「Cap」に関連した英語例文の一覧と使い方(406ページ目) - Weblio英語例文検索

A horizontal force dispersing shoe 1 with an anchor bar is fixed by an end part of a so-called PC girder and a substructure (a bridge pier and an abutment, etc.), to bear the horizontal force of the PC girder caused by an earthquake, etc., and is provided with an anchor bar 10, and an anchor cap 20 for covering one end part of the anchor bar 10.例文帳に追加

アンカーバー付水平力分散沓１は、所謂ＰＣ桁の一端部と下部工Ｗ（橋脚、橋台等）とに固定されて、地震等により生じるＰＣ桁の水平力を負担するもので、アンカーバー１０と、アンカーバー１０の一端部を覆うアンカーキャップ２０とを備えている。 - 特許庁

For the needle-stick accident preventing device, a plurality of connected projected lines 2a, 2b and 2c are formed in a direction roughly perpendicular to the surface of an edge 1c at the bottom part of a tray body 1 with the edges 1a-1d on the periphery and the protective cap 5 of the injection needle is mounted in a dent part between the projecting lines.例文帳に追加

周囲に縁１ａ〜１ｄの付いたトレイ本体１の底部に、縁１ｃの面に対してほぼ直角方向に複数の連接する突条２ａ，２ｂ，２ｃを形成し、その突条の間の谷部に注射針の保護キャップ５を載置するようにした針刺し事故防止器具。 - 特許庁

The resin composition is molded into a predetermined shape to be used mainly as a cap (lid) or the like of stationery, and it is useful as a sliding property-imparting material attached inside a housing cylindrical body, a sealing material, a sealing material-cum-sliding property-imparting material and the like particularly for a knock-type writing implement.例文帳に追加

該樹脂組成物は、所定形状に成形することにより、主に文房具のキャップ（蓋）等として使用され、特にノック式筆記具において、収納筒体の内面に装着される摺動性付与材、シール材、シール兼摺動性付与材などとして有用である。 - 特許庁

The pair of nipping holder pieces presses elastically an inner wall of the handle when the cap is mounted on the handle.例文帳に追加

対向する一対の挟持片の先端で毛を挟む毛抜き本体と、毛抜き本体の後方に延びるハンドルと、両挟持片を保護するためにハンドルに着脱自在に取り付けることができるキャップを含み、該キャップをハンドルに取り付けたときに、前記両挟持片はハンドルの内壁を弾性的に押圧する。 - 特許庁

An abutting face opening safety factor Sfb is calculated based on the load F_B of the bolt 5 at an abutting face opening limit which is a load at a limit point where a connecting rod body 3 is not separated from a cap 4 and a tensile load (F_B-F_C) by the piston inertia (Sfb=F_E/(F_B-F_C)).例文帳に追加

コネクティングロッド本体３とキャップ４とが分離しない限界点における荷重である合わせ面口開き限界におけるボルト５の荷重Ｆ_Bとピストン慣性力による引張荷重（Ｆ_B−Ｆ_C）とに基づいて合わせ面口開き安全率Ｓｆｂを算出する（Ｓｆｂ＝Ｆ_E／（Ｆ_B−Ｆ_C））。 - 特許庁

In the battery which houses a rolled electrode laminated material 2 in a sheathed can 1, a core material 3 is fixed in the rolled electrode laminated material 2, one end of a core material 3 is restricted by a bottom of a sheathed can 1 to a direction of a shaft, and the other end of the core material 3 is supported by an upper cap part 7.例文帳に追加

ロール状電極積層体２を外装缶１に収納して成る電池において、ロール状電極積層体２に芯材３を固設し、外装缶１の底部により芯材３の一端を軸方向に拘束し、上蓋部７により芯材３の他端を弾性的に支持するようにした。 - 特許庁

The pet bottle 15 comprises a body part 17 having a bottomed hollow bottle shape and having an opening at a distal end of a neck part 18; a cap 19 detachable relative to the opening and closing the opening.例文帳に追加

ペットボトル１５は、中空有底ボトル状で首部１８の先端に開口を有する胴部１７と、その開口に対して着脱自在で、開口を塞ためのキャップ１９からなり、これらペットボトル１５を相隣る他のペットボトル１５との間に間隔ｐを空けて配設し、胴部１７により複写機１２の荷重を受ける。 - 特許庁

A chamfering part 110 for chamfering the space of respective corner parts 108 between the top plate 102 and respective two adjacent sidewalls 112 of the treatment chamber 60 guides an air current, which is blown above a cap 64 in the spin rotation, along the sidewall surfaces peripherally or downwardly.例文帳に追加

処理室６０の天板１０２と各隣接する２つの側璧１１２との間の各角隅部１０８の空間を面取りする面取り部１１０は、スピン回転時にカップ６４の上方に巻き上がった気流を側壁面に沿って周回方向ないし下方に案内する。 - 特許庁

Diffusion of ruthenium or the like into hafnium dioxide, or the like, is suppressed by inserting tantalum pentaoxide or niobium oxide, having a dielectric constant larger than that of the insulating film as a cap layer insulating film into the interface between the upper electrode of ruthenium or ruthenium oxide and the insulating film of hafnium dioxide or zirconium oxide.例文帳に追加

ルテニウム或いは酸化ルテニウムの上部電極および二酸化ハフニウム或いは酸化ジルコニウムの絶縁膜の界面に、キャップ層絶縁膜として前記絶縁膜よりも誘電率の大きな五酸化タンタル或いは酸化ニオブを挿入し、ルテニウム等の二酸化ハフニウム等中への拡散を抑制する。 - 特許庁

The termination assembly, in one embodiment, includes a hollow end cap that is formed of a dielectric material and has one or more conductive contacts or plated surfaces disposed on or in the cavity so that they may frictionally mate with the conductive traces on the transmission line.例文帳に追加

１つの実施形態において、終端組立体は、絶縁体で形成され、それらが伝送ライン上の導電性トレースを摩擦によって結合するように、キャビティに、又は、該キャビティ内に１つ以上の導電性コンタクトあるいはめっきされた表面を有する中空エンドキャップを含む。 - 特許庁

To provide a molded synthetic resin article which can guarantee resistance against a liquid content and strength while keeping its moldability even when it is applied to a component part of a trigger dispenser or to a cap of a vessel which may come into contact with a liquid content containing at least a hypochlorite or hydrogen peroxide.例文帳に追加

少なくとも次亜塩素酸塩または過酸化水素を含む内容液と接することのあるトリガーディスペンサの構成部品や容器のキャップ等であっても、その成形性を確保しつつ内容液に対する耐性や強度を確保することができる合成樹脂成形体を提供すること。 - 特許庁

In a method for obtaining a pellet molding material from a molten polymer based on polycarbonate, the molten rod-shaped polymer discharged from a cap is cooled for 0.01-2 sec in the atmosphere and the cooled polymer is solidified by the contact with cooling water to manufacture the molding polycarbonate material.例文帳に追加

主成分がポリカーボネートである溶融ポリマーをペレット状成形用材料にする方法であって、口金から吐出された溶融棒状ポリマーを大気中で０．０１〜２秒間冷却した後、冷却水に接触、固化させることを特徴とする成形用ポリカーボネート材料の製造方法。 - 特許庁

Cathodes 11a, 11b, and 11c, a control electrode 12, an accelerating electrode 13, a first focusing electrode 14, a second focusing electrode 15, a third focusing electrode 16, a fourth focusing electrode 17, the final accelerating electrode 18, and a shield cap electrode 19 are successively arranged.例文帳に追加

陰極１１ａ、１１ｂ、１１ｃ、制御電極１２、加速電極１３、第１集束電極１４、第２集束電極１５、第３集束電極１６、第４集束電極１７、最終加速電極１８及びシールドカップ電極１９が順次に配設されている。 - 特許庁

The open die 2 is constituted so as to continuously and integrally mold the cap tread Wz having a predetermined cross-sectional shape on the belt member Wx, which is formed by preliminarily winding a strip or string like rubber material W around a molding drum 1.例文帳に追加

１は成形ドラム、２はオープンダイスを示し、このオープンダイス２は、帯状または紐状のゴム材料Ｗを成形ドラム１上に予め巻付けたベルト部材Ｗｘ上に所定の断面形状のキャップトレッドＷｚを連続的に一体的に成形するものである。 - 特許庁

The proximal end of the hollow tubular body is adapted to be releasably attached to a container body while the distal compartment includes a separate compartment for the storage and dispensing of a composition which can be selected to be complementary to any composition stored within the container cap.例文帳に追加

中空の管状本体の近位端は、容器本体に解放可能に装着されるように構成され、その一方で遠位区画は、容器キャップ内に格納される任意の組成物を補完するように選択できる組成物の格納及び計量に使用される、別個の区画を含む。 - 特許庁

To provide a DNA fragment capable of improving translation efficiency without depending on a cap structure in a cell-free protein synthesis using an extract liquid for the cell-free protein synthesis and containing an arthropod-derived extract such as a silkworm extract liquid or insect cultured cell extract liquid.例文帳に追加

カイコ抽出液または昆虫培養細胞抽出液といった節足動物由来の抽出物を含む無細胞系タンパク質合成用抽出液を用いた無細胞系タンパク質合成において、キャップ構造に依存することなく翻訳効率を向上し得るＤＮＡ断片を提供する。 - 特許庁

In the plastic celled sheet having numerous closed cells 3 formed by applying a flat plastic back film 2 to the underside of protrusions on a plastic cap film 1 having numerous protrusions, 1-60 wt.% calcium hydroxide powder are added to the plastic.例文帳に追加

多数の突起を設けたプラスチック製のキャップフィルム（１）の突起の低面に、平坦なプラスチック製のバツクフィルム（２）を貼り合わせて多数の密閉された気泡（３）を形成してなるプラスチック気泡シートにおいて、プラスチックに水酸化カルシウムの粉末（４）を１〜３０重量％添加する。 - 特許庁

Furthermore, the inkjet printer comprises a suction pump capable of sucking inks in the cap and a CPU to drive the piezoelectric element to ensure that a cyan ink with a relatively high ability to disperse the pigment from among the inks is discharged to an ink absorbing material from the recording head as a dispersing liquid.例文帳に追加

さらにインクジェット式プリンタは、キャップ内のインクを吸引可能な吸引ポンプと、記録ヘッドからインク吸収材に向けて、各インクのうち相対的に顔料を分散させる能力が高いシアンインクが分散用液体として吐出されるように圧電素子を駆動するＣＰＵとを備えている。 - 特許庁

To provide an endoscope which can make an existing light source processor apparatus, which can observe only a normal image, to be used for fluorescent image observation and has options of wavelength bands of excitation light, and a cap with which the existing endoscope can function like the above endoscope.例文帳に追加

通常像の観察しかできない既存の光源プロセッサ装置を蛍光像の観察に用いることができ、然も、励起光の波長帯域を選択可能にすることができる内視鏡と、既存の内視鏡をこのような内視鏡と同等に機能させるためのキャップとを、提供する。 - 特許庁

To provide a device of opening/closing an article outlet of a container, which can be inexpensively realized in a simple structure, surely can close the article outlet as well as remove a cap with slight force, and can be realized on various containers.例文帳に追加

簡単な構造で安価に実施することができながらも、物品の取り出し口を確実に閉止することができるとともに、軽い力でキャップを外すことができ、種々の容器にも実施することができる容器における物品の取り出し口の開閉装置を提供できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus of an inkjet system using an intermediate transfer body, which solves the problems of vaporization of an ink solvent and attachment of foreign matter near a nozzle without providing a cap member (capping mechanism), and which keeps the performance over a long period.例文帳に追加

中間転写体を用いたインクジェット方式の画像形成装置において、キャップ部材（キャッピング機構）を設けることなくノズル近傍におけるインク溶媒の蒸発、異物の付着等の問題を解消できるとともに、長期に亘ってその性能を維持できるようにする。 - 特許庁

The control device 50 controls to pressure an ink inside the liquid ejecting head before a cap member 41 opens the nozzle opening to atmosphere when performing a suction operation by sucking from an ejection surface of the liquid ejecting head 10 which a circulation pass is disposed.例文帳に追加

循環流路が設けられた液体噴射ヘッド１０の吐出面から吸引して吸引動作を行った際に、キャップ部材４１がノズル開口を大気開放する前に、液体噴射ヘッド１０の内部のインクを加圧するように制御する制御装置５０を具備する。 - 特許庁

To provide an insulator film having a low dielectric constant, suitably removing a film on the insulating film by CMP method during production process of a semiconductor device, having no cap layer, and suitably utilized for production of a semiconductor device having excellent reliability.例文帳に追加

誘電率の低い絶縁膜であって、半導体装置の製造においてＣＭＰ法により当該絶縁膜上の膜を好適に除去することができるとともに、キャップ層を備えておらず、かつ、信頼性に優れた半導体装置の製造に好適に用いることができる絶縁膜を提供すること。 - 特許庁

The first laser beam 508 is used to form a base weld 110 with the first filler metal between the components 102, 104, and the second laser beam 510 is used to form the cap weld 112 with the second filler metal on top of the base weld 110.例文帳に追加

第１のレーザビーム５０８は、部品１０２、１０４間の第１のフィラー金属と共にベース溶接部１１０を形成するのに使用され、第２のレーザビーム５１０は、ベース溶接部１１０の上部に第２のフィラー金属と共にキャップ溶接部１１２を形成するのに使用される。 - 特許庁

In the core 107, the periphery facing the cap 141 is tapered toward the downstream of fuel, and the curved surface 63 connected downstream to the tapered section has much smaller diameter, and the face in contact with the top face 121a of the plate 120 is spherical.例文帳に追加

コア１０７は、キャップ１４１と対向する外周面が燃料の下流側へ向かって径が小さくなるテーパ形状であると共に、テーパ形状から下流側で繋がる曲面６３は更に小径であって、且つプレート１２０の上面１２１ａに対する接触面が球面形状となっている。 - 特許庁

Subsequently, the first cap film 1008 that did not diffuse into the high dielectric constant gate insulating film 1006 and remained on the high dielectric constant gate insulating film 1006 is removed, and a metal electrode 1010 is formed on the high dielectric constant gate insulating film 1006A with the first metal diffused.例文帳に追加

その後、高誘電体膜１００６に拡散せずに高誘電体膜１００６の上に残存した第１のキャップ膜１００８を除去して、第１の金属が拡散した高誘電率ゲート絶縁膜１００６Ａの上に金属電極１０１０を形成する。 - 特許庁

To provide sterilization paper excellent in air permeability, peelability, and heat-sealability, usable not only as a combination-type sterilizing package bag but also as a cap for molded sterilizing container, to be used for gaseous sterilization using ethylene oxide gas or the like, and further, also usable for electron beam sterilization.例文帳に追加

通気性、ピール性、ヒートシール性に優れ、コンビネーションタイプの滅菌用包装袋のみならず成型滅菌容器の蓋剤としても使用出来る、エチレンオキサイドガス等を用いたガス滅菌に用いられる滅菌紙、さらに電子線滅菌にも用いることができる滅菌紙を提供することを課題とする。 - 特許庁

A germanium light receiver is equipped with at least: a first germanium layer 102 formed on a silicon layer 101; a second germanium layer 103 formed on the first germanium layer 102; and a silicon cap layer 104 formed on the second germanium layer 103 while covering the top surface thereof.例文帳に追加

シリコン層１０１の上に形成された第１ゲルマニウム層１０２と、第１ゲルマニウム層１０２の上に形成された第２ゲルマニウム層１０３と、第２ゲルマニウム層１０３の上に第２ゲルマニウム層１０３の上面を覆って形成されたシリコンキャップ層１０４とを少なくとも備える。 - 特許庁

Consequently, when atmospheric gas passes through the gap 12 between the substrate 4 and cap 5, the sulfur trap 9 changes a sulfur gas component into a sulfide, so the silver component of the reflector 3 in the recess 40 is not sulfurized and not blackened to allow to maintain high reflectivity by the silver.例文帳に追加

これにより、大気ガスが基板４とキャップ５との隙間１２を透過する際、硫黄トラップ９により、硫黄ガス成分が硫化物となるので、凹部４０内のリフレクタ３の銀成分が硫化されて黒色化されることがなく、銀による高い反射率を維持することができる。 - 特許庁

The reel for fishing is designed to freely rotatably support a spool shaft having a spool on a reel body, pressurize the end of the spool shaft and apply the resisting force by the rotating operation of the cap 30 freely rotatably supported on one of side plates 3b composing the reel body.例文帳に追加

本発明に係る魚釣用リールは、スプールを有するスプール軸をリール本体に回転自在に支持すると共に、リール本体を構成する一方の側板３ｂに回転自在に支持されたキャップ３０の回転操作により、スプール軸の端部を押圧して抵抗力を付与可能としている。 - 特許庁

The steering device 10 is structured so that the bottom angle part of its actuator 18 is covered with a cap 80 having a high resilience, which allows a first cylindrical boot 46 from being damaged even if the bottom angle part of the actuator 18 abuts against the first cylindrical boot 46 during the installing operation.例文帳に追加

本発明の操舵装置１０によれば、アクチュエータ１８の下端角部が、弾性が高いキャップ８０で覆われているので、組み付け作業時にアクチュエータ１８の下端角部が第１筒形ブーツ４６に当接しても、その第１筒形ブーツ４６の損傷を防ぐことができる。 - 特許庁

Only the camera head assembly 11 is separated from the circuit board assembly 3 by detaching a camera head cap 21 from an aperture 2a at the leading end of the housing 2 and detaching an engaging pawl 9 from the engaging recessed part 16 of the coupling holder 12 of the camera head assembly 11 projecting from the aperture 2a.例文帳に追加

また、カメラヘッドキャップ２１を筒形筐体２の先端開口２ａから取り外し、該先端開口２ｂから突出するカメラヘッドアッセンブリ１１の連結ホルダ１２の係合凹部１６から係合爪９を取り外すことにより、回路基板アッセンブリ３からカメラヘッドアッセンブリ１１のみを分離できる。 - 特許庁

To simplify a structure for setting a movable frame body having a cap for capping and a wiper blade for wiping set thereto, reduce the number of parts and suppress generation of noise by oscillating the movable frame body in the case of maintenance of an ink discharge part of an ink cartridge mounted in a carrier.例文帳に追加

キャリアに装着したインクカートリッジのインク吐出部のメンテナンスを行う際に、キャッピング用のキャップやワイピング用のワイパーブレードを取り付けた可動枠体が揺動するようにして、可動枠体の取付構造を簡単にし、部品点数を削減し、騒音の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide an apparatus for covering a cap 1 for protecting a needle on a syringe 2 for medical care wherein ratio of obliquely covered caps for protecting the needles can be minimized and throughput (amount of processing per unit time) when the caps for protecting the needle are covered is unlimited.例文帳に追加

医療用注射器（２）に針保護キャップ（１）を被せる装置において、斜めに被せられる針保護キャップの割合を最小限まで減少させることができるとともに、針保護キャップを被せる際の時間的なスループット（単位時間あたりの処理量）を制限しないものを提供する。 - 特許庁

To provide a method for filling a fluid food into a paper can, capable of smoothly filling it with high quality without letting a filled product overflow or rush out from a tip of a cap when filling at high speed the fluid food with relatively low fluidity into the paper can.例文帳に追加

比較的流動性が小さい流動性食品を紙缶に高速充填するときに、上蓋の飲み口から充填物がはみ出したり飛び出したりすることがなく、円滑にかつ高品質に充填することができる紙缶への流動性食品の充填方法を提供すること。 - 特許庁

A connection terminal 13a is formed at the lower end of a center contact 13; and a cap 14 detachably fitted to an outside shell 12 and the center contact 13 for positioning and supporting the center contact 13 at the center of the annular outside shell 12 is provided.例文帳に追加

この発明では、中心コンタクト１３の下端に接続端子１３ａを形成するとともに、外部シェル１２と中心コンタクト１３とに着脱自在に嵌着し、中心コンタクト１３を環状の外部シェル１２の中心に位置決め支承するキャップ１４を具えている。 - 特許庁

A collet 47 pierced so that a punch chip 17 juts to the back end side is inserted into a taper hole 41 of the axial section in the top end side of the punch body 9 and the collet 47 is pressed and fixed into the taper hole 41 by the cap 49 tucked on the top end section of the punch body 9.例文帳に追加

パンチチップ１７を後端側に突出するよう挿通せしめたコレット４７が、パンチボディ９の先端側における軸心部のテーパ穴４１に挿入され、コレット４７はパンチボディ９の先端部に螺着したキャップ４９でテーパ穴４１に押圧、固定される。 - 特許庁

In order to discharge the steam intruding into the internal space of this ultrasonic endoscope 1 and the inside of the ultrasonic vibrator, the mouthpiece tightly sealing lid 8a, the discharge hole tightly sealing lid 8b and the connector cap 9 are respectively detached and air is blown by a blowing pump 20 through the mouthpiece 3e.例文帳に追加

超音波内視鏡１の内部空間及び超音波振動子内部に侵入した蒸気を排出するため、口金密閉蓋８ａ、排気孔密閉蓋８ｂ及びコネクタキャップ９をそれぞれ取り外す一方、口金３ｅを介して送気ポンプ２０による送気を行う。 - 特許庁

To provide a coating composition capable of forming a coating film excellent in a processability/hardness balance, adhesion, processability, sanitariness, flavor retention characteristics, and boiling water resistance and more particularly to provide a coating material suited for coating a metal cap inner surface coating and requiring adhesiveness to polyolefin and the easiness of opening a stopper.例文帳に追加

加工性と硬度とのバランス、密着性、加工性、衛生性、フレーバー性及び耐沸騰水性に優れた塗膜を形成できる塗料組成物、特にポリオレフィン接着性、開栓容易性を必要とされる金属キャップ内面被覆用に適した塗料を提供する。 - 特許庁

The hard disk drive 100 includes a head 210 for reading/writing information in the information recording surface of a magnetic disk 110, a suspension 220 for supporting the head 210, a pivot 230 for rotatably supporting the suspension 220, and a flange cap 240 fitted to the pivot 230.例文帳に追加

本発明にかかるハードディスクドライブ１００は，磁気ディスク１１０の情報記録面に対して情報を読み書きするヘッド２１０と，ヘッド２１０を支持するサスペンション２２０と，サスペンション２２０を回転可能に支持するピボット２３０と，ピボット２３０と嵌合するフランジキャップ２４０と，を備える。 - 特許庁

In this case, by operating a torque adjusting part 17 with the aid of the cam mechanism part 24B, the phase between a first magnet 21 and a second magnet 23 on both sides of each hysteresis plate 16b is varied to adjust a torque, thereby switching over the winding and fastening condition of the cap 2.例文帳に追加

このとき、このカム機構部２４Ｂによってトルク調整部１７を駆動してヒステリシス板１６ｂの両側の第１のマグネット２１と、第２のマグネット２３との間の位相を変化させてトルク調整を行うことにより、キャップ２の巻締状態を切換えるものである。 - 特許庁

An optical transmitter module includes: a stem 10; a semiconductor laser element 20 mounted on the stem 10; a cap 30 fixed to the stem 10 and hermetically sealing the semiconductor laser element 20; and an optical isolator 40 arranged on a light path of outgoing light from the semiconductor laser element 20.例文帳に追加

光送信モジュールは、ステム１０と、ステム１０に搭載されている半導体レーザ素子２０と、ステム１０に対して固定され、半導体レーザ素子２０を気密封止したキャップ３０と、半導体レーザ素子２０からの出射光の光路上に配置された光アイソレータ４０を有する。 - 特許庁

To provide an opening and closing device for a photomask storage container for opening and closing an upper cap of a storage container for carrying in or out a photomask, the device capable of opening and closing while keeping cleanliness of a substrate in a vertical laminar flow type clean room environment.例文帳に追加

フォトマスクを搬入出のために収納容器の上蓋を開閉するフォトマスクの収納容器の開閉装置において、垂直層流型クリーンルーム環境において、基板の清浄度を維持しながら開閉することを可能ならしめる開閉装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sterilization paper excellent in air permeability, peel property, and heat-sealability, usable not only as a combination-type sterilizing package bag but also as a cap for molded sterilizing container, to be used for gaseous sterilization using ethylene oxide gas or the like, and further, also usable for electron beam sterilization.例文帳に追加

通気性、ピール性、ヒートシール性に優れ、コンビネーションタイプの滅菌用包装袋のみならず成型滅菌容器の蓋剤としても使用出来る、エチレンオキサイドガス等を用いたガス滅菌に用いられる滅菌紙、さらに電子線滅菌にも用いることができる滅菌紙を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a pointer device of a type having a rotary shaft of a motor defined as light guide means for a pointer capable of perfectly preventing leakage of light causing halation, down-sizing a cap and removing a certain restriction to the pointer shape.例文帳に追加

モータの回転軸が指針への導光手段となっているタイプのものにおいて、ハレーションを起こす光の漏出を完全に防止することができるのと同時に、キャップの小型化を可能とし、かつ、指針の形状に一定の制約を受けることのないようにした指針装置を提供する。 - 特許庁