「CURL」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a packaging material laminate, laminating a sealant layer without using an adhesive and an anchor coating agent while reducing the warp and curl of the laminate, and to provide the packaging material laminate and a package produced using the packaging material laminate.例文帳に追加

接着剤及びアンカーコート剤を使用することなくシーラント層が積層され、且つ積層体の反りやカールが少ない包装材料積層体の製造方法、包装材料積層体及びそれを用いて作製された包装体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably producing, without gelling, an acryl (meth)acrylate resin composition suitably usable as an active energy ray-curable resin composition for coating which provides a cured coating film having high hardness and less liable to curl.例文帳に追加

硬度が高く、且つ、よりカールしにくい硬化塗膜が得られるコーティング用活性エネルギー線硬化型樹脂組成物として好適に用いることができるアクリル（メタ）アクリレート樹脂を、ゲル化することなく安定して製造する製造方法を提供する。 - 特許庁

A curl correcting device 5 has a first roller unit 60 and a second roller unit 70 which are disposed across a carrying passage L, and a moving mechanism 50 moving a first driving roller 61 and a second driving roller 71 in a direction intersecting a sheet carrying direction.例文帳に追加

カール矯正装置５が、搬送路Ｌを挟んで配置される第１ローラユニット６０及び第２ローラユニット７０と、第１駆動ローラ６１及び第２駆動ローラ７１を、シート搬送方向と交差する方向に移動させる移動機構５０とを有する。 - 特許庁

To provide a recording sheet having good ink drying properties when printing, using an aqueous inkjet high speed recording device with a full multi-head and suppressing curl and waving generated immediate after printing, and an inkjet recording device having stable and high speed sheet carrying properties.例文帳に追加

フルマルチヘッドを有する水性インクジェット高速記録装置を用いて印字した場合のインク乾燥性、直後に発生するカール及び波打ちを抑制する記録用紙、及び、高速で安定した用紙搬送性を有するインクジェット記録装置。 - 特許庁

In the laminated sheet obtained by laminating two pieces of paper, in a wet condition, by means of an aqueous resin, a filling-up layer for adjusting a curl is formed in at least a part of a face region, on the side where the aqueous resin is applied, of a piece of paper.例文帳に追加

二枚の紙片を水系樹脂によりウエット状態で貼り合わせてなる重ね合わせシートにおいて、前記水系樹脂を塗布する側の紙片の少なくとも一部の面領域にはカールを調整するための目止層を設けられている。 - 特許庁

To provide a white laminate for an IC card excellent in the adhesiveness to ink, excellent in concealability, matte properties, curl resistance and feed properties and capable of obtaining the IC card excellent in flatness and durability and an IC card sheet using the same.例文帳に追加

インクに対する接着性に優れ、高隠蔽性、艶消し性、耐カール性、搬送性に優れ、さらに平面性および耐久性に優れたＩＣカードを製造し得るＩＣカード用白色積層体およびそれを用いたＩＣカードシートを提供する。 - 特許庁

To correct a curl appropriately even if a sheet ejected from a housing is curled upward without significantly increasing manufacturing cost and volume by improving an image forming device.例文帳に追加

画像形成機を改良して、製造コストの相当な増大及び嵩の増大を伴うことなく、ハウジングから排出されるシート部材が上向きにカールしている場合にはかかるカールを適切に矯正することができるようにせしめることができるようになす。 - 特許庁

To provide a protective film for a polarizing plate having a low retardation, little optical distortion, few foreign matters with bright spots, excellent dimensional stability under high humidity, little curl and an excellent adhesion property to a glass substrate.例文帳に追加

従って本発明の目的は、低リターデーションであり光学的なひずみが少なく、輝点異物が少なく、高湿度下での寸度安定性がよく、カールが少ない、ガラス基板との接着性のよい偏光板用保護フィルムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a thermal transfer image receiving sheet which is manufactured without causing a curl, does not impair sensitivity as a printing characteristic, gives an image with excellent void-resistant and shows excellent sticking resistance even in a high-speed printer.例文帳に追加

本発明の目的は、製造時のカールの発生が抑制され、印画特性として感度を損なわず、白抜け耐性に優れた画像が得られ、かつ高速印画プリンターにおいてもスティッキング耐性に優れた熱転写受像シートを提供する。 - 特許庁

In the engaged condition, an edge curl 12 abuts on the vertical wall 23 of the part 22 and the inner end of flange parts 31a, 31c abut on the inner inclining walls 29a, 29c of the parts 21a, 21c.例文帳に追加

そして、嵌合状態においては、縁巻き１２が外方係合部２２の垂直壁部分２３に当接すると共に、フランジ部分３１ａ、３１ｃの内方端は、内方係合部２１ａ、２１ｃの内方傾斜壁部分２９ａ、２９ｃに当接する。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material superior in curl resistance, minilaboratory conveyability, fingerprints attachability, storage stability of raw sample and images, gloss, a print yield, cuttability, scratch resistance of a wet film, edge penetration, color developing performance, and variation of a white background with the lapse of time.例文帳に追加

カール耐性、ミニラボ搬送性、指紋付着性、生試料の保存性、画像保存性、光沢、プリントの収率、カッティング性、湿潤時の耐傷性、エッジペネ、発色性、白地の経持変動に優れたハロゲン化銀写真感光材料の提供。 - 特許庁

To provide a reversible thermal recording medium reduced in the generation of a curl even if used in a heating and clooling repeating state and capable of performing stable printing and erasure and a support for supporting a film having curling properties (thermal recording layer).例文帳に追加

繰り返し加熱および冷却を繰り返す状態で使用してもカールの発生が少なく、安定した印字・消去が行える可逆性感熱記録媒体とし、そのようなカール性フィルム（感熱記録層）を支持する支持体を提供することである。 - 特許庁

To well vent the air from the inside of a package when the package comprising a packed object packaged with a packing material is to be loaded, and also to prevent a swell or a curl from occurring along a periphery of a vent due to a pneumatic pressure from the vent.例文帳に追加

被梱包物を梱包材で梱包した梱包体を積載する際に、梱包体内部からの空気抜けを良好にすると共に、通気口からの空気の圧力によって通気口の周縁に膨れや捲れが生ずることを抑制する。 - 特許庁

Then, the degree of curl of the recording medium generated by the liquid ejected on the recording medium is calculated based on the position of the evaluation area in the recording medium and the liquid quantity and the number of liquid droplets ejected in the evaluation area.例文帳に追加

そして、記録媒体上における評価領域の位置と当該評価領域に吐出される液体量および液滴数とに基づいて、記録媒体に液体が吐出されることにより発生する記録媒体のカール度合を算出する。 - 特許庁

To provide an image forming system in which an image forming device is connected to a plurality of paper sheet stacking devices, and occurrence of jamming and stacking-collapse caused by the accumulated curl of output paper sheets stacked through a large amount output operation is prevented.例文帳に追加

画像形成装置と複数の用紙積載装置を接続した画像形成システムにおいて、大量出力動作で積載された出力紙の累積カールによるＪＡＭや積載崩れの発生を防止するシステムの開発を目的とする。 - 特許庁

To provide a laminated polyester support capable of imparting curl balance necessary for a product by substantially coating only the single surface of the support, an ink jet recording material excellent in productivity and capable of forming an image of good quality and a thermally developing photosensitive material.例文帳に追加

実質的に片面のみの塗布で製品に必要なカールバランスを付与することができる積層ポリエステル支持体及び生産性に優れ、良質の画像形成が可能なインクジェット記録材料並びに熱現像感光材料の提供。 - 特許庁

The vent part 8 forms a gap (x) between the flange part 2 and the outer circumferential end part of the can lid 3 when the tip part of the curl part 5 is abutted on a lower side of the flange part 2 in the evacuation process to freely communicate the inside of the can body 1 with the outside.例文帳に追加

通気部８は、脱気工程の際にカール部５の先端部がフランジ部２の下側に当接されたときにフランジ部２と缶蓋３の外周端部との間に間隙ｘを形成して缶体１の内部と外部とを通気自在とする。 - 特許庁

Since the folding piece 18a and the returning piece 19a are left behind on the end part of a flat part 20a without any edge curl and the end part of a flat part 21a, respectively, the bending rigidity of the end parts of the flat part 20a and the flat part 21a is improved.例文帳に追加

縁巻が形成されていない平板部２０ａの端部には折曲げ片１８ａが、平板部２１ａの端部には折曲げ片１９ａが、各々残るので平坦部２０ａ及び平坦部２１ａの端部の曲げ剛性が向上する。 - 特許庁

The first roller unit 60 and the second roller unit 70 are moved, and the moving mechanism 50 is controlled to correct the curl of the sheet by the first driving roller 61 and the second driven roller 72 or the second driving roller 71 and the first driven roller 62.例文帳に追加

そして、第１ローラユニット６０及び第２ローラユニット７０を移動させ、第１駆動ローラ６１と第２従動ローラ７２又は第２駆動ローラ７１と第１従動ローラ６２によりシートのカールを矯正するように移動機構５０を制御する。 - 特許庁

To provide a laminated film, good in a line conveyance property and protective performance of a hard coat layer, and excellent in transparency and abrasion-resistance, without blocking in a roll state after the hard coat layer is coated, a curl of the film, and a wave of the film when the hard coat layer is coated.例文帳に追加

ハードコート層塗工後の巻き物の状態でのブロッキング、フィルムのカール、ハードコート層塗工時のフィルムの波打ちがなく、ライン搬送性、ハードコート層の保護性が良好で、透明性、耐擦傷性の優れた積層フィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain a master for heat-sensitive stencil printing with which curl is prevented from being generated and which has excellent carrying properties during manufacturing of a printing plate in the master for heat-sensitive stencil printing in which a porous layer consisting of a porous resin layer is provided on a thermoplastic resin film and a method for manufacturing it.例文帳に追加

熱可塑性樹脂フィルムに多孔性樹脂層から成る多孔層を設けた感熱孔版印刷用マスターにおいて、カールの発生を防止し、製版時搬送性に優れた感熱孔版印刷用マスター及びその製造方法を得る。 - 特許庁

In this case, with a second rigid roller 42 pressed to a first flexible roller 41 (with the second roller biting into the first roller), paper P is passed between the first roller 41 and the second roller 42, whereby the paper P is straightened to eliminate the curl.例文帳に追加

この際、剛性の第２ローラ４２が可撓性の第１ローラ４１に押圧した状態（食い込んだ状態）で第１ローラ４１および第２ローラ４２間を用紙Ｐが通過することにより、用紙Ｐが矯正されてカールが除去される。 - 特許庁

To provide cut paper for printing which is easily peelable from a tacky adhesive mount, in printing cards and photographs, etc., on the cut paper of the paper for printing stuck to the mount and disconnecting the cut paper after the printing and does not curl when peeling the cut paper from the tacky adhesive mount.例文帳に追加

台紙に粘着させた印刷用紙のカット紙に名刺、写真等を印刷し、印刷後切り離す際に、粘着台紙と剥離しやすく、また粘着台紙と剥離する際に、カット紙がカールすることのない印刷用カット紙を提供する。 - 特許庁

This electrophotographic transfer paper is formed so that the maximum value of the curl height of four corners measured by using a square test piece whose length of one side is about 10 cm on an absolutely dried basis is ≤ about 30 mm and the formation index thereof is ≥25.例文帳に追加

１辺の長さが１０ｃｍの正方形の試験片を使って測定した絶乾時の４つの角のカール高さの最大値が３０ｍｍ以下であり、地合指数が２５以上であることを特徴とする電子写真用転写紙。 - 特許庁

To provide a flexible copper clad laminate substrate which prevents generation of a curl when a carrier is peeled after a solution of a polyimide resin or the like is applied on extremely thin copper foil with a carrier to form a resin layer, and shows excellent workability in fine circuit formation.例文帳に追加

キャリア付き極薄銅箔上にポリイミド樹脂等の溶液を塗工して樹脂層を形成した後、キャリアを引き剥がす際のカール発生を抑制し、微細回路形成における作業性に優れたフレキシブル銅張積層基板を提供する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet curable resin composition, which hardly causes a curve, a curl, or coating film cracking/peeling after application to a plastic substrate and can give a cured product having excellent adhesion with the plastic substrate, and to provide the cured product.例文帳に追加

プラスチック基材へ塗布した後の反りやカール、塗膜ひび割れ及び剥がれなどが生じにくく、かつプラスチック基材との密着性に優れた硬化物を与えることができる紫外線硬化型樹脂組成物およびその硬化物を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of appropriately correcting a curl which is likely to occur on a sheet after fixation by only adding a simple structure even when axis lines of a pair of rollers cross each other in a fixing device for press-fixing a toner image.例文帳に追加

トナー像を加圧定着する定着装置におけるローラ対の軸線が交差している場合であっても、簡単な構成を付加することで、定着後のシートに生じ易いカールを適正に矯正できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In addition, beads 80g longer than the distance between the terminal end E1 and the terminal end E2 are respectively recessed at a little inside positions between the terminal ends E1 of the apex side curl parts 82a and the terminal ends E2 of the back end side curls 82b along the sides 80f.例文帳に追加

そして、先端側カール部８２ａの終端Ｅ１と後端側カール部８２ｂの終端Ｅ２との間のやや内側寄りの部分に、側部８０ｆに沿って、終端Ｅ１と終端Ｅ２との間の距離よりも長くビード８０ｇを凹設した。 - 特許庁

A tag hold mechanism is provided with a curl guide 30A that bends a tag 1A along the shape of a tag curving protrusion 30a, and a binder passage 30c through which the binder passes from one to the other of the two catching holes 11m and 11m of the tag 1A.例文帳に追加

タグホルド機構のカールガイド３０Ａは、タグ湾曲突起３０ａの形状に倣ってタグ１Ａを湾曲させ、該タグ１Ａの二つの係止孔１１ｍ,１１ｍの一方から他方へ結束具を通す結束具通路３０ｃを構成する。 - 特許庁

To provide a polyester film good in cuttability, suitability of cutting, transparency, resistance to curl set, and resistance to brittleness, to provide a method for producing the film, to provide a photographic material using the film, and to provide a method for producing the material.例文帳に追加

本発明の目的は、裁断性、切断加工適性に優れ、かつ透明性、カール性能、脆弱耐性が良好なポリエステルフィルムとその製造方法、それを用いた写真感光材料及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a sheet after-processing device capable of dispensing with the reversing motion, correcting the curling of the sheets to be conveyed to every conveying destinations, and changing a conveying module to that not comprising a curl correcting mechanism with respect to an image forming device which does not need the correction of the cursing.例文帳に追加

反転動作を不要にし、全ての搬送先に搬送するシートのカールの矯正を可能にするとともに、カール矯正不要な画像形成装置に対してはカール矯正機構を備えない搬送モジュールへの交換を可能にすること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for preventing extension of warm-up time while satisfying both of reduction of back curl and maintenance of fixability in a high humidity and low temperature state where humidity is a specified value or more and the temperature of a pressure roller is a specified value or less.例文帳に追加

湿度が規定値以上で、かつ、加圧ローラの温度が規定値以下である高湿低温状態において、バックカールの低減と定着性の維持を両立しながら、ウォームアップタイムの延長を防止する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To fit a braid exposed at the terminal part of a shielded cable to the surface of an envelope in processing the terminal of the shielded cable, by reversing the exposed braid completely with a machine so as to be rolled up on the envelope and form a constant curl at a folded part.例文帳に追加

シールド電線の端末加工において、端末部に露出させた編組を機械で確実に反転させて外皮上にまくり上げ、折り返し部にきっちりとした曲げぐせをつけて外皮の表面に添わせられるようにすることである。 - 特許庁

A curl code (30) is so wired that each of two microphone lines (30-1, 30-2) connected to a differential input type microphone (22) and a speaker line (30-3) connected to a single-end output type speaker (21) are made almost equal in length.例文帳に追加

カールコード（３０）は、差動入力型のマイク（２２）に接続する２本のマイクライン（３０−１，３０−２）の各々と、シングルエンド出力型のスピーカ（２１）に接続する１本のスピーカライン（３０−３）との距離が同程度となるよう配線されている。 - 特許庁

To provide a disposable diaper which can be fit to the body of a wearer with relative ease by bending a front waist region of the main diaper body firmly to the outside, and the bent locations of which do not curl when the diaper is worn.例文帳に追加

比較的に簡易な操作により、おむつ本体の前ウエスト域を確実に外側に折り曲げて着用者の身体にフィットさせることができるとともに、着用時において折曲部位が湾曲することのない使い捨て着用物品の提供。 - 特許庁

To provide a broaching tool for machining an inside diameter of a workpiece made of high hardness material and having a petal-like R shape tooth profile having a small radius of curvature, by which broaching tool each chip does not curl toward a center of an R shape tooth profile even in high speed broaching.例文帳に追加

花弁状の小さい曲率半径のＲ形状を有する高硬度材の内径穴加工用ブローチ工具において、高速切削においても切り屑が互いにＲ形状の中心に向かって巻くことのないブローチ工具を提供。 - 特許庁

To provide a hair setter wherein a curler in a heated state is detached from a setter body and the hair is wound around the peripheral surface to curl it, and curling treatment is uniformly performed without forcing excess burdens on a user in comparison with a conventional hair setter.例文帳に追加

加熱された状態のカーラーをセッター本体から取り外し、その周面に髪を巻き付けてくせ付けを行なえ、従来のヘアーセッターに比べて、ユーザーに余分な負担を強いることもなくカール処理をむらなく行なえるヘアーセッターを提供する。 - 特許庁

The first polymer and the second polymer exhibit differential thermal elongation, which causes the multicomponent fibers to bend or curl and reversibly recover in response to changes in temperature, thereby adjusting thermal insulation performance of the textile fabric in response to ambient conditions.例文帳に追加

上記第１のポリマー及び上記第２のポリマーが、上記多成分繊維を湾曲又はカールさせ、かつ温度変化に応じて可逆的に元に戻す示差熱伸長を示し、それにより周囲条件に応じて該織布の断熱性能を調節する。 - 特許庁

To provide a device for applying a product to eyelashes or eyebrows which sufficiently sticks the product to keratinous fibers such as eyelashes and eyebrows entwines the fibers tightly, finishes the fibers smoothly to curl them satisfactorily and extends the fibers.例文帳に追加

睫毛、眉等に製品を塗布する装置において繊維に製品を十分に付着させることができ、繊維をしっかりと絡めることができ、繊維を滑らかに仕上げ、良好にカールさせ、繊維を長くすることができる装置を提供する。 - 特許庁

The antenna apparatus (10) includes a curl-shaped radiation element (21) having a perturbation element (211), a first power feeding line (22) to feed power directly to the radiation element, and a second power feeding line (23) to feed power to the radiation element (21) through electromagnetic coupling.例文帳に追加

アンテナ装置（１０）は、摂動素子（２１１）をもつカール状の放射素子（２１）と、この放射素子に直接給電する第１の給電ライン（２２）と、放射素子（２１）に対して電磁結合により給電する第２の給電ライン（２３）とを備える。 - 特許庁

In this can badge for a ring, a notched curl part 2a is fomred in a rear part of the badge, a rubber is passed through a hole part to its both ends are coupled, a finger is inserted in the formed ring-like rubber to allow the badge to be fitted to the finger.例文帳に追加

バッジの後部に切込みカール部（２ａ）を形成させその穴部にゴムを通し両端を結合させ、輪状になったゴムの中に指を入れることにより、指に装着可能とする形成をしたことを特徴とした指輪缶バッジ。 - 特許庁

To provide a permanent wave treatment method by a new system which can form an excellent curl by combining a permanent wave first agent promoting process with an indirect heating treatment promoting machine or the like when the permanent wave is produced by making a rod itself generate heat.例文帳に追加

ロッド自体を発熱させてパーマを行うに際して、間接加熱処理促進機などによるパーマ第１剤促進工程を併用することによって、良好なカールを形成できる新たな方式によるパーマネント処理方法の提供を図る。 - 特許庁

To suppress water absorption of a continuous roll, suppress wavy curl of a sheet piece when sticking the sheet piece of a polarizing film, and favorably suppress the generation of air bubble and deviation in the sticking when sticking the sheet piece to a liquid crystal panel.例文帳に追加

連続ロールが水分吸収することを抑制でき、偏光フィルムのシート片を貼り合わる際に当該シート片が波打ちカールすることを抑制でき、液晶パネルに貼り合せた際の気泡発生や貼りズレを好適に抑制できる。 - 特許庁

In order to start disconnecting a radio channel 17, the base unit 1 transmits the radio channel disconnection information to a handset 16 of the extension curl-cordless telephone set and monitors whether or not the radio channel is disconnected, using a radio channel disconnection monitoring section 18.例文帳に追加

親機１は無線回線１７の切断を開始する為、内線カールコードレス電話機子機１６に対し無線回線切断情報を送信すると共に無線回線切断監視部１８にて無線回線１７が切断されたか否かを監視する。 - 特許庁

To straighten paper so that its cross sectional view may be linear by straightening curl, which occurs because only either surface of the paper is heated by a heat roller in the case of fixing a toner image on paper, in an image forming apparatus equipped with a heat roller fixing type fixing device.例文帳に追加

熱ローラ定着方式の定着器を備えた画像形成装置において、用紙にトナー像を定着させる際、用紙はヒートローラによって一方面しか熱せられないため、カールが発生するので、カールを矯正して用紙を断面視直線状に矯正する。 - 特許庁