「Color」に関連した英語例文の一覧と使い方(950ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress secularly a daylight exposure discoloration (color fade-out) by applying a polyvalent phenol compound solution to a color material surface containing coloring matter poor in light resistance, in particular, on a material surface of a heat treated wooden material or a colored wooden material.例文帳に追加

耐光性に劣る色素を含む色材表面、特に加熱処理木質材又は着色化木質材の材料表面に対して、多価フェノール化合物溶液を塗布することにより、日光暴露変色（色褪せ）を長期的に抑制可能とする。 - 特許庁

To obtain a packed separated-type liquid seasoning which is extremely excellent in flavor emitting of flavoring oil when pouring it into a saucer even when the flavoring oil is reduced, and causes less deterioration of flavor and color tone (increased color) even if preserving for a long period.例文帳に追加

香味油を低減した場合においても、受け皿に注いだときに香味油の香り立ちが非常に良好であり、また長期保存しても風味の劣化及び色調の劣化（増色）が低減された袋詰め分離型液体調味料を得る。 - 特許庁

To provide a composition which is high in usability for color print material and the like for outputting digital image information for forming a color image at a low cost by simple operation, and forms a coloring matter by a coupling without requiring an oxidizer such as silver halide or the like.例文帳に追加

簡便な操作で安価にカラー画像を形成するデジタル画像情報出力用カラープリント材料などに有用性が高く、ハロゲン化銀などの酸化剤を必要とせずにカップリングによって色素を形成する組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a device for performing a color development by ear- breaking control of a developer in order to prevent color mixture wherein a stable toner density control can be performed even if the quantity within a developer tank is largely changed by ear-breaking when the device is miniaturized.例文帳に追加

混色を防止するために現像剤の穂切り制御でカラー現像を行う装置において、装置を小型化した場合、穂切りで現像剤槽内の量がが大きく変化しても安定したトナー濃度制御ができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multicolor image forming apparatus capable of forming a high-quality image free from color shift or color change by constantly and accurately detecting and correcting misregistration even to the change with lapse of time of the position of a sensor which detects a line pattern.例文帳に追加

ラインパターンを検出するセンサ位置の径時的変化に対しても、レジストずれを変わらずに精度よく検出し、補正することにより色ずれや色変わりのない高品位の画像形成を行える多色画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Then, a tomographic image P'a(tc) corresponding to the tomographic face S'a and the prescribed time tc is displayed in a monitor so that the image of the bloodstream region is displayed in the color corresponding to the direction D of the bloodstream and in the color density corresponding to the velocity V of the bloodstream.例文帳に追加

そして、血流領域の画像が、血流の向きＤに応じた色、および血流の速さＶに応じた色の濃さで示されるよう、断層面Ｓ′ａおよび所定の時刻ｔｃに対応する断層画像Ｐ′ａ（ｔｃ）をモニタに表示する。 - 特許庁

In a step S195, a maintenance request MR is generated, wherein the necessity of the maintenance is indicated as to color indices CI, a graininess index GI, and a banding index BI of color patches C1 to C12, important at present or in future.例文帳に追加

ステップＳ１９５においては、現在または将来において問題なカラーパッチＣ１〜Ｃ１２の色彩値ＣＩや粒状性指数ＧＩやバンディング指数ＢＩについてメンテナンスが必要である旨の表示をするメンテナンス要請ＭＲを作成する。 - 特許庁

A black edge color blotting deciding part 4 divides a pixel area into two according to a plurality of types of patterns with the pixel under consideration as a center, and decides the pixel under consideration as a black edge color blotting pixel when only one area is a black area.例文帳に追加

黒エッジ色にじみ判定部４では、注目画素を中心として画素領域を、複数種類のパターンに従って２分割し、一方の領域のみが黒領域であるとき、注目画素を黒エッジ色にじみ画素と判定する。 - 特許庁

When color/monochrome setting is changed in unit of page or unit of sheet binding by a print control application, change is determined in steps 601-604, and print setting in the despool table is changed on the basis of the change of the color/monochrome setting.例文帳に追加

そして印刷制御アプリケーションにより、カラー／モノクロの設定がページ単位あるいはシートのくくり単位で変更されていると、その変更を、ステップ６０１〜６０４で判定して、変更にしたがってデスプールテーブルにおける印刷設定を変更する。 - 特許庁

To obtain an optimum light color of a fluorescent lamp capable of freely changing the light color in the case of using incandescent lamps as a partial illumination and constructing total illumination with fluorescent lamps as an indoor illumination of household like that for a dining room.例文帳に追加

家庭用屋内照明として食事室等で、部分照明として白熱電球を用い、全体照明を蛍光ランプとした場合に、光色を自由に変えることのできる蛍光ランプの最適な光色を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a silver halide color photographic sensitive material for photographing giving satisfactory prints even in the case of a film whose print conditions are not registered, less liable to develop irregular color even in photographing in the sun or in the shade and excellent in suitability to rapid processing.例文帳に追加

プリント条件が登録されていないフィルムであっても満足なプリントが得られ、日向や日陰の撮影でも色のバラツキが少なく、更に迅速処理適性に優れた撮影用ハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供すること。 - 特許庁

In a full color image forming method including a monochrome continuous image forming mode and using toner of a plurality of colors having a volume average particle diameter of 6-10 μm, a volume percentage of particles of ≤5 μm diameter in the black toner is made higher than that in the other color toner.例文帳に追加

体積平均粒径が６〜１０μｍである複数色のトナーを用い、モノクロ連続の画像形成モードを有するフルカラー画像形成方法において、黒トナーの５μｍ径以下の体積割合を他色のトナーに比べ多くする構成である。 - 特許庁

Therefore, a warning massage can be displayed on a television image in a color which can clearly be discriminated from the color of the television image and the message is not embedded in the television image as a background, thereby preventing the omission of recognition.例文帳に追加

したがって、テレビジョン画像に、警報メッセージなどを、テレビジョン画像の色とは明瞭に識別できる色で表示することができ、前記メッセージが背景となる前記テレビジョン画像に埋もれてしまうことはなく、認識漏れを防止することができる。 - 特許庁

To provide an image display apparatus and image display method which materialize a velocity modulation effect of a CRT television receiver by freely controlling a black width in achromatic color while maintaining image color edges of a digital image of a television receiver and a camera, etc.例文帳に追加

テレビやカメラ等のデジタル画像に対して、画像のカラーエッジを維持しながら無彩色における黒幅を自由に制御し、ＣＲＴテレビの速度変調効果を実現する画像表示装置及び画像表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The generation means controls a ratio between the color signal and the compensation signal according to the distance between the regression line and the target pixel, and generates an output signal based on the ratio-controlled color signal and compensation signal.例文帳に追加

前記生成手段は、前記回帰直線と前記注目画素の距離に応じて、前記カラー信号と前記補正信号の割合を制御し、割合が制御された前記カラー信号と前記補正信号に基づき出力信号を生成する。 - 特許庁

The amount of correction calculation section 114 also calculates the gain for each pixel based on the color information of each pixel of an input image which is calculated at a color information calculation section 113 by using a gain curve generated at a gain curve generation section 111.例文帳に追加

また、補正量計算部１１４は、ゲインカーブ生成部１１１により生成されたゲインカーブを用いて、色情報計算部１１３により計算された入力画像の各画素の色情報に基づいて、各画素に対するゲインを計算する。 - 特許庁

To provide a pigment-based ink for an inkjet (an inkjet composition), excellent in color saturation (the clearness of color tone) and preservation property by solving a problem of the ink preservation property which is difficult in the inkjet ink using a fine particle diameter pigment.例文帳に追加

本発明の課題は、従来、微小粒径を用いたインクジェットインクでは困難であったインク保存性を解決し、画像の彩度（色調の鮮明性）、インク保存性に優れた顔料系のインクジェット用インク（インクジェット用組成物）を提供することである。 - 特許庁

The wheel casing 34 forms an incident opening part 3421A for making a light flux incident on the color wheel 32 of the inside, and an emission opening part 3411A for emitting the light flux transmitting the color wheel 32 to the outside.例文帳に追加

ホイール筐体３４には、内部のカラーホイール３２に光束を入射させるための入射用開口部３４２１Ａと、カラーホイール３２を透過した光束を外部に射出するための射出用開口部３４１１Ａとが形成されている。 - 特許庁

Thus, the image forming is not performed in the timing even though the belt speed of the intermediate transfer belt 10 is not controlled when the sensor 6 detects the joint 11, so that the occurrences of the out of color registration and the change in the hue in the color image formed are prevented.例文帳に追加

それにより、継ぎ目１１をセンサ６が検知しているときに中間転写ベルト１０のベルト速度を制御できなくても、そのタイミングのときは画像形成を行わないので、形成されるカラー画像に色ズレや色合いの変化が生じない。 - 特許庁

The image forming apparatus in which the document read carriage is operated for scanning several times to read one full-color document has a function of stopping the reading operation when a pressure plate 2 for document fixation is opened during the read of the full-color document.例文帳に追加

１枚のフルカラー原稿を読み取るために原稿読み取り用キャリッジを複数回スキャンさせる画像形成装置において、フルカラー原稿読み取り中に原稿固定用の圧板２が開けられた場合、その読み取り動作を中止する機能を有する。 - 特許庁

Projection light PL is formed by a first projector part 100A, the projection light PL projects a green image, laser beams LL are formed by a second projector part 100B and the laser beams LL project red color and blue color images.例文帳に追加

第１プロジェクタ部分１００Ａによって投射光ＰＬが形成され、投射光ＰＬが緑色画像を投影し、第２プロジェクタ部分１００Ｂによってレーザ光ＬＬが形成され、レーザ光ＬＬが赤色及び青色画像を投影する。 - 特許庁

To provide a lighting device in which the number of lighting circuits is made smaller than the number of lamps, and all the luminous flux of the lamps having different color temperature is made nearly constant, in using a plurality of lamps having different lighting color and rated lamp output.例文帳に追加

光色及び定格ランプ電力が異なる複数のランプを用いる場合において、点灯回路の数をランプの数よりも少なくし、さらに色温度の異なるランプの全光束を略一定にすることのできる照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color filter capable of forming a spacer part with a constant height without causing the stripping, etc. of the spacer part upon the formation, etc. of a liquid crystal display device, and to provide a liquid crystal display device using the color filter.例文帳に追加

本発明は、液晶表示装置を形成する際等に、スペーサ部が剥がれてしまうこと等がなく、一定の高さでスペーサ部が形成されたカラーフィルタ、およびそのカラーフィルタを用いた液晶表示装置を提供することを主目的としている。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which bending of a scanning line may be corrected by suppressing adjustment shift derived from error in shape or assembly of optical components and occurrence of color shift may be effectively suppressed in a color image forming apparatus.例文帳に追加

光学部品の形状誤差や組立誤差に起因する調整ずれを抑制して走査線の曲がりを補正でき、カラーの画像形成装置においては色ずれの発生を効果的に抑制することができる光走査装置を提供する。 - 特許庁

A RGB color sensor 23 is arranged in the determination recess 2, and the visible light reflected from the tip end face of the inserted electrode chip is received dividedly in red, green and blue light, and then a light receiving signal of each color light is output.例文帳に追加

上判定凹部２内にＲＧＢカラーセンサ２３が配設され、挿入された電極チップの先端面から反射された可視光を、赤色光、緑色光、及び青色光に分けて受光し、各々の光の受光信号を出力する。 - 特許庁

In the shop curtain, visible light responsive photocatalyst powder, which is tungsten oxide photocatalyst powder having such a color that a* is ≤-5, b* is ≥-5 and L* is ≥50 when expressed by the L*a*b* color system, is applied to at least a part of a base material surface.例文帳に追加

基材表面の少なくとも一部に、酸化タングステン光触媒粉末の色がＬ*ａ*ｂ*表色系で表したとき、ａ*が−５以下、ｂ*が−５以上、Ｌ*が５０以上の色を有する可視光応答型光触媒粉末を塗布したのれん。 - 特許庁

When the color separation prism 22 is fitted to the lens mount 14, an excess adhesive 72A which leaked from the adhesive faces of the both is pooled in the pocket 70B, then adhesion of the adhesive 72A on a total reflection face 36 of the color separation prism 22 can be prevented.例文帳に追加

色分解プリズム２２をレンズマウント１４に取り付けると、双方の接着面から漏出した余分な接着剤７２Ａがポケット７０Ｂに溜まるので、色分解プリズム２２の全反射面３６に接着剤７２Ａが付着するのを防止できる。 - 特許庁

As regards a traffic light in which lighting duration information of the lighting color is stored in a traffic light information database 1C, the current lighting color information is acquired so as to be associated with the current time by a traffic light lighting situation acquisition part 1E.例文帳に追加

信号機情報データベース１Ｃに点灯色の点灯継続時間情報が蓄積されている信号機については、現在の点灯色情報が信号機点灯状況取得部１Ｅにより現在時刻に関連付けて取得される。 - 特許庁

Further, a CCD sensor 17 provided inside the image reading apparatus body 1 senses the width of the original 3 placed on the original platen glass 2, and the CCD sensor 17 adopts a color imaging system CCD sensor (color image sensor).例文帳に追加

又、画像読取装置本体１の内部に設けられたＣＣＤセンサ１７は、原稿台ガラス２上に置かれた原稿３の幅の検知を行うものであり、当該ＣＣＤセンサ１７に、カラー撮像方式のＣＣＤセンサ（カラーイメージセンサ）が使用される。 - 特許庁

To provide a hair dye composition causing no deterioration in its dyeing affinity and having a color fastness during preservation even under basic pH, capable of dying the hair to deep natural color tone from brown to black, and excellent in light fastness, shampooing fastness and subbing fastness.例文帳に追加

塩基性のpHでも保存中に失色して染着力が弱まることがなく、茶〜黒にかけての深みのある自然な色調に染毛でき、優れた耐光堅牢性、耐シャンプー堅牢性及び耐摩擦堅牢性を有する染毛剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for cleaning a plate, which are used for completely removing an unnecessary printing member from a printing plate without the generation of a particle causing a deterioration in the quality of a color filter, when the color filter is manufactured by using a printing method.例文帳に追加

印刷法を用いてカラーフィルターを製造する際にカラーフィルターの品質の低下を招くパーティクルを発生させずに不要な印刷部材を刷版から完全に除去することを目的とした版洗浄方法及び装置を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the storage part stores the image processing condition concerning a color reproduction range as the image processing condition, and the image processing part can perform image processing for adjusting the color reproduction range of the image data according to the image processing condition.例文帳に追加

なお、好ましくは、記憶部は、画像処理条件として、色再現範囲に関する画像処理条件を記憶し、画像処理部は、画像処理条件にしたがって、画像データの色再現範囲を調整する画像処理を施しても良い。 - 特許庁

To provide a printing management method whereby a printed matter having a properly managed color tone can be obtained by passing an intention to manage the color tone in a first process to subsequent processes, an image data preparation device, and image preparation data.例文帳に追加

前工程での色調管理の意図を後工程に引き継ぐことにより、適切に色調管理された印刷物を得ることができる印刷管理方法、画像データ作成装置および画像作成用データを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a stabilizer composition for a vinyl chloride-based resin which is excellent in handling property and high in the color stabilizing effect, and to provide a vinyl chloride-based resin composition which is excellent in color tone stability and free from the deterioration of physical properties.例文帳に追加

ハンドリング性に優れると共に、色調安定化効果の高い塩化ビニル系樹脂用安定剤組成物、及び色調の安定性に優れると共に、物性の低下が生じることのない、塩化ビニル系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a rapid start fluorescent lamp retaining an excellent appearance until the last of life of the fluorescent lamp while a high luminous flux is maintained by suppressing blackening, and a color rendering fluorescent lamp exhibiting a constant color rendering over a whole length and a lighting system.例文帳に追加

黒化などが抑制されて高い光束を維持する一方、蛍光ランプの寿命末期まですぐれた美観を保持するラピッドスタート型蛍光ランプ、全長に亘り一定の演色性を呈する高演色型蛍光ランプ、および照明装置の提供。 - 特許庁

A video signal processing unit 20 performs a color correction process for a video signal contained in a broadcast signal on the basis of the color temperature information stored and held in the storage unit 50 and set with the location information acquired by the arithmetic control unit 40.例文帳に追加

映像信号処理部２０は、演算制御部４０が取得した場所情報とセットになって記憶部５０に記憶保持されている色温度情報に基づいて、放送信号に含まれている映像信号に対する色補正処理を行う。 - 特許庁

Selecting the CCD electric charge storage time, a speed of the mirror base and combinations of the filters for the black/white original and the color original can read the black/white original and the color original so as to enhance the productivity.例文帳に追加

また、白黒原稿とカラー原稿に対して、ＣＣＤの蓄電時間とミラー台速度を切り換えて各フィルターの組み合わせにより、白黒読み取り、カラー読み取りを行うことにより生産性の向上をはかれるように構成されている。 - 特許庁

After cleaning work and replacement work of a machine plate are performed, the printing unit not requiring color change is subjected to a pre-inking 2 operation, and a printing unit requiring color change is subjected to a pre-inking 1 operation in parallel (steps 113, 114).例文帳に追加

そして、洗浄作業や刷版の交換作業を行った後、色替えを行わない印刷ユニットに対してはプレインキング２動作を、色替えを行う印刷ユニットに対してプレインキング１動作を、並行して実行する（ステップ１１３、１１４）。 - 特許庁

To provide a production method of polyester fiber, which is very low in change of modified cross section degree, capable of being stably produced even when continuously spun for a long time through a spinneret having extruding holes with modified shapes, and having good color tone (color b value).例文帳に追加

異型吐出孔を有する紡糸口金を通して長時間連続的に紡糸しても異形度の変化が非常に少なく安定した生産が可能で、かつ良好な色調（カラーｂ値）を有するポリエステル繊維の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for dyeing a stainless steel member so that the dyed stainless member presents a vivid color and does not lose the color while showing metallic luster, is hardly stained by a fingerprint and dirt, and does not impair strength and functionality peculiar to stainless steel.例文帳に追加

金属光沢がありながら発色が鮮やかで色落ちせず、指紋や汚れも付きにくく、ステンレス本来の強度や機能性を損なうことのない染色ステンレス部材を得ることができるステンレス部材の染色方法を提供する。 - 特許庁

Further, a color filter is provided at an opposite side of the insulation layer 15 for black matrix of the organic EL elements so that a boundary of each pixel 23b of the color filter 23 is to face a boundary of a pixel electrode 17 of each organic EL element.例文帳に追加

さらに、有機ＥＬ素子１６のブラックマトリックス用絶縁層１５と反対側にカラーフィルタ２３を設け、該カラーフィルタ２３の各画素２３ｂの境界が各有機ＥＬ素子１６の画素電極１７の境界と対向するように配設した。 - 特許庁

To attain required data at high speed by single scan when color documents and monochrome documents are mixed as a document to be read out, and RGB multi-valued data is requested in case of a color document whereas a monochrome binary data is requested in case of a monochrome document.例文帳に追加

読み取り原稿としてカラー原稿とモノクロ原稿が混載され、カラー原稿のときはＲＧＢ多値データを、モノクロ原稿のときはモノクロ２値データを要求している場合に、１スキャンで必要なデータを高速に得ることができるようにする。 - 特許庁

In a conveying path through which a color heat-sensitive recording paper 2 is conveyed, a switching plate 10 which is freely movable between a regulating position for reducing the width of a path for the color heat-sensitive recording paper 2 in the thickness direction and a width enlarging position for enlarging the width of the path, is provided.例文帳に追加

カラー感熱記録紙２が搬送される搬送経路内に、カラー感熱記録紙２の厚み方向の経路幅を狭くする規制位置と、経路幅を広くする拡幅位置との間で移動自在な切り換え板１０を設ける。 - 特許庁

To provide a thermal recording medium which has excellent color developing sensitivity and a high inhibitive effect to prevent a color developing sensitivity from deteriorating due to a self-adhesive, when the thermal recording medium is made into a thermal recording medium self-adhering sheet.例文帳に追加

本発明は、本発明は、発色感度に優れるとともに、感熱記録体粘着シートにした際に生じる粘着剤による発色感度低下の防止効果に優れる感熱記録体を提供することを目的としたものである。 - 特許庁

In further detail, the cutting registration positions are stored on the occasion when the speed at the time of the end of the first impression is within a speed range of 20-40% increase in relation to a color matching speed on the occasion of a color registration to be conducted at the time when the operation for the next impression is started.例文帳に追加

より詳細には、初版運転終了時の速度が、次版の運転開始時に色見当合わせを行なう際の色合わせ速度に対して２０増以上４０％増以下の速度範囲内で前記断裁見当位置を記憶する。 - 特許庁