Comparingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8477件
An integral controlling unit 4 allocates functions of broken switches so that functions of a higher priority be main functions and those of a lower priority be sub functions, by comparing a predetermined priority of broken switches with those of the allocated switches.例文帳に追加
統合制御ユニット4は、予め設定された故障スイッチの優先度と割当先スイッチの優先度とを比較し、優先度の高い機能をメイン機能、優先度の低い機能をサブ機能となるように故障スイッチの機能を割り当てる。 - 特許庁
In an analog-to-digital conversion apparatus 100 of the present invention, an analog-to-digital converter (ADC) 10 is configured as a parallel type ADC wherein a plurality of comparators each for comparing potentials of an analog input signal and a reference signal are connected in parallel.例文帳に追加
本発明のアナログデジタル変換装置100において、アナログデジタル変換器10は、アナログ入力信号とリファレンス信号の電位を比較する比較器を複数個並列に接続した並列型のADCとして構成される。 - 特許庁
A counterelectromotive detection circuit 20 detects a zero cross point by comparing a counterelectromotive voltage Vu generated in at least one coil of a motor 110 with the midpoint voltage Vcom of the coil, and outputs a counterelectromotive detection signal BEMF_EDGE.例文帳に追加
逆起検出回路20は、モータ110の少なくとも1つのコイルに発生する逆起電圧Vuを、コイルの中点電圧Vcomと比較してゼロクロス点を検出し、逆起検出信号BEMF_EDGEを出力する。 - 特許庁
To provide an image recognition device and an image recognition method, efficiently setting a sample point for comparing a characteristic of an image, and capable of executing an identification process in a short time, and to provide a program making a computer to execute the method.例文帳に追加
画像の特徴を比較するサンプル点を効率的に設定し、本人確認処理を短時間で実行することができる画像認識装置、画像認識方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを提供すること。 - 特許庁
With this, by comparing each pixel data with a threshold being set corresponding to the exposure time, the digital camera detects the defective pixel, and stores the pixel location of the detected defective pixel in an SDRAM corresponding to the exposure time (steps 106, 108).例文帳に追加
これにより、露光時間に応じて設定されているしきい値と、各画素のデータを比較することにより欠陥画素を検出し、検出した欠陥画素の画素位置を、露光時間に応じてSDRAMに書き込む(ステップ106、108)。 - 特許庁
A ground fault direction relay 3 detects the phase voltage and using it as the reference decides the direction of the ground fault current by comparing the phase of the zero phase current detected by the zero phase current transformer and this reference voltage.例文帳に追加
地絡方向継電器3は対地相電圧検出装置で検出する対地相電圧を基準電圧とし、この基準電圧と零相変流器で検出する零相電流との位相比較によって地絡方向を判別する。 - 特許庁
The method also comprises the steps of comparing the imaging pattern of the other board 2C in which another ACF4 is adhered and the imaging pattern stored in the memory 73 with a reference pattern, and calculating the matching rate α by a calculation.例文帳に追加
次に、CPU72は、別途ACF4が貼付された他の基板2Cの撮像パターンと、第1メモリ73に記憶された撮像パターンとの差のパターンを、基準パターンとを比較し、そのマッチング率αを演算により算出する。 - 特許庁
An error detection and correction circuit detects whether a bit D0(ta) or a bit D1(ta) includes an error by comparing bits D0(ta), D0(tb) and D1(ta), and D1(tb), and corrects a detected error.例文帳に追加
誤り検出訂正回路が、ビットD0(ta)、D0(tb)及びD1(ta)、D1(tb)の比較により、ビットD0(ta)又はビットD1(ta)が誤りを含むか否かを検出し、かつ、検出された誤りを訂正する。 - 特許庁
The test result dout is compared with the test pattern din of the expected value by a data comparator 70, and the comparing result compout is held by an output control circuit 80 and fed out synchronously with the test clock tck.例文帳に追加
テスト結果doutは、データ比較器70によって期待値のテストパターンdinと比較され、この比較結果compoutが出力制御回路80に保持され、テストクロックtc kに同期して外部へ出力される。 - 特許庁
In a learning part 94, the user's emotion and state are specified by comparing the generated feature vectors with feature vectors stored in a storage part 95, and output to an output part 92 via an output control part 114.例文帳に追加
学習部94において、生成された特徴量ベクトルと蓄積部95に蓄積された特徴量ベクトルを比較し、使用者の感情・状態を特定し、出力制御部114を経由して出力部92へ出力する。 - 特許庁
To provide an image input/output device for comparing an object such as an object to be measured obtained from image pickup data with reference information related to the object, and for projecting information related to the comparison result to the object.例文帳に追加
撮像データから得られた被測定物などの被写体とその被写体に関する参照情報とを比較し、その比較結果に関連する情報を被写体に投影することができる画像入出力装置を提供すること。 - 特許庁
In the sequence comparing step, a dynamic planning method using the stem candidates as comparison units is applied to a plurality of stem candidate sequences to compare the plurality of stem candidate sequences and to compute the similarity of the plurality of stem candidate sequences.例文帳に追加
配列比較ステップは、複数のステム候補配列に対して、ステム候補を比較単位とする動的計画法を適用することにより、複数のステム候補配列を比較して、複数のステム候補配列の類似度を算出する。 - 特許庁
After being defeated by Yoshitsune, the scene where TAIRA no Tomomori describes the battle by comparing Rokudo (six posthumous worlds) as 'being thirsty and wanting water in the ocean is exactly what Gakido (the Buddhist hell of starvation) is' clearly shows the nature of the Heike Monogatari (The tale of the Heike) which is featured by the strong influence by Buddhist thought. 例文帳に追加
義経に再度敗れた後、平知盛が戦乱を「潮(うしお)にて水に渇(かっ)せしは、これ餓鬼道。・・・」と六道に例えて述べるくだりは、仏教思想の影響の強い平家物語色を感じられる場面である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In accordance with a result of comparing the light receiving signal with a predetermined threshold value, the comparator 43 outputs a high signal H in the case where the output signal is the candidate stop signal, and outputs a low signal L in the other case in each timing of a predetermined term.例文帳に追加
コンパレータ43は受光信号と所定の閾値との比較結果に応じて所定周期のタイミング毎に、出力信号が候補ストップ信号の場合はハイHの信号、それ以外ではローLの信号を出力する。 - 特許庁
Bad road running is decided to inhibit the grabbing chatter decision for a preset time in the case of the grabbing chatter not in a region easily generated and in the case of comparing the right rear wheel rotational fluctuation with the preset value to be larger than it.例文帳に追加
また、ジャダーが発生し易い領域に無いと判定した場合、右後輪回転変動を設定値と比較し設定値より大きい場合は悪路走行中と判定し、設定時間、上述のジャダー判定を禁止させる。 - 特許庁
The detecting referential level or a received signal level is compared with an installation abnormality judgment level stored in an installation abnormal level memorizing means 29, and the abnormal state of the installation is judged based on the comparing result by a judgment means 30.例文帳に追加
判別手段30は、検出用基準レベル又は受信信号レベルを設置異常レベル記憶手段29に記憶されている設置異常判定レベルと比較し、比較結果に基づいて、設置の異常状態を判別する。 - 特許庁
The target lift amount (ALCMD) corresponding to the compensated required intake air amount is calculated by comparing with the map memorized in the memory means on the basis of the corrected required intake air amount (GALTHCMDF).例文帳に追加
補正された要求吸入空気量(GALTHCMDF)に基づいて、記憶手段に記憶された該マップを参照し、該補正された要求吸入空気量に対応する目標リフト量(ALCMD)を算出する。 - 特許庁
The garment condition estimation method estimates a condition of the target garment from observed data, by comparing the degrees of matching between a predicting shape model for predicting a shape of the target garment gripped at a gripping point with observed data obtained by photographing the target garment.例文帳に追加
本発明は、把持点で把持した対象衣類の形状を予測した予測形状モデルと、対象衣類を撮影した観測データとの整合度を比較することにより、対象衣類の状態を観測データから推定する。 - 特許庁
A derivative instrument comparing/calculating part 502 calculates for each trial the profits of a derivative instrument portfolio registered in a derivative instrument contract portfolio table 710, and calculates the profits and losses of the entire business matching the portfolio.例文帳に追加
派生商品比較計算部502は、派生商品契約ポートフォリオテーブル710に登録された派生商品ポートフォリオの収益を、各試行に対して計算し、そのポートフォリオに応じた事業全体の損益を計算する。 - 特許庁
To provide a real-estate item management system which provides information on a matching user for a dealer by retrieving it by comparing desired article conditions that the user registers with provided item conditions of the dealer.例文帳に追加
ユーザによって登録された希望物件条件を、業者の提供物件条件と照らし合わせて検索し適合したユーザの情報を業者に対して提供する不動産物件管理システムを提供することである。 - 特許庁
Additionally, it is constituted so as to set a smaller value as a target value by comparing the pressure target value to be a standard of cooling water and its control target value with each other at the time when the gas supply pressure changes in the decreasing direction.例文帳に追加
また、ガス供給圧力が減少方向へ変化するときには冷却水の基準となる圧力目標値とその制御目標値とを比較し、小さい方の値を目標値として設定するように構成する。 - 特許庁
An output data signal A of a test object circuit 1 and an expected value signal B from an expected value input terminal 2 are compared by a comparing means 3, and the comparison result signal C is held in a nonconformity holding means M1 when the signal C represents nonconformity.例文帳に追加
テスト対象回路1の出力データ信号Aと期待値入力端子2からの期待値信号Bとを比較手段3で比較し、その比較結果信号Cが不一致を示すとき不一致保持手段M1において保持する。 - 特許庁
Comparing the gas supply mass flow controllers 12 - 18 commanded flow rates with the actual flow rates as determined by the reference mass flow controller 70 provides monitoring and calibration of the gas supply mass flow controllers 12 -18.例文帳に追加
ガス供給マス・フロー・コントローラ12〜18命令流量を基準マス・フロー・コントローラ70によって決定された実際の流量と比較することはガス供給マス・フロー・コントローラ12〜18の監視および較正を実現する。 - 特許庁
It cannot be easily found thereby the value of which digit of the accumulated traveling distance value is stored in which address only by comparing the accumulated traveling distance value displayed on a display panel 40 with the value stored in each address.例文帳に追加
これにより、表示パネル40に表示された走行距離積算値と各アドレスに記憶された値とを見比べただけでは、走行距離積算値の各桁の値がどのアドレスに記憶されているかは容易には分からなくできる。 - 特許庁
A threshold comparing section 1073 stores upper limit threshold and lower limit threshold of receiving quality corresponding to respective modulation level and selects such a modulation level as the average value of receiving quality is included between the upper limit threshold and the lower limit threshold.例文帳に追加
閾値比較部1073は、それぞれの変調多値数に対応する受信品質の上限閾値および下限閾値を記憶しており、受信品質の平均値が上限閾値と下限閾値の間に含まれる変調多値数を選択する。 - 特許庁
A temperature detecting device detects the temperature in front and rear of a structural body for holding the upper blade 19 or the lower blade 17, and a temperature difference comparing means 39 compares the temperature difference between in front and rear of the structural body with the predetermined value.例文帳に追加
温度検出装置34により上刃19又は下刃7を保持する構造体の前後の温度を検出し、温度差比較手段39により構造体の前後の温度差を予め設定した所定値とを比較する。 - 特許庁
A second D/A converting part 3 for performing processing belonging to a first input group by using a first analog input terminal operates as a capacity load part for differential input and generates a ground potential as a comparing reference voltage Vcp2.例文帳に追加
第1のアナログ入力端子を使用し、第1入力グループに属する処理を行う第2DA変換部3は、差動入力用の容量負荷部として動作し、グランド電位を比較基準電圧Vcp2として発生する。 - 特許庁
To provide a fluorescent detecting device and the like capable of obtaining an image of desired contrast in a wide dynamic range without setting various measurement parameters affecting the image quality of a measured image, and easily comparing the images.例文帳に追加
測定画像の画質に影響を及ぼす各種測定パラメータの設定を行うことなく、好適なコントラストで、かつ広いダイナミックレンジの画像が得られ、また、画像間の比較が容易な蛍光検出装置等を提供すること。 - 特許庁
Further, when restarting or when the data is manually inputted, synchronization of the plant data is achieved, by comparing the plant data between the recording devices, and by inputting the differences: that is, missing plant data from either of the recording devices to a data-missing recording device.例文帳に追加
また再起動時、あるいは手動入力時は記録装置間のプラントデータ比較し、その差分、即ち欠落しているプラントデータを一方の記録装置からデータ欠落の記録装置に入力することでプラントデータの同期化が図れる。 - 特許庁
For this purpose, the processing system is provided with a comparison means comparing the time with an execution time 13 and a firing means 15 suitable for execution/inexecution of the instruction as a comparison function by a calculation means.例文帳に追加
この目的のために、処理システムはこれらの時点を実行時間(13)と比較する手段及び、命令を比較関数として計算手段によって実行させる、またはさせないことに適したファイアーリング手段(15)を備える。 - 特許庁
To provide a method for stably and simply selecting a timing master from among devices provided in a synchronous Ethernet system, by classifying the devices according to types of the devices and comparing classes of the devices with one another.例文帳に追加
同期化イーサネットシステム内のデバイスの中から安定的かつ簡単にタイミングマスターを選定すべく、各々のデバイスを種類によって分類し、各々のデバイスのクラスを比較し分類された結果により選定する方法を提供する。 - 特許庁
An NG area discrimination part 1640 of a reduced NG mask creation part 164 discriminates an NG area where the lack of information is generated by reduction processing by comparing the original image with a magnification result image obtained by the magnification part 162.例文帳に追加
縮小NGマスク作成部164のNGエリア判定部1640は、原画像と拡大部162による拡大結果画像とを比較することで、縮小処理によって情報欠落が生じるNGエリアを判定する。 - 特許庁
The control circuit 3 includes: a first comparison circuit 20 for comparing the output voltage Vo with a second reference voltage Vr2; and a second comparison circuit 21 for detecting whether a coil current IL flowing in a coil L1 reaches 0A or not.例文帳に追加
また、制御回路3は、出力電圧Voと第2基準電圧Vr2とを比較する第1比較回路20と、コイルL1に流れるコイル電流ILが0Aに達したか否かを検出する第2比較回路21とを備える。 - 特許庁
When executing the connection sequence, the BT module 30 inquires parameters to the remote device and by comparing a notified value with the priorities, the parameter to be applied for a connection request command can be automatically set.例文帳に追加
接続シーケンスの実行に際し、BTモジュール30はリモートデバイスに対してパラメータの問い合わせを行い、通知された値と優先順位とを比較することで、接続要求コマンドで適用するパラメータを自動的に設定することができる。 - 特許庁
This camera is provided with a photometric means having plural areas and a range-finding means having plural points, and provided with a backlight deciding means comparing the luminance differences of the different photometric areas and deciding that it is the backlight when the compared result is larger than a reference value.例文帳に追加
複数の領域を持つ測光手段と複数の点を持つ測距手段を有し、異なる測光領域の輝度差を比較し、その結果が基準値より大きいときは逆光であると判定する逆光判定手段を有する。 - 特許庁
In a step S73, whether the motion vector be a moving vector of a moving object or a generated object is detected by comparing the direction and magnitude of the conversion vector to a theoretical background vector at the same feature point.例文帳に追加
ステップS73において、変換ベクトルと、同じ特徴点における理論上の背景ベクトルとの向きおよび大きさを比較することにより、動きベクトルが移動物体または生成物体のいずれの動きベクトルかを検出する。 - 特許庁
Comparing circuits 19a to 19n compare the value of a PC (program counter) 15a with addresses registered in registers 18a to 18n and output a coincidence detection signal to a control circuit 15 through a decision circuit 20 when a match is obtained.例文帳に追加
PC(プログラム・カウンタ)15aの値とレジスタ18a〜18nに登録されたアドレスが比較回路19a〜19nで比較され、一致すると判定回路20を介して制御回路15に一致検出信号が出力される。 - 特許庁
Comparing those signals A-C, it generates the signal H by detecting the sections where the signal A takes a high value as compared with the signals B and C, and the signal H by detecting the sections where the signal C takes a high value as compared with the signals A and B.例文帳に追加
この信号A〜Cを比較し、信号Aが信号B,Cに比して高い値を取る区間を検出した信号Hと、信号Cが信号A,Bに比して高い値を取る区間を検出した信号Hと、を生成する。 - 特許庁
A remaining level comparing part 9 of a portable ultrasonic diagnostic apparatus 100 compares the battery remaining level R0 of a battery power source 7 which is gradually reduced and is measured by a remaining level measuring part 8 with prescribed threshold values R1-R3 (R1>R2>R3).例文帳に追加
携帯型超音波診断装置100の残量比較部9は、残量計測部8が計測した漸減するバッテリ電源7のバッテリ残量R0と所定の閾値R1乃至R3(R1>R2>R3)とを比較する。 - 特許庁
Then stored information is used to compare cones before and after the logic composition and make cones correspond to each other and the equivalence of logic is examined for every cone which are made to correspond by comparing Boolean expressions as the additional information and racing check cone information.例文帳に追加
次に、記憶情報により論理合成前後のコーンを比較しコーンの対応付けを行い、対応付けられたコーン毎、付加情報であるブール式やレーシングチェックコーン情報比較により、論理の等価性を検証する。 - 特許庁
A determining means determines whether the semiconductor unit 100 is suitable for use by comparing the temperature signal VTMP outputted from the temperature detecting circuit 110, when the setting signal VSET and the reference signal VREF are applied, with the inspection reference value VTEST.例文帳に追加
判定手段は、設定信号VSETおよび基準信号VREFを印加した際の温度検出回路110から出力される温度信号VTMPを検査基準値VTESTと比較し、半導体ユニット100の適否を判定する。 - 特許庁
This display unevenness inspection method captures the image of a liquid crystal cell substrate 7 by the color image pickup means (a color CCD area sensor 1, a lens 2, etc.), and comparing the RGB(red, green and blue) values of the respective pixels in this image.例文帳に追加
液晶セル基板7に偏光板3、4を貼付する前に、カラー撮像手段(カラーCCDエリアセンサ1、レンズ2、等)によって液晶セル基板7の画像を取得し、その画像中の各画素のRGB値を比較する。 - 特許庁
The start of abnormal combustion is detected by comparing the first value of the variable calculated using the measured value of the cylinder pressure with a second value of at least one of the variables measured using the predicted value of the cylinder pressure.例文帳に追加
シリンダ圧力の計測値を使用して計算された変数の第1の値と、シリンダ圧力の予測値を使用して計測された変数の少なくとも1つの第2の値とを比較することによって、異常燃焼の開始を検出する。 - 特許庁
Then, when the output voltage Vout reaches the set voltage Vt, the voltage Vs becomes lower than the voltage Vr, and the soft start circuit controls the duty period of the output transistor 13 by comparing the voltage Vr with the reference voltage Vref.例文帳に追加
そして、出力電圧Voutが設定電圧Vtに到達すると、電圧Vsは電圧Vrより低くなり、電圧Vrと基準電圧Vrefとを比較して出力トランジスタ13のデューティ期間を制御する。 - 特許庁
To provide environmental impact assessment method for comparing an environment impact measure which quantitatively evaluates an environmental impact reduction effect based on prolongation of a lifetime by reuse of a non-defective article or reuse after repair and reduction in distribution quantity.例文帳に追加
良品再使用や修理再使用による寿命延伸や流通物量の低減による環境影響低減効果を定量的に評価できる環境影響方策比較のための環境影響評価方法を提供する。 - 特許庁
This absolute value calculating circuit of difference is incorporated in a all parallel type associative memory as a unit comparison circuit UC, and all output of the absolute value calculating circuit of difference of W pieces are inputted to a weight comparing circuit and processed.例文帳に追加
そこで、この差の絶対値計算回路をユニット比較回路UCとして全並列型連想メモリに組み込み、W個の差の絶対値計算回路の出力を全て重み比較回路WCに入力し処理する。 - 特許庁
The arithmetic unit determines whether an experiment is a failure by comparing measurement data, an experimental result with registered data, which are experimental results of the past, and whether the measurement data are within the range of prediction, even if the experiment is not a failure.例文帳に追加
演算装置は、実験結果である測定データは、過去の実験結果である登録データと比較し、その実験が失敗であるか、失敗でないか、失敗でなくても、測定データが予測範囲内であるか否かを判定する。 - 特許庁
To provide an image display device capable of intelligibly displaying what part of a reference image or an evaluation image is enlarged when enlarging the reference image or the evaluation image in the image display device provided with an image-comparing tool.例文帳に追加
画像比較ツールを備えた画像表示装置において、参照画像や評価画像を拡大した際に、どの部分を拡大した画像なのかを判り易く表示することが可能な画像表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The condition of use of an aberration corrector from which a higher resolution can be expected is simulated and by comparing with the calculation value of the beam diameter in the case there is no corrector power source noise although there is aberration, the device is automatically adjusted by deciding the best resolution condition.例文帳に追加
より高分解能の見込める収差補正器の使用条件をシミュレーションし、収差はあるが補正器電源ノイズのない場合のビーム径の計算値と比較し、最良の分解能の条件を決めて装置を自動調整する。 - 特許庁
Mixed cooling is drastically reduced in comparing with the conventional method or the mixed cooling is lost, fuel consumption rate of the hot-stove facility can be reduced, and also, the heating efficiency in the hot-stove facility can drastically be improved.例文帳に追加
従来法に較べて混冷を大幅に減少させ、或いは混冷をなくすことができるとともに、熱風炉設備の燃料原単位を低減することできるので、熱風炉設備の熱効率を大幅に高めることができる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|