「COUPLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

A first diffusing layer region and a second diffusing layer region 17, 18 are formed on a semiconductor substrate 10, and a channel forming region 31 is also formed to couple the first and second diffusing layer regions 17, 18.例文帳に追加

半導体基板１０上に第１,第２の拡散層領域１７,１８を形成し、その第１,第２の拡散層領域１７,１８を連結するようにチャネル形成領域３１を形成する。 - 特許庁

The method includes a step for statistically combining the jitters of the respective stages of a path or a couple of paths in the clock tree with one another in order to calculate the jitters related to the path or the pair of paths in the clock tree.例文帳に追加

本方法は、クロックツリー中の経路又は経路対に関するジッタを計算するため、クロックツリー中の経路又は経路対の各ステージのジッタを互いに統計的に合成するステップを含む。 - 特許庁

The controller provides the integrated optimization control by using a feedback route to couple the selected output with input having a set point equivalent to the restriction limit of the selected output.例文帳に追加

該コントローラは、選択された出力の制約限界と等しいセットポイントを有する入力に、該選択された出力を結合するフィードバック経路を使用して統合最適化制御を提供する。 - 特許庁

To provide a three-way optical device, such that a loss of optical signals does not occur due to a poor coupling efficiency when a grating and an optical waveguide are used to couple or split the optical signals.例文帳に追加

格子及び光導波路を用いて光信号を結合又は分岐する際、結合効率が低いために生じる光信号の損失が発生しないような、３方向光学装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dwelling house allowing two persons jointly using a sleeping space such as married couple to freely perform a work or sleep by adjacently providing two working spaces in the sleeping space for two persons.例文帳に追加

二人用就寝空間に二つの作業空間を隣接させ、夫婦等就寝空間を共用する二人が互いに自由に作業したり就寝したりすることのできる住宅を提供する。 - 特許庁

To more efficiently utilize wind power by driving a plurality of power generators using couple of forces having good stability or expanding the wind power allowing wind power generation from breeze to strong wind.例文帳に追加

安定性の良い偶力を利用して複数の発電機を駆動したり、風力発電が可能な風力を微風から強風まで可能な限り拡大し、風力をより有効利用可能とする。 - 特許庁

In the light-transmitting opening 3d, a light-transmitting member 10 for scattering the illumination light from the light source 7 and guiding the light to the keytop 5 is formed so as to couple the sheet body 3c to the keytop 5.例文帳に追加

透光用開口部３ｄには、光源７からの照明光を散乱させてキートップ５に導く透光部材１０が、シート本体３ｃとキートップ５とを連結するように設けられている。 - 特許庁

To provide a high-performance thin-film thermoelectric couple which supplies electric power of the microwatt to watt levels and operates with voltages greater than 1 volt even when activated by tiny temperature differences, and to provide also a method of making the same.例文帳に追加

わずかな温度差によって作動させたときでも1Vを超える電圧で動作し、マイクロワット・レベルからワット・レベルの電力が得られる、高性能薄膜熱電対およびそれを製造する方法の提供。 - 特許庁

A selection section 13 selects a couple of a base signal and an weight factor signal for the input signal group among a set of signals corresponding to index information recorded in a code book memory 12.例文帳に追加

選択部１３は，コードブックメモリ１２に記録されたインデックス情報が対応付けられた信号の集合から入力信号群に対する基底信号と重み係数信号を一組選択する。 - 特許庁

The respective core plate 1 and tank member 2 are extended to the outside of the mounting bracket 7 to form extended core plate portions 1a, to which pipes 8 are connected, respectively, to couple the radiator 100 to an engine 200.例文帳に追加

コアプレート１及びタンク部材２は、取付ブラケット７の外方まで延設され、該延設されたコアプレート部分１ａに、当該ラジエータ１００をエンジン２００に連結するためのパイプ８が接続される。 - 特許庁

The screw mechanism 10 is composed of a screw hole provided at the supporting leg 5 and a ball screw bar 11 screwed in the screw hole so as to couple the screw bar 11 to the motor 13.例文帳に追加

前記ボールネジ機構１０は、筒状の支持脚５に設けられたネジ孔と、同ネジ孔に螺通されるボールネジ棒１１とからなり、該ボールネジ棒１１が前記モータ１３に連結されているように構成する。 - 特許庁

The method comprises two steps, namely the one step where an effective primer couple group that is amplifiable under a prescribed temperature condition is selected from a plurality of readily known primers for PCR and its concentration is adjusted and another step where a specific reagent is prepared.例文帳に追加

多数の既成ＰＣＲ用プライマー対から、一定温度条件下で増幅可能な有効プライマー対群を選抜し濃度調整をする工程と、具体的な試薬作製の工程を備える。 - 特許庁

The document processing apparatus determines whether or not one object data are split into a plurality of extracted regions and couple the split object data into one object data when it is determined that the object data are split.例文帳に追加

そして、抽出された複数の領域に１つのオブジェクトデータが分割されているか否かを判定し、分割されていると判定した場合、分割されたオブジェクトデータを１つのオブジェクトデータに結合する。 - 特許庁

When transmitting data to a receiver 20, a transmitter 10 inverts the bits of each of unit data and transmits a unit data couple composed of the bit-inverted unit data and the original unit data to a receiving side.例文帳に追加

送信装置１０は、受信装置２０にデータを送信する際、各単位データをビット反転し、このビット反転した単位データと元の単位データからなる単位データ対を受信側へ送信する。 - 特許庁

The positive reference voltage E1 is applied to the non-inversion input terminals of the Amp1 and the Amp2, and the output of a thermo-couple 10 is impressed to the inversion input terminals of the Amp1 and the Amp2.例文帳に追加

Ａｍｐ１及びＡｍｐ２の非反転入力端子には、正の基準電圧Ｅ１を印加し、Ａｍｐ１及びＡｍｐ２の反転入力端子には、熱電対１０の出力が印加されている。 - 特許庁

A fine resistance (r) for making the input voltage of the P type operational amplifier 232 lower than the input voltage of the N type operational amplifier 231 is connected between input terminals of the couple of operational amplifiers 231 and 232.例文帳に追加

一対のオペアンプ２３１，２３２の入力端の間には、Ｐ型オペアンプ２３２の入力電圧をＮ型オペアンプ２３１の入力電圧より低くするための微少抵抗ｒが接続されている。 - 特許庁

After the gear holding member 3 engaged with the photoreceptor driving gear 2 has been subjected to centering control in the radial direction against the axis center of the standard hole 25, the couple of centering plates 4, 5 are fixed to the gear holding member 3.例文帳に追加

一対の芯出しプレート４，５は、感光体駆動ギヤ２に嵌着されたギヤ保持部材３が基準穴２５の軸芯に対して径方向に位置調整された後、ギヤ保持部材３に固定されている。 - 特許庁

After inserting the harness 12 into the insertion hole 23, and a coupling member 27 of heat contraction resin is engaged with the outer periphery of the tip of the coupling part 26, it is heat contracted to couple the coupling part 26 and the harness 12.例文帳に追加

ハーネス１２を挿通孔２３に挿通し、熱収縮樹脂製の連結部材２７を連結部２６の先端部外周に嵌合した後、熱収縮させて連結部２６とハーネス１２とを連結する。 - 特許庁

Damping material 51 is stuck so as to include the end of a spring 23, and simultaneously stuck to a mirror holder 18 and a magnet holder 14, that is, held to couple the holders 18 and 14.例文帳に追加

ダンピング材５１はバネ端部２３を包括するように付着されると同時にミラーホルダ１８、マグネットホルダ１４に付着、すなわちミラーホルダ１８とマグネットホルダ１４を連結するように保持される。 - 特許庁

The angle of the V-shaped cutting tool 33 is equal to the angle of the V-shaped slit 32 and the cutting parts of the cutting tool 33 are arranged along a couple of slit surfaces of the slit 32.例文帳に追加

Ｖ字状の刃物３３の角度は、Ｖ字状のスリット３２の角度と一致しており、刃物３３の一対の刃物部分の各々は、スリット３２の一対のスリット表面の各々に沿って配置されている。 - 特許庁

In this system, matching of two views is determined and on the basis of a total number of adjacent collating object candidate image features, a latent feature couple having the maximum average strength of matching is generated partially at least.例文帳に追加

本システムは、２ビュー一致を決定し、少なくとも部分的に照合隣接物候補画像特徴の総数に基づいて一致の最大平均強度を有する潜在的な照合組を発生する。 - 特許庁

An insulating ring 22 fitted to a front face at an outer circumferential part of a diaphragm 16 supports a couple of terminal pins 24 to conduct a lead wire 18a to a conduction section 4 of a base 2.例文帳に追加

振動板１６の外周縁部前面に取り付けられた絶縁性リング２２に、リード線１８ａを基板２の導電部４に導通させるための１対の端子ピン２４を支持せしめる。 - 特許庁

To provide an aligning tool for fiber optical connector and its aligning method that can align a couple of fiber optic connectors in a mutual abutting state with each other while an engagement state of the aligning tool is maintained.例文帳に追加

調心ツールの係合状態を維持したままで、互いに突合せた一組の光ファイバコネクタ間の調心を達成できる光ファイバコネクタ用調心ツール及びその調心方法を提供する。 - 特許庁

The method of filling the electrolytic solution is to couple a liquid-filling nozzle 6 with an opening 1A of a case 1 housing an electrode body 2 and fill the electrolytic solution 3 into the case 1 with the liquid-filling nozzle 6.例文帳に追加

電解液の充填方法は、電極体２の入れられたケース１の開口部１Ａに注液ノズル６を連結し、この注液ノズル６でもってケース１に電解液３を注液する。 - 特許庁

The receiving frame body 4a is constituted of raising materials 6, 6 respectively placed on lid mounting parts 1a, 1a of a groove block and coupling members which couple the raising materials 6, 6 at the respective end sides.例文帳に追加

そして、受け枠本体４ａは、溝ブロック１の蓋掛部１ａ、１ａのそれぞれに載るかさ上げ材６、６と、それらかさ上げ材６、６を各端側で連結する連結材とから構成される。 - 特許庁

The adhesive sheet for the semiconductor device fabrication apparatus to be stuck to a part in the inside of the semiconductor device fabrication apparatus is made to form a conductor couple so as to suppress static electricity generation at the time of releasing the sheet from the part.例文帳に追加

半導体製造装置内部の部品に貼り付けた半導体製造装置用粘着シートを導電対とすることで、両者を剥離する際に静電気の発生が抑制される。 - 特許庁

A focus detection part 22 accumulates electric charges in the internal line sensor couple according to a storage time set by a storage time setting part 25 and outputs an accumulated electric charge signal to a defocusing arithmetic part 26.例文帳に追加

焦点検出部２２は、蓄積時間設定部２５で設定される蓄積時間にしたがって内部のラインセンサ対に電荷の蓄積を行い、蓄積電荷信号をデフォーカス演算部２６へ出力する。 - 特許庁

During hours when the parents hesitate to enter the living section for child's family Y without asking etc., the child couple gives an indication of no-entry by closing a fitting of passage side 64a and a fitting of grandchild's room side 64b.例文帳に追加

子世帯住居部Ｙに親夫婦が勝手に入ることに抵抗がある時間帯等には、子夫婦が通路側建具６４ａ及び孫部屋側建具６４ｂを閉めて進入不可の意思表示を行う。 - 特許庁

A couple of mails disposed vertically is used for disposing the auxiliary yarn 3 on the middle part in the width direction on the upper side of the reinforced fiber yarn, the auxiliary yarn is passed through the upper mail and the reinforced fiber yarn is passed through the lower mail.例文帳に追加

補助糸3が強化繊維糸の幅方向中央部上面に配されるように、上下二段のメールが使われ、上段のメールに補助糸を通し、下段のメールに強化繊維糸を通す。 - 特許庁

The bearing defines a bearing surface and has a second coupling component configured to cooperate with the first coupling component to couple the bearing to the glenoid cavity vault-occupying portion.例文帳に追加

この軸受は軸受表面を画定し、第一連結コンポーネントと協働するよう構成された第二の連結コンポーネントを有し、これにより軸受が関節窩円蓋占有部分に対して連結される。 - 特許庁

The transfer chamber 203 for a substrate processing tool 201 includes a body 207 having sidewalls 215 adapted to couple to at least one processing chamber 17 and at least one load lock chamber 15.例文帳に追加

基板処理ツール２０１の搬送チャンバ２０３は、少なくとも一の処理チャンバ１７と少なくとも一のロードロックチャンバ１５に連結される側壁部２１５を有する本体部２０７を有している。 - 特許庁

To couple respective batteries tightly via a metal plate, while reducing a force acted on the coupling part of the battery via the metal plate without increasing a space occupied by the metal plate.例文帳に追加

金属プレートを介して各々の電池をしっかりと連結すると共に、金属プレートの専有するスペースを増加させることなく、金属プレートを介して電池の連結部分に作用する力を少なくする。 - 特許庁

These knockout covers 1 are formed integrally with a base 2 or formed so as to be able to couple with knockout parts 3 and can cover the knockout parts 3 having vents 4 and provided in the side surface of the base 2.例文帳に追加

ノックアウトカバー１は、基台２と一体若しくはノックアウト部３に嵌合可能に形成すると共に、通気孔４を設けた、基台２の側面に設けられたノックアウト部３を施蓋すること。 - 特許庁

The specified number of parallel positive plates P100 and the specified number of parallel negative plates P100 corresponding to the positive plates are installed in an individual electrode tank to constitute an individual electrode couple.例文帳に追加

独立電池タンクには、所定数の並列正電極板Ｐ１００及び対応した所定数の並列負電極板Ｐ１００を個別の電極タンクに設置し、個別の電極カープルを形成する。 - 特許庁

First and second resistors R1, R2 are connected in series and connected in parallel with the anti-parallel circuit of the 1st and 2nd diodes D1, D2 between a couple of the output terminals of the circuit.例文帳に追加

第１及び第２の抵抗Ｒ１及びＲ２は、互いに直列接続されて、一対の出力端子間に、第１及び第２のダイオードＤ１及びＤ２の逆並列回路に並列に接続される。 - 特許庁

When the air for combustion is shorted because of the closing of the damper, the incomplete combustion is started, whereby the second thermo couple 31 can not be heated with the normal flame, and the electro motive force is lowered.例文帳に追加

ダンパー閉塞が生じて、燃焼用空気が足りなくなってくると、不完全燃焼し始めるため、第二熱電対３１を正常な火炎で適切に加熱できなくなり、起電力は低下する。 - 特許庁

To provide a toner conveying device that can easily couple a spring spiral and an input shaft together in a short time and is increased in rotational strength and drawing strength by rotation of the input shaft.例文帳に追加

簡単に、短時間でバネスパイラルと入力軸を連結することができる上、入力軸の回転により回転強度や引抜強度が高められるようにしたトナー搬送装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus has an appropriate optical arrangement (2 to 4) that is used to convert a laser beam into an annular laser beam and focus it onto the end wall of a light-guiding tube (5) and couple it in.例文帳に追加

このために、適切な光学的機構（２ないし４）により、レーザー光が環状レーザー光に変換され、管状のレーザー光誘導部材（５）の前面側周壁内上に収束され、かつ接続される。 - 特許庁

The light emitting diode has a light emitting element 102 which is electrically connected to at least one couple of lead electrodes 105 and 106 and a light transmissive resin 101 which covers the light emitting element 102.例文帳に追加

少なくとも一対のリード電極１０５、１０６と電気的に接続させた発光素子１０２と、発光素子１０２を被覆する透光性樹脂１０１とを有する発光ダイオードである。 - 特許庁

The lattice region provides an out couple mechanism or a loss mechanism and interacts symmetrically with clockwise and counterclockwise whispering gallery modes thus realizing surface emission of the resonator.例文帳に追加

格子領域はアウトカップル機構又は損失機構を提供し、時計方向及び反時計方向の囁きの回廊モードと対称的に相互作用し、これにより共振器は面発光することができる。 - 特許庁

The pair of θ linear motors 74 generate a couple centering on the pivot shaft 80 by energizing a coil unit 78 to rotate the θ table 40 in the θz direction.例文帳に追加

そのため、一対のθリニアモータ７４は、コイルユニット７８に通電することによりピボット軸８０を中心とする偶力を発生させてθテーブル４０を側面からθｚ方向に回動させる。 - 特許庁

A display element is constituted by arranging a composite film including metal fine particles and a matrix structure surrounding the metal fine particles on at least one of substrates where a couple of electrodes are arranged.例文帳に追加

一対の電極を配置した基板間の、少なくとも一方の基板上に、金属微粒子と、該金属微粒子を包囲するマトリクス構造体と、を含む複合膜を配置してなる、表示素子。 - 特許庁

The laser unit can be coupled to a surgical console and the interface can be communicatively coupled to the firing switch and to communicatively couple the surgical probe to the surgical console and to transmit the firing control signal to the surgical console.例文帳に追加

レーザー装置は手術用コンソールに接続され、インターフェースは発射スイッチに通信可能に接続され、外科プローブを手術用コンソールに接続して発射信号を手術用コンソールに送信する。 - 特許庁

The thin film deposition equipment 1 has a couple of upper and lower counter electrodes 7 and 8 which are disposed in a manner opposing to a substrate 5 as an object of film deposition in a vacuum tank 2.例文帳に追加

本発明の薄膜形成装置１は、真空処理槽２内において成膜対象物である基板５に対して対向配置される一対の上部及び下部対向電極７、８を有する。 - 特許庁

At least one removable mutual coupling member is structured to selectively couple both of the tray and the chamber so as to actually prevent the movement of a rear portion of the tray in the first direction.例文帳に追加

少なくとも１つの取り外し可能な相互連結部材が、第１方向のトレイの後部の移動を実質的に防止するために、トレイとチャンバの両方を選択的に連結するように構成される。 - 特許庁