「Comparing」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

A positional misalignment detecting part 104 power-varies the image, using the calculated variable power rate between the pair of images, to eliminate the size difference between the pair of images, and detects the positional misalignment between both images, by comparing the pair of images after power-varied.例文帳に追加

位置ずれ検知部１０４は、算出された一対の画像間の変倍率を用いて画像を変倍し、一対の画像間のサイズ差を無くし、変倍後の一対の画像を比較することにより両画像の位置ずれを検知する。 - 特許庁

A plurality of tabular formats are joined by finding an equivalent item between the plurality of the tabular format data, comparing the value lists included in the information block regarding the equivalent item, and turning both value lists to the same value.例文帳に追加

複数の表形式の結合は、複数の表形式データの間で等価な項目を見出して、等価な項目に関する情報ブロックに含まれる値リストを比較して、双方の値リストを同値にすることにより実現される。 - 特許庁

To detect the robbery of a mobile body by comparing the present position of the mobile body with the past position in order to detect the robbery of the mobile body, and also to report it.例文帳に追加

従来の盗難判定装置或いはシステムは、ＧＰＳ（ｇｌｏｂａｌ ｐｏｓｉｔｉｏｎｉｎｇ ｓｙｓｔｅｍ）による位置情報を盗難されたものの現在位置を知るために用いており、そのものが盗難されたか否かを判定するために用いていない。 - 特許庁

The discrimination is executed by reducing the main image 42 to produce a comparison purpose image 74, differentiating between the comparison purpose image 7 and a thumbnail image 46 to produce difference data 76, and comparing the difference data 76 with a threshold value.例文帳に追加

判定は、主画像４２を縮小して比較用画像７４を生成し、比較用画像７４とサムネイル画像４６との差分をとって差分データ７６を生成し、この差分データ７６を閾値と比較することによって行われる。 - 特許庁

A clock extracting means is composed of a first phase comparing means 1, a first up-down counter means 2, a weighting means 3, a charge pump 4 forming a voltage value determining means, a low-pass filter 5 and a voltage controlled oscillator means 6.例文帳に追加

クロック抽出手段は、第１位相比較手段１と、第１アップダウンカウンタ手段２と、加重手段３と、電圧値決定手段を構成するチャージポンプ４及びローパスフィルター５と、電圧制御発振手段６とで構成される。 - 特許庁

This biometrics authentication apparatus determines whether it is a living body or not by finding a transmittance, or a light intensity ratio of the illumination light from the light sources to the detection light detected by the light receiving part and comparing its dimension with a threshold of the preset transmittance.例文帳に追加

上記光源からの照射光と、上記受光部で検出する検出光との光強度比である透過率を求め、予め設定した透過率の閾値との大小を比較することで、生体か否かを判定する。 - 特許庁

Provided are a driving state monitor means of monitoring the driving state of the vehicle and a decision means DT of comparing the driving state of a monitoring result with a specific standard to decide whether or not the driving state meets the standard.例文帳に追加

車両の運転状態を監視する運転状態監視手段ＶＣと、その監視結果の運転状態を所定の基準と比較し、基準外の運転状態か否かを判定する判定手段ＤＴを有する。 - 特許庁

To provide a reading circuit in a data bus to be used in a computer system or the like capable of quickening a reading time for reading the same data from a plurality of registers or the like, and for confirming the data by comparing the data with an expected value.例文帳に追加

本発明は、コンピュータシステム等で使用されるデータバスにおける読み出し回路において、多数のレジスタ等から同じデータを読み出して期待値と比較して確認する読み出し時間を高速化した読み出し回路を提供する。 - 特許庁

The device and control method control output power at a maximum point without current detection by detecting and comparing the pulse width of a counter electromotive force pulse on a switched coil as an output power parameter for MPPT control.例文帳に追加

ＭＰＰＴ制御するための出力電力パラメータとしてスイッチングされるコイルの逆起電圧パルスのパルス幅を検出比較し、電流検出を行わずに出力電力を最大点に制御する装置及び制御法。 - 特許庁

A main substrate 4 recognizes the number of bonus balls paid out by the bonus ball paying out detection signal pa2 and can recognize whether the paying out of bonus balls is done properly by comparing it with a bonus ball indication signal pr.例文帳に追加

主基板４は、賞球払出検知信号ｐａ２により払い出された賞球数を認識し、賞球指示信号ｐｒと比較することにより、賞球の払い出しに関して適正な払い出しが行われたかを認識できる。 - 特許庁

The image of the eye 23 flashed by the transmitted light 35 is taken with the photographing part 2 after deciding the focus or the luminosity degree, and by encoding the iris pattern and comparing with registered codes an iris identification processing is carried out.例文帳に追加

透過光35により照らされた眼23の画像を、フォーカスや明るさの度合いを判定してから撮像部２で撮像し、虹彩模様のコード化、さらには、登録されたコードとの比較などにより、虹彩認証の処理を行う。 - 特許庁

To properly discriminate the presence/absence of printing by calculating the total number of output bits stored until the end of sub scanning to a detection object area for the prescribed number of steps and performing the discrimination by comparing the total number of output bits with a reference value.例文帳に追加

ＰＣＳの高い罫線などがプレ印刷され、又は印字図形の高さが低い文字が印字されている場合にも、それぞれ正しく印字有無の判定を行うことができる印字有無判定方法を提供する。 - 特許庁

The voice data are reproduced at a frequency corresponding to both notes (steps S21 and S22) in the case that both the notes are accorded by comparing a note expressed by performance information from a key board with another note expressed by the performance data.例文帳に追加

鍵盤からの演奏情報により表された音高と演奏データにより表された音高とを比較して、両音高が一致した場合には、音声データは前記両音高に対応した周波数で再生される（ステップＳ２１，Ｓ２２）。 - 特許庁

The adhesive material 12 is a curing-agent unused type of hardly-dissolving-solvent solubility with crystallization improved, and has a lower melting point comparing with the base material 7 and the organic coat material 13; it is a different organic material from the resistor 10.例文帳に追加

接着性材料１２は、結晶化度を高めた難溶剤溶解性の硬化剤未使用タイプであり、基材７および有機性コート材１３と比較して融点が低く、抵抗体１０とは異なる有機材料である。 - 特許庁

Since the updated positions of the document are displayed by a different color so as to be identified, the changed parts of the whole document can be easily identified at a glance in the case of comparing the unupdated document with the updated document.例文帳に追加

また、文書の更新箇所を色分けによって識別可能とする表示を行い、更新前の文書と更新後の文書とを比較する場合に文書全体の変更部分を一目で容易に識別できるようにする。 - 特許庁

By comparing preliminarily calculated signals specific to the joint of every kind, the bent part or cavity part or the like with the signal of voltage fluctuations, the constituent element or state of the piping 100 at each position is estimated.例文帳に追加

あらかじめ求めた各種継手部、屈曲部又は凹み等のそれぞれに特有の信号と電圧変動の信号とを比較することにより、各位置における配管１００の構成要素又は配管の状態を推定する。 - 特許庁

To provide a method and device capable of following up peaks with high precision by an easy comparing method when the peaks which form a trace among peaks of respective frames are followed up in an analysis of a musical sound waveform.例文帳に追加

楽音波形の分析において、各フレームにおけるピークのうち軌跡を成すものを追従するとき、簡単な比較の手法で高精度にピークを追従することができる方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a work planning system and a program thereof which are capable of easily comparing and verifying evaluated values of plans with each other with respect to a plurality of plans and is capable of easily correcting plans when making a work plan.例文帳に追加

作業計画の立案において、複数の計画案に対し相互の計画案の評価値を容易に比較検証でき、かつ計画案の修正も容易に行うことができる作業計画立案システム及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

Next, path metric data at time T+2 are generated by selecting the value of these held path metric data at the time T+1 by a SW part 2, adding them to the branch metric at the time T+1 and comparing them, and the path metric data are written in the path metric memory 7.例文帳に追加

次に、該保持された時刻Ｔ＋１のパスメトリックデータの値をＳＷ部２で選択し、時刻Ｔ＋１のブランチメトリックと加算し、比較して時刻Ｔ＋２のパスメトリックデータを生成し、パスメトリックメモリ７にパスメトリックデータをライトする。 - 特許庁

An existence of the leak is determined by correcting both pressure change amounts with a pressure change amount caused by atmospheric pressure change inside the evaporative emission purge system, respectively calculating actual system pressure change amounts, and comparing both actual system pressure change amounts.例文帳に追加

そして、両圧力変化量をエバポパージ系内の大気圧変化による圧力変化分だけ補正して実系内圧力変化量をそれぞれ算出し、両実系内圧力変化量を比較してリークの有無を判定する。 - 特許庁

Specifically, the detection part 19 finds the dispersion or the average value of the ratios between fluctuations in the differential pressure and fluctuations of the static pressure, and by comparing these values with predetermined thresholds, or the like, diagnoses the existence of the clogging of at least the one of the connecting pipes 6a, 6b.例文帳に追加

具体的には、検知部１９は、差圧の揺動と静圧の揺動との比の平均値又は分散を求め、これらと所定の閾値との比較等を行って導圧管６ａ，６ｂの少なくとも一方の詰まりを有無を診断する。 - 特許庁

An electronic key ECU 17 determines the position of the electronic key K by comparing the receiving field intensity D with the receiving field intensity C, and unlocking of the lock mechanism of the door corresponding to the determined position of the electronic key K is permitted.例文帳に追加

電子キーＥＣＵ１７は、受信電界強度Ｄと受信電界強度Ｃとの比較によって電子キーＫの位置を判定し、この判定された電子キーＫの位置に対応するドアのロック機構の解除を許可する。 - 特許庁

This method consists of steps obtaining a desired characteristic of the fluid system, comparing this desired characteristic with a feed possible characteristic of the fluid system, producing a power boost in response to this comparison, in this way controlling the electro-hydraulic system.例文帳に追加

この方法は、流体システムの所望特性を求め、該所望特性を流体システムの給送可能特性と比較し、この比較に応答して動力ブーストを作り出し、これにより電気油圧システムを制御する段階からなる。 - 特許庁

The original picture data or the thumbnail picture data is then selected by comparing the display size of the thumbnail picture with the display size of the displayed picture in applying the enlargement display or the reduction display to the display picture displayed on a display section.例文帳に追加

そして、表示部に表示される表示画像を拡大表示または縮小表示する際に、サムネイル画像の表示サイズと表示画像の表示サイズとを比較し、原画像データまたはサムネイル画像データを選択する。 - 特許庁

By comparing and collating the results of the correlating processing according to the multipath non-suppressing system and the results of the correlating processing according to the multipath suppressing system, for example, subtracting one from the other, it is possible to perform detection, evaluation, etc., on the degree of multipath effects.例文帳に追加

マルチパス非抑圧方式に従う相関処理の結果とマルチパス抑圧方式に従う相関処理の結果とを比較対照例えば相互減算することにより、マルチパスの影響度を検出、評価等することができる。 - 特許庁

Operation of an air amount adjusting means is controlled by comparing the calculated average angular acceleration with a predetermined target value with respect to each cylinder to reflect the comparison result on intake air amount of the cylinder in an intake stroke at this time.例文帳に追加

そして、算出した平均角加速度と所定の目標値とを気筒毎に比較し、比較結果を現時点において吸気行程にある気筒の吸入空気量に反映させるよう空気量調整手段の作動を制御する。 - 特許庁

The arrangement of the code block in the multi-carrier signal so that the fluctuation amount of symbol of the code block becomes small on the basis of these observed values in a fluctuation amount comparing section 559 and a request format determining section 560.例文帳に追加

これらの観測値に基づいて、変動量比較部５５９及び要求フォーマット決定部５６０において、符号ブロックのシンボルの変動量が小さくなるようにマルチキャリア信号における符号ブロックの配置が決定される。 - 特許庁

To provide a molding machine convenient to use, the machine displaying the statistic operational processing result of a past component at an arbitrary point of time and comparing the statistic operational processing result of the past with the latest statistic operational processing result to perform investigation.例文帳に追加

過去分の統計演算処理結果を任意時点で表示可能とし、以って、過去分の統計演算処理結果と最近の統計演算処理結果とを対比して検討できる、使い勝手のよい成形機を提供すること。 - 特許庁

This system is provided with a sound collecting microphone 3 for collecting the output sounds of a siren 2 and speaker 1 and a DSP 5 for fetching the collected output sounds of the siren 2 and the speaker 1, comparing them with a specified value and detecting normality or abnormality.例文帳に追加

サイレン２及びスピーカ１の出力音を集音する集音マイク３と、集音されたサイレン２及びスピーカ１の出力音を取り込み規定値と比較して正常又は異常を検出するＤＳＰ５を備える。 - 特許庁

With a comparison circuit 224, the size of the bubble existing in a pressure chamber can be judged from the result obtained by comparing the threshold value with the sensing signal, and a maintenance operation according to the size of the bubble existing in the pressure chamber is performed.例文帳に追加

比較回路２２４では、この閾値とセンシング信号が比較された比較結果から圧力室に存在する気泡のサイズを判断することができ、圧力室に存在する気泡のサイズに応じたメンテナンス動作が実行される。 - 特許庁

A DRAM 1, which is the semiconductor storage device where data is read by comparing the potential of a memory cell with the reference potential of a reference cell, is provided with a bit line 14, a bit line 16, a reference cell 20, and a reference cell 30.例文帳に追加

ＤＲＡＭ１は、メモリセルの電位とリファレンスセルの参照電位との比較によりデータの読出しが行われる半導体記憶装置であって、ビット線１４、ビット線１６、リファレンスセル２０、およびリファレンスセル３０を備えている。 - 特許庁

This reference curve is fetched in a controller 203 and, by comparing it with the preset target reference curve, deviation is determined, the amount of adjustment of the roll gap of the rolling mill 204 is calculated and also dimensional control is performed.例文帳に追加

この基準曲線を制御装置２０３に取り込み、予め設定した目標基準曲線と比較することにより偏差を求めて圧延機２０４のロール間隙の調整量を演算するとともに寸法制御を実施する。 - 特許庁

When the estimated number of characters in an input image is less than a prescribed value, an image cache control part 120 invalidates image cache processing in a recognizing processing part 110 and a character image comparing part 112 and a cache processing part 115 are not operated.例文帳に追加

画像キャッシュ制御部１２０は、入力画像中の推定文字数が所定値以下ならば認識処理部１１０の画像キャッシュ処理を無効にし、文字画像比較部１１２及びキャッシュ処理部１１５を動作させない。 - 特許庁

A determination unit 19 determines that there is unevenness in molding in the article, when the ratio deviates from the numerical range, by comparing the ratio obtained during the process of calculation, with a numerical range defined as the normal range in the article, when the ratio deviates from the numerical range.例文帳に追加

判定部１９は、演算過程において求めた割合を欠けに対する範囲として規定した数値範囲と比較し前記割合が当該数値範囲を逸脱しているときには成形むらであると判定する。 - 特許庁

A determination unit 19 determines that there is a missing piece in the article, when the ratio deviates from the numerical range, by comparing the ratio obtained during the process of calculation, with the numerical range defined as the normal range, when the ratio deviates from the numerical range.例文帳に追加

判定部１９は、演算過程において求めた割合を正常範囲として規定した数値範囲と比較し前記割合が当該数値範囲を逸脱しているときに物品に欠けが存在すると判定する。 - 特許庁

To provide technology to more accurately specify different spots in an aerial photographic image group obtained by photographing the same region at different points of time, and to support an operation to grasp the transition of a photographic region by comparing and observing the aerial photographic image group.例文帳に追加

同一の地域を異なる時点に撮影した空撮画像群において相違している地点をより正確に特定する技術を提供し、空撮画像群を比較観察して撮影地域の変遷を把握する作業を支援する。 - 特許庁

A digital composite machine 1 judges a read unit which has read a recording face of a test chart by comparing top read data generated by a top read unit 1,081 with reverse read data generated by a reverse read unit 1,082.例文帳に追加

デジタル複合機１は、表面読み取り部１０８１が生成した表面読み取りデータと裏面読み取り部１０８２が生成した裏面読み取りデータとを比較することにより、テストチャート記録面を読み取った読み取り部を判定する。 - 特許庁

When an air-fuel ratio at the completion of the main injection is large, fuel injection amount of the post injection is increased comparing with smaller air-fuel ratio, and time interval from the completion of the main injection to the start of the post injection.例文帳に追加

主噴射が完了した時点での空燃比が大きいときには小さいときに比べて後噴射の燃料噴射量を多くすると共に、主噴射が完了してから後噴射が開始されるまでの時期的間隔を長くする。 - 特許庁

An integral controlling unit 4 allocates functions of broken switches so that functions of a higher priority be main functions and those of a lower priority be sub functions, by comparing a predetermined priority of broken switches with those of the allocated switches.例文帳に追加

統合制御ユニット４は、予め設定された故障スイッチの優先度と割当先スイッチの優先度とを比較し、優先度の高い機能をメイン機能、優先度の低い機能をサブ機能となるように故障スイッチの機能を割り当てる。 - 特許庁

To provide an image input/output device for comparing an object such as an object to be measured obtained from image pickup data with reference information related to the object, and for projecting information related to the comparison result to the object.例文帳に追加

撮像データから得られた被測定物などの被写体とその被写体に関する参照情報とを比較し、その比較結果に関連する情報を被写体に投影することができる画像入出力装置を提供すること。 - 特許庁

In the sequence comparing step, a dynamic planning method using the stem candidates as comparison units is applied to a plurality of stem candidate sequences to compare the plurality of stem candidate sequences and to compute the similarity of the plurality of stem candidate sequences.例文帳に追加

配列比較ステップは、複数のステム候補配列に対して、ステム候補を比較単位とする動的計画法を適用することにより、複数のステム候補配列を比較して、複数のステム候補配列の類似度を算出する。 - 特許庁

A counterelectromotive detection circuit 20 detects a zero cross point by comparing a counterelectromotive voltage Vu generated in at least one coil of a motor 110 with the midpoint voltage Vcom of the coil, and outputs a counterelectromotive detection signal BEMF_EDGE.例文帳に追加

逆起検出回路２０は、モータ１１０の少なくとも１つのコイルに発生する逆起電圧Ｖｕを、コイルの中点電圧Ｖｃｏｍと比較してゼロクロス点を検出し、逆起検出信号ＢＥＭＦ＿ＥＤＧＥを出力する。 - 特許庁

To provide an image recognition device and an image recognition method, efficiently setting a sample point for comparing a characteristic of an image, and capable of executing an identification process in a short time, and to provide a program making a computer to execute the method.例文帳に追加

画像の特徴を比較するサンプル点を効率的に設定し、本人確認処理を短時間で実行することができる画像認識装置、画像認識方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを提供すること。 - 特許庁

Since the amount of movement of the actuator 11a can be set to be extremely small comparing with an amount of movement of the movable body 1 by adequately narrowing a pitch of the helical groove 8a, miniaturization of the slide type sensor 11 can be promoted.例文帳に追加

したがって、螺旋状溝８ａのピッチを適当に狭めておけば、アクチュエータ１１ａの移動量を移動体１の移動量に比してはるかに小さく設定することができるので、スライド型センサ１１の小型化が促進できる。 - 特許庁

The detection of up to a single nucleotide polymorphism can be carried out by designing a probe comprising a completely complemental base sequence to the target nucleic acid, and a probe having a base sequence containing a mismatch in a probe sequence, and comparing the hybridization results.例文帳に追加

プローブ配列において、標的核酸に対し完全相補的な塩基配列からなるプローブとミスマッチを含む塩基配列を有するプローブを設計し、ハイブリダイゼーション結果を比較することで一塩基差まで検出することができる。 - 特許庁