「Color mixing」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To develop an ink jet printer employing a print head arranged to eject high viscosity ink of about 10-40 cPs in order to allow ink jet printing onto a nontreated print medium in which ink drying time is ensured for ink of higher viscosity and color mixing does not take place even when more than one color is printed with that ink.例文帳に追加

無処理印刷媒体へのインクジェット印刷を可能にするため、約１０〜４０ｃＰｓの高粘度インクを噴射が出来る印字ヘッドの構成を採り、更に高粘度インクでのインク乾燥時間を確保し、又、当該インクで２色以上を印刷した時でも、混色が起こらないインクジェットプリンタを開発する。 - 特許庁

In the method of producing light and pale colored fired brick by using the red brick clay as the raw material and mixing 3-10% zinc or zinc compound with the same, the color of the brick is accelerated to become pale and the cost is reduced by mixing 20-60 wt.% coal ash containing ≤8 wt.% iron oxide per the whole weight of the brick.例文帳に追加

また、赤煉瓦用粘土を原料として、これに、３〜１０重量％の亜鉛または亜鉛化合物を混合して明るく淡い色調の焼成煉瓦を製造する方法において、酸化鉄の含有量が８重量％以下の石炭灰を煉瓦全体に対して２０〜６０重量％混合することで淡色化を促進し、低コスト化を図る。 - 特許庁

The method for manufacturing a toner for electrostatic charge image development includes an external addition process of supplying color resin particles, comprising a colorant and a binder resin, and a heat-treated external additive to a mixing machine to be mixed, wherein the temperature of the heat-treated external additive on supplying to the mixing machine is controlled to 45 to 120°C.例文帳に追加

着色剤及び結着樹脂を含んでなる着色樹脂粒子、並びに加熱処理された外添剤を、攪拌機に投入して混合する外添工程を含む静電荷像現像用トナーの製造方法において、上記攪拌機投入時の加熱処理された外添剤の温度が、４５〜１２０℃であることを特徴とする静電荷像現像用トナーの製造方法である。 - 特許庁

A color separation/mixing optical system of a projection unit is equipped with a dichroic mirror 26 which separates B light from the illumination light emitted by a light source 22, a polarizing rotary element 31 and a 2nd PBS 32 which separate G light and R light reflected by the dichroic mirror 26, and a mixing prism 29 which puts those lights of three colors together.例文帳に追加

投影ユニット１４の色分離合成光学系は、光源２２が発する照明光からＢ光を分離するダイクロイックミラー２６，このダイクロイックミラー２６で反射したＧ光及びＲ光を分離する偏光回転素子３１及び第２ＰＢＳ３２，及びこれら三色の光を合成する合成プリズム２９を備えている。 - 特許庁

This method comprises the steps of mixing an aqueous coating material containing a binder, an aggregate and an aqueous medium with colored particles having a color phase different from that of the coating material and having softening property to water to disperse the colored particles uniformly in the coating material while retaining the state of the colored particles, applying the aqueous coating material obtained by the mixing onto a substrate and finishing the coated surface with a trowel.例文帳に追加

結合剤、骨材及び水性媒体を含む水性塗材に対し、該水性塗材とは異なる色相であり、且つ水に対する軟化性を有する色粒を、色粒の状態を保ったまま該水性塗材中に均一に分散するように混合し、混合して得られた水性塗材を基材に塗付し、その塗面をコテにより仕上げる。 - 特許庁

The LED unit 60 in which an LED light source 63 is enclosed in a phosphor resin 66 and a mixed color light is obtained by mixing a light emitting color of the LED light source 63 and a phosphor color of the phosphor has structure in which a light shielding member 67 having an opening 67A for extracting light emitted from the LED light source 63 is arranged close to an emitting face 66A of the phosphor resin 66.例文帳に追加

ＬＥＤ光源６３を蛍光体樹脂６６に封入し、ＬＥＤ光源６３の発光色と蛍光体の蛍光色の混合により混合色光を得るＬＥＤユニット６０において、ＬＥＤ光源６３から放射される光を取り出す開口部６７Ａを有する遮光部材６７を蛍光体樹脂６６の出射面６６Ａに近接させて配置する構成とする。 - 特許庁

To obtain a Konnyaku food with ingredients, carrying the color, flavor, perfume, nutrient or the like of various kinds of the ingredients by carrying out the mixing of the various kinds of the ingredients with the Konnyaku when the neutralization of the alkali caused by the deacetylation is progressed.例文帳に追加

こんにゃくへへの各種具材の混入を、脱アセチル化によるアルカリの中和が進行したところで行うことによって、各種具材の色、風味、香り、栄養素等を取り込んだ具入りこんにゃく食品を得る。 - 特許庁

To provide a novel and improved imaging device capable of performing image processing for correcting white balance without increasing a processing load even if a block as an object of image signal processing is subdivided so as to suppress the occurrence of color mixing.例文帳に追加

画像信号処理の対象となるブロックを、混色の発生を抑えるために細かく分割しても処理負荷を増やさずにホワイトバランスを補正する画像信号処理が可能な、新規かつ改良された撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording medium and a method of ink jet recording in which deformation and peeling are hardly developed and a high grade image having a print-like feeling, a feel in depth or the like in a state that bleeding and intercolor color mixing are suppressed can be recorded.例文帳に追加

形状変形及び剥離が生じ難く、滲みや色間混色を抑えて印刷ライクな風合いや奥行き感等のある高品位の画像を記録することができる記録媒体及びインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

The solder stick of the invention is designed to prevent mixing in a production line by imparting a visibly distinguishable shape or color to the entire surface, both ends, both side faces, etc., of the solder stick and thereby facilitating the identification of the solder composition.例文帳に追加

要約本発明は、棒状はんだの表面全域、両端部、両側面等に視覚で認識可能な形状または色彩を付与することにより、はんだの組成の識別を容易にして生産ラインにおける混入を防止した。 - 特許庁

To provide an image pickup apparatus capable of dealing with acceleration of operation frequency and a high-speed and high-sensitivity motion picture reading by excellently correcting color mixture even in a new image pickup reading method using a pixel mixing system.例文帳に追加

画素混合方式による新しい撮像読み出し方法においても混色を良好に補正することで、動作周波数の高速化及び高速、高感度な動画読み出し動作に対応できる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To stably provide a metallic coating film excellent in flip-flop properties by enhancing the orientation properties of brilliant pigment in a metallic base coating film and preventing color recession generated by the minute mixing of the metallic base coating film and a clear coating film.例文帳に追加

メタリックベース塗膜中の光輝性顔料の配向性を向上し、メタリックベース塗膜とクリヤー塗膜との微少な混じり合いにより起こる色戻りを防止し、フリップフロップ性に優れたメタリック塗膜を安定提供することにある。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device capable of achieving a decrease in number of saturation electrons of a light receiving element and prevention against color mixing due to spreading of an element isolation diffusion layer of a surface layer of a semiconductor substrate even when micromanufactured to a smaller size.例文帳に追加

微細化が進んだ場合においても半導体基板の表層における素子分離拡散層の拡がりに起因した受光素子の飽和電子数の低減および混色が防止可能な固体撮像装置を提供すること。 - 特許庁

This two fluid mixing type discharge device is provided with a principal agent supply passage 18 and a curing agent supply passage 24 for supplying respectively the principal agent 14 and the curing agent 22, which a reforcibly sent from a 1st and a 2nd color changing structures 12 and 20, to a coating gun 16.例文帳に追加

第１および第２色替え弁機構１２、２０から圧送される主剤１４および硬化剤２２を塗装ガン１６に供給するための主剤供給路１８および硬化剤供給路２４を備える。 - 特許庁

To prevent a possible color mixing, that may occur more than a predetermined time after the wiping operation, by executing a pre-ejection prior to printing on a printing medium while at the same time minimizing the amount of waste ink produced by the pre-ejection.例文帳に追加

ワイピング動作からの経過時間が所定時間以上になると発生する場合がある混色を、予備吐出による廃インク量を抑えつつ、記録媒体への記録に先立つ記録前予備吐出によって防止すること。 - 特許庁

Consequently, when, for example, the first well layer emits blue light and the second well layer emits yellow light having a complementary color relation with the blue light, a white light source can be provided by using one light emitting element by mixing the blue light with the yellow light.例文帳に追加

これにより、例えば第１井戸層が青色光を、第２井戸層がその補色関係にある黄色光を発光すると、これらの光が混色することにより、１つの発光素子で白色光源を提供することができる。 - 特許庁

The multicolor light emitting device color mixing device 10 comprises a plurality of light emitting devices 12, 13 and 14 emitting light of different colors, and a triangular prism 15 for leading the outgoing light from each light emitting device to one outgoing axis.例文帳に追加

複数の互いに発光色の異なる発光素子１２，１３，１４と、各発光素子からの出射光を一つの出射軸に導く三角プリズム１５と、を備えるように、多色発光素子混色装置１０を構成する。 - 特許庁

To provide transparent toner that ensures adequate fixability and color mixing properties in a colored portion, improves glossiness in a wide image density area ranging from a white background portion to a high image density portion, and has wide fixing temperature latitude.例文帳に追加

有色部の十分な定着性および混色性を確保しつつ、白地部から高画像濃度部までの幅広い画像濃度域で光沢度向上が可能な、幅広い定着温度ラチチュードをもつ透明トナーを提供することにある。 - 特許庁

To provide a technique of equalizing the orientation of interference colored pearl luster powders on dispersion in the form of an emulsion containing the interference colored pearl luster powders to achieve additive color mixing in the emulsification system.例文帳に追加

保乳化系に於ける加法混色を実現すべく、干渉光パール粉体を含有する乳化剤形に於いて、前記干渉光パール粉体の分散時に於ける配向性を均一ならしめる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

The felt is produced by mixing the fiber [polyvinylidene chloride synthetic fiber] changing the color at a prescribed temperature zone with the wool or the chemical fiber at a prescribed proportion, and subjecting the resultant mixture to fulling treatment or needle-punching treatment.例文帳に追加

一定の温度帯によって色が変化する繊維[ポリ塩化ビニリデン系合成繊維]と、羊毛あるいは化学繊維とを所定割合で混合し、縮充処理あるいはニードルパンチング処理をすることによりフェルトを製造する。 - 特許庁

To provide a method for melting and mixing a fire retardant polyamide composition comprising a halogen-free fire retarding agent and/or a halogenated fire retarding agent exhibiting improved fire retardance and/or improved color and showing sensitivity to heat, and a high temperature engineering polyamide.例文帳に追加

改善された難燃性および／または改善された色を示す、熱に敏感なハロゲン非含有難燃剤および／またはハロゲン化難燃剤と高温エンジニアリングポリアミドとを含む難燃性ポリアミド組成物の溶融混合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface light source device which allows images excellent in color reproducibility or luminance uniformity to be displayed using an optical mixing means which can properly mix lights emitted from a primary light source at a small-dimensioned area.例文帳に追加

一次光源から発せられる光を小寸法領域にて良好に混合し得る光混合手段を用い色再現性良好な或いは輝度均斉度良好な表示画像を可能にする面光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition capable of obtaining high rubbing resistance in performing an inkjet-recording by using an aqueous ink, and also an excellent recorded material having the extremely low blur of the ink or color-mixing even in a long using period.例文帳に追加

水系インクを用いたインクジェット記録を行うにおいて、高い耐擦性が得られ、かつインクの滲みや混色の極めて少ない優れた記録物を長期の使用期間においても得ることを可能にするインク組成物の提供。 - 特許庁

To provide a placing body for a dental filling material easily attaining a highly aesthetic repair by accurately recognizing a color tone not only under environment observed on a white mixing pad but also in the oral cavity.例文帳に追加

歯科充填材料の、白色練和紙上で観察される環境下での色調だけでなく、口腔内における色調も正確に認識でき、審美性の高い修復を容易に実現できる歯科充填材料用載置体を提供する。 - 特許庁

The color filter substrate can be manufactured with high yield by carrying out a thermocompression bonding step by using a thermocompression bonding roll 4 on which a groove 9 is arranged at the position corresponding to the space between the substrates 1, 1 to be conveyed and processed in parallel while preventing the mixing of air bubbles.例文帳に追加

並送処理する基板１，１間に対応する位置に溝９を設けた熱圧着ロール４を用いて熱圧着することで、気泡の混入を防止でき、高歩留まりのカラーフィルタ基板を得る事が出来る。 - 特許庁

If the mixing ratio of the powder coating materials 1A-1D is changed using the spraying of the powder coating materials 1A-1D from the coating gun 38, the color of the already mixed powder coating materials 1A-1D to be sprayed out the coating gun 38 is changed.例文帳に追加

塗装ガン３８から粉体塗料１Ａ〜１Ｄを吐出させている間に、粉体塗料１Ａ〜１Ｄの配合比を変えれば、塗装ガン３８から吐出される調合済みの粉体塗料１Ａ〜１Ｄの色が変わる。 - 特許庁

(2) The broken ice 3 is formed by independently icing the solution such as the water, the mineral containing dissolved liquid, the color liquid, and the odor containing liquid having various kinds-special kinds of water quality, or icing the solution by mixing these liquids, and the solution 4 uses pure water.例文帳に追加

．砕氷３を、多種・特種の水質を有する水、ミネラル類含有溶解液、色彩液、香り含有液などの溶液を、単独で、あるいはこれらを混合した溶液を氷結させたものとし、溶液４を純水とした。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a cleaning means which hinders the occurrence of a liquid ring caused by a removal member thereby prevents fog, soil in the apparatus and mixing of colors in a multi-color machine and the like, consequently realizes steady formation of a high quality image.例文帳に追加

除去部材による液リングの発生を抑え、かぶりや機内の汚れ、多色機における混色等を防止し、安定して高品質な画像形成が可能なクリーニング手段を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problems that the color of each ingredient is unclear due to coating on the surface of the ingredient because a conventional Kakiage (fried mixed ingredients) is cooked by frying the mixed ingredients for the Kakiage after mixing them with a material for the coating.例文帳に追加

従来のかき揚げは、衣材料と具材とを混合したかき揚げ材料を油ちょうすることで調理されているので、具材表面が衣で被覆されていて個々の具材の色合いが不鮮明になっている。 - 特許庁

Here at the light-mixing means 80, each color light from 10R, 10G and 10B is mixed to be delivered finally to the illumination light projection 30 via the light cable 23 to project them to the room space the user operates actually.例文帳に追加

ここで、光源部１０Ｒ，１０Ｇ，１０Ｂからの各色光は、混光手段８０で混光されて、光ケーブル２３を介して、使用者が管理する部屋空間に放射する照明光放射部３０に到り、部屋空間に放射される。 - 特許庁

The coloring secondary mixture 426 containing the release agent is prepared by selectively mixing predetermined amounts of a color agent and a concentrate 412 including the release agent into an ultraviolet-curing diluted coating material 418.例文帳に追加

離型入り着色二次混合物４２６は、あらかじめ決められた量の着色剤、および離型剤を含む濃縮液４１２を紫外線（ＵＶ）硬化型希釈被覆材４１８と選択的に混合することにより準備する。 - 特許庁

The light source group emits light of colors different from one another, and includes a plurality of light sources having effective emitting areas different from one another so as to generate white color light obtained by mixing the emitted light.例文帳に追加

前記光源グループはそれぞれ互いに異なる色の光を出射し、出射された前記光が混合され白色光を発生するようにそれぞれ互いに異なる有効発光面積を有する複数の光源を含む。 - 特許庁

White light having a spectrum distribution including a wavelength component of three primary colors of light is formed by additive color mixing of bluish green light from the bluish green LED lamp 2a and purple light from the purple LED lamp 1b.例文帳に追加

青緑色ＬＥＤランプ１ａからの青緑色光と紫色ＬＥＤランプ１ｂからの紫色光との加法混色によって光の三原色の波長成分を含むスペクトル分布を有する白色光が生成される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that prevents retransfer from being needed when a toner image on an image carrier is repeatedly transferred to a transfer medium and optimize a color taste of a mixed toner image obtained by mixing a plurality of toner images.例文帳に追加

像担持体上のトナー像を繰り返し転写媒体へ転写する場合において、再転写の発生を防止し、複数のトナー像を混合して得られる混合トナー像の色味を適正にする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a backlight device which enables improving a color mixing state by changing the spacial light quantity distribution of light emitted from light emitting diodes, or obtaining a luminance profile following image information.例文帳に追加

発光ダイオードから出射した光の空間的な光量分布を変化させることにより、混色状態を改善すること、或いは画像情報に追随した輝度プロファイルを得ることを、可能にするバックライト装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus stably providing good images over a long period of time by suppressing variation in coloring due to mixing in of scattered toner from a black toner developing device to a color toner developing device as much as possible.例文帳に追加

ブラックトナー現像器からの飛散トナーがカラートナー現像器内に混入することによる色味の変動を極力抑え、安定して長期に渡って良好な画像を提供することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing the deep-fried fish ball containing vegetable bits by forming fish paste obtained by adding salt, agitating and mixing, and frying with oil comprises frying the balls by using frying oil containing carotene palm oil containing a natural carotene until they have the favorable fried color.例文帳に追加

食塩を加えて撹拌・混合された魚肉すり身を成型して油ちょうするさつま揚げの製造法において、天然カロチン含有カロチンパームオイルを含んだ揚げ油で揚げ色がつくまで油ちょうするもの。 - 特許庁

A mixing apparatus 10 comprising a coating material-rotating device 11 and a hopper 12 is used and plural primary color coating material pastes are fed from a feed opening 14 extending to obliquely lower direction in the coating material-rotating device 11 into the hopper 12 to mix these pastes.例文帳に追加

そして、塗材旋回器１１とホッパー１２とからなる混合装置１０を用い、塗材旋回器１１内で斜め下方へ延びる供給孔１４から複数の原色塗材ペーストをホッパー１２内へ供給して混合する。 - 特許庁

To provide an image forming method and an inkjet recording apparatus, which enable an excellent-character-quality and high-definition image preventing the occurrence of color mixing to be stably recorded with good reproducibility without the curling, waviness, etc. of a recording material.例文帳に追加

文字品質に優れ、色混じりの発生のない、高精細な画像を記録材料のカールや波打ち等なく再現性よく非常に安定に記録することができる画像形成方法及びインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

According to the method, first a developer layer is formed on the sheet 10, and a layer obtained by preparing small-diameter microcapsules each formed of an external wall to be destroyed by ultrasonic waves and a color coupler of yellow, magenta, or cyan, filled in the same, and mixing the microcapsules, is laid on the developer layer.例文帳に追加

先ず、用紙１０の上に顕色剤層を形成し、その上に、超音波で破壊される外壁内にイエロー、マゼンタ、又はシアンの発色剤を含む小径マイクロカプセルをそれぞれ作製し混合した層を形成する。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder enabling favorable image recording by avoiding color mixing fluctuation in performing image recording by reciprocating a recording head in a main scanning direction using a pigment ink and a dye ink, and an image recording method.例文帳に追加

顔料系インクと染料系インクを用いて記録ヘッドを主走査方向に往復させて画像記録を行う際の混色ムラを回避し、好ましい画像記録を実現するインクジェット記録装置及び画像記録方法を提供する。 - 特許庁

The mixing of the various kinds of the ingredients is carried out after the interval for reducing the influence of the alkali to each of the ingredients to take in the color, the perfume, the flavor or the like of the various kinds of the ingredients.例文帳に追加

前記各種具材の混入を、混練後の時間経過に伴う脱アセチル化により、各種具材に対するアルカリの影響が低減する時間を置いてから行い、各種具材の色、香り、風味等をこんにゃく中に取り込む。 - 特許庁

To recover developers of colors from developing units without mixing the developers of the colors by disposing developer storage parts in which the developers recovered from the developing units are divided at each color and stored and creating a printing pattern corresponding to the developer storage part of each color to recover the developers in developer recovery modes.例文帳に追加

現像ユニットから回収した現像剤を色毎に区分けして貯蔵する現像剤貯蔵部を配設し、現像剤の回収モードでは各色の現像剤貯蔵部に対応する印刷パターンを作成して現像剤を回収するようにして、現像ユニットから各色の現像剤を混色することなく回収することができるようにする。 - 特許庁

To provide an image display device of which yield is improved by preventing color mixing at the peripheral part of display region caused by shifting of printing position of a phosphor film and generation of dot loss of the phosphor film in a pixel, and in which image display with excellent color uniformity can be obtained throughout the whole region of the screen display.例文帳に追加

蛍光体膜の印刷位置ずれに起因する画面表示領域の周辺部における混色や画素内での蛍光体膜のドット欠けの発生を防止することにより、歩留まりを向上させるとともに、画面表示領域の全面に亘って色均一性の高い画像表示が得られる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The coloring matter of the white toner in the electrophotographic color toners obtained by mixing the white toner and the color toners of chromatic colors in an electrophotographic toner composition consisting of at least the coloring matter, a binder resin and additives is selected from any one kind of a silver white pigment, titanium white pigment, zinc white pigment or titanium strontium white pigment.例文帳に追加

少なくとも着色剤と結着樹脂と添加剤からなる電子写真用トナー組成物において、ホワイトトナーと有彩色のカラートナーを混合することにより得られる電子写真用カラートナーにおけるホワイトトナーの着色剤を、シルバーホワイト顔料、チタンホワイト顔料、ジンクホワイト顔料、或いは、チタンストロンチウムホワイト顔料のいずれか１種類から選択する。 - 特許庁