| 意味 | 例文 |
Code Systemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4429件
In the playback system to reproduce a video title from an optical disk, a first menu is reproduced from the video manager after obtaining the video manager menu language unit based on matching between the language code specific to the reproduction device and the video manager menu language code by referring to the video manager information.例文帳に追加
光ディスクからビデオ・タイトルを再生する再生システムにおいては、ビデオ・マネージャー情報を参照して再生装置に固有の言語コードとビデオ・マネージャー・メニュー言語コードとの一致でビデオ・マネージャー・メニュー言語ユニットが獲得されてビデオ・マネージャーから第1のメニューが再生される。 - 特許庁
To provide a coverage measurement system and a coverage measuring method and its program in which the coverage of a code to be used can be measured at high accuracy even when a source code of a component is not disclosed and only a restricted function is used for the component.例文帳に追加
コンポーネントのソースコードが公開されていない場合にも、またコンポーネントにおける限定した関数のみを用いる場合にも、高い精度において、利用するコードのカバレッジの測定を行うことが可能なカバレッジ測定システム及びカバレッジ測定方法並びにそのプログラムを提供する。 - 特許庁
A printing means 13 of the medicine related information printing and display system 1A prints and displays the image information 8 of the medicines put in a storage section of the bag, a first QR code (R) 6 and a second QR code 7 on the surface of the medicine storage bag 1.例文帳に追加
医薬品関連情報印刷表示システム1Aの印刷手段13は、医薬品収容用薬袋1の表面に、収容部に収容される医薬品のイメージ情報8、第一のQRコード(登録商標)6、第二のQRコード7を印刷し表示させる。 - 特許庁
In this user information management system, an eligibility decision means 113 decides presence/absence of eligibility of an information medium as a base of age authentication by use of a 'secondary code' with a primary code attached to the information medium such as a driver's license or a cash card as a base.例文帳に追加
本発明のユーザ情報管理システムによれば、適格性判定手段113が、運転免許証やキャッシュカード等の情報媒体に付されている1次符号を基礎とする「2次符号」を用いて、当該情報媒体の年齢認証の基礎としての的確性の有無を判定する。 - 特許庁
This imaging system 1 includes: an interchangeable lens 2 for acquiring two-dimensional code information 6 obtained by encoding a distortion correction parameter set beforehand in each type of the interchangeable lens 2; a lens cap 5 with the two-dimensional code information 6 printed thereon; and a camera body 3 with the interchangeable lens 2 detachable therefrom.例文帳に追加
撮像システム1は、交換レンズ2の種類ごとに予め設定され歪み補正パラメータをコード化した2次元コード情報6を取り込む交換レンズ2と、2次元コード情報6が印刷されたレンズキャップ5と、交換レンズ2が着脱自在とされたカメラ本体3とを備える。 - 特許庁
In a sales promoting network system 10, when a user Us purchases a commodity 38 at a shop 30, commodity information read by means of a bar code scanner 34 from a bar code of the commodity 38 is inputted to a sales promoting device 36, and the commodity information about the commodity 38 is transmitted to a server computer 22.例文帳に追加
販促用ネットワーク・システム10では、ユーザUsが店舗30で商品38を購入するとき、商品38のバーコードをバーコードスキャナ34で読み取った商品情報が販促装置36に入力され、商品38の商品情報をサーバ・コンピュータ22へ向けて送信する。 - 特許庁
When the customer receiving the guidance mail outside the store arrives at the store, the received guidance mail is displayed on a display device 205 of the mobile phone terminal device 2, and the reservation management system 13 reads the two-dimensional code 722 in the displayed guidance mail by a two-dimensional code scanner 134.例文帳に追加
案内メールを外出先で受信した顧客は、店舗に到着したならば、移動電話端末装置2の表示装置205に先に受信した案内メールを表示し、予約管理システム13は、表示された案内メール中の二次元コード722を二次元コードスキャナ134で読み取る。 - 特許庁
To provide a component distribution system in which a component provider can prepare a design model of an MDA (model-driven-architecture) whose contents are protected and a component user uses the protected design model to generate a source code by setting corresponding to a self-platform and can incorporate the source code in a project.例文帳に追加
コンポーネント提供者が、コンテンツを保護されたMDAの設計モデルを作成することができ、又、コンポーネントのユーザーが、保護された設計モデルを使って、自プラットフォームに応じた設定でソースコードを生成し、プロジェクトに組み込むことができるコンポーネント流通システムを提供すること。 - 特許庁
A specific (unique) character code showing original image data is given to a free character D2 of a DCF (design rule for camera file system) directory name and a free character F1 of a file name, and the original image data are identified and extracted among a plurality of image file groups including other device image data with high probability on the basis of the character code.例文帳に追加
画像記録時にDCFディレクトリ名の自由文字D2、及びファイル名の自由文字F1へオリジナル画像データを示す特定(固有)の文字コードを与え、これを元に、高い確率で他機器画像データを含む複数の画像ファイル群からオリジナル画像データを識別し、抽出する。 - 特許庁
The system (100) includes a floor terminal (30) for recognizing an identification code of a person or item, a data memory (310) for storing a user profile with details with respect to a predefined destination floor or to access authorization to a zone of a building, and a processor (311) for associating the recognized identification code with the user profile.例文帳に追加
システム(100)は、人またはアイテムの識別コードを認識する階端末(30)、所定の宛先階または建物のゾーンへのアクセス許可の詳細を伴うユーザプロファイルを格納するデータメモリ(310)、認識された識別コードをユーザプロファイルと関連づけるプロセッサ(311)を含む。 - 特許庁
The management system is provided with a recognition means that recognizes the identification code when the image forming device is in use, a detection means that detects a read end timing of all originals, and a before-forming arithmetic storage means that calculates the operating estimate by each identification code in the read end timing and stores the calculated result.例文帳に追加
画像形成装置使用時の識別コードを認識する認識手段と、全原稿の読取完了タイミングを検出する検出手段と、読取完了タイミングで、識別コード毎に使用実績値を演算して記憶する形成前演算記憶手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁
This method and system include to provide a grammar for enabling that the resources are defined and managed, a grammar for enabling that the resource requirement is defined and managed, a grammar applying the definition of the code block and a grammar for associating the resources with the code block.例文帳に追加
方法およびシステムはさらに、資源が定義および管理されることを可能にするための文法、資源要求が定義および管理されることを可能にする文法、コードブロックの定義を付与する文法、および資源をコードブロックと関係づけるための文法を提供することを含む。 - 特許庁
To reliably prevent a clerk 20 or a third party from stealing a glance of a PIN code in an automated teller system that use the PIN code for transaction and allows even a customer 30 unfamiliar with operation method to perform transaction in a short time.例文帳に追加
暗証番号を入力して取引を行う自動取引システムであって、操作方法がわからない顧客30であっても短時間に取引を行うことを可能とした自動取引システムにおいて、行員20や第三者に暗証番号を盗視されることを確実に防止する。 - 特許庁
The data delivery system has a reception device comprising an imaging section for imaging the displayed two-dimensional bar code Ba, a second converter for converting the imaged two-dimensional bar code Ba to the original information In, and a control unit for executing the program mentioned in the executer Pr that the converted original information In has.例文帳に追加
表示された二次元バーコードBaを撮像する撮像部と、撮像された二次元バーコードBaを元情報Inに変換する第2変換部と、変換した元情報Inが有する実行部Prに記載されたプログラムを実行する制御部とを有する受信装置を備える。 - 特許庁
A control part 107 terminates an operating system which is running on a PC 100 when deciding that an ID code matching an ID code stored in an ID information hold part 101 is not received and the time that a time measurement part 106 clocks exceeds a specific value.例文帳に追加
制御部107は、ID情報保持部101に記憶されているIDコードに一致するIDコードが受信されず、時間計測部106が計測している時間が、所定の値を超えていると判定した場合、制御部107は、PC100で稼働しているオペレーティングシステムを終了させる。 - 特許庁
To effectively and properly manage a whole supply chain by providing a function for automating a conversion work of an item code in a supply chain (SC) activity, allowing use of an own item code system of an SC participant, and making each SC participant dispersively manage a master file and the like.例文帳に追加
サプライチェーン(SC)活動における品目コードの変換作業を自動化する機能を有すると共に、SC関与者独自の品目コード体系の利用を可能にし、各SC関与者において、マスタファイル等を分散管理させることにより、SC全体を有効かつ適正に管理すること。 - 特許庁
An operating web site communication system 10 manages and operate the point providing services at the individual virtual stores as a complex and transfers information to which a point providing day and the identification code ID of the providing virtual store are added together with the identification code ID of a customer provided with points.例文帳に追加
運営ウェブサイト通信システム10が、個々の仮想店舗でのポイント提供サービスを連合体として管理・運営し、かつ、ポイントの提供を受けた顧客を、識別符号IDとともに、そのポイント提供日、提供仮想店舗の識別符号IDを付与した情報を転送する。 - 特許庁
The image printer 1 is provided with a computer system 41 which functions as a conversion means for converting the image photographed and acquired with a camera 21 into code information and a tablet display 31 (or a printer 43) which is an output means for outputting the converted code information.例文帳に追加
画像印刷装置1は、カメラ21が撮影して取得した画像をコード情報に変換する変換手段として機能するコンピュータ装置41と、変換したコード情報の出力を行なう出力手段であるダブレットディスプレイ31(又はプリンタ43)とを備える。 - 特許庁
To provide a processing system which performs efficiently data processing of entry information filled in a copy form for an electronic pen consisting of a plurality of copy forms for the electronic pen by preparing a bar code printing part and a bar code processing part on one sheet of the copy form for the electronic pen.例文帳に追加
1枚の電子ペン用帳票にバーコード印刷部及びバーコード加工部を設けることで、複数の電子ペン用帳票から構成される電子ペン用複写帳票に記入された記入情報のデータ処理を効率的に行う処理システムを提供する。 - 特許庁
An interface device 5 of the telephone system 2 receives information or the like with respect to a function of the telephone set 6 therefrom, generates a character information code denoting characters when contents of the information are expressed as character information and transmits the code to the display apparatus 3 via an in-vehicle LAN.例文帳に追加
電話装置2のインターフェース装置5は、電話機6からその機能に関する情報等を入力し、その情報の内容を文字情報として表わす場合の当該文字を表わす文字情報コードを生成して車内LANを介してディスプレイ装置3に送信する。 - 特許庁
In an order management system 1 installed in the store providing the food and drink, an image code showing information related to a commodity ordered by the customer is generated by an order management device 4, and the generated image code is printed on a receipt by a printer 14 of a cash register terminal device 5.例文帳に追加
飲食物を提供する店舗に設置されたオーダー管理システム1において、オーダー管理装置4により、顧客が注文した商品に関する情報を示す画像コードを生成し、生成した画像コードを、レジ端末装置5が備えるプリンタ14によって、レシート上に印刷する。 - 特許庁
The first server apparatus in the e-mail transmission system stores an attached file while separating a received e-mail into a mail text and the attached file, adds a transfer request code of the attached file corresponding to the mail text to the mail text and transmits only the mail text with the transfer request code to the second server apparatus.例文帳に追加
電子メール送信システムの第1サーバ装置1は、受信した電子メールをメール本文と添付ファイルとに分離しつつ該添付ファイルを記憶し、メール本文にそれに対応した添付ファイルの転送要求符号を付記してメール本文のみを第2サーバ装置2へ送信する。 - 特許庁
The system can be operated when the ID code of the storing means is a prescribed data and existence of the residual quantity is detected by the consumables residue quantity detecting means and when no residual quantity is detected by the consumables residual quantity detecting means, the ID code data of the storing means are erased.例文帳に追加
記憶手段のIDコードが所定のデータであり、且つ消耗品残量検出手段が残量ありを検出しているときに装置は稼働可能であり、消耗品残量検出手段が残量なしを検出したときには記憶手段のIDコードデータが消去される。 - 特許庁
A second format such as an error correction code of a cryptographic data recording region 101, modulation system, and a recording density in a magneto-optical disk 100 is different from a first format such as an error correction code for a user data recording region 102, a modulation method, and a recording density.例文帳に追加
光磁気ディスク100における暗号データ記録領域101の誤り訂正符号、変調方式および記録密度等の第2フォーマットは、ユーザーデータ記録領域102の誤り訂正符号、変調方式および記録密度等の第1のフォーマットと異なっている。 - 特許庁
Information on a bar code scanner 10 and information on a constitution component and software of the bar code scanner 10 are acquired by reading bar codes 6a and 6b by an optical system 15 and a touch scanner 12, and they are stored in a scanner managing part 19 as scanner management information 19a.例文帳に追加
バーコードスキャナ10に関する情報や、バーコードスキャナ10の構成部品およびソフトウェアに関する情報を、光学系15およびタッチスキャナ12によるバーコード6a,6bの読み取りによって取得し、スキャナ管理部19にスキャナ管理情報19aとして記憶する。 - 特許庁
When a user who will enter an area A2 through an electrically locked door D1 operates a card to a card reader CR01 to allow an ID code to be read and gain permission for access to the electrically locked door D1, the system updates the location of the user (ID code) to the area A2.例文帳に追加
電気錠付き扉D1を通ってエリアA2へ進入するために、利用者がカードリーダCR01に対してカードを操作してIDコードを読み取らせ、電気錠付き扉D1の通行許可をもらうと、システム上では利用者(IDコード)の所在はエリアA2に更新される。 - 特許庁
To provide a method by which a printer driver can automatically add a proper control code to a print job with respect to an output destination printer, thus a user can reduce his or her load without considering any control code to be added to the print job depending on the mounted system of the printer.例文帳に追加
出力先プリンタ機器に対してプリンタドライバが適切な制御コードを自動的に印刷ジョブに付加することにより、ユーザがプリンタ機器の実装系に依存した印刷ジョブに付加すべく制御コードを意識することなく負荷を軽減させることを目的とする。 - 特許庁
Afterwards, the transmission side terminal equipment 10A and the incoming side terminal equipment 30B respectively generate an authentication code from its own telephone number and the telephone number of the other party and random numbers generated by itself, and transmit the authentication code through the Internet 62 (first network) to a repeater system 50 by the first transmission part.例文帳に追加
その後、発信側端末装置10A及び着信側端末装置30Bそれぞれは、自己の電話番号と、相手の電話番号と、自身が生成した乱数とから認証コードを生成し、第1の送信部によりインターネット62(第1ネットワーク)を介して中継装置50に送信する。 - 特許庁
This attendance information collecting system is provided with a means 5 for authenticating portable terminal equipment 2 which is equipped with a means 3 for reading a code and connected through a communication line 1 so that time information indicating personal attendance situations can be collected by using the personally decided code.例文帳に追加
コードを読み取る手段3を有し通信回線1により接続された携帯端末機2を認証する認証手段5を備え、個人毎に定められたコードを使用して、個人毎の勤務状況を示す時刻情報を収集する勤怠情報収集システム。 - 特許庁
In a medical image display system 100, a diagnostic reader 3 acquires the diagnostic reading information (and photographing information) of the medical image data from a DB 21 provided in a management device 2, the acquired information is encoded to a two-dimensional code, and the two-dimensional code is embedded in the medical image data.例文帳に追加
医用画像情報管理システム100では、読影装置3により、管理装置2が有するDB21から医用画像データの読影情報(及び撮影情報)が取得され、その取得された情報が2次元コードに符号化され、その2次元コードが当該医用画像データに埋め込まれる。 - 特許庁
The format conversion/meaning conversion part 4 of a data relay system 100A converts an inspection code included in medical information stored in a data temporary storage part 3 into an intermediate expression code under control by a control part 2 by following a conversion rule stored in a conversion rule storage part 7.例文帳に追加
データ中継システム100Aのフォーマット変換・意味変換部4は、制御部2の制御に応じ、データ一時蓄積部3に記憶された医療情報に含まれる検査コードを、変換ルール蓄積部7に蓄積された変換ルールに従い、中間表現コードに変換する。 - 特許庁
This information processing system is provided with an information ticket data base in which one or more information tickets with the identification code of an object as a key are stored and a service portal for providing service information to a user by retrieving a data base according to the identification code transmitted from the portable equipment via the Internet.例文帳に追加
モノの識別コードをキーとする1つまたは複数の情報チケットを格納する情報チケット・データベースと、携帯機器からインターネットを介して送信されてくる識別コードに応じてデータベースを検索してユーザにサービス情報を提供するサービスポータルとを有する。 - 特許庁
To provide a measurement data communication device and an information acquisition device, capable of setting a code system different in each kind of a measurement device or coping with free addition or the like of a new measurement item while expressing attributes of measurement data of a plurality of measurement items by one code in each measurement device.例文帳に追加
測定機器ごとに複数の測定項目の測定データの属性を一つのコードで表現しつつ、測定機器の種別毎に異なるコード体系としたり、新たな測定項目の自由な追加などに対応出来る測定データ通信装置および情報取得装置を実現する。 - 特許庁
When the purchase price of an article with the coupon is adjusted at the retail store, the bar code of the article is read by a bar code reader attached to the printer (S6), and the printer supplies discount information to a POS system of the retail store (S7), then sales result data is stored in the printer (S8).例文帳に追加
小売店でクーポン付き商品の購入代金を精算するとき、プリンター付属のバーコードリーダーで商品のバーコードを読み取ると(S6)、プリンターから小売店のPOSシステムに値引き情報が供給され(S7)、プリンターに販売実績データが蓄積される(S8)。 - 特許庁
A system 100 and method of the present invention supports the generation of a unified executable program through the use of directive statements which are analyzed in conjunction with semantic structures in a parsed source code to generate appropriate source code targeted to implicit and explicit processing elements.例文帳に追加
システム100及び方法は、命令ステートメントの利用した一体化実行可能プログラムの生成をサポートし、命令ステートメントは、黙示的及び明示的処理要素に対する適切なソースコードを生成するべく、構文解析済みソースコードにおける意味的構造と関連して分析される。 - 特許庁
An optical encoder system is disclosed which comprises a pattern medium sheet, having a first face where a first code pattern is arranged and a second face, where a second code pattern is arranged, a first optical encoder arranged facing the first face, and a second optical encoder, arranged facing the second face.例文帳に追加
第1のコードパターンが配置された第1の面及び第2のコードパターンが配置された第2の面を有する一枚のパターン媒体と、前記第1の面に向けて配置された第1の光エンコーダと、前記第2の面に向けて配置された第2の光エンコーダとを含む、光エンコーダシステムを開示する。 - 特許庁
To provide a system which reads two dimensional codes by a two dimensional code reader, and can connect to an communication address such as a URL from a communication terminal machine such as a personal computer connected to the Internet, wherein the two dimensional code does not include a direct communication address.例文帳に追加
2次元コードリーダ装置で2次元コードを読み取り、インターネットに接続されたパーソナルコンピュータ等の通信端末機から該当のURL等の通信アドレスに接続可能であり、2次元コードには直接通信アドレスを含まない形式で実現可能なシステムを提供する。 - 特許庁
In this sampling clock frequency information transmission system, the frequency information is compression-encoded and transmitted in the form of a compressed code on a transmission side and the compressed code is decoded on a reception side at the time of transmitting the sampling clock frequency information from the transmission side to the reception side.例文帳に追加
標本化クロック周波数情報を送信側から受信側へ伝送する際、送信側では、周波数情報を圧縮符号化して、圧縮符号の形で伝送し、受信側では、当該圧縮符号を復号する標本化クロック周波数情報伝送方式が得られる。 - 特許庁
The location management system includes a management database 70, which constructs the plurality of management areas wherein a doorway (a gate) is specified in a facility, adds an identification code peculiar to the tool passing through the doorway of each management area, and accumulates necessary information including the identification code related to each target.例文帳に追加
施設内に出入口(ゲート)が特定された複数の管理エリアを構築するとともに、当該各管理エリアの出入口を通過する工具に各々固有の識別コードを付与し、かつ各対象に関し当該識別コードを含む所要の情報を蓄積する管理データベース70を備える。 - 特許庁
To provide a digital data transmitter and a digital data receiver which correspond also to an error correction code having longer code length, in which a modulation system and coding ratio are freely combined and which efficiently transmits digital data streams such as MPEG-2 TS, etc.例文帳に追加
より長い符号長をもつ誤り訂正符号にも対応し、かつ、変調方式と符号化率とを自由に組み合わせすることができ、MPEG−2 TSおよびその他のデジタルデータストリームを効率よく伝送可能なデジタルデータ送信装置およびデジタルデータ受信装置を提供する。 - 特許庁
Further this invention provides a computer system including a processor, a data storing device coupled to the processor, a computer executable code for specifying the tooth movement patterns using the two-dimensional array, and a computer executable code for generating treatment paths to move the teeth in accordance with the specified pattern.例文帳に追加
さらに、プロセッサと、プロセッサに結合されたデータ格納デバイスと、2次元アレイを用いて歯の移動パターンを特定するコンピュータ実行可能コードと、特定されたパターンに従って歯を移動させるための処置経路を生成するコンピュータ実行可能コードとを備える、コンピュータシステムが提供される。 - 特許庁
To provide a POS transaction managing method and a POS transaction managing system for reading a two-dimensional code image displayed as an image on a display part of a portable telephone and preferentially transmitting converted and outputted two-dimensional code data to a barcode scanner terminal of an existing POS terminal.例文帳に追加
携帯電話の表示部に画像表示した二次元コード画像を読込み、変換出力された二次元コードデータを既存のPOS端末のバーコードスキャナ端子に優先的に送出するPOS取引管理方法とPOS取引管理システムの提案を目的とする。 - 特許庁
The transmitter 1 consists of N slots comprised of control information, data, an external code parity, a stuff bit and an internal code parity, generates a multiplex frame to which synchronization, a pilot and a transmission control signal and parity are added and transmits data about each slot by a transmission system specified by a transmission control signal.例文帳に追加
送信装置1は、制御情報、データ、外符号パリティ、スタッフビット、内符号パリティからなるN本のスロットから成り、同期、パイロット並びに伝送制御信号およびパリティが付加された多重フレームを生成し、各スロットのデータを、伝送制御信号により指定された伝送方式で伝送する。 - 特許庁
To provide a transmission data abnormality monitoring system of an on-vehicle electronic controller for performing setting so as to detect communication abnormality by the setting of an ID code when attaching the ID code to the data of a microcomputer and transmitting and receiving them between the microcomputer and at least two or more peripheral ICs.例文帳に追加
マイクロコンピュータと少なくとも2つ以上の周辺ICとの間でマイクロコンピュータのデータにID符号を付して送,受信する際に、ID符号の設定により通信異常を検出し得るように設定する車載電子制御装置の送信データ異常監視システムを得る。 - 特許庁
In an inspection information management system 1, each bar code is attached to a storage bag 101 and specimen containers 102, 103 in a specimen container set 100, respectively, and each bar code on the specimen containers 102, 103 can be read in the stored state in the storage bag 101.例文帳に追加
検査情報管理システム1は、検体容器セット100の収容袋101および検体容器102,103それぞれにバーコードが付されていると共に、収容袋101に収容した状態で、検体容器102,103のバーコードを読み取ることが可能である。 - 特許庁
Further, a computer system includes a processor, a data storing device coupled to the processor, a computer executable code for specifying the movement patterns of teeth using the two-dimensional array; and a computer executable code for generating the treatment path for moving the teeth according to a specified pattern.例文帳に追加
さらに、プロセッサと、プロセッサに結合されたデータ格納デバイスと、2次元アレイを用いて歯の移動パターンを特定するコンピュータ実行可能コードと、特定されたパターンに従って歯を移動させるための処置経路を生成するコンピュータ実行可能コードとを備える、コンピュータシステムが提供される。 - 特許庁
From an academic viewpoint the fact that the Old Civil Code was based on the thought of natural law, there arose criticisms from historical jurisprudence emphasizing a historical and racial nature of law, which included criticisms that the content of the Code would not fit Japanese tradition and customs including Japanese traditional family system. 例文帳に追加
学術的な視点からは、旧民法が自然法思想に立脚していたことに対して、法の歴史性・民族性を強調した歴史法学からの批判、内容的なものとしては、日本古来の家族制度を始めとする日本の伝統・習慣にそぐわないという批判があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If it is a problem with part of the base FreeBSD system, it may also be buggy code, but more often than not these problems are found and fixed long before us general FAQ readers get to use these bits of code (that is what -current is for). 例文帳に追加
それが FreeBSD のベースシステムの一部と関連する問題なら、コードにバグがあるということになります。 しかしほとんどの場合、 普通の FAQの読者がそのようなコードを使うようになるずっと前に、そういった問題は発見され、修正されているはずです (それが -currentの役目なのですから)。 - FreeBSD
Afterwards, the magnetic disk device 20 renews a content of the FW code for rewriting stored in the magnetic disk 9 with a FW code 23 in a flash ROM 15 if the device receives a specific write command from the host system 17 side which has acquired the FW rewriting program.例文帳に追加
この後、磁気ディスク装置20は、FW書換プログラムを取得したホストシステム17側から特定のライトコマンドを受信した場合、磁気ディスク9上に記憶させておいた書換用のFWコードの内容にフラッシュROM15内のFWコード23を更新する。 - 特許庁
In contrast, the ATM repeater system of this invention is provided, between the PDU managing means and the header analysis means, with a header CRC code confirming means 21 for confirming the normality of the header of the higher-order layer PDU on the basis of a header CRC code behind the header of the higher-order layer PDU.例文帳に追加
これに対し、このATM中継装置は、PDU管理手段およびヘッダ解析手段間に、上位層PDUのヘッダの後のヘッダCRC符号に基づいて当該上位層PDUのヘッダの正常性を確認するヘッダCRC符号確認手段21を具える。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|