「Check In」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

The intrusion of the fuel in the fuel tank into the canister through the check valve can be prevented by continuing the introduction of the negative pressure in a blocked state of the float valve.例文帳に追加

これにより、フロート弁が閉塞したまま負圧導入を継続することにより、燃料タンク内の燃料が逆止弁を通ってキャニスタ内に侵入することが防止される。 - 特許庁

In the travel vehicle provided with a clutch for front-wheel-drive in a rear-wheel driving system, a throttling valve with a check function is mounted between a hydraulic operating part of the clutch for front-wheel-drive and an oil pressure source.例文帳に追加

後輪駆動系に前輪駆動用クラッチを設けた走行車において、前輪駆動用クラッチの油圧作動部と油圧源との間にチェック機能付絞り弁を介設させる。 - 特許庁

To prevent pollution of a tap water pipe by back flow of garbage to the tap water pipe in the case a solenoid valve or check valve gets out out of order in a garbage treatment apparatus.例文帳に追加

塵芥処理装置において、万一電磁弁や逆流防止弁に故障が発生した場合、塵芥が水道管内に逆流して、水道管を汚染するのを未然に防止する。 - 特許庁

To check possibility of abbreviating the drawing processing (writing operation) for such a drawing instruction as a page memory initialized in white is painted out in white by a simple method.例文帳に追加

白で初期化されたページメモリに対し白で塗りつぶすような描画命令に対し描画処理（書き込み操作）が省略可能か否かを簡単な方法によりチェック可能にする。 - 特許庁

In addition, the mechanism is provided with guide parts 13e, 14e for guiding the seating of the balls just before the valve seats of the two check valves so that the content liquid is surely discharged even in the inclined state which is nearly horizontal.例文帳に追加

また、２つのチェック弁の弁座の手前にボールの着座をガイドするガイド部１３ｅ，１４ｅを設け、水平に近い傾斜状態でも確実に内容液を吐出させる。 - 特許庁

To secure a heat radiation property in installation, select an installation form of one lamp or two lamps, facilitate maintenance and check by disassembling/assembling of respective constituent members, and install in a narrow place.例文帳に追加

設置時の放熱性の確保、１灯あるいは２灯の設置態様の選定、構成各部材の分解・組立による保守点検の容易性、狭隘な場所での設置等ができるようにする。 - 特許庁

In the cylinder block 25, a plurality of oil passages 34 communicating the oil sump chamber 33 with respective hydraulic chambers 28 individually are arranged, and in the middle of each oil passage 34, a check valve 35 is arranged.例文帳に追加

シリンダブロック２５には油溜め室３３を各油圧室２８に個別に連通させる複数の油路３４を設け、各油路３４の途中にはそれぞれチェック弁３５を設ける。 - 特許庁

In this process, modification check information showing whether respective pages in the physical faceted data are modified or not is generated along with document page information and relevant information about the physical faceted data.例文帳に追加

このとき、文書のページ情報および物理面付けデータの関連情報と共に物理面付けデータの各ページが改変されたかどうかを示す改変確認情報が作成される。 - 特許庁

A retainer 48 of a lash adjuster formed in a cage to accommodate a check valve 53 and fitted by pressure to the bottom wall 41 of the plunger 40 tightly is installed in a high-pressure chamber 46 of the body 20.例文帳に追加

ボディ２０の高圧室４６内には、逆止弁５３を収容するケージ状をなし、プランジャ４０の底壁４１に対して一体的に圧入されるリテーナ４８が設けられている。 - 特許庁

An arcuate slot 27 is formed to a frame plate 26 for the mounting frame 24 in the lateral direction, and check bolts 28 are penetrated and an adjusting plate 29 is fixed in a manner that a relative angle can be changed.例文帳に追加

取付け枠２４の枠板２６には円弧状の長孔２７を横方向に設け、止めボルト２８を貫通させて調整板２９を相対角度変更可能に固定する。 - 特許庁

The CPU 2 judges the propriety of a flashing condition for flashing the direction indicator lamp 31, in a check point set in this side of the objective point, based on the peripheral situation.例文帳に追加

また、対象地点の手前に設定されたチェック地点において、周辺状況に基づいて、ウィンカー３１を点滅させる点滅条件に該当するか否かを判断する。 - 特許庁

An overall wall constituting the case 24b has a mesh structure in which, for example, a plurality of holes 26 are opened so as to visually check the article to be stored inside while the holder is in an open state.例文帳に追加

ケース２４ｂを構成している外郭壁は、ホルダーを開いた状態において内部の収納物を視認可能に、例えば複数の孔２６が開けられたメッシュ構造になっている。 - 特許庁

To provide a display system for analog-type instrument which can display and check the latest maximum value only in required area, without having to conduct switch operation, while the analog-type instrument mounted on the vehicle displays the values, in real time.例文帳に追加

車両に取り付けられたアナログ式計器がリアルタイムにて表示している時に、スイッチ操作をせず最新の最高値を必要な領域のみで表示させ確認できるようにする。 - 特許庁

To allow a doctor to efficiently check nursing treatment not complying with an instruction of the doctor, in nursing information provided by a nurse registered in an electronic medical chart system.例文帳に追加

電子カルテシステムに登録された看護師による看護実施情報のうち、医師の指示とは異なる処置が実施された看護実施情報の確認を、医師が効率的に行えるようにする - 特許庁

To provide an inspecting device which can check whether there is a residue in manufacturing a packaging container with a spout to sense failures in sealing due to impurities including the residue.例文帳に追加

スパウト付き包装容器の製造時に、抜きかすの有無を検査し、これらを含めた狭雑物に起因するシール不良を事前に検知することが出来る検査装置を提供することにある。 - 特許庁

A fuel inflow portion 68 of the filter case 62 is fitted in an inner peripheral side of a discharging portion 34 of the fuel pump 32, and a check valve 79 is installed in the fuel inflow portion 68.例文帳に追加

燃料ポンプ３２の吐出部３４の内周側にフィルタケース６２の燃料流入部６８が嵌合しており、燃料流入部６８内に逆止弁７９が設置されている。 - 特許庁

A check valve mechanism 82 for taking a working medium for a gas bearing mechanism into the annular space 75 is provided in the lid body 80 in such a manner that the lid body 80 itself is used as a valve base.例文帳に追加

蓋体８０には、蓋体８０自身をバルブベースとする形で、ガスベアリング機構用の作動ガスを環状空間７５に取り入れるチェックバルブ機構８２が設けられている。 - 特許庁

To prevent a shortage in charging through neglect to check the remaining amount of battery in an electric vehicle traveling by driving a motor using battery power.例文帳に追加

本発明は、バッテリ電力によりモータを駆動して走行する電気自動車に関し、バッテリ残量の確認し忘れにより充電不足となる事態を防止できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

An electromagnetic opening/closing valve 58 is provided to a side of the delivery chamber 34 from the branch passage 57 in the passage 55, a check valve 59 permitting a flow to a side of the crank chamber 15 is provided in the branch passage 57.例文帳に追加

通路55には、分岐通路57より吐出室34側に電磁開閉弁58が設けられ、分岐通路57にはクランク室15側への流れを許容する逆止め弁59が設けられている。 - 特許庁

To provide a master cylinder capable of suppressing an increase in the processing man-hours for enhancement of the producibility by simplifying he passage constitution even in case the arrangement includes a check valve device.例文帳に追加

逆止弁装置を設ける場合でも通路構成の簡素化を図ることで、加工工数の増大を抑制して生産性を向上させることができるマスタシリンダの提供。 - 特許庁

When a check node message u_d is calculated, a code 1 bit sign(u_d) is read in step S21, the positional information on the minimum value is read to determine whether v_d is the minimum value in step S22.例文帳に追加

チェックノードメッセージu_dを演算する場合、ステップＳ２１で、符号１ビットsign(u_d)を読み出し、ステップＳ２２で、最小値の位置情報を読み出し、v_dが最小値であるか否かを判定する。 - 特許庁

When persons in charge of work are allocated to work steps, an overlapped allocation check program 142 is executed to judge overlapping between the work steps and the persons in charge of work.例文帳に追加

そして、作業工程に作業担当者を割り当てられた場合には、重複割当チェックプログラム１４２を実行し、作業工程と作業担当者と間の重複判定を行う。 - 特許庁

To eliminate the work for observing the top of a container from above the container to check damage by automatically reading a container number in a carry-in gate and a carry-out gate of a container terminal.例文帳に追加

コンテナターミナルの搬入ゲートや搬出ゲートにおいてコンテナ番号を自動読み取りを可能にし、コンテナの上方からコンテナ上面を目視にてダメージチェックする作業を解消する。 - 特許庁

A first check valve 5 to be fitted to a tank port T of a control valve unit 1 is so set that a spring 14 is arranged in the downstream side of a valve element 13 and that the part of the spring is stored in the tank port.例文帳に追加

コントロールバルブユニット１のタンクポートＴに組付けられる第一チェック弁５を、弁体１３の下流側にスプリング１４を配したものとし、該スプリングの部位をタンクポート内に納めた。 - 特許庁

To allow parents who have left their child in the care of a day nursery to constantly check the condition of a child even at a remote location by achieving automatic monitoring in the day nursery by utilizing the Internet.例文帳に追加

インターネットを利用して託児所内の自動監視を可能とし、該託児所に子供を預けた親等が常時、且つ、遠隔地に於ても子供の様子を確認できるようにする。 - 特許庁

In this liquid injection device, check valves 38, 86 to 90 are installed in tubes T5, T7 to T11 connected between a first and a second ink cartridge 9 and 10 (ink packs B, C, M, Y, LC and LM) and a carriage 7 respectively.例文帳に追加

第１及び第２のインクカートリッジ９，１０（インクパックＢ，Ｃ，Ｍ，Ｙ，ＬＣ，ＬＭ）とキャリッジ７との間に接続されたチューブＴ５，Ｔ７〜Ｔ１１にそれぞれ逆止弁３８，８６〜９０を設けた。 - 特許庁

After erasing the flash memory in the ineffective area, erased sector address of the management table in the memory and the number of times of erasure are updated (S16), before the control returns back to access check (S12).例文帳に追加

無効領域のフラッシュメモリを消去したらメモリにある管理テーブルの消去したセクタアドレスと消去回数を更新し（Ｓ１６）、記録媒体へのアクセスチェックに戻る（Ｓ１２）。 - 特許庁

The ball check valve 14 has a valve channel 18 formed in the flange 13, and a ball 15, a cylindrical retainer 16, and a rod-shaped ball support member 17 are arranged in the valve channel 18.例文帳に追加

ボールチェック弁１４は、フランジ１３内に形成された弁流路１８を有し、ボール１５、円筒状のリテーナ１６及び棒状のボール支持部材１７を弁流路１８内に配置する。 - 特許庁

To improve the workability having been required for polarity check at a plurality of connections in order to prevent misconnection in a subscriber line used for call receiving/transmission control.例文帳に追加

発着呼制御に利用される加入者線に誤接続をした場合、それを防止するために複数の接続個所で極性のチェックを行う為に要した作業性を改善する。 - 特許庁

To provide a refrigerator easy to check in manufacturing processes and service inspection, superior in assembling workability and capable of being inexpensively manufactured.例文帳に追加

本発明は、製造工程やサービス点検などの検査などを容易に行うことができ、かつ組立作業性に優れ安価に製造することができる冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a document submission user transmits a check-in mail with one-time password and uploads document data to be checked in, a document management server transmits an approval request mail to a document submission request user.例文帳に追加

入稿ユーザがワンタイムパスワード付きチェックインメールを送信して、チェックインする文書データをアップロードすると、文書管理サーバが、承認依頼メールを入稿依頼ユーザに送信する。 - 特許庁

An encrypted library file L_2 includes a protect code check procedure for terminating processing in an initialization stage if two protect codes buried in an executable program file are inconsistent.例文帳に追加

暗号化ライブラリファイルＬ_2には、実行可能プログラムファイルに埋め込まれた２つのププロテクトコードに矛盾があれば、初期化段階で処理を終了させるプロテクトコードチェック手続きが含まれている。 - 特許庁

When the user terminal 3-k deletes the music data acquired via the content server 1 and requests its check-in, the management server 2 updates the holding music list in response to the request.例文帳に追加

ユーザ端末３−ｋが、コンテンツサーバ１経由で取得した楽曲データを消去し、そのチェックインを要求すると、管理サーバ２は、この要求に応答して保有楽曲リストを更新する。 - 特許庁

If an order input by a salesperson in the information system exceeds the amount of established credit then a person in charge of accounting will perform a credit check and reevaluate the established amount.例文帳に追加

営業担当者が情報システムに発注を入力する際に与信設定額を超えた場合は、経理担当者が信用調査を行って設定額を再審査している。 - 経済産業省

To obtain a jet nozzle reduce in the number of the parts used and the number of steps of assembly and ensured in the sealability between the valve body of a check valve and its valve seat and between the first body and the second body.例文帳に追加

部品点数及び組付工数が少なく、かつ、チェックバルブの弁体と弁座との間及び第１本体部と第２本体部との間のシール性を確保できる噴射ノズルを得る。 - 特許庁

Hydraulic components, such as oil passages, a check valve, and an orifice, are all disposed in a concentrated manner in the second side plate 32, one of the first and second side plates 30 and 32 with the rotor 35 of the vane pump P interposed between them.例文帳に追加

ベーンポンプＰのロータ３５を挟む第１、第２サイドプレート３０，３２の一方の第２サイドプレート３２に、油路、チェックバルブ、オリフィス等の全ての油圧要素を集中配置する。 - 特許庁

A broadcast screen stored in an image memory 5 is compared with a key screen stored in a key image memory 9 as a similar screen among weather forecast programs each time to check whether or not these screens are identical.例文帳に追加

画像メモリ５に格納された放送画面は、天気予報番組のうち毎回同じような画面としてキー画面メモリ９に記憶されたキー画面と一致するか否か比較される。 - 特許庁

To specify a traffic route of a vehicle to be able to discount passage money in an exit, even when a radio communication abnormality is generated in a check point of a toll road.例文帳に追加

有料道路のチェックポイントにおいて無線通信異常が生じたときでも出口において車両の通行経路を特定し通行料金の割引を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a means for allowing each device to check the increase/decrease state and connection state of all devices in real time in a relayed communication system where remote LANs communicate beyond WANs.例文帳に追加

遠隔のＬＡＮがＷＡＮを超えて通信する中継通信システムにおいて、各装置が全装置の増減状態および接続状態をリアルタイムに確認する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a reducing valve assembly having a reducing valve and a check valve arranged in the upstream of the reducing valve and with lighter weight in comparison with the conventional reducing valve assembly.例文帳に追加

減圧弁と、減圧弁の上流に配設された逆止弁とを備えた減圧弁組立であって、従来の減圧弁組立体に比べて軽量の減圧弁組立体を提供する。 - 特許庁

Even if any segment of the panel 10 goes in failure, the operator can check the on-off operation as long as any other segment is operating normally in on-off operation.例文帳に追加

液晶表示パネル１０内のいずれかのセグメントが故障しても、他のセグメントのいずれかが正常な状態で支障無く点滅する限り、操作者による点滅の確認が可能となる。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device in which an open check test can be carried out on input/output pins, each of which is shared by a plurality of device chips by suppressing leakage currents in the input/output pins.例文帳に追加

入出力ピンにおけるリーク電流を抑制し、複数のデバイスに共有される入出力ピンのオープンチェックテストの実行が可能な半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

MANUFACTURE, USING METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING WAX THROUGH THE USE OF FILM, TAPE, SEAL OR THE LIKE IN ORDER TO CHECK WAX STATE OF FLOOR SURFACE IN CLEANING JOB例文帳に追加

清掃業務における床面のワックス状態をチェックするためにフィルム及びテープ並びにシール等を使用し、ワックスを管理するための製造方法並びに使用方法及び、システム - 特許庁

The repeater has: a second communication means 320 for transmitting and receiving the health check packet to and from a line; a second health check interval readjustment means 332 for narrowly adjusting an interval when the transmission means notifies the detection of fluctuations; and a second fluctuation measurement means 331 for detecting fluctuations in the time difference between the transmission time and reception time of the health check packet.例文帳に追加

また中継装置が、回線にヘルスチェックパケットを送受信する第２の通信手段３２０と、伝達手段によって揺らぎが検出されたことを通知された場合に間隔を狭く調整する第２のヘルスチェック間隔再調整手段３３２と、ヘルスチェックパケットの送信時間と受信時間との時間差の揺らぎを検出する第２の揺らぎ計測手段３３１とを有する。 - 特許庁

When it is defined that the code length of a low-density parity check code is N and a value which is prime to the N is A in a decoding apparatus for decoding low-density parity check codes, nonzero elements are arranged on column positions corresponding to respective numbers included in numeric sequences satisfying the following conditions (1) to (4) in respective rows of the inspection matrix.例文帳に追加

低密度パリティ検査符号の復号を行う復号装置であって、低密度パリティ検査符号の符号長をＮとし、前記Ｎに対して互いに素である数値をＡとしたときに、前記検査行列の各行には、以下の条件（１）〜（４）を満たす数列に含まれる各数に対応した列位置に非零要素が配置されている。 - 特許庁