「Cannot Be」に関連した英語例文の一覧と使い方(198ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a facsimile machine capable of preventing the case that succeeding image data cannot be received because a storage section is fully occupied by unprinted received data when paper of a size corresponding to the received image data runs short.例文帳に追加

本発明は、受信した画像データに対応するサイズの用紙がなくなった場合に印刷されない受信データで記憶部が一杯となって次の画像データを受信できなくなるのを防止するファクシミリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the probe coil is inserted from the same direction (vertical direction to a static magnetic field) as a sample tube, since the spacer substrate cannot be bonded directly to the sapphire cold head, the spacer substrate is cooled through a fixed heat-transfer substrate of sapphire bonded to the cold head.例文帳に追加

プローブコイルを試料管と同じ方向（静磁場と鉛直方向）から挿入する場合は、スペーサ基板をサファイアのコールドヘッドに直接結合できないので、コールドヘッドに結合したサファイアの固定伝熱用基板を介して冷却する。 - 特許庁

At reading data from a normal disk in the restoring operation of data, when the data cannot be normally read due to a read error, the error position is registered as a restoration failure position list, and the restoration processing is continued from the next data position.例文帳に追加

データの復元動作において、正常なディスクからのデータ読み出しの際、リードエラーによりデータを正常に読み出せなかった場合、エラー位置を復旧失敗位置リストとして登録しておき、次のデータ位置から復旧動作を継続する。 - 特許庁

In the other side semiconductor chip, as a trigger pulse TR is made a high level and the write- enable signal WE0 also is kept at a high level and the signal Add2 is not changed from a high level state, a second sector address is not received, and operation cannot be performed.例文帳に追加

他方の半導体チップではトリガパルスＴＲがハイレベルとなってライトイネーブル信号ＷＥ０もハイレベルのままとなり、信号Ａｄｄ２がハイレベルの状態から変化しないので２回目のセクタアドレスを受け入れず、動作不可となる。 - 特許庁

To provide a data mining method which, by considering that sufficient samples cannot be collected for various kinds of small quantity products, uses 1) a step of grouping samples statistically by their correlating state and 2) a step of executing a correlation analysis according to the collected number of samples.例文帳に追加

少量多品種では十分サンプル数が集まらないことも考慮し、１）相関状態によって統計的にグルーピングするステップと、２）集まったサンプル数に応じた相関解析を行うステップによりデータマイニングする方式を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection work informing device for an elevator capable of performing quick transferring to the inspection work by certainly informing a user of the elevator that the elevator cannot be temporarily used by the inspection when the inspection work of the elevator is started.例文帳に追加

エレベータの点検作業を開始する際に、その点検でエレベータが一時的に使用できなくなることをエレベータの利用者に的確に報知して速やかに点検作業に移行することが可能となるエレベータの点検作業報知装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of the existing remote control system, which cannot confirm the current state of an electrical apparatus to be controlled and requires a large-scale system configuration for transmitting image signals of a control object imaged by a video camera to a remote mobile terminal.例文帳に追加

従来の遠隔制御システムは、制御対象の電気機器の現在の状態が確認できず、また、ビデオカメラで制御対象を撮像した画像信号を遠隔地の携帯端末へ送信する構成では、システム構成が大掛かりとなる。 - 特許庁

To provide an imaging device that attains effective defect correction where deterioration in the resolution cannot substantially be caused by utilizing information of effective pixels without waste, so as to minimize the deterioration in the S/N, without the need for provision of a complicated hardware circuit needing much load.例文帳に追加

複雑な負担の大きいハード回路を要することなく、また有効画素の情報を無駄無く利用し、従ってＳＮの劣化を最小限にとどめつつ解像度の劣化を事実上生じない効果的な欠陥補正を可能にする。 - 特許庁

When a load on a hub 36 side exceeds a predetermined value, the engagement of the second engaging part 40 with the second torque transmission part 43 is released, and the second engaging part 40 moves relatively to a position where the spring member 41 is curved to the outside so that power cannot be transmitted.例文帳に追加

ハブ36側の負荷が所定値以上になると、第２係合部40の第２トルク伝達部43に対する係合が解除され、第２係合部40がバネ材41を外側に湾曲させる位置へ相対移動して動力伝達不能になる。 - 特許庁

To perform appropriate switching processings, in a non-interrupt mode, including when a fault occurs partially inside at a transmission device side, where non-interrupt switching cannot be performed, while the device is operated in an uninterruptible switching enabled mode.例文帳に追加

無瞬断切替可能なモードで運用をしている場合に、無瞬断切替を行うことができないような送信装置側の装置内部の一部に障害が発生した場合を含む無瞬断モードにおける好適な切替処理を行うこと。 - 特許庁

On the contrary, even when the rotation ring 7 is rotated with respect to the mounting ring 5 in the direction of arrow L, the projection 6b is not disengaged from the stopper recess 5b and accordingly the mounting ring 5 cannot be rotated with respect to the rotation ring 7.例文帳に追加

逆に、取り付けリング５に対して回転リング７を矢印Ｌ方向に回転しようとしても、凸部６ｂがストッパー窪み５ｂとの係合を解除されることはなく、回転リング７に対して取り付けリング５を回転させることはできない。 - 特許庁

The vessel 1, a valve case 2 and the siphon 3 are provided, and when the airtightness of the valve of the valve case 2 cannot be maintained, the accumulating pressure in the vessel 1 goes out to between the liquid level upper part in the siphon 3 and the valve from the periphery of the siphon 3.例文帳に追加

容器１とバルブケース２とサイホン管３とを備え、かつバルブケース２のバルブの機密性が保てなくなると、容器１内の蓄圧力がサイホン管３の周囲からサイホン管３内の液面上方とバルブとの間に抜け出るようにしてなる。 - 特許庁

The surge propagated along the power supply line 18.2 and entering the building 2 cannot be propagated along a path including a distribution line 24.2, an indoor power supply line 26.2, a communication apparatus 6, an indoor communication line 28.2, a protective device 8 and a ground line 20.3.例文帳に追加

そのため、電源線１８．２を伝搬して構造物２へ侵入したサージは、分配線２４．２、屋内電源線２６．２、通信装置６、屋内通信線２８．２、保安器８および接地線２０．３という経路を伝搬することができない。 - 特許庁

When a fact that a document displayed on a display screen is copied by a copying machine is detected, information, indicating the storage area of page data of a page which cannot be displayed, is stored in page data offset for non-display (steps 206-208).例文帳に追加

表示画面に表示されている文書が複写機で複写されたことが検出されると、非表示用ページデータオフセットに表示不可ページのページデータの格納領域を示す情報を格納するようにした（ステップＳ２０６及びＳ２０８）。 - 特許庁

As shown in Figure (a), characters and marks cannot be seen normally (in a visible ray region) on the surface of a package 81 of the integrated circuit 80, but when irradiated with an ultraviolet ray, a model number 82 of the integrated circuit 80 emerges as shown in Figure (b).例文帳に追加

図１１（ａ）に示すように、通常（可視光線域）では、集積回路８０のパッケージ８１の表面には文字も記号も視認できないが、紫外線を照射すると図１１（ｂ）のように集積回路８０の型番８２が浮かび上がる。 - 特許庁

To provide an information presenting device and a method which solve the problem that a power saving operation cannot be attained while maintaining the effect of viewing and listening to advertisement in a store.例文帳に追加

店舗内の広告視聴効果を維持しつつ省電力運転を実現できないという問題点を解消し、店舗内の来客状況に応じた省電力運転を可能とする情報提供装置及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case of image capturing at the different exposure amounts, an accumulation period is prevented from exceeding a predetermined period, and when an exposure amount cannot be obtained by accumulation for the predetermined period, a deficient exposure amount in the accumulation for the predetermined period is compensated by addition of a pixel value.例文帳に追加

異なる露光量での撮像を行う場合、蓄積時間が所定時間を超えないようにするとともに、所定時間の蓄積で露光量が得られない場合には、所定時間の蓄積で不足する露光量を画素値の加算により補う。 - 特許庁

The write inhibiting switch 27 is operated for transferring the HD controller 21 into the unrewritable mode when the server controller 10 discloses contents, thereby, the content file CF cannot be falsified by a third party and the contents are protected.例文帳に追加

サーバコントローラ１０がコンテンツを公開する際、書込禁止スイッチ２７を操作してＨＤコントローラ２１を書換不可能モードに移行させることにより、第三者によるコンテンツファイルＣＦの改竄（上書きまたは追記）が不可能となり、コンテンツが保護される。 - 特許庁

When the acquired result of the initial value corresponds to conditions predetermined as conditions under which this initial value cannot be used, a value which replaces the initial value is estimated as an estimated initial value, and the estimated initial value is stored in the HDD 104.例文帳に追加

初期値の取得の結果が、この初期値を使用することができない条件として予め定められた条件に該当する場合には、この初期値に代わる値を推定初期値として推定し、推定初期値をＨＤＤ１０４に記憶させる。 - 特許庁

To shorten time taken until a desired photographic image is obtained and to perform efficient photography by limiting a range where autofocus operation is performed to a range where out-of-focus at such a level that it cannot be permitted is found in a monitor camera or a video camera or the like.例文帳に追加

監視カメラやビデオカメラなどにおいて、オートフォーカス動作を行う範囲を許容できない程度のピントボケが現れる範囲に限定して、所望の撮影画像が得られるまでの時間を短縮し、効率的な撮影を行えるようにする。 - 特許庁

For this reason, it takes a long time until the fuel pressure is reduced down to such extent that fuel cannot be properly injected into a combustion chamber in a compression stroke because the fuel pressure reduction is started from a high fuel pressure P even if an engine stops.例文帳に追加

このため、その後、エンジンが停止しても高い燃料圧力Ｐから低下して行くので、圧縮行程にて燃焼室内へ適切な燃料噴射ができなくなる燃料圧力に低下するまでには長時間がかかることになる。 - 特許庁

To solve the point at issue that the traffic zone of a vehicle cannot be taken sufficiently because the separation of concrete is generated by vibrations and the concrete of a joint section is notched largely and a box- shaped blanking section is formed when the one-side traffic is conducted in case of exchange.例文帳に追加

取り替え時に車輛の片側通行を行うと振動によってコンクリートの膚別れを起こしたり、また、継手部のコンクリートを大きく切り欠いて箱抜き部を形成するため、車輛の通行帯を十分に取ることができない。 - 特許庁

Trial to illegally unlock it by inserting a wire or the like from between the outer frame and the body frame 12, if any, cannot be achieved since an inner lock member is disposed behind the border between the outer frame and the body frame 12 to prevent it from being illegally unlocked.例文帳に追加

ここで、外枠と本体枠１２との間から針金等により不正解錠をしようとしても、内部の施錠部材が外枠と本体枠１２との境界より後方に配置されていることよって、不正解錠できないようになっている。 - 特許庁

The auxiliary power reception apparatus 3 recovers part of the energy which cannot be received by the power reception apparatus 5a, 5b out of the energy transmitted by the power transmission coil 25, by magnetic field resonance, and returns the recovered energy to the power transmission coil 25 via a power feedback passage 32a.例文帳に追加

補助受電装置３は、送電コイル２５が送出したエネルギーのうち受電装置５ａ，５ｂで受け取ることができなかった分の一部を磁界共鳴によって回収し、電力還流経路３２ａを介して送電コイル２５に戻す。 - 特許庁

To solve the problem that the inside of gap cannot be completely shut from the outside air, even if an etching hole is sealed when forming the gap by sacrifice layer etching, and the operation of a diaphragm becomes instable by the fluctuation in pressure within an actuator drive chamber to vary the ejection characteristic.例文帳に追加

犠牲層エッチングでギャップを形成する場合に、エッチングホールを封止してもギャップ内を外気と完全に遮断できず、アクチュエータ駆動室内の圧力変動によって、振動板の動作が不安定になり、滴吐出特性が変動する。 - 特許庁

Herewith, even if an attempt is made to unlock fraudulently by using such as a wire into the gap between the outer frame 102 and the front frame 103, a plural number of locking members are prepared inside and they operate independently, the attempt to unlock fraudulently cannot be easily attained.例文帳に追加

ここで、外枠１０２と前面枠１０３との間から針金等により不正解錠をしようとしても、内部の施錠部材が複数設けられかつ独立して動作することによって、容易には不正解錠できないようになっている。 - 特許庁

The cavity 31 of the plate member 30 is formed with the thin film 32: since the plastic thin film 32 is deformed during a production process to make the approximate circular cavity 31 become a false circle, the plate member 30 alone cannot be engaged with the rodlike cosmetic material A.例文帳に追加

皿部材３０は、薄膜３２で腔部３１を構成するが、プラスチックの薄膜３２は製造過程において変形し、略円形の腔部３１が疑似円となるため、皿部材３０は単体では棒状化粧材Ａを嵌着出来ない。 - 特許庁

To provide a liquid droplet discharge apparatus capable of avoiding a state in which a water head difference between a liquid material in a relay tank and a liquid material located at the discharge opening of a discharge head cannot be appropriately maintained as the surface of the liquid material ripples.例文帳に追加

液状体の液面が波立つことで、中継タンク内の液状体と、吐出ヘッドの吐出口に位置する液状体との水頭差が適切に維持できなくなることを抑制することができる液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motor that can prevent the wobbling of a rotating shaft to a thrust direction even if the shaft end of the rotating shaft at an output side cannot be supported in the thrust direction, and can suppress the loss of torque even if the wobbling is prevented.例文帳に追加

回転軸の出力側の軸端をスラスト方向で支持不能な場合でも回転軸がスラスト方向にぶれることを防止でき、かつ、かかるぶれを防止した場合でもトルクの損失を低く抑えることのできるモータを提供すること。 - 特許庁

At the same time, an X-ray irradiation region A is shielded by the shielding blades 22, which cannot be seen directly from the inlet 15, 16, and the X-rays, reflected by the irradiation position A, are thereby prevented from leaking to the outside from the inlet 15 and the outlet 16.例文帳に追加

同時に遮蔽用羽根２２により、入口１５、１６から見てＸ線の照射領域Ａが見通せない用遮蔽されており、照射位置Ａで反射したＸ線が入口１５、出口１６から外部漏洩することを防止する。 - 特許庁

To solve the problem that in testing an application running asynchronously to a unit test tool by use of the unit test tool, the application cannot be accurately tested since the application is tested by the unit test tool asynchronously with completion of the application.例文帳に追加

単体テストツールを用いて単体テストツールとは非同期で動作するアプリケーションのテストを行う場合、単体テストツールでテストの合否を判断するタイミングとアプリケーションの動作完了のタイミングが一致しないため、正しく合否判定ができないこと。 - 特許庁

Since the cover 4 cannot be mounted if the connector is not completely connected, whether the connector 1 is completely connected or not is identified by externally mounting the cover 4, therefore eliminating the need for identification during or after connection.例文帳に追加

また、上記のカバー４は、コネクタ１の結合が完全でないと装着することができないので、カバー４を外装することで、コネクタ１の結合が完全になされているか否かの確認となり、コネクタ結合時或いは結合後の確認作業が不要になる。 - 特許庁

When it is discriminated that the number of small sizes which cannot be detected is plural by the paper size discrimination means, the paper selection means feeds the sheets of the document sizes determined in accordance with an order of priority set in advance to the printer 145.例文帳に追加

用紙サイズ判別手段で検知不能な小さい原稿サイズの用紙が複数あると判別された場合に、用紙選択手段は、予め設定された優先順位に従って決定された原稿サイズの用紙をプリンタ１４５へ給紙する。 - 特許庁

That is, the occasion is prevented where the request of the driver is not satisfied, e.g., a vehicle traveling speed cannot be increased though the driver wants to increase the speed or becomes too fast though the driver wants to secure safety.例文帳に追加

すなわち、もっと車両走行速度を速くしたいのに速くできなかったり、逆にもっと安全性を確保したいのに車両走行速度が速くなり過ぎたりと、ドライバの要求を満たさないものとなることを防止することができる。 - 特許庁

The device 1 determines the abnormality of each computer when the response signal cannot be obtained therefrom even after the lapse of a prescribed time, interrupts the power supply to the computer concerned, and re-inputs the power supply after a prescribed time to restore the computer.例文帳に追加

自動リセット装置１は、所定時間が経過しても応答信号が得られないコンピュータには異常が発生したと判断し、該コンピュータの供給電源を遮断し、所定時間後に供給電源を再投入してコンピュータを復帰させる。 - 特許庁

To provide a safe for disaster prevention/crime prevention, which cannot be taken away once installed, is installable in a room as one of interior ornaments by camouflaging the appearance of the safe, and exerts very safe and secure disaster prevention/crime prevention performance.例文帳に追加

一旦設置すると、金庫自体を持ち去ることができず、金庫であることをカムフラージュしてインテリアの一つとして室内にも設置することも、さらには防災、防犯に対して極めて安全性の高い防災・防犯用の金庫を提供する。 - 特許庁

Only by inserting the plug into the connection concave part (13), it is possible to electrically connect the pair of lead wires (3) to the pair of terminals (131) on the equipment side, and this connection cannot be made with the reverse polarity because the plug housing (15) has the asymmetric shape.例文帳に追加

プラグを接続凹部（１３）に挿入するだけで、一対のリード線（３）を一対の機器側端子（１３１）へ電気接続させることができ、この接続は、プラグハウジング（１５）が非対称形状なので、逆極性で接続されることがない。 - 特許庁

To prevent a present state from being changed to a polarization state in which other ferroelectrioc transistor in other memory cell in a memory matrix cannot be discriminated, when a state is read out from a ferroelectric transistor or a state is stored in the ferroelectric transistor.例文帳に追加

強誘電性トランジスタから状態を読み出し、または強誘電性トランジスタに状態を記憶させる際に、メモリマトリクス中の他のメモリセル中の他の強誘電性トランジスタが識別不可能な分極状態に変更されるのを回避する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic cooker which is extremely small sized as a positive temperature coefficient thermistor and furthermore is provided with an easy attaching structure, even when a temperature detection element which cannot be soldered because it rises to an extremely high temperature is used for detection of temperature on a bottom surface of a plate.例文帳に追加

正温度係数サーミスタのように非常に小型であり，また，非常に高温となるため半田付けができない温度検出素子をプレート下面温度検出用として用いる場合であっても，その取り付けが容易な構造を有すること。 - 特許庁

When pieces of order reception information are all preset from all suppliers or when order reception information meeting the condition cannot be obtained by its deadline time limit, a supplier is decided according to the assessment condition of the existing order system.例文帳に追加

全ての納品業者からの受注情報が揃った場合、あるいは受注情報締切期限までに条件を満たす受注情報が得られない場合は、既存の発注システムの査定条件によって納入業者を決定する。 - 特許庁

Here, even when an attempt is made to unlock fraudulently by using a wire or the like into the gap between the outer frame 102 and the front frame 103, a plurality of locking members are prepared inside and they operate independently, so that the attempt to unlock fraudulently cannot be easily attained.例文帳に追加

ここで、外枠１０２と前面枠１０３との間から針金等により不正解錠をしようとしても、内部の施錠部材が複数設けられかつ独立して動作することによって、容易には不正解錠できないようになっている。 - 特許庁

To provide a power generation system for securing a sufficient electric energy even in a place where a sufficient amount of power generation cannot be attained in an independent power supply system having solar power generation or wind power generation installed in dry riverbed, national part, or the like.例文帳に追加

河川敷や国立公園等に設けられる太陽光発電や風力発電を有する独立電源システムにおいて、発電量が十分得られない場所にも十分な電力量を確保するための発電システムを提供する。 - 特許庁

Also, in the case where the recording data of the selected dubbing source cannot be fully contained in a sheet of the DVD, the information as to which recording data is dubbed in the second sheet or the third sheet is displayed prior to the dubbing according to the recording medium of a dubbing destination.例文帳に追加

また例えば、選択されたダビング元の前記記録データが1枚のＤＶＤに入りきらない場合、ダビング先の記録媒体に応じて、どの記録データが２枚目又は３枚目にダビングされるかの情報をダビング前に表示する。 - 特許庁

To solve a problem that an image of a scene cannot be immediately picked up again since a digital camera has a means for making a photographer easily grasp a sensor exposure value in a different area within the scene when picking up the image of the scene such that desired exposure correction is automatically implemented.例文帳に追加

デジタルカメラは、シーン撮像時に、シーン内の異なる領域のセンサ露光値を撮影者が簡単に把握するための手段を有し、それにより所望の露光補正が自動的に実施され、シーンを直ちに再撮像することができない。 - 特許庁

To provide an underground setting type inclination sensor device using optical fiber capable of precisely detecting, even in a case such that a detecting means cannot be directly attached to a building, the inclination in the ground adjacent to the constructed position thereof as an alternative.例文帳に追加

構築物に直接的に検出手段を付設することができないような場合でも、それに代替し、施工された箇所に隣接する地中の傾斜を、的確に検出する光ファイバーを用いた地中設置型の傾斜センサー装置を提供する。 - 特許庁