「COUPLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

In a wide band dynamic range slice circuit, an anti-parallel connected diode couple is connected between points N0 and N1, a peak hold capacitor C1 is connected between the point N1 and the ground, a gamma correcting circuit 6E21 is parallel connected to the diode couple, and an injection component adjusting circuit 6E22 is parallel connected to the peak hold capacitor C1.例文帳に追加

本発明の広帯域広ダイナミックレンジ・スライス回路は、点Ｎ０とＮ１との間に逆並列接続ダイオード対が接続され、点Ｎ１とグランドとの間にピークホールドコンデンサＣ１が接続され、ダイオード対に対してガンマ補正回路６Ｅ２_１が並列に、ピークホールドコンデンサＣ１に対して注入成分調節回路６Ｅ２_２が並列に接続される。 - 特許庁

The dual mode band pass filter 1 has a rectangular ring shaped metallic film 3 formed on one side or in the inside of a dielectric substrate 2, a couple of input/output coupling circuits 5, 6 is coupled with the rectangular ring shaped metallic film 3 and the plane shape and the line width of the rectangular ring shaped metallic film 3 are configured to couple two generated resonance modes.例文帳に追加

誘電体基板２の一方面または内部に形成された矩形リング状金属膜３を有し、矩形リング状金属膜３一対の入出力結合回路５，６が結合されており、矩形リング状金属膜３の平面形状及び線幅が、発生する２つのモードの共振を結合し得るように構成されているデュアルモード・バンドパスフィルタ１。 - 特許庁

The position adjusting portion 53 moves the moving portion 52 in a Y-axial direction through the primary position adjusting body 531 and the couple of levers 5312, by rotating the rotary knob 532 and also moves the movement portion 52 in an X-axial direction through the primary position adjusting portion body 531 and the couple of levers 5312 by moving the rotary knob 532 in the X-axial direction.例文帳に追加

位置調整部５３は、回転つまみ５３２を回転させることで位置調整部本体５３１、および一対のレバー５３１２を介して移動部５２をＹ軸方向に移動させ、回転つまみ５３２をＸ軸方向に移動させることで位置調整部本体５３１、および一対のレバー５３１２を介して移動部５２をＸ軸方向に移動させる。 - 特許庁

Such adjustment can restrain the vibration caused attendant upon the conformance of the directions of the minute unbalance that the rotor 32 of the motor 30 and the propeller shaft 58 have in a short cycle and also can restrain the vibration caused attendant upon the conformance of the compulsive force generated in the couple 50 attendant upon the secondary couple and a phase.例文帳に追加

このように調整することにより、モータ３０のロータ３２とプロペラシャフト５８とが有する微少なアンバランスの方向が短い周期で一致することに伴って生じる振動を抑制することができると共に継手５０に生じる２次偶力に伴う強制力と位相とが一致することに伴って生じる振動を抑制することができる。 - 特許庁

The multilayered strip line resonator 10 consisting of the strip line conductor 12 placed between a couple of dielectric layers 2, 4 and of ground conductor films 11, 13 coated on both outer side major faces of a couple of the dielectric layers 2, 4, forms an air gap 30 between the dielectric layer 2 and the strip line conductor 12.例文帳に追加

本発明の積層型ストリップライン共振器１０は、一対の誘電体層２，４間に配置されるストリップライン導体１２と、一対の誘電体層２、４の両外側主面に被着形成されたグランド導体膜１１、１３とから成る積層型ストリップライン共振器において、誘電体層２と、ストリップライン導体１２との間に空隙３０を設けた。 - 特許庁

This transmission 100 is provided with a first conical disk couple 101 and a second conical disk couple 102 having a conical disk displacable in one axis direction and a conical disk unmovable in one axis direction, and a winding means 103 arranged between these conical disk couples in order to transmit the torque.例文帳に追加

それぞれ１つの軸方向に変位可能な円すい円板と１つの軸方向で不動の円すい円板とを有している第１の円すい円板対（１０１）及び第２の円すい円板対（１０２）と、トルク伝達のためにこれらの円すい円板対の間に配置されている巻き掛け手段（１０３）とを備えている円すい円板巻き掛け変速機（１００）である。 - 特許庁

This assembly method makes a couple moment MA of the tire wheel assembly 1 approach zero under a condition where respective static unbalanced quantities TSWS of a tire 2 and a wheel 3 are measured, respective centrifugal force TDU, WDU, WPU and couple moments MT, MW are found and static unbalanced quantity AS at the time of assembling the tire 2 on the wheel 3 is within a specified range.例文帳に追加

タイヤ２とホイール３のそれぞれの静的アンバランス量Ｔ_S、Ｗ_Sを測定し、それぞれの遠心力Ｔ_DU、Ｗ_DU、ならびに、偶力モーメントＭ_T、Ｍ__Wを求め、タイヤ２をホイール３に組み付けた際の静的アンバランス量Ａ_Sが所定範囲内に入る条件下で、タイヤホイールアセンブリ１の偶力モーメントＭ_Aをゼロに近づける組付方法とした。 - 特許庁

The inductor is equipped with a core 11 having a magnetic core provided with a coil on its outer periphery, and a couple of terminals 21 which are fixed to the core 11 and to which terminals of the coil are individually connected.例文帳に追加

コイルが外周に設けられる磁芯部を有したコア１１と、このコア１１に固定されてコイルの両端末部が個別に接続された一対の端子２１とを備える。 - 特許庁

A sheet of paper after image formation and fixation is fed to a switch-back path 9, and a loop is formed at the leading edge of the sheet using a roller couple 15 or a stopper and a space 16 so that eventual curl is corrected.例文帳に追加

画像形成・定着後の用紙をスウィッチバック経路９に送り、ローラ対１５又はストッパーと空間１６を用いて用紙先端にループを形成することで、カールを矯正する。 - 特許庁

A plate member 60 fixed inside the top surface 230 of the front cover 200 is used to couple the top surface 230 of the front cover to the top surface 330 of the rear cover 300.例文帳に追加

前部カバー２００の上面２３０の内側に固定された板部材６０を用いて前部カバー２００の上面２３０と後部カバー３００の上面３３０とを連結する。 - 特許庁

The sheet folded in two or three and coated with the powder adhesive is conveyed in the direction of an arrow b, passed through the preliminary heating device 72 and contact-bonded by the heating/pressing roller couple 71a and 71b.例文帳に追加

粉体接着剤を塗布された二つ折り又は三つ折りのシートは矢印ｂ方向に搬送され予備加熱装置７２を通過し熱・押圧ローラ対７１ａ、７１ｂで圧着される。 - 特許庁

The swing arm 25 is provided with a first load unit 26 and a second load unit 27 in its both ends to move the fulcrum using a balance of a couple moment around the fulcrum.例文帳に追加

揺動アーム２５の両端部に第１負荷ユニット２６および第２負荷ユニット２７を設け、支点まわりの偶力モーメントの釣り合いを利用して支点を移動させるようにした。 - 特許庁

To provide a geared motor that makes it possible to couple a motor shaft with the input shaft of a speed reducer easily and cost effectively, without causing increases in the number of components, dimensions, and weight.例文帳に追加

部品点数の増大、寸法増大、あるいは重量の増大等を招くことなく、モータ軸と減速機の入力軸とを簡易且つ低コストに連結することができるギヤドモータを得る。 - 特許庁

To ensure mechanical strength when a couple acting in one axis direction is especially large, in a multiaxial force detector for simultaneously measuring forces in three directions and couples in three directions.例文帳に追加

３方向の力と３方向の偶力を同時に測定するための多軸力検出器において、一方の軸方向に加わる偶力が特に大きい場合の機械的強度を確保する。 - 特許庁

A recessed part is formed on a flank of a free end of at least one of a couple of right and left temples of the spectacles and a primary hearing aid body having a microphone inside is detachably mounted in the recessed part.例文帳に追加

眼鏡の左右一対のつるの内、少なくとも一方のつるの自由端部の側面に凹部を形成し、マイクを内蔵した補聴器本体をその凹部に着脱自在に装着する。 - 特許庁

To provide a gain control amplifier circuit that can widen the control range of the amplifier gain of a couple of transistors(TRs) 1_1, 1_2 even when a low power supply voltage is adopted.例文帳に追加

電源電圧が低く設定されている場合であっても、一対のトランジスタ１_1 、１_2 の増幅利得の制御範囲を広くすることを可能にした利得制御増幅回路を提供する。 - 特許庁

A vehicle seat includes a support base 4 which supports the seat back 2 against a floor F, and a front link 5 and a rear link 6 which pivotally couple the seat cushion 3 to the support base 4.例文帳に追加

車両用シートは、シートバック２をフロアＦに対して支える支持ベース４と、シートクッション３を支持ベース４に対して回転可能に連結するフロントリンク５及びリヤリンク６とを備える。 - 特許庁

A couple of light emitting diodes 15a, 15b are mounted on a surface of a dust cap 14, connected in parallel with an opposed polarity in a forward direction, and both ends are connected across a voice coil 18.例文帳に追加

１対の発光ダイオード15a，15bは、ダストキャップ14の表面に取付けられ、順方向へ相互に逆にした並列接続とされて、両端側をボイスコイル18の両端へ接続される。 - 特許庁

Scattered lights of the irradiation light are detected by a couple of photodetecting means 6-1 and 6-2 which are provided opposite each other across the irradiation point at equal distances from the irradiation point.例文帳に追加

この照射光の散乱光は照射点を挟んで対向する位置に照射点から等距離に設けられた一対の受光手段６−１，６−２でそれぞれ検出される。 - 特許庁

To obtain an optical information recording apparatus capable of simplifying the structure and reducing the cost, because the structure of apparatus tends to become large in size due to the use of an AC coupling circuit, a gain selection circuit and a signal amplitude adjusting circuit for a couple of verify signals.例文帳に追加

２つのベリファイ用信号に対して、それぞれ交流結合回路、ゲイン切換回路、信号振幅調整回路を備えているので、装置の構成が大規模となる。 - 特許庁

Moreover, the optical module 12 is provided with a receptacle section 24 which covers the light guiding rod 38, the VCSEL34 and the PD36 and no lens is used to optically couple the VCSEL34 and the optical fiber 44.例文帳に追加

また、光モジュール１２は、導光ロッド３８、VCSEL３４、及びPD３６を覆うレセプタクル部２４を備えており、VCSEL３４と光ファイバ４４とを光結合させるためにレンズを用いていない。 - 特許庁

An automatic draft feeder 10 is mounted on a device body 20 with a couple of connection devices 30 in a vertically slidable state turnably in the vertical direction.例文帳に追加

装置本体２０上に自動原稿送り装置１０が、一対の連結機構３０によって、上下方向にスライドし得る状態で、上下方向に回動可能に取り付けられている。 - 特許庁

A coupling means 14 is provided to couple the sensor assembly 12 releasably to the holding ring 10, and the coupling means 14 is formed as the turning coupling part 14.例文帳に追加

結合手段（１４）が、センサアセンブリ（１２）と保持リング（１０）とを解除可能に結合するために設けられており、結合手段が回動結合部（１４）として形成されているようにした。 - 特許庁

The main body of this lure is constituted by sticking a couple of half divided left and right parts 1a and 1b formed in a prescribed shape at the sticking face 1c on the opening side.例文帳に追加

ルアー本体１は所定の形状に形成された左右一対の半割部材１ａ，１ｂを開口側の貼り合わせ面１ｃで貼り合わせて一体化して製造されている。 - 特許庁

The reinforcing pattern 150 comprises element patterns consisting of a main pattern and pattern arms extending from the main pattern which couple together via their pattern arms.例文帳に追加

ここで、補強パターン１５０は、パターン主部とこのパターン主部から延在したパターン腕部とからなる要素パターン同士が互いに相互のパターン腕部で連結したものから構成される。 - 特許庁

Even when the photographic film is carried snaking, the border line between a clock-side area 107A and a data-side area 107B is positioned always between a couple of slits.例文帳に追加

写真フィルムが蛇行して搬送される場合であっても、前記クロック側領域１０７Ａと前記データ側領域１０７Ｂとの境界線が常に一対のスリットの間に位置するようにする。 - 特許庁

The excessive mass is symmetric with respect to the meridian in order to generate not the couple imbalance but the static imbalance, and the residual static imbalance(RSI) is giving to the tire thereby.例文帳に追加

余分な質量は、偶力不釣合いではなく、静不釣合いを生じさせるために、子午線方向に対称であり、これによって残留静不釣合い（ＲＳＩ）をタイヤに与える。 - 特許庁

The heat and pressure belt type fixing unit structure 10 has an endless belt 12 held between a couple of pressure-engagement type rolls 14 and 20 to form a fixation nip 50.例文帳に追加

加熱及び加圧式ベルト型定着器構造１０は、一対の圧力係合可能なロール１４及び２０の間にエンドレス・ベルト１２が挟まれて定着ニップ５０を形成する。 - 特許庁

The yoke 4 is formed into an H-shape that is composed of a pair of legs 4a, 4a and coupling parts 4b that couple the legs, and the coils 5 are wound around to the coupling parts 4b.例文帳に追加

ヨーク４は対向する一対の脚部４ａ，４ａとこれを連結する連結部４ｂから構成されるＨ字形状をなし、コイル５がヨークの連結部４ｂに巻回されている。 - 特許庁

This root lifter vibrates a frame installed to the tractor, an input shaft equipped with an eccentric shaft part and a couple of ascending materials installed by suspending at the rear end of a horizontal arm.例文帳に追加

トラクタに装着するフレームと、偏心軸部を設けた入力軸と、水平状のアーム後端に垂下させて設けた一対のセリ上げ材を振動させる根菜掘取機であること。 - 特許庁

To provide a vehicle body end structure capable of suppressing deformation of an expanded plate part to couple a cylindrical member to a longitudinal end of a vehicle body skeleton member by a fastening means.例文帳に追加

筒状部材を車体骨格部材の長手方向端部に締結手段によって結合するための張出板部の変形を抑制することができる車体端部構造を得る。 - 特許庁

An energy meter 46 configured to couple to an electrical grid for monitoring energy consumption of an electrical load 40 connected to the energy meter is described.例文帳に追加

電力網に結合するように構成されたエネルギー計４６であって、該エネルギー計に接続された電気負荷４０のエネルギー消費を監視するためのエネルギー計４６が記述されている。 - 特許庁

To easily find a compatible day or a lucky day of a couple in a wedding date, and to use in a day except a lucky day on a Japanese calendar without causing a concentration on the day on the Japanese calendar at a wedding place side.例文帳に追加

結婚日取りでカップルの幸運な日や相性の良い日を簡単に見出せるようにすること、及び式場側でも大安の日に集中させず他の日においても利用できる。 - 特許庁

A system for measuring forces during a simulated dynamic vehicle event includes a plurality of sensors, a controller, and a plurality of conductors that electrically couple each sensor to the controller.例文帳に追加

模擬による動的な車両の事象の際に力を測定するためのシステムが、複数のセンサと、コントローラと、各々のセンサをコントローラへと電気的に接続する複数の導体とを含んでいる。 - 特許庁

The mobile phone 1 is structured to couple a display section case 2 and an operation section case 3 by a hinge part 4, and a battery containing chamber 31 is formed on the outer face side of the operation section case 3.例文帳に追加

携帯電話機１は表示部ケース２と操作部ケース３をヒンジ部４で連結した構造であり、操作部ケース３の外面側には電池収納室３１が形成される。 - 特許庁

A length adjustment mechanism (60) is installed at a coupling member (55) to couple between a breaker spring operating part 23 and an input operation mechanism 26 of the erroneous input preventive mechanism 27.例文帳に追加

本発明は、誤投入防止機構２７の遮断ばね操作部２３と投入操作機構２６との間を連結する連結部材（５５）に長さ調整機構（６０）を設けたのである。 - 特許庁

To provide a hydraulic auto-tensioner capable of preventing a bolt to couple it with a pulley arm from slipping off in transit and also preventing it from being installed upside down.例文帳に追加

油圧式オートテンショナをプーリアームに連結するボルトが輸送の段階で脱落するのを防止すると共に、油圧式オートテンショナが上下逆に組付けられるのを防止することである。 - 特許庁

The method for shaping the optical element comprises shaping a heated and softened optical element workpiece 3 into a desired optical element by press-shaping the workpiece 3 with a couple of shaping molds 1, 2 in a sleeve 4.例文帳に追加

加熱軟化された光学素子素材３をスリーブ４内で一対の成形型１，２により押圧成形することにより所望の光学素子とする光学素子の成形方法である。 - 特許庁

To provide an input coupling device which avoids loss substantially by improving an input coupling device to input couple the light of a plurality of light sources into one light guide.例文帳に追加

複数の光源の光を１つのライトガイドに入力結合するための入力結合装置を改良して、損失が大幅に回避されるような入力結合装置を提供する。 - 特許庁

An insertion circuit 12 inserts a monitoring fixed pattern from a pattern generator 14 to data from a voice panel, a branch circuit 16 branches the resulting data and outputs the branched data to a couple of interface sides.例文帳に追加

音声盤側からのデータにパターン発生器１４からの監視用固定パターンを挿入回路１２により挿入し、分岐回路１６で分岐して１対のインタフェース側に出力する。 - 特許庁

Provided is at least one air duct 8 having opening parts 9a and 9b in which air flows by convection of heat generated by the fixing roller couple 7 when the fan 10 stops.例文帳に追加

ファン１０が停止した際に、定着ローラ対７の発熱によって生じる対流により空気が流れ込む開口部９ａ，９ｂを有するエアーダクト８を、少なくとも１つ設ける。 - 特許庁

A plurality of second processing elements 30.1 to 30.m couple a plurality of predetermined outputs among the outputs of the plurality of first processing elements 20.1 to 20.n.例文帳に追加

複数の第２のプロセッシング要素３０．１〜３０．ｍは、複数の第１のプロセッシング要素２０．１〜２０．ｎの出力のうちの所定の複数の出力を各々が結合して出力する。 - 特許庁

The 1st switch circuit 21 of the 1st unit 20 and a 2nd switch circuit 32 of the 2nd unit 30 are interconnected by a couple of cables 40a, 40b to form a loop circuit 40.例文帳に追加

第１ユニット２０の第１スイッチ回路２１と第２ユニット３０の第２スイッチ回路３２とは、一対のケーブル４０ａ、４０ｂで接続されてループ回路４０を形成している。 - 特許庁

By performing an operation including the sliding of the upper housing to the lower housing in one direction, the hook is engaged with the sliding part to couple the upper housing and the lower housing with each other.例文帳に追加

上側筐体の下側筐体に対する一方向へのスライドを含む操作が行われることで、フックがスライド部に嵌って、上側筐体と下側筐体とが結合する。 - 特許庁

The spacer layer 12 is sandwiched between a couple of reflecting films 10 at its front and rear parts and has tapered slope surfaces as its top and reverse surface so that the thickness continuously varies.例文帳に追加

スペーサ層１２は、一対の反射膜１０にその前後を挟まれていて、厚みが、一方向に沿って連続的に変化するように、上下面にテーパ状の傾斜面が設けられている。 - 特許庁