破損等の問題が発生しない、長寿命のメタルハライドランプを提供する。 - 特許庁

To provide a creation method and the like of a simulation model of a pneumatic tire capable of highly efficiently and easily conforming the external shape of a tire model to a base profile having a plurality of external shapes.例文帳に追加

複数の外形状を有する基底プロファイルにタイヤモデルの外形状を効率的かつ容易に沿わせることができる空気入りタイヤのシミュレーションモデルの作成方法等を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser drive device which is capable of accurately and quickly controlling the quantity of laser rays emitted from a semiconductor laser, conforming to a light quantity command signal while controlling the pulsation of the semiconductor laser at the same time.例文帳に追加

半導体レーザをパルセーション制御しつつ光量指令信号に対して正確にして高速な発光量制御を両立させることができる半導体レーザ駆動装置を提供する。 - 特許庁

When the brightness is judged to be not more than the threshold value, the ophthalmological device 1 classifies a plurality of information being included in medical information 32b into the first group and the second group conforming to classification information 32a.例文帳に追加

明るさが閾値以下であると判定されたときに、眼科装置１は、医療情報３２ｂに含まれる複数の情報を分類情報３２ａに基づいて第１群と第２群に分類する。 - 特許庁

To provide an image encoding device which performs intra-prediction processing by a smaller number of cycles, and generates encoded data decodable by an image decoding device conforming to the H.264 standard.例文帳に追加

より少ないサイクル数でイントラ予測処理を行なうとともに、Ｈ．２６４の規格に準拠した画像復号化装置が復号化することができる符号化データを生成する画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

In addition, a socket or the like is inserted to the front of the backing member, and a plurality of fastening grooves for separator pivoting foots which can be moved up and down is installed and then fixed by sockets or the like in a construction method conforming to those stated above.例文帳に追加

また、前記下地材の正面にもソケット等を挿入し上下移動ができる複数のセパレーター軸足類締結溝を設け、ソケット類で固定し前記同様の施工方法である。 - 特許庁

Auxiliary packaging tools 2 are formed by conforming sheet- shaped materials to the outer shape of plate-shaped bodies 1 to be laminated and forming the materials into the shape of being punched leaving only their peripheral edges, and the tools and the plate-shaped bodies are laminated alternately.例文帳に追加

シート状物を、積み重ねる板状体１の外形に合わせ、その周縁部分のみを残して打ち抜いた形状に作製した包装用補助具２を交互に重ねて積層する。 - 特許庁

To provide an information retrieval apparatus which can collect conforming feedback information without imposing a burden on a user, and to provide an information retrieval method, an information retrieval program and a recording medium therefor.例文帳に追加

ユーザに対して負担をかけることなく適合フィードバック情報を収集することができる情報検索装置、情報検索方法、情報検索プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

The foam contains the resin composition having the combination of a rubber resin and a coumarone resin, wherein the expansion ratio measured by a method conforming to JIS K7222 is 25 to 200 cm^3/g.例文帳に追加

本発明の発泡体は、ゴム系樹脂とクマロン系樹脂とが配合された樹脂組成物を含み、ＪＩＳ Ｋ７２２２に準拠する方法で測定した発泡倍率が２５〜２００ｃｍ^3／ｇである。 - 特許庁

The aseismatic frame 10 is laid and a passage floor 40 is built in the staircase, from which the staircase provided to the apartment house 1 is removed, at the height of each floor conforming to the height of the entrance of each dwelling unit.例文帳に追加

耐震フレーム１０と集合住宅１に設けられていた階段を撤去した階段室内に、各住戸の玄関高さに合致した各階の高さに通路フロア４０を敷設する。 - 特許庁

Among paper trays to be recognized, the MFP 20 determines the one conforming to the input attribute of the paper (S103 and S104), and informs a user of the determination result (S105 and S106).例文帳に追加

そして、ＭＦＰ２０は、認識の対象とされた用紙トレイのうち、入力された用紙の属性に適合する用紙トレイを判別し（Ｓ１０３、Ｓ１０４）、その判別結果を通知する（Ｓ１０５、Ｓ１０６）。 - 特許庁

When dispatch request data including a vehicle attribute and a crew attribute is inputted, the operation control table and the crew database are referred to retrieve a conforming vehicle corresponding to the dispatch request data.例文帳に追加

車両属性と乗務員属性とを含む配車要求データが入力されると、運行管理テーブルと乗務員データベースとを参照して、配車要求データに該当する適合車両が検索される。 - 特許庁

To provide a signal transmission system conforming to the DVI standards capable of transmitting closed caption and teletext together with a video signal and also transmitting a control signal for controlling a host.例文帳に追加

映像信号と共にクローズドキャプションやテレテキストを伝送できると共に、さらにホストを制御する制御信号伝送できる、ＤＶＩ規格に適合する信号伝送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize radio communications equipment, capable of shortening a time until starting radio communication conforming to radio communication specifications, such as Bluetooth and of efficiently selecting a communication connection destination device.例文帳に追加

通信接続先装置の選択を効率的に行い、ブルートゥース等の無線通信仕様に準拠した無線通信が開始されるまでの時間を短縮することができる無線通信装置を実現する。 - 特許庁

Furthermore, evernescent communication technology, PHS (Personal Handy System), or wireless LAN conforming to IEEE802.11 is applied to a radio technology being used in the radio stations.例文帳に追加

さらに、前記無線局に使用される無線技術は、例えば、エバネセント通信技術、ＰＨＳ（Ｐｅｒｓｏｎａｌ Ｈａｎｄｙ Ｓｙｓｔｅｍ）、または、ＩＥＥＥ８０２．１１準拠の無線ＬＡＮを適用する。 - 特許庁

To provide an inexpensive wiring structure of a gas sensor with which a grommet can be fitted without damaging a tube and a lead wire and the tube of a material conforming to a use environment of the gas sensor and a socket can be arranged.例文帳に追加

チューブやリード線に損傷を与えずにグロメットを装着でき，かつガスセンサとソケットの使用環境に応じた材料のチューブを配設できる安価な，ガスセンサの配線構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor test apparatus and a method therefor capable of accurately and meticulously applying conforming article/nonconforming article discrimination to semiconductor chips formed on a substrate, which cannot be attained only by an electric selection test for discriminating whether or not a test specification is satisfied.例文帳に追加

基板に形成された半導体チップについて、試験スペックを満たすか否かを判定する電気的選別試験のみでは得られない正確且つきめ細かな良品／不良品判定を行う。 - 特許庁

When conforming to an original manufacturing process, either a surface the quality of which is to be guaranteed is a front side or a rear side is predicted and, as necessary, the surface and back faces of the metallic plate are reversed in the middle of manufacturing the metallic plate.例文帳に追加

本来の製造工程に従った場合に、品質を保証すべき面が、表か裏かを予測して、必要な場合に、前記金属板の製造途中で、金属板の表裏面を反転させる。 - 特許庁

To provide an information extracting system which can execute information extraction conforming to a user's requirement for excluding the overlapping of contents and reduce a cost required for work.例文帳に追加

内容の重複を排除することについてユーザの希望に適合した情報抽出を行うことができ、作業に要するコストを低減するのに好適な情報抽出システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system which enables data from remote sites to be shared without need of conforming data structure and without being troubled by delay inherent in repeated querying over long distances.例文帳に追加

データ構成を合わせる必要がなく、又、繰り返して行われる長距離に渉る問い合わせにより引き起こされる遅延に煩わされることなく、遠隔地データを共有できるシステムを提供する。 - 特許庁

On the Yamatoji Line, operations include running the home liner called 'Yamatoji Liner,' running Yamatoji Rapid Services and rapid trains, running trains according to train type and train section, conforming to operations on the Osaka Higashi Line and local trains (trains that stop at every station). 例文帳に追加

大和路線ではホームライナーである「やまとじライナー」と、大和路快速・快速列車・列車種別区間種別・おおさか東線運行形態・普通列車（各駅停車）が運転されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pieces of index information (image), etc. corresponding to the part divided at various time intervals are obtained and pieces of the index information conforming to the various ideas are provided by utilizing such index data.例文帳に追加

このようなインデックスデータを利用することで、様々な時間間隔で分割した部分に対応するインデック情報（画像）などを得ることができ、種々の趣向等合致したインデックス情報を提供し得る。 - 特許庁

A change in a threshold in dependence on an authentication level can change an FRR and an FAR to execute authentication processing with precision conforming to circumstances of the authentication processing.例文帳に追加

認証レベルによって閾値を変更することにより、ＦＲＲおよびＦＡＲを変更して、認証処理が行われる状況に合致した精度の認証処理を実行することができるようにする。 - 特許庁

To encode data on the number of non-zero coefficients of conversion coefficients obtained by the orthogonal conversion of image data having a subblock size which is a plurality of times of a block size BS based on correspondence data conforming to the BS.例文帳に追加

ブロックサイズ（ＢＳ）の複数倍のサブブロックサイズの画像データを直交変換して得られた変換係数の非０係数個数データをＢＳに適合した対応関係データを基に符号化する。 - 特許庁

To provide an advertisement display unit using metadata without leaking user information to the outside such as a service agent and making use of metadata supplying advertisements conforming with tastes of users, and its service method.例文帳に追加

ユーザーの情報がサービス業者などの外部へ流出することを防止し、ユーザーの趣向にともなう広告を提供するメタデータを利用した広告ディスプレー装置及びそのサービス方法を提供する。 - 特許庁

The drying property of an ink which is imparted by a recording head to a specified standing-by time control region in an image forming region which should be formed on a recording medium is determined conforming to recording data.例文帳に追加

記録媒体に形成すべき画像形成領域の中の所定の待機時間制御領域に対して記録ヘッドにより付与されるインクの乾燥性を、記録データに基づいて判定する。 - 特許庁

To use a standard API conforming to a text-based structure language even with adopting an attached file method in a message exchange protocol that is based on the text-based structure language.例文帳に追加

テキストベースの構造言語をベースとしたメッセージ交換用のプロトコルにおいて、添付ファイル方式を採用しながらも、テキストベースの構造言語に対応した標準的なＡＰＩを利用可能にする。 - 特許庁

To enable a distributor of a material specifies version of the material from the identification code word and take appropriate countermeasures, when the material is copied or used in a form not conforming to the intention of the distributor of the material.例文帳に追加

マテリアルの配信者の意向にそぐわない形でマテリアルがコピー又は使用された場合，配信者は識別コードワードからマテリアルのバージョンを特定し，適切な対策を講ずることができる。 - 特許庁

To provide a flame retardant fiber wall paper conforming to "non-combustible material" and "semi-non-combustible material" by combustion test methods based on the article 2 no. 9 and article 68 no. 2 section 1 of the Building Standard Law.例文帳に追加

建築基準法第２条第９号と第６８条の２第１項に準拠する燃焼試験法による「不燃材料」および「準不燃材料」に適合した難燃繊維壁紙を得る。 - 特許庁