「Communication Technology」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

In one embodiment, in general, this invention is characterized by comprising: a step in which a second wireless system confirms an active operation frequency by a first wireless system; a step in which the second wireless system performs wireless communication in the vicinity of wireless communication by the first wireless system; and a step in which the confirmed frequency is eliminated by the wireless communication by using a spectrum diffusion technology.例文帳に追加

1つの態様において、一般に、本発明は第2の無線システムが第1の無線システムによるアクティブな動作周波数を確認するステップと、第2の無線システムで第1の無線システムによる無線通信の近傍で無線通信するステップと、無線通信がスペクトル拡散技術を使用して確認された周波数を除外するステップとを備える方法を特徴とする。 - 特許庁

To provide a technology capable of connecting a wireless communication terminal to a wireless base station at a high speed transmission rate as long as the connection capability of the wireless base station has a room even while determining an efficient transmission rate on the basis of a radio wave strength or the like from the wireless communication terminal by more flexibly executing connection control at each transmission rate by the wireless base station.例文帳に追加

無線基地局による各伝送レートへの接続制御をより柔軟に行うことで、無線通信端末からの電波強度などに基づいた効率的な伝送レート決定を行いながらも、無線基地局の接続能力に余裕がある限り高速な伝送レートで接続させることができるようにする。 - 特許庁

To provide an alumni album creation system and an alumni album creation method, for a corporeal object having warm atmosphere wherein present situations of respective persons are arranged while allowing communication regardless of a place wherein each person lives, and allowing creation of an opportunity that an alumni group wherein the respective persons have drifted apart gathers by use of developed information communication technology.例文帳に追加

発達した情報通信技術を利用し、疎遠になってしまった同窓グループが集まるきっかけを作り、どこに住んでいても連絡可能としつつ、現在の各人状況をまとめた温かみのある有体物の同窓アルバム作成システム及び同窓アルバム作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology whereby a user uses a mobile terminal having a plurality of communication functions to be able to select many contents even when going out, decreases its comprehension through the provision of time and cost information required for acquisition of contents at the selection, and utilizes location information of the mobile terminal so as to be able to select a more advantageous communication path.例文帳に追加

複数の通信機能を持つ携帯端末を用いて、外出時でも多くのコンテンツを選択可能とし、コンテンツ取得にかかる時間と費用を選択時に提示することで使用者の懸念を減らし、なおかつ携帯端末の位置情報を活用し、より有利な通信経路を選択できるようにする。 - 特許庁

In an IP communication service for the closed area IP network 7 and a global IP network 12, high-speed transfer is made between a communication terminal accommodation device 1 in the closed area IP network 7 and a PSTN subscriber line signal converter 2 by eliminating the speed limit to avoid the effect of crosstalk or the like by the multiplex technology equivalent to that for the Internet.例文帳に追加

閉域ＩＰ網７とグローバルＩＰ網１２とのＩＰ通信サービスは、閉域ＩＰ網７内の通信端末収容装置１とＰＳＴＮ加入者線信号変換装置２間でインターネットと同等の多重技術による漏話等の影響をなくすための速度制限をなくして高速転送を行う。 - 特許庁

To provide an optical communication technology for eliminating the instability of optical transmission caused by the polarization dependency of an optical modulator by using an orthogonal mode light which is a mixture of two lights that are perpendicular to each other in polarization direction as a light source, in an optical communication system using the optical modulator that has polarization dependency.例文帳に追加

偏光依存性を有する光変調器を利用する光通信システムにおいて、偏光方向が互いに垂直である２つの光を混合した直交モード光を光源に用いることにより光変調器の偏光依存性による光伝送の不安定性を除去する光通信技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for preventing damage in a system in which a computer is connected to a communication apparatus connected to the public line, from a situation that the computer is infected with a malicious virus, to thereby connect the computer to the communication apparatus in a foreign country or a malicious Q^2 trader.例文帳に追加

公衆回線に接続された通信装置とコンピュータとが接続されている系において、悪質なウィルスに該コンピュータが感染し、これによってコンピュータ動作時に該通信装置が外国であるとか悪質Ｑ^２業者に接続させられるような事態が起き得るに至った場合の被害を喰い止める技術を提供する。 - 特許庁

To obtain a method and a system for premise wiring where newly wired premise wiring is minimized without the need for changing a state of installed location or the like of an existing facility in the case that the xDSL technology is used to attain high speed data communication while utilizing an existing voice band communication facility.例文帳に追加

ｘＤＳＬ技術を用いて既存の音声帯域通信設備を活かしたまま高速データ通信を可能とする場合において、既存設備の設置場所等の状態を変更することなく、かつ、新設する構内配線を極力少なくすることができる構内配線方法および構内配線装置を提供すること。 - 特許庁

To provide communication quality prediction technology for predicting to what extent a degree of deterioration of communication quality at a TCP level becomes when link operating rate becomes large in a link only from values such as the number of simultaneous connection of flows and an operating rate, which are simply measured without providing assumption to traffic conditions.例文帳に追加

トラヒック条件に対する仮定を設けることなく、測定が簡易な同時接続フロー数と使用率という値のみから当該リンクにおいて、リンク使用率が大きくなっていったときにＴＣＰレベルでの通信品質の劣化度がどの程度になるかを予測することを可能とする通信品質予測技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of preventing "leakage" and "falsification" of data and further "impersonation", "intrusion, and "attack" on the Internet in communication between personal computers and external devices without imposing loads of installation of software or hardware on the personal computers.例文帳に追加

パーソナルコンピュータに対してはソフトウエア、若しくはハードウエアを実装するなどの負担を掛けることなく、パーソナルコンピュータと外部との通信において、インターネット上でのデータの「漏洩」及び「改竄」、さらには「なりすまし」、「進入」ないし「攻撃」を防ぐ。 - 特許庁

To provide a technology whereby a user can freely control contents and a communication pattern of a message intended by the user for a message exchange in a star form network comprising a plurality of nodes and the message exchange being a line concentrator.例文帳に追加

複数ノードと集線装置であるメッセージ交換装置から構成されるスター型のネットワークにおいて、ユーザが意図したメッセージについて、その内容や通信パターンをメッセージ交換装置に対して自在に操作できるようにする。 - 特許庁

The contents common use management system is constituted of a episode server 1 installed at the user's house that can be interconnected by radio using a radio communication technology of Bluetooth or the like, and a plurality of contents reproducing apparatuses (a component stereo 2 to a mini disc player 5).例文帳に追加

当該コンテンツ共用管理システムは、Bluetoothなどの無線通信技術によって相互に無線接続可能な、ユーザ宅に設置されるエピソードサーバ１と複数のコンテンツ再生機器（コンポーネントステレオ２乃至ＭＤプレーヤ５）から構成される。 - 特許庁

To provide technology of restarting streaming transmission in a state before the occurrence of coming off of a cable when the cable is again connected in the case that an imaging apparatus carries out streaming transmission to a communication apparatus and a network is disconnected due to coming off or the like of the cable.例文帳に追加

撮像装置等から通信装置に対してストリーミング送信している状況でケーブルが抜かれる等してネットワークが切断され、再びケーブルが接続された場合に、切断される前の状態で再開できるようにする。 - 特許庁

To provide a technology capable of maintaining a session even in line switching processing at fault occurrence of a VPN and of avoiding reduction in a communication speed even when accessing a site on the Internet during connection with the VPN.例文帳に追加

ＶＰＮの障害発生時の回線切替処理においてもセッションを維持することができ、ＶＰＮとの接続中にインターネット上のサイトにアクセスした場合でも、通信速度の低下を回避することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To suppress the cost of a communication expense, etc., while making a facility scale-down and risk dispersed, in order to cope with the problems of the conventional technology and also to efficiently and accurately obtain customer information from other stores.例文帳に追加

上記従来技術の問題点に鑑み、設備の小規模化、リスクの分散化を可能にしつつ、通信費等のコストを低く抑えることができ、また、他店舗から顧客情報を効率良く的確に得ることができるようにする。 - 特許庁

To realize quick and assured response in communication to the part of a user as needed through smooth cooperation between the part of product delivery and the part of the user in technology for maintenance and management and maintenance service delivery for the product, and the like.例文帳に追加

製品の保守管理や保守サービス提供などの技術において、製品提供側とユーザ側との間での円滑な連携により、必要時におけるユーザ側への迅速で確実な連絡対応・保守サービスなどを実現する。 - 特許庁

To provide a transmission power control technology of a mobile station terminal which makes interferences among cells and interferences among sectors reduced, in a communication system in which a base station cannot always obtain information regarding other sectors other than for a connected sector.例文帳に追加

基地局にて接続セクタ以外のセクタに係る情報を常には得られない通信システムにおいても、セル間の干渉およびセクタ間の干渉を低減させる移動局端末の送信電力制御技術を提供する。 - 特許庁

The original unit of the carbon dioxide fixing technology using ocean is set for each region so that the calculation of the carbon dioxide fixing quantity can be made minute, and an input/output means is connected to a communication line such as the Internet so as to be used.例文帳に追加

海洋を利用した二酸化炭素固定技術の原単位は地域ごとに設定することによって二酸化炭素固定量の算出を精緻なものとし、入出力手段は、インターネットなど通信回線に接続して使用する。 - 特許庁

In the communication terminal 10a, link with the respective terminals 10 in the periphery is established by Bluetooth (R) technology, and a file retrieval condition is input to transmit a request for confirming whether a corresponding file is provided or not to each link destination terminal 10, etc.例文帳に追加

通信端末１０ａにおいてBluetooth(R)技術により周囲の各端末１０…とのリンクを確立すると共に、ファイル検索条件を入力し対応ファイルを有するか否かの確認依頼を各リンク先端末１０…に送信する。 - 特許庁

To provide a technology of proper load distribution in a midnight power time zone by allowing each electric vehicle to individually control the start time of electrification of respective normal charge load in the electric vehicle, with no use of control from outside such as communication.例文帳に追加

電動車両の個々の普通充電負荷の通電開始時刻を通信等の外部からの制御を用いずに個々の電動車両で独自に制御し、深夜電力時間帯内に適切に負荷配分する技術の提供。 - 特許庁

To provide a technology wherein a communication function and outward appearance are certainly impaired when an act of peeling a non-contact IC label from a cap, in the non-contact IC label of a type stuck on the cap of a bottle.例文帳に追加

ボトルのキャップに貼り付けられているタイプの非接触ＩＣラベルにおいて、非接触ＩＣラベルをキャップより剥離する行為がおこなわれると、確実に通信機能および外観が損なわれる技術を提供することにある。 - 特許庁

To prevent the throughput of a macro terminal to be connected with a wireless base station from decreasing due to an interference signal from a relay station provided in the cell of the wireless base station in a wireless communication system using a relay transmission technology.例文帳に追加

リレー伝送技術を用いた無線通信システムにおいて、無線基地局のセル内に設けられたリレー局からの干渉信号により、当該無線基地局に接続するマクロ端末のスループットが低下するのを防止する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system capable of improving signal separation performance by utilizing a cooperative MIMO technology even if a propagation path characteristic fluctuates at a high speed or a channel estimation value contains an estimation error.例文帳に追加

伝搬路特性が高速に変動する場合やチャネル推定値に推定誤差が含まれる場合であっても、協調ＭＩＭＯ技術を利用して信号分離性能を向上させることができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of achieving building up of a monitoring control data communication network, in compliance with a SONET and an SDH or the like adaptable to a network management form desired by users or an existing network management form.例文帳に追加

ＳＯＮＥＴやＳＤＨ等に準拠したネットワークにおいて、ユーザの要望するネットワーク管理形態あるいは既存のネットワーク管理形態に応じた監視制御用のデータ通信ネットワークの構築を実現できるようにする。 - 特許庁

Thus high retrieval accuracy can be realized in accordance with the constitution, by solving the problem of conventional technology which adopts constitution for outputting the video featured value and the image by a communication data format linking both the featured value and the image.例文帳に追加

この構成に従って、映像特徴量と映像とをリンクさせた通信データ形式で出力するという構成を採る従来技術が持つ問題点を解決できることで高い検索精度を実現できるようになる。 - 特許庁

To provide technology for improving the efficiency of communication data transfer by eliminating necessity of processing for acquiring information on the location of a transmitting destination node on a receiving side and by reducing the burden of a receiving side node when configuring a large scale network.例文帳に追加

受信側での送信先ノード位置情報の取得処理を不要とし、大規模ネットワーク構成時の受信側ノードの負担を少なくすることで通信データの転送効率を上げることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

In the wake of rapid globalization, addressing issues in the area of global public goods is a task more urgent than ever. In this context, we welcome the Bank's contribution in such areas as communicable diseases, the environment, trade, and information and communication technology. 例文帳に追加

グローバリゼーションが大きく進展している中で、国際公共財に対する取組みを強化することが求められており、世銀が感染症、環境、貿易、情報通信技術などの分野で貢献を行っていることを歓迎する。 - 財務省

To provide a technology whereby one of two data processing apparatuses having executing data communication so far is subjected to a fault or the like, the faulty apparatus can simply be replaced and the security of data can sufficiently be ensured.例文帳に追加

これまでデータ通信を行っていた２つの装置の一方が故障したとき等に、故障した装置の交換が簡単に行え、且つデータのセキュリティを十分に確保することができるデータ処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and a system for optical communication with high reliability that invalidate an illegal act such as wire tapping by means of the optimum optical signal scrambling technology on the basis of quantum mechanical fluctuations and to provide a laser oscillator employing the system and the method.例文帳に追加

量子力学的な揺らぎに基づく究極の光信号のスクランブル技術により、盗聴等の不正行為を無効にする高信頼の光通信方法及びシステムならびにこれらに用いるレーザ発振器を提供する。 - 特許庁

To provide a communication apparatus, employing a two-dimensional spread signal transmission technology, capable of establishing a plurality of suitable signal transmission paths while maintaining transmission efficiency excellent when transmitting a plurality of signals in the same timing.例文帳に追加

複数の信号を同時期に伝送する場合に、伝送効率を良好に維持しつつ適切な信号伝送経路を複数確立することができる二次元拡散信号伝送テクノロジを用いた通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology that can prevent radio communication with insufficient security between a radio telephone terminal and a radio access point without introducing a special function to each of a plurality of radio access points forming a radio telephone system.例文帳に追加

無線電話システムを構成する複数の無線アクセスポイントのそれぞれに特別な機能を導入することなく、無線電話端末および無線アクセスポイント間のセキュリティが不十分な無線通信を防止できる技術を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR EXECUTING CAPITAL SUBSCRIPTION OR LOAN FOR ECONOMIC VALUE OF INVENTION USING COMMUNICATION NETWORK AND INFORMATION PROCESSING TECHNOLOGY, MARKETABILITY EVALUATION SYSTEM FOR INVENTION USING THESE SYSTEMS, AND EXECUTION SYSTEM FOR SETTING SECURITY RIGHT例文帳に追加

通信ネットワークおよび情報処理技術を利用した発明の経済的価値にたいする出資または融資の実行システムおよびこれらのシステムを利用した発明の市場性評価システムおよび担保権設定の実行システム - 特許庁

To provide a fitting technology of a super-magnetostriction actuator whereby the super-magnetostriction actuator can simply be attached/detached so as to utilize various objects for a sound transmission medium, and to provide a communication method using the super-magnetostriction actuator.例文帳に追加

超磁歪アクチュエータを簡易に着脱可能であり、種々の対象物を音の伝達媒体に利用することができる超磁歪アクチュエータの取付技術及び超磁歪アクチュエータを用いた通信方法を提供する。 - 特許庁

In a system and a technology for establishing a communication link, a transmit source determines a frame boundary of a payload and a value of the transmit source is calculated as a function of subsets of the payload, the calculated value is attached to a payload within the frame boundary before the transmission of the frame.例文帳に追加

送信ソースが、ペイロードのフレーム境界を定め、ペイロードのサブセットの関数として値を計算し、その値を、フレームの送信前に、フレーム境界内のペイロードに付加する、通信リンクを確立するためのシステムおよび技術。 - 特許庁

To digitize almost all the circuits and devices constituting a system, including drive circuits, and current and voltage transformer circuits of a transformer apparatus body, and combine them by a communication means in which the number of electric cables is decreased, in comparison to the case of an analog technology.例文帳に追加

変電機器本体の駆動回路及び電流、電圧変成器回路を含め、システムを構成するほとんど全ての回路、装置をディジタル化し、アナログ技術の場合よりも電気ケーブルを削減した通信手段で結合する。 - 特許庁

To provide a technology of authenticating apparatuses for transmitting/receiving contents in advance when the apparatuses executing processing according to the apparatus control protocol on the precondition of communication among the apparatuses in home networks exist in different home networks.例文帳に追加

ホームネットワーク内での機器同士の通信を前提とした機器制御プロトコルによる処理を行う複数の機器が、異なるホームネットワークに存在している場合に、コンテンツの送受信を行うそれらの機器を事前に認証すること。 - 特許庁

Implement information and communication technology policies, including those related to data privacy and security, in such a way as to minimize the trade-distorting impact of and promote greater global alignment in those policies; 例文帳に追加

データの隠匿性及び安全性に関するものを含め、情報通信技術政策における貿易歪曲の影響を最小限に抑え，より幅広い世界的な整合を促進するような方法で，情報通信技術政策を実施する。 - 経済産業省

In December 1996, the World Intellectual Property Organization (WIPO) adopted “WIPO Copyright Treaty (WCT)” and “WIPO Performances and Phonograms Treaty (WPPT)” to respond to the development of information and communication technology.例文帳に追加

1996年にWIPOにおいて、国際的な著作権・著作隣接権の保護について、インターネット等の情報技術の発展や社会状況の急速な変化に対応するために「WIPO著作権条約（WCT）」及び「WIPO実演・レコード条約（WPPT）」が作成された。 - 経済産業省

Even where information technology (IT) made further advances and the cost of transporting goods fell, the possibility of creating new knowledge through face-to-face communication endows economic agglomerations with enormous significance for innovation.例文帳に追加

仮にＩＴ化が今後一層進展し、また財の輸送費が低下したとしても、フェース・トゥ・フェースのコミュニケーションが新たな知の創造を呼び起こす可能性を考えれば、イノベーションにとって経済集積は大きな意義を持つものと考えられる。 - 経済産業省

To provide a technology for preventing the disturbance or temporary stop of video and audio caused by the deterioration of the receiving state of digital broadcast without the need for a communication charge and power consumption more than those in an ordinary state even if the receiving state of digital broadcast is deteriorated.例文帳に追加

デジタル放送の受信状態が悪化した場合にも、通常より多くの通信料や消費電力を必要とすることなく、デジタル放送の受信状態の悪化による映像や音声の乱れや一時停止を防ぐことを目的とする。 - 特許庁

To provide technology for telephone calling with advertisement which actualizes more effective advertisement, i.e., a method and a system for telephone calling, a serve for advertisement distribution, and a control method for a communication terminal device by using the characteristics of a two-way digital network.例文帳に追加

双方向性というデジタルネットワークの特性を活用することで、より効果的な広告を実現する広告付き通話の技術、すなわち通話方法及びシステム、広告配信用サーバ並びに通信端末装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle utilization permission system or a gate utilization permission system allowing the utilization of a vehicle or a gate with a user's portable communication apparatus utilizing a user authentication technology, and having excellent security, preservability and backup performance of data for authentication.例文帳に追加

ユーザ認証技術を利用してユーザの携帯通信機器で車輌またはゲートの利用を可能にし、かつ認証用データのセキュリティー性、保存性、バックアップ性に優れた、車輌利用許可システムまたはゲート利用許可システムを提供する。 - 特許庁

To provide technology for a method of setting target equipment, allowing simple operation setting of the equipment to be set by using a mail server and a communication terminal via the Internet for transmitting/receiving an electronic mail.例文帳に追加

インターネット上のメールサーバと通信端末とを用いて電子メールの送受信をすることで、設定対象機器における動作設定を簡便に行うことのできる設定対象機器の設定方法に関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

The fixed radio terminal which receives the information registers the management information, transmits it to the call origin fixed radio terminal, recognizes positional relation between the mobile radio terminals by the conventional technology and after that, the fixed radio terminal and the mobile radio terminal perform communication.例文帳に追加

この情報を受信した固定無線端末は管理情報を登録し従来技術で発信元の固定無線端末へ送信し移動無線端末の位置関係を認識し、その後固定無線端末と移動無線端末が通信を行う。 - 特許庁

To develop a semiconductor capable of controlling light emission wavelengths over a wide range while matching lattice to silicon substrate because the technology for manufacturing a light emitting element on the silicon substrate is noticed from a viewpoint of the fusion of the optical communication and electronic integrated circuits.例文帳に追加

シリコン基板上に発光素子を作製する技術は、光通信と電子集積回路の融合から注目されていることから、シリコン基板と格子整合しながら、発光波長を広範囲に制御可能な半導体の発見が望まれている。 - 特許庁